Shaking chute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hand shaking - рукопожатие
shaking up - встряхивать
gyratory shaking - круговое перемешивание
malt shaking fork - вилочное устройство для ворошения солода
rotary shaking table - вращательно-качающийся стол
shaking apparatus - аппарат для встряхивания
shaking conveyor trough - рештак качающегося конвейера
shaking machine - аппарат для встряхивания
shaking mechanism - вибропитатель
shaking sieve sifter - вибросортировка
Синонимы к shaking: quiver, trembling, shakiness, quivering, vibration, palpitation, convulse, shudder, jiggle, sway
Антонимы к shaking: placating, soothing, calming, reassuring
Значение shaking: (of a structure or area of land) tremble or vibrate.
noun: парашют, желоб, лоток, скат, горка, воронка, спуск, мусоропровод, спускной желоб, стремнина
verb: стремительно спускаться, падать, кататься с горы, спускать в мусоропровод, подавать по желобам
zig-zag gravity lowering chute - зигзагообразный спуск
chute gate - задвижка люка
dough molder chute - приемный желоб тестоформующей машины
chute spillway - открытый береговой водосброс
condemned chute - спуск для конфискатов
drainage catchment chute - водоулавливающий желоб
arc chute - искрогасительная камера
assembler chute - желоб собирателя
bucking chute - короткий деревянный желоб для раскряжевки бревен
cargo chute - наклонный спуск
Синонимы к chute: slide, channel, shaft, conduit, funnel, slideway, parachute, jump
Антонимы к chute: hilltop, crest, brow, crawl, decline, decrease, delay, develop, headland, highlight
Значение chute: a sloping channel or slide for conveying things to a lower level.
Винни сразу заметил дрожавшую чашечку и разлитый по столу кофе. |
|
I can tell by the way your hand is shaking. |
Я, кстати, вижу, что у вас трясутся руки. |
I was shaking as I shouldered the rifle and peered through the scope at the small steel target 100 yards downrange. |
Я весь затрясся, когда взял в руки винтовку и посмотрел в прицел на маленькую стальную мишень, находившуюся в 90 метрах от места стрельбы. |
Он не хотел, чтобы мои руки тряслись, пока я зашиваю его. |
|
A bullfinch, driven from the flock, was perched on an alder-tree. Red, important, like a general, he chirped angrily, shaking his black beak. |
Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал, и сердито поскрипывает, качая чёрным носом. |
That's a pity! said Biddy, shaking her head with a sorrowful air. |
Это очень печально, - сказала Бидди, сокрушенно покачивая головой. |
There's no evidence that the body was disarticulated prior to being shoved down the chute, so she either went in headfirst or feetfirst. |
Ничто не указывает на то, что тело расчленили до того, как затолкать его в желоб. Значит, оно вошло туда - либо головой вперед, либо ногами. |
Well, I'll be the first to admit I handled it rather roughly, twisting it, shaking it, pulling it. |
Кому, как не мне признать, что я обращался с ним довольно грубо: я его крутил, тряс, таскал. |
No, I never took anything from Bubnov, she said emphatically, with a shaking voice. |
Нет, я никогда ничего не брала у Бубновой, -настойчиво проговорила она каким-то вздрогнувшим голосом. |
“So that’s why you’re putting it on,” said Harry, accidentally beheading a dead caterpillar because his hand was shaking in anger, “To try to get Hagrid fired.” |
Так вот зачем тебе понадобился этот театр, - сказал Гарри, случайно обезглавив мёртвую гусеницу - его рука дрожала от ярости, - хочешь, чтобы Огрида уволили. |
All the new ice spiking and earth shaking that the Snow Queen's been doing must've caused it. |
Наверное, появилась в результате ледяного светопреставления, которое устроила Снежная Королева. |
Do not let us talk of my affairs, she said shaking her head mournfully. |
Оставим разговор обо мне, - сказала она мрачно, покачав головой. |
Yudushka stood at the bedside, scrutinizing the sick man and shaking his head sorrowfully. |
Иудушка стоял у постели, всматривался в больного и скорбно покачивал головой. |
I'm shaking like a leaf. But it's straight down the line for both of us. |
Я дрожу, как лист, но мы пойдём до конца. |
Biting hard it is cutting through muscle and bone before shaking it to pieces. |
Мощные укусы перфорируют тело, прорезая мышцы и кости, перед тем, как разорвать его на куски. |
