Sequentially - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sequentially [sɪˈkwenʃəlɪ] нареч
- последовательно(successively)
-
- sequentially [sɪˈkwenʃəlɪ] прил
- секвенциально
-
adverb
- consecutive
at once, simultaneously, all at once, afore, ahead, antecedently, anteriorly, at the same time, before, beforehand, directly, earlier, former, formerly, in one breath, in one fell swoop, in the same breath, instantaneously, on a dime, precedingly, previously, prior, priorly, abruptly, all at one time
Sequentially in a consecutive manner.
However to step sequentially through the gear ratios requires a simultaneous front and rear shift on every other gear change. |
Однако для последовательного перехода через передаточные числа требуется одновременное переднее и заднее переключение на каждом другом переключении передач. |
Unless the processor can give effect to the branch in a single time cycle, the pipeline will continue fetching instructions sequentially. |
Если процессор не может привести в действие ветвь за один временной цикл, конвейер будет продолжать получать инструкции последовательно. |
Minutes later, transatlantic telephone cables began breaking sequentially, farther and farther downslope, away from the epicenter. |
Через несколько минут трансатлантические телефонные кабели начали разрываться последовательно, все дальше и дальше вниз по склону, удаляясь от эпицентра. |
The two were held together by explosive bolts designed to fire sequentially; in fact, they had fired simultaneously. |
Оба они были соединены взрывными болтами, предназначенными для последовательного выстрела; на самом деле они стреляли одновременно. |
A linear search sequentially checks each element of the list until it finds an element that matches the target value. |
Линейный поиск последовательно проверяет каждый элемент списка, пока не найдет элемент, соответствующий целевому значению. |
However, forcing transactions to be processed sequentially is inefficient. |
Однако принудительная последовательная обработка транзакций неэффективна. |
Most experimentally observed reactions are built up from many elementary reactions that occur in parallel or sequentially. |
Большинство экспериментально наблюдаемых реакций строятся из множества элементарных реакций, которые происходят параллельно или последовательно. |
W1 is not causally related to W2. R1 would be sequentially inconsistent but is causally consistent. |
W1 не имеет причинно-следственной связи с W2. R1 был бы последовательно непоследователен, но причинно последователен. |
These three will ignite sequentially make the fire hotter, kick up the boiler pressure and make the train go faster. |
Ёти три штуки воспламен€тс€ по очереди... сделают плам€ жарче, давление подниметс€... и поезд помчитс€ быстрее. |
Causal or other sequentially ordered knowledge about the potential for safety or danger. |
Причинно-следственные или иные последовательно упорядоченные знания о потенциальной безопасности или опасности. |
They're repeating sequentially, just like their countdown signal. |
Здесь повторяется одна и та же последовательность, как и в их сигнале. |
If this were not the case, one could progress the game sequentially until a non-chaotic pattern emerged, then compute whether a later pattern was going to appear. |
Если бы это было не так, можно было бы прогрессировать игру последовательно до тех пор, пока не возникнет нехаотический паттерн, а затем вычислить, появится ли более поздний паттерн. |
A result of linearity is that if two Lorentz transformations are applied sequentially, the result is also a Lorentz transformation. |
Результатом линейности является то, что если два преобразования Лоренца применяются последовательно, то результатом также является преобразование Лоренца. |
Digital serial transmissions are bits sent over a single wire, frequency or optical path sequentially. |
Цифровые последовательные передачи-это биты, передаваемые последовательно по одному проводу, частоте или оптическому тракту. |
The ten days are sequentially known as Atham, Chithira, Chodhi, Vishakam, Anizham, Thriketa, Moolam, Pooradam, Uthradam and Thiruvonam. |
Эти десять дней последовательно известны как Атхам, Читира, Чодхи, Вишакам, Анижам, Трикета, мулам, Пурадам, Утрадам и Тирувонам. |
The reason is as the data is written, the entire block is filled sequentially with data related to the same file. |
Причина в том, что при записи данных весь блок последовательно заполняется данными, относящимися к одному и тому же файлу. |
Последовательно порождая тысячи процессов. |
|
In the examples A and B, PSO allows both these non-sequentially consistent results. |
В примерах A и B PSO допускает оба эти непротиворечивых результата, не связанных последовательно. |
