Countdown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
count-down, launch procedure, program, countup, preparation, timer, hold, final preparations
end, conclusion, ending, final phase, final step, finish, abeyance, cease, cessation, check, closedown, closure, cutoff, discontinuance, discontinuation, ending countdown, expiration, final chapter, final stage, finale, halt, interruption, lapse, last phase, last stage
Countdown A count backward in fixed units to the time of some event, especially the launch of a space vehicle.
It was released in 1993 as the third single from their fifth album, Countdown to Extinction. |
Он был выпущен в 1993 году в качестве третьего сингла с их пятого альбома, Countdown to Extinction. |
On confirmation, start abbreviated countdown for Operation Inferno. |
Согласно потверждению, начать обратный отсчет для операции Инферно. |
In 2017 Roboto was used on the LCD countdown clocks of the New York City Subway's B Division lines. |
В 2017 году Roboto был использован на ЖК-часах обратного отсчета линий B Нью-Йоркского метро. |
If he's in that deckhouse watching his Countdown videos, I'll kill him. |
Если он смотрит Стар Трек в садовом домике, я его убью. |
A slow countdown is okay, as it just means you have low bandwidth on your network. |
Если число изменяется медленно, значит, ваша сеть обладает малой пропускной способностью. |
The Daleks also made appearances in the Third Doctor-era Dr. Who comic strip that featured in the combined Countdown/TV Action comic during the early 1970s. |
Далеки также появлялись в третьем комиксе доктора-эры Доктора Кто, который фигурировал в объединенном комиксе обратного отсчета / телевизионного действия в начале 1970-х годов. |
Released in July 1992, Countdown to Extinction entered the Billboard 200 chart at number two and was certified triple platinum in the United States. |
Выпущенный в июле 1992 года, Countdown to Extinction вошел в чарты Billboard 200 под номером два и был сертифицирован как тройная платина в США. |
If that thing is in control of Arawashi...! Then this countdown is... |
Если это чудовище еще и Араваси управляет... этот отсчет... |
She started out on a program called Countdown and established herself as being unbelievably brilliant, a fantastic mathematician and very beautiful. |
Она начинала в программе под название Обратный отсчёт и доказала, что просто неподражаемо превосходна, она потрясающий математик и просто красавица. |
Countdown clocks were unveiled at the Selamat Datang Monument and in front of Gelora Sriwijaya Stadium. |
Часы обратного отсчета были открыты у памятника Селамат Датанг и перед стадионом Гелора Шривиджая. |
During communications for a countdown, the launch team uses acronyms to keep channels open as much as possible. |
Во время связи для обратного отсчета команда запуска использует аббревиатуры, чтобы держать каналы открытыми как можно больше. |
Отсчёт бурения остановлен на минус 35 секунд. |
|
TheChicagopolice worked under a media blitz, a nightly news countdown to the next full moon. |
В ночных новостях велся отсчет времени до следующего полнолуния. |
Call in the order, Harold, or that countdown represents what's left of your career. |
Делай, что должен, Гарольд, или это будет отсчёт конца твоей карьеры. |
The album was ranked 18th on VH1's Greatest Rock and Roll Albums of All Time countdown. |
Альбом занял 18-е место в списке величайших рок-н-ролльных альбомов VH1 за все время обратного отсчета. |
Taipei 101 claimed the official records for the world's tallest sundial and the world's largest New Year's Eve countdown clock. |
Тайбэй 101 претендовал на официальные рекорды по самым высоким в мире солнечным часам и самым большим в мире часам обратного отсчета в канун Нового года. |
Сотрудники обратного отсчета подготовили два разных сценических декорации. |
|
We could use a musical countdown to synchronize the different kicks. |
Мы можем использовать музыкальный отсчёт для синхронизации разных ударов. |
Susie Dent is a well-known English lexicographer who also appears in the popular British TV quiz Countdown. |
Сьюзи Дент является известным английским лексикографом, которая также участвует в популярной британской телевикторине Обратный отсчет. |
I looked at the tiny monochrome display on the bitcoin wallet and noticed that a countdown timer had appeared. |
Я посмотрел на крошечный монохромный дисплей биткойн-кошелька и заметил, что появился таймер обратного отсчета. |
