Bucking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bucking [ˈbʌkɪŋ] сущ
- щелочениеср
- раскряжевкаж, распиловка, распиливаниеср(crosscutting, cutting)
- дроблениеср(crushing)
-
- buck [bʌk] гл
- брыкаться(kick)
- противиться(oppose)
- встряхнуться(rouse)
-
charging, shooting, tearing, hitching, jerking, countering, combatting, ejecting, dislodging, unhorsing, plunging, rearing, traversing, resisting, opposing, disputing, contesting, challenging
bowing (to), capitulating (to), giving in (to), knuckling under (to), stooping (to), submitting (to), succumbing (to), surrendering (to), yielding (to)
Bucking present participle of buck.
She felt like bucking you up a bit. |
И решила вас немного подбодрить. |
Sales of the company's new Pajero were bucking conventional wisdom by becoming popular even in the crowded streets of Japan. |
Продажи нового Pajero компании шли вразрез с общепринятым мнением, став популярными даже на переполненных улицах Японии. |
As they dropped toward the plateau, the plane started bucking and bouncing in heavy turbulence. |
Самолет начал быстро снижаться, и плато под его крыльями запрыгало и закачалось, словно при сильной буре. |
Isaac howled in rage and twisted his head skyward, bucking and whipping from side to side in a fruitless effort to dislodge the helmet. |
Айзек взвыл в ярости и замотал, затряс головой в бесплодной попытке сбросить шлем. |
And your office, it's so much more intimidating without all those bronze bucking broncos. |
И твой офис, на много более запугивающий без всех этих скачущих лошадей. |
Dionne's bucking for Best Dramatic Actress at a Val Party. |
Дион намерена стать лучшей драматической актрисой в Долине. |
Papa had done the smart thing signing the papers; there wasn't anything to gain by bucking it. |
Папа умно сделал, что подписал бумаги, - если бы упирался, ничего бы не выгадал. |
Свинья визжала, каталась разбрызгивая кровь. |
|
Horace has been bucking at the halter for some time now. |
Хорес давно уже рвет уздечку. |
We will move our attention down to the Cooper Tires bucking chute where Evan Matthews from Summerville, Georgia is set to go. |
Обратите внимание на загон Cooper Tires, где Эван Мэттьюз из Саммервилля, Джорджия, ждет своей очереди. |
Batwing chaps are often seen on rodeo contestants, particularly those who ride bucking stock. |
Парни с крыльями летучей мыши часто встречаются на соревнованиях по родео, особенно те, кто ездит на брыкающемся скоте. |
Я уже практически скачу впереди всех на диком мустанге. |
|
With 99 consecutive buck-offs and staring down number 100 this is the number-one-ranked bucking bull in the world! |
99 сброшенных наездников подряд, в ожидании сотого наездника, номер первый в рейтинге быков! |
The management will pay 10 mark to any person who succeeds in riding three times around the arena without bucking off. |
Tот, кто сумеет продержаться на нем три круга по манежу, получит 10 марок. |
It came as Putin tried bucking up his country as the Russian economy, under the weight of Western sanctions and sinking energy prices, heads toward recession. |
Принятие этой резолюции произошло на фоне попыток Путина подбодрить свою страну в тот момент, когда российская экономика под грузом западных санкций и падающих цен на энергоносители движется в сторону рецессии. |
The largest event of the year is the Miles City Bucking Horse Sale held in May. |
Самое крупное событие года-это Майская распродажа брыкающихся лошадей в Майлз-Сити. |
Flight Centre seem to be bucking the trend. |
В компании Flight Centre, похоже, наблюдается обратная тенденция. |
In a corner, the GTII was all over the place, the wheel was bucking and riding, the back end was playing hopscotch, the front end was pitter-pattering. |
На поворотах GTII был все время далеко позади, тугой руль все время вырывался под конец задняя часть машины играла в классики, а перед стучал, как барабан |
Now you've done it-by bucking my judgment on an important matter, forcing your own on me, and by being justified in the outcome. |
Ты не принял мое мнение по важному вопросу, навязал мне свою волю и оказался прав. |
Saturday night we're letting the little kids ride sheep bucking-bronc style. |
В субботу, мы разрешаем маленьким детям, Кататься на овцах. |
In the opening paragraph it says 1705, but later on 'Buckingham House' it says 1703. |
В первом абзаце написано 1705 год, но позже в Букингемском доме написано 1703 год. |
While working on Tusk, Nicks sang back-up on virtually every track of Not Shy, recorded by musician Walter Egan, a friend of both Nicks and Buckingham. |
Во время работы над Tusk Никс пел бэк-ап практически на всех треках Not Shy, записанных музыкантом Уолтером Иганом, другом Никса и Бекингема. |
The most notable absentee, for much of the speech, was Chamberlain himself who was at Buckingham Palace for an audience with the King. |
Самым заметным отсутствующим на протяжении большей части речи был сам Чемберлен, находившийся в Букингемском дворце на аудиенции у короля. |