Sequentially generated surrogate keys can imply that events with a higher key value occurred after events with a lower value. |
Последовательно генерируемые суррогатные ключи могут означать, что события с более высоким значением ключа произошли после событий с более низким значением. |
Весенние ставки были последовательно смягчены для модели 1985 года. |
|
Display matrices are typically addressed by selecting row-by-row sequentially, with the corresponding picture information entered through the columns row-by-row. |
Матрицы отображения обычно адресуются путем последовательного выбора строки за строкой, причем соответствующая информация о изображении вводится через столбцы строка за строкой. |
However, as tags respond strictly sequentially, the time needed for bulk reading grows linearly with the number of labels to be read. |
Однако, поскольку метки реагируют строго последовательно, время, необходимое для массового чтения, линейно растет с увеличением количества считываемых меток. |
Moving averages may be calculated for any sequential data set, including opening and closing prices, highest and lowest prices, trading volume or any other indicators. |
Moving Average можно рассчитывать для любого последовательного набора данных, включая цены открытия и закрытия, максимальную и минимальную цены, объем торгов или значения других индикаторов. |
Select Non-Sequential or Sequential JavaScript, then click Add New Script. |
Выберите Непоследовательный или Последовательностный JavaScript, затем нажмите Добавить новый скрипт. |
Media have a very high capacity and very fast transfer speeds, but store data sequentially and are very slow for random access of data. |
Носители имеют очень большую емкость и очень высокую скорость передачи, но хранят данные последовательно и очень медленно для произвольного доступа к данным. |
The difference between simultaneous and sequential games is captured in the different representations discussed above. |
Различие между одновременными и последовательными играми отражено в различных представлениях, рассмотренных выше. |
However, if you're using the format to tell a sequential story or as a canvas for one long image, make sure you opt out of the automatic optimization feature when you create the ad. |
Но если вы используете кольцевую галерею, чтобы рассказать свою историю или создать холст из одного большого изображения, обязательно отключите функцию автоматической оптимизации при создании рекламы. |
The terms have an analytical relation to 'economics', not a sequential relation to each other. |
Эти термины имеют аналитическое отношение к экономике, а не последовательное отношение друг к другу. |
Biodegradation of DEP in soil occurs by sequential hydrolysis of the two diethyl chains of the phthalate to produce monoethyl phthalate, followed by phthalic acid. |
Биодеградация ДЭП в почве происходит путем последовательного гидролиза двух диэтиловых цепей фталата с образованием моноэтилфталата, за которым следует фталевая кислота. |
This method is often used to keep colours together on singles dyed in sequential colours. |
Этот метод часто используется для сохранения цветов вместе на синглах, окрашенных в последовательные цвета. |
Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards. |
Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам. |
Well, A) Comic books employ storytelling through sequential art, an medium that dates back 17,000 years to the cave paintings of Lascaux, and B) You play the harp. |
А) комиксы предполагают повествование посредством взаимопроникновения искусств и берут начало примерно 17.000 лет тому назад с наскальных рисунков в Ласко и Б) ты играешь на арфе |
Paul Deussen notes that the Chandogya Upanishad, in the above verse, is not presenting these stages as sequential, but rather as equal. |
Поль Дейссен отмечает, что в приведенном выше стихе Чандогья-Упанишада эти стадии представлены не как последовательные, а как равные. |
If so, the next sequential step is to determine whether the right at issue was clearly established at the time of the official's conduct. |
Если это так, то следующий последовательный шаг заключается в том, чтобы определить, было ли данное право четко установлено во время поведения должностного лица. |
By subtracting a previously generated sequential key from a recently generated sequential key, one could learn the number of rows inserted during that time period. |
Вычитая ранее сгенерированный последовательный ключ из недавно сгенерированного последовательного ключа, можно узнать количество строк, вставленных в течение этого периода времени. |
Later selective call systems used paging system technology that made use of a burst of five sequential tones. |
Более поздние системы селективного вызова использовали технологию пейджинговой системы, которая использовала пакет из пяти последовательных тонов. |