Having settled on a half-mile distance, we lined up, and our Spanish starter began the countdown. |
Решив погоняться на полумиле, мы встали в ряд, и наш испанский стартёр начал отсчёт |
They recorded and released their 4th full-length album Countdown to Nowhere on Universal Music Japan on 16 July 2010. |
Они записали и выпустили свой 4-й полноформатный альбом Countdown to Nowhere на Universal Music Japan 16 июля 2010 года. |
All technical difficulties have been resolved, and we are resuming countdown. |
Все технические помехи были исправлены и мы продолжаем обратный отсчёт. |
Ты включаешь для людей обратный отсчёт. |
|
A trial’s countdown is based on the hours the game is running on your console, even if you're not actually playing it. |
Отсчет времени в пробной версии продолжается с момента запуска игры на вашей консоли, даже если вы в это время не играете в нее. |
In August, he joined the music recording of 'We are ready', and took part in the Olympics one year countdown performance. |
В августе он присоединился к музыкальной записи песни We are ready, а также принял участие в выступлении на Олимпиаде one year countdown. |
They've even come up with a countdown to this apocalyptic event. |
Они даже начали обратный отсчет до этого апокалипсического события. |
They're repeating sequentially, just like their countdown signal. |
Здесь повторяется одна и та же последовательность, как и в их сигнале. |
Эта клавиша запускает обратный отсчет. |
|
Cho's first public appearance with UNIQ was on October 16, 2014, when the group performed on the music program M Countdown. |
Первое публичное выступление чо с UNIQ состоялось 16 октября 2014 года, когда группа выступила в музыкальной программе M Countdown. |
Can't the countdown be suspended? |
Мы можем придержать обратный отсчет? |
The countdown is under way here at Edwards Air Force Base. |
Обратный отсчет осуществляется на базе военно-воздушных сил имени Эдварса. |
At 0850 Mike gave me a voice countdown-didn't need his attention; he could have programmed it full automatic any time earlier. |
В восемь пятьдесят Майк начал отсчитывать время по телефону - его внимания это не отвлекало; отсчет он запрограммировал заранее. |
The judges also presented a countdown of their choices for the top 10 perfect-scoring dances of the 1st 5 seasons. |
Судьи также представили обратный отсчет своих выборов для топ-10 лучших танцев с идеальным результатом в 1-м 5-м сезонах. |
Symbolic clock face, representing a countdown to possible global catastrophe, started by some atomic scientists in 1947. |
Символический циферблат, представляющий отсчёт до возможной глобальной катастрофы. Создан учёными-ядерщиками в 1947 году. |
If the countdown stops for an extended period, you may have a network issue that you’ll need to resolve to complete the update. |
Если число не изменяется в течение продолжительного времени, то это указывает на проблемы с сетью, которые следует устранить, чтобы продолжить загрузку обновления. |
Depending on the type of vehicle used, countdowns can start from 72 to 96 hours before launch time. |
В зависимости от типа используемого транспортного средства отсчет времени может начаться за 72-96 часов до старта. |
A countdown is a sequence of backward counting to indicate the time remaining before an event is scheduled to occur. |
Обратный отсчет-это последовательность обратного отсчета, указывающая время, оставшееся до запланированного события. |
Countdown to Extinction is the fifth studio album by American heavy metal band Megadeth, released on July 14, 1992, through Capitol Records. |
Countdown to Extinction-пятый студийный альбом американской хэви-метал группы Megadeth, выпущенный 14 июля 1992 года на лейбле Capitol Records. |
Countdown to Extinction received generally positive reaction from critics. |
Американские военные также использовали термобарическое оружие в Афганистане. |
continuing the 10th day of our Christmas countdown. |
в продолжение нашего 10-тидневного обратного отсчета до Рождества. |
When the site is working again, we will add ten minutes to the countdown of live auctions, to allow all bidders the chance to get back on-line and start bidding. |
Когда сайт снова заработает, мы добавим десять минут к обратному отсчету живых аукционов, чтобы дать всем участникам возможность вернуться в онлайн-режим и начать торги. |
