Seraph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Seraph [ˈserəf] сущ
- Серафимм
-
| noun | |||
| серафим | seraphim, seraph | ||
cherub, angel, seraphim, archangel, supernatural being, angelic, saint, saintly, spirit, divine messenger, angels, cherubim, guardian angel, beautiful infant, spiritual being, celestial being, cupid, sprite, heavenly being, amoretto, heavenly spirit, holy being, pious, cherubs, baby
demon, sinful, unholy, brute, devil incarnate, fiend, sprite, unrighteous, wicked, awful, bad, blasphemous, corrupt, dirty, dracula, dreadful, earthly, evil, foul, godless, horrible, immoral, impious, irreligious, irreverent
Seraph an angelic being, regarded in traditional Christian angelology as belonging to the highest order of the ninefold celestial hierarchy, associated with light, ardor, and purity.
The risk of crossing Purgatory with a seraph - it's... less than strategic, and certainly when we have no reason to believe that I can pass through the door that you're headed for. |
Подвергаться риску, пересекая чистилище с серафимом совсем не целесообразно, особенно, когда у нас нет оснований полагать, что я смогу пройти через дверь, к которой ты нас ведёшь. |
The word seraph is normally a synonym for serpents when used in the Hebrew Bible. |
Слово Серафим обычно является синонимом змей, когда используется в еврейской Библии. |
Of course I remembered the calm quartet of men, each with the exquisite face of a seraph, painted into the highest balcony overlooking the swirling mayhem of color. |
Конечно же, я помнила четырех мужчин, чьи утонченные, неземные лица виднелись на высоком балконе. |
The boot is redesigned, looking more like that of a Silver Seraph. |
Сапог переделан, больше похож на Серебряный Серафим. |
So stood I in Heaven's glorious sun, and in the glare of Hell, my spirit drank a mingled tone, of seraph's song and demon's moan. |
Так стоял я в небесном великолепии солнца, и в ослепительном свете ада, мой дух пил смешанные звуки, песни серафимов и демонов стон. |
You took to a seraph blade the way a baby takes to a bottle. |
Ты принял меч серафима ещё ребёнком, пьющим из бутылочки. |
By what instinct do you pretend to distinguish between a fallen seraph of the abyss and a messenger from the eternal throne-between a guide and a seducer? |
На основании чего можете вы отличить павшего серафима - ангела бездны - от вестника неба, отличить истинного праведника от искусителя? |
I'm not exaggerating when I say that this has the potential to drastically affect the entire economy of Seraph system. |
Без преувеличения можно сказать, что она способна оказать серьезное влияние на экономику системы Серафа. |
На Серафе Ангелмассу иногда видно даже при дневном свете. |
|
Remember, you won't have your seraph blade. |
Помни, у тебя не будет ангельского клинка. |
The last scion and two prophets are sent by the seraph Metatron to stop them. |
Последний отпрыск и два пророка посланы Серафимом Метатроном, чтобы остановить их. |
Потому что меч серафима загорелся, когда она коснулась его. |
|
So stood I in Heaven's glorious sun, and in the glare of Hell, my spirit drank a mingled tone, of seraph's song and demon's moan. |
Так стоял я в небесном великолепии солнца, и в ослепительном свете ада, мой дух пил смешанные звуки, песни серафимов и демонов стон. |
She also planned to build a church dedicated to Seraphim of Sarov on her property. |
Она также планировала построить на своем участке церковь, посвященную Серафиму Саровскому. |
Despite a public outcry, the Church bowed to the intense imperial pressure, declaring Seraphim worthy of canonisation in January 1903. |
Несмотря на протесты общественности, Церковь поддалась сильному имперскому давлению, объявив Серафима достойным канонизации в январе 1903 года. |
This quote suggests that Origen believed the Seraphim are revealed this knowledge because of their anointed status as Son of God and the Holy Spirit. |