All three are log-structured file systems in that they treat their media as circular logs and write to them in sequential passes. |
Все три системы являются лог-структурированными файловыми системами, поскольку они обрабатывают свои носители как циклические журналы и записывают в них последовательные проходы. |
This problem can be avoided by writing out sequential binary files as opposed to sequential unformatted. |
Этой проблемы можно избежать, записывая последовательные двоичные файлы в отличие от последовательных неформатированных. |
An estimated 200–300 war correspondents, war photographers, war artists, and war cinematographers were active during these two nearly sequential conflicts. |
Примерно 200-300 военных корреспондентов, военных фотографов, военных художников и военных кинематографистов были активны во время этих двух почти последовательных конфликтов. |
И эта выдающийся секвентальная коробка передач, посмотрите на это. |
|
Given the sequential numbering, I imagine that you worked on one right after the other. |
Учитывая последовательную нумерацию, я полагаю, что вы работали над одним делом за другим? |
Blocks of new banknotes will be in sequentially numbered order. |
Блоки новых банкнот будут последовательно пронумерованы. |
Successive phases of sea level change may result in sequential zones of beachrock. |
Последовательные фазы изменения уровня моря могут привести к появлению последовательных зон прибрежных скал. |
The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company. |
Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания. |
Early teleprinters used the Baudot code, a five-bit sequential binary code. |
Ранние телепринтеры использовали код Бодо, пятиразрядный последовательный двоичный код. |
Let's back up and look at the change in M.O. sequentially. |
Давайте вернемся назад и последовательно рассмотрим изменение почерка. |
Задачи указаны в последовательном порядке. |
|
Thus, in deciding between sequential contributions to the final result, the court must decide which is the more substantial contribution. |
Таким образом, при выборе между последовательными вкладами в конечный результат суд должен решить, какой вклад является более существенным. |
This makes a huge difference when a sequential application is running. |
Это имеет огромное значение, когда выполняется последовательное приложение. |
Osteophyte formation has classically been related to sequential and consequential changes in such processes. |
Формирование остеофитов классически было связано с последовательными и последовательными изменениями в таких процессах. |
Conditional random fields, an extension of logistic regression to sequential data, are used in natural language processing. |
Условные случайные поля, расширение логистической регрессии до последовательных данных, используются в обработке естественного языка. |
If there is any time relation of the terms, the most plausible one is simultaneous, not sequential. |
Если существует какое-либо временное отношение этих терминов, то наиболее вероятным является одновременное, а не последовательное. |
Sequential monomer addition is the dominant method, also this simple approach suffers some limitations. |
Последовательное добавление мономера является доминирующим методом, также Этот простой подход страдает некоторыми ограничениями. |
In fact, we can view the sequential angle decomposition, discussed previously, as reversing this process. |
Фактически, мы можем рассматривать последовательное разложение угла,рассмотренное ранее, как обратный процесс. |
Those persons with indicator lamps on the address bus will see that the processor begins to read all of the memory, sequentially, very quickly. |
Те, у кого на адресной шине есть индикаторные лампы, увидят, что процессор начинает считывать всю память последовательно и очень быстро. |
SEQ introduces a list of expressions that are evaluated sequentially. |
Далее представлен список выражений, которые вычисляются последовательно. |
- sequentially with - последовательно
- be numbered sequentially - быть пронумерованы последовательно
- processed sequentially - обрабатываются последовательно
- added sequentially - последовательно добавляли
- sequentially assigned - последовательно назначены
- take place sequentially - проходить последовательно
- numbered sequentially - пронумерованы последовательно
- not sequentially - не последовательно
- sequentially from - последовательно от
- executed sequentially - выполняются последовательно
- taken sequentially - приняты последовательно
- sequentially one - последовательно один
- run sequentially - выполняются последовательно
- simultaneously or sequentially - одновременно или последовательно
- concurrently or sequentially - одновременно или последовательно
- is done sequentially - выполняется последовательно