It's no good now, you know, said the Faun, laying down its flute and shaking its head at her very sorrowfully. |
Теперь поздно об этом говорить, - промолвил фавн, кладя флейту и грустно покачивая головой. |
Donovan is shaking Katherine down for cash using her kid as leverage. |
Донован вымогает у Кэтрин деньги, манипулируя её любовью к сыну. |
I'm not shaking him down for cash, Joseph. |
Я же не деньги из него вытряхиваю, Джозеф. |
The devil! cried Jehan, are the towers shaking their balustrades down on our heads? |
Дьявол! - воскликнул Жеан. - Неужто башни вздумали стряхнуть на наши головы свои балюстрады? |
It was the guy the mayor was shaking hands with, the newly elected President Franklin Roosevelt. |
Это бы парень, которому мэр пожимал руку, только что избранный президент Франклин Рузвельт. |
Well, well! he cried, shaking it off. |
Ну, будет, будет! - воскликнул он, стараясь развеселиться. |
Скарлетт лежала и тряслась, не в силах произнести ни слова. |
|
They needed only to rise up and shake themselves like a horse shaking off flies. |
Им достаточно встать и встряхнуться - как лошадь стряхивает мух. |
'You don't think it would look too good for the mistress of Manderley to be seen driving with someone like me, is that it?' he said, and he laughed, shaking his head at me. |
Вы считаете, что негоже будет, если хозяйку Мэндерли увидят в одной машине с человеком вроде меня, да? - сказал он и засмеялся, качая головой. |
“Okay, Buckbeak, up! ” said Harry, shaking the rope. “Up to the tower — come on. ” |
Давай, Конькур, вверх! - приказал Гарри, тряхнув верёвкой. - Вверх на башню - давай! |
We will move our attention down to the Cooper Tires bucking chute where Evan Matthews from Summerville, Georgia is set to go. |
Обратите внимание на загон Cooper Tires, где Эван Мэттьюз из Саммервилля, Джорджия, ждет своей очереди. |
Could I please have the volunteer of 2 men to go first and steady the chute for us? |
Нужны добровольцы, двое мужчин, которые пойдут первыми и придержат трап. |
and he... he started shaking, and he had foaming at the mouth. |
Его начало трясти, а изо рта пошла пена. |
No, Archie, no! cried Melanie and she put a shaking hand on Rhett's arm as though to protect him from Archie. |
Нет, Арчи, нет! - воскликнула Мелани и, словно желая защитить Регга от Арчи, положила дрожащую руку Ретту на плечо. |
Caleb had pushed his chair back, and was leaning forward, shaking his head slowly, and fitting his finger-tips together with much nicety. |
Кэлеб отодвинул стул от стола, наклонился вперед и, медленно покачивая головой, аккуратно сложил кончики пальцев. |
I used to think reason had won the war against superstition but it's quite shaking to witness the faithful droves trooping through Lourdes. |
Я думал, что здравый смысл одержал победу над суевериями но зрелище праведной толпы, марширующей через Лурд, достаточно потрясает. |
Then she looked across at me, a frown on her face, and began shaking her head. |
Затем снова взглянула на меня, нахмурилась и покачала головой. |
Fernand, answered Mercedes, shaking her head, a woman becomes a bad manager, and who shall say she will remain an honest woman, when she loves another man better than her husband? |
Фернан, - отвечала Мерседес, покачав головой, -можно стать дурной хозяйкой, и нельзя ручаться, что будешь честной женой, если любишь не мужа, а другого. |
Don't worry! Olga said to Timur, shaking herself out of her reverie. You've always thought about others, and they'll do the same to you. |
Будь спокоен! - отряхиваясь от раздумья, сказала Тимуру Ольга. - Ты о людях всегда думал, и они тебе отплатят тем же. |
He does get into... sometimes he's shaking, so I'm afraid that he's gonna start not being able to drive, 'cause that's what he does for a profession. |
Он приближается к этому - иногда его трясет, и я боюсь, скоро он не сможет водить, а этим он зарабатывает на жизнь. |
Dash threw it down the burn chute. |
Дэш выбросил его в мусоропровод. |
It was all I could do to stop from kicking it down and just shaking him. |
Это единственное, что остановило меня от желания взять и встряхнуть его. |
She's shaking off some sleeping pills her captor made her take. |
Из нее выходят снотворные, которыми ее похититель пичкал ее. |
“Ask him!” said Ron, pointing a shaking finger at the back of Sir Cadogan’s picture. “Ask him if he saw —” |