Эта цитата наводит на мысль, что Ориген считал, что Серафимам открыто это знание из-за их помазанного статуса Сына Божьего и Святого Духа. |
Seraphim in his view helped the Deity maintain perfect order and are not limited to chanting the trisagion. |
Серафимы, по его мнению, помогали божеству поддерживать совершенный порядок и не ограничивались повторением Трисвятого. |
Возможно, Серафим сыграл решающую роль в этом процессе. |
|
Father George Macris also compares the mysticism of St. Seraphim of Sarov and St. Francis of Assisi and analyses in detail different manifestations of their humility. |
Отец Георгий Макрис также сравнивает мистицизм преподобного Серафима Саровского и Святого Франциска Ассизского и подробно анализирует различные проявления их смирения. |
Origen wrote in On First Principles that the Seraphim, in the Book of Isaiah, are the physical representation of the Christ and the Holy Spirit. |
Ориген писал в первых принципах, что Серафимы в Книге пророка Исайи являются физическим воплощением Христа и Святого Духа. |
Кроме того, Серафимы редко появляются в Исламе. |
|
While Alexandra demanded in July 1902 that Seraphim be canonised in less than a week, Nicholas demanded that he be canonised within a year. |
В то время как в июле 1902 года Александра потребовала канонизации Серафима менее чем за неделю, Николай потребовал, чтобы он был канонизирован в течение года. |
There is emerging consensus that the motifs used to display seraphs in Hyksos-era Palestine had their original sources in Egyptian uraeus iconography. |
Складывается общее мнение, что мотивы, использовавшиеся для изображения Серафимов в Палестине эпохи гиксосов, имели свои первоначальные источники в египетской иконографии Урея. |
She told me that she planned on spending the evening at the abbey of Saint Seraphina. |
Она сказала, что планировала провести вечер в аббатстве Святой Серафимы. |
He had seven siblings, brothers Ivan, Alexander and Mikhail, and sisters Anna, Maria, Elizaveta and Seraphima. |
У него было семь братьев и сестер-Иван, Александр и Михаил, а также сестры Анна, Мария, Елизавета и Серафима. |
If she went to Plan B, she could have already sent the Seraphim packing. |
Если она задействовала план B, то она уже запустила Серафим. |
But before she does, she's gonna redirect the Seraphim away from Earth's orbit. |
Но перед эти она должна направить Серафим за пределы земной орбиты. |
In 2007, he starred in the American Civil War epic Seraphim Falls. |
В 2007 году он снялся в американском эпосе Гражданской войны Серафим Фоллс. |
Though lower than the Seraphim, their emotional self-awareness has a superior advantage of powerful desire. |
Хотя они и ниже Серафимов, их эмоциональное самосознание имеет более высокое преимущество, чем сильное желание. |
Madonna Surrounded by Seraphim and Cherubim by Jean Fouquet. |
Мадонна в окружении Серафимов и Херувимов Жана Фуке. |
As a strong confidant of the royal power, Seraphin assisted Coloman, who abandoned his predecessor's foreign policy and supported the pope. |
Они были спроектированы так, чтобы потреблять мало электричества, поэтому их можно было оставлять включенными на некоторое время во время стоянки. |
Why do you want to clear Seraphin Monge at all cost? |
Зачем пытаться отвести подозрения с Монжа? |
Once Fr. Seraphim spoke to a nun who thought of herself as having an unceasing prayer. |
Когда-То Прот. Серафима заговорила с монахиней, которая считала, что у нее непрестанная молитва. |
Seraphim are mentioned as celestial beings in an influential Hellenistic work, the Book of Enoch, and the Book of Revelation. |
Серафимы упоминаются как небесные существа во влиятельном эллинистическом труде Книга Еноха и Книга Откровения. |
You're a seraphic suggestion of attenuated thought. |
А ты, надо полагать, бесплотное средоточие ангельской сущности. |
Hey, you, cherubim and seraphim! said Ostap, challenging his opponents to a debate. There is no God! |