Today, Countdown Entertainment and One Times Square handle the New Year's Eve event in conjunction with the Times Square Alliance. |
Сегодня Countdown Entertainment и One Times Square проводят новогоднее мероприятие совместно с Times Square Alliance. |
The Trezor still had a few hundred seconds left on the countdown timer. I did email until it was ready for my attempt. |
На дисплее Trezor еще оставалось несколько сотен секунд, и я решил потратить это время на отправку электронных писем. |
In December, her hand was on the switch that dropped the countdown ball in Times Square on New Year's Eve. |
В декабре ее рука лежала на выключателе, с которого в канун Нового года на Таймс-Сквер упал шарик обратного отсчета. |
This rule controls the action of the offensive team's current quarterback, and requires that the blocking/countdown rule not be in use. |
Это правило управляет действиями текущего защитника атакующей команды и требует, чтобы правило блокировки/обратного отсчета не использовалось. |
When that happens, launch personnel begin following the countdown checklist from the earlier point. |
Когда это происходит, персонал запуска начинает следовать контрольному списку обратного отсчета с более ранней точки. |
In September 2012, it was announced that Megadeth would re-release Countdown to Extinction in honor of the album's 20th anniversary. |
В сентябре 2012 года было объявлено, что Megadeth выпустит новый альбом Countdown to Extinction в честь 20-летия альбома. |
The launch of Space Shuttle missions was governed by a countdown. |
Запуск космических челноков управлялся обратным отсчетом времени. |
Countdown to the Homecoming King and Queen results. |
Пошел обратный отсчет до оглашения результатов Короля и Королевы выпускников. |
And simply put, you are a smart, talented guy who isn't very nice and the countdown to your retirement from relevance... |
И проще говоря, ты умный и талантливый парень, но не шибко приятный, и отсчёт от твоей полезности к твоей отставке |
Megadeth spent nearly four months in the studio with Norman, writing and recording what became the band's most commercially successful album, Countdown to Extinction. |
Megadeth провели почти четыре месяца в студии с Норманом, написав и записав то, что стало самым коммерчески успешным альбомом группы, Countdown to Extinction. |
Some examples of letter arrangement games include Scrabble, Upwords, Bananagrams, Countdown, and Paperback. |
Некоторые примеры расстановки букв игры включают в Эрудит, Upwords, Домино, обратный отсчет, и в мягкой обложке. |
Отсчет движется к заключительной фазе. |
|
This button release opens the contacts within the pushbutton switch signaling the delay box and the delay box now begins an internal countdown. |
Этот отпуск кнопки открывает контакты внутри кнопочного переключателя, сигнализируя о коробке задержки, и коробка задержки теперь начинает внутренний обратный отсчет. |
- countdown input - вход для счета в обратном направлении
- countdown celebration - празднование обратного отсчета
- countdown for - обратный отсчет времени
- countdown clock - обратный отсчет времени
- countdown is complete - отсчет закончится
- olympic countdown - олимпийский отсчет
- countdown indicator - индикатор обратного отсчета
- countdown complete - отсчет полная
- final countdown - последний отсчет
- the countdown - обратный отсчет
- countdown 2015 - отсчет 2015
- christmas countdown - Рождественский обратный отсчет
- countdown until - не обратный отсчет времени до
- delay countdown - отсчет задержки
- countdown function - функция обратного отсчета
- countdown started - Обратный отсчет начался
- countdown begins - начинается отсчет
- official countdown - официальный отсчет
- countdown from - отсчет от
- the countdown has started - отсчет начался
- start the countdown - начать обратный отсчет
- the countdown starts - начинается отсчет
- during the countdown - во время обратного отсчета
- countdown 2015 europe - Отсчет 2015 европа
- alignment countdown set inertial guidance - устройство выравнивания серий выбросов в инерциальной системе наведения
- launch countdown rehearsal - репетиция стартового отсчёта времени
- final preparation countdown - отсчёт времени готовности непосредственно перед пуском
- launch countdown exercise - отработка операций предстартовой подготовки
- This button activates a countdown - Эта кнопка активирует обратный отсчет
- Countdown moves to final phase - Обратный отсчет переходит к финальной фазе