Спросите у него! - Рон трясущимся пальцем указал на спину Сэра Кэдогана. - Спросите, видел ли он... |
Well, at first we thought she was shaking down her auditees, but then we traced the deposits. |
Сначала мы думали, что она вымогала деньги у тех, кого проверяла. но затем мы отследили депозиты. |
For two good names, hey? says Mr. George, shaking his head and still composedly smoking. |
К двум кредитоспособным поручителям, а? -говорит мистер Джордж, покачивая головой и спокойно покуривая. |
Macbeth is ripe for shaking, and the powers above put on their instruments. |
Макбет Для гибели созрел, и силы неба Уж точат серп. |
The fall down the laundry chute. |
Падение по шахте для белья. |
At ten fifty-four Bernard was shaking hands with the Warden. |
В десять пятьдесят четыре Хранитель тряс руку Бернарду, здороваясь. |
An apology on the ground! said the young captain, shaking his head. |
Принести извинения у барьера! - И молодой капитан покачал головой. |
Similarly, shaking clothes and bed linen will detach and spread the eggs. |
Точно так же тряска одежды и постельного белья будет отделять и распространять яйца. |
As the ground is shaking in the wake of the attack, Davis and Leo hurry to Davis' apartment to check on his wife Cara and his daughter Leila. |
Поскольку земля трясется после нападения, Дэвис и Лео спешат в квартиру Дэвиса, чтобы проверить его жену Кару и дочь Лейлу. |
Images from the OK Computer artwork reappear, including a pig and two human figures shaking hands. |
Снова появляются изображения с ОК-компьютера, в том числе свинья и две человеческие фигуры, пожимающие друг другу руки. |
Hand-shaking expansions are a subset of CHP in which channel protocols are expanded into guards and assignments and only dataless operators are permitted. |
Расширения рукопожатия-это подмножество CHP, в котором канальные протоколы расширены до охранников и назначений, и разрешены только операторы без данных. |
This includes hitting, beating, kicking, shaking, biting, strangling, scalding, burning, poisoning and suffocating. |
Это включает в себя удары, избиения, удары ногами, тряску, укусы, удушение, ошпаривание, жжение, отравление и удушение. |
The Knife disbanded in November 2014 after releasing their acclaimed 2013 album Shaking the Habitual and completing its attendant tour. |
The Knife распались в ноябре 2014 года после выпуска своего знаменитого альбома 2013 года Shaking The Habitual и завершения сопутствующего тура. |
тряска упомянутого предмета одежды продолжалась не менее пяти минут. |
|
The bird assumes a crouched over position with head lowered and crest flattened and thrusts forward shaking the bill and head. |
Птица принимает согнутое положение с опущенной головой и расплющенным гребнем и толкается вперед, потрясая клювом и головой. |
They are described as lights which consume gold, and are capable of shaking gold pieces again from themselves. |
Они описываются как огни, которые поглощают золото и способны снова вытряхивать золотые монеты из самих себя. |
Then another salvo of bombs hit the ship, shaking every plate, and once more the engines slowed and stopped. |
Затем еще один залп бомб ударил по кораблю, сотрясая каждую пластину, и снова двигатели замедлились и остановились. |
He falls to the floor, shaking the whole room in the process. |
Он падает на пол, сотрясая при этом всю комнату. |
A great intensity of shaking would greatly affect those who experience it, but in itself is ephemeral, merely a passing event. |
Большая интенсивность встряски сильно повлияла бы на тех, кто ее испытывает, но сама по себе она эфемерна, всего лишь мимолетное событие. |
Most olives today are harvested by shaking the boughs or the whole tree. |
Большинство оливок сегодня собирают путем встряхивания ветвей или всего дерева. |
When you stop shaking the cup or put it down on a surface, the vortex is able to evenly distribute force to the liquid. |
Когда вы перестаете трясти чашку или ставите ее на поверхность, вихрь способен равномерно распределить силу на жидкость. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shaking chute».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shaking chute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shaking, chute , а также произношение и транскрипцию к «shaking chute». Также, к фразе «shaking chute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.