Эй вы, херувимы и серафимы! - сказал Остап, вызывая врагов на диспут. - Бога нет! |
At that point, Senator, having lost all communication with Mission Control, and knowing that the spores were contained on the Seraphim, I made the call to destroy the station. |
На тот момент, сенатор, была потеряна связь с центром управления полетами, и зная, что споры были на Серафиме, я решила уничтожить станцию. |
Kensington Tube Station and Knightsbridge are minutes away. Seraphine Hotel is 800 metres from the Royal Albert Hall. |
Отель находится в 5 минутах ходьбы от Гайд-парка, Кенсингтонских садов и станций метро Bayswater и Queensway. |
Thanks to Seraphim Whipp, who checked the article for prose. |
Спасибо Серафиме Уипп, которая проверила статью на прозу. |
Following that, Herman, Bishop-elect of Prague and Cosmas of Prague were ordained priests by Seraphin in Esztergom in June. |
После этого Герман, избранный епископ Пражский, и Косма Пражский были рукоположены Серафимом в священники в Эстергоме в июне месяце. |
We must stop the seraphim and destroy these scriptures before they destroy our faith. |
Мы должны остановить Серафима. И уничтожить рукописи прежде, чем они разрушат нашу веру. |
In Medieval theology, following the writings of Pseudo-Dionysius, the cherubim are the second highest rank in the angelic hierarchy, following the seraphim. |
В средневековом богословии, следуя писаниям Псевдо-Дионисия, херувимы занимают второе место в ангельской иерархии после Серафимов. |
I'm sure that is not the case, so why not allow Seraphim to draft a section on Masonic secrets? |
Я уверен, что это не так, так почему бы не позволить Серафиму составить раздел о масонских тайнах? |
The Seraphim would only settle in... substantial waterways, for communication and to make an exit. _ |
Серафим остановился бы у крупных водных путей: для связи и переправы. |
He read for the first time the conversation of St. Seraphim of Sarov with Motovilov, but understood it in a primitive way and began to pray about acquisition of grace. |
Он впервые прочел беседу преподобного Серафима Саровского с Мотовиловым, но понял ее примитивно и стал молиться о стяжании благодати. |
De Coelesti Hierarchia places them in the highest rank alongside Seraphim and Thrones. |
De Coelesti Hierarchia ставит их в высший ранг наряду с серафимами и престолами. |
Jean Seraphin Benjamin Emmanuel Bozon-Verduraz was born on 29 May 1889 in Saint-Étienne-de-Cuines, France. |
Жан Серафин Бенджамин Эммануэль бозон-Вердюраз родился 29 мая 1889 года в Сент-Этьен-де-Кюин, Франция. |
In 2007, Brosnan appeared in the film Seraphim Falls alongside fellow Irishman Liam Neeson. |
В 2007 году Броснан снялся в фильме Серафим падает вместе с коллегой-ирландцем Лиамом Нисоном. |
Эти ангелы-Серафимы управляют движением колесницы. |
|
The 12th-century scholar Maimonides placed the seraphim in the fifth of ten ranks of angels in his exposition of the Jewish angelic hierarchy. |
Ученый XII века Маймонид поместил Серафимов в пятый из десяти рядов ангелов в своем изложении Еврейской ангельской иерархии. |
A Blu-ray edition was released on 20 November 2012, featuring an all-new English dub produced by Seraphim Digital. |
20 ноября 2012 года было выпущено издание Blu-ray, в котором появился совершенно новый английский dub производства компании Seraphim Digital. |
Seraphin was elected Archbishop of Esztergom in the last months of Ladislaus' reign, in 1094 or most likely early 1095. |
Серафим был избран архиепископом Эстергома в последние месяцы правления Ладислава, в 1094 или, скорее всего, в начале 1095 года. |
Seraphimblade Talk to me Please review me! |
Серафимблейд Поговори со мной, пожалуйста, посмотри на меня! |
Seraphim are part of the angelarchy of modern Orthodox Judaism. |
Серафимы являются частью ангелархии современного ортодоксального иудаизма. |
- seraph -man - серафим -man
- six-winged seraph - шестикрылый серафим
- There she soars like a seraph - Там она парит, как серафим