The hotel chain's headquarters are in Denham, Buckinghamshire. |
Штаб-квартира сети отелей находится в Денеме, графство Бакингемшир. |
John Piper died at his home at Fawley Bottom, Buckinghamshire, where he had lived for most of his life with his wife Myfanwy. |
Джон Пайпер умер в своем доме в Фоли-Боттоме, графство Бакингемшир, где он прожил большую часть своей жизни со своей женой Миванви. |
He contested Buckingham again in both 1974 general elections, but without success. |
Он снова боролся с Бекингемом на обоих всеобщих выборах 1974 года, но безуспешно. |
I have a tree that moves. More than you bucking' do. |
Елка двигается больше, чем ты |
Arlington and Buckingham sheepishly appeared before the inquiry in January 1674, accusing each other of crafting the French alliance. |
Арлингтон и Бекингем робко предстали перед следствием в январе 1674 года, обвиняя друг друга в создании французского союза. |
Nicks met her future musical and romantic partner, Lindsey Buckingham, during her senior year at Menlo-Atherton High School in Atherton, California. |
Никс познакомилась со своим будущим музыкальным и романтическим партнером Линдси Бакингем в выпускном классе средней школы Менло-Атертон в Атертоне, штат Калифорния. |
A Girl Guides company, the 1st Buckingham Palace Company, was formed specifically so she could socialise with girls her own age. |
Компания девочек-гидов, 1-Я компания Букингемского дворца, была создана специально для того, чтобы она могла общаться с девочками своего возраста. |
Chesham is placed to the south-east of the county of Buckinghamshire. |
Чешем расположен к юго-востоку от графства Бакингемшир. |
I apprenticed at Buckingham Palace. |
Я обучался в Букингемском дворце. |
A command performance was given at Buckingham Palace in June 1903. |
В июне 1903 года в Букингемском дворце состоялось командное представление. |
The film was made at Denham Studio in Buckinghamshire, England, and location shooting was done at Paddington Station in London. |
Фильм был снят на студии Denham в Букингемшире, Англия, а съемки проходили на Паддингтонском вокзале в Лондоне. |
The manure that is produced by the horses is used by the adjacent garden at Buckingham Palace. |
Навоз, который производят лошади, используется в соседнем саду Букингемского дворца. |
The head office is in Saunderton, Buckinghamshire. |
Головной офис находится в Saunderton, Бакингемшир. |
To prevent the verses from becoming too bloated, Buckingham asked him to straight eighth notes along with the rhythm guitar. |
Чтобы стихи не слишком раздулись, Бекингем попросил его выправить восьмую ноту вместе с ритм-гитарой. |
On 25 March 2018 a statue of Bowie was unveiled in Aylesbury, Buckinghamshire, the town where he debuted Ziggy Stardust. |
25 марта 2018 года статуя Боуи была открыта в Эйлсбери, графство Бакингемшир, городе, где он дебютировал с Зигги Стардастом. |
Originally from Amersham, Buckinghamshire in England, Nicholas Poullis is currently based in the Languedoc region of southern France. |
Родом из города Амершем, графство Бакингемшир в Англии, Николас Поулис в настоящее время базируется в регионе Лангедок на юге Франции. |
The school serves a large rural catchment in the north of Buckinghamshire, as well as parts of Bedfordshire and Hertfordshire. |
Школа обслуживает большой сельский водосбор на севере Бакингемшира, а также части Бедфордшира и Хартфордшира. |
Buckingham Nicks is the only studio album by the American rock duo Buckingham Nicks. |
Buckingham Nicks-единственный студийный альбом американского рок-дуэта Buckingham Nicks. |
The place is like Buckingham Palace, by the way. |
Кстати, этот коттедж смахивает на Букингемский дворец. |
Both Nicks and Buckingham attended San Jose State University, where Nicks majored in speech communication and planned to become an English teacher. |
И Никс, и Бекингем учились в Университете штата Сан-Хосе, где Никс специализировался на речевом общении и планировал стать преподавателем английского языка. |
Buckingham was a favorite of King Charles I, but hated by the public. |
Бекингем был любимцем короля Карла I, но ненавидим публикой. |
Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham was executed on 17 May 1521 for the crime of treason. |
Эдвард Стаффорд, 3-й герцог Бекингемский, был казнен 17 мая 1521 года за государственную измену. |
He died at Theobalds House on 27 March during a violent attack of dysentery, with Buckingham at his bedside. |
Он умер в Теобальдс-Хаусе 27 марта во время сильного приступа дизентерии, а Бекингем находился у его постели. |
Wharton inherited Buckinghamshire estates on his father's death in 1696. |
Уортон унаследовал поместья в Бакингемшире после смерти своего отца в 1696 году. |
Later that same year he married Lady Vere, daughter of Hon George Vere Hobart and sister of the 6th Earl of Buckinghamshire. |
Позже в том же году он женился на Леди Вир, дочери достопочтенного Джорджа Вира Хобарта и сестре шестого графа Бакингемшира. |
Walton Hall is a district in Milton Keynes, in the English county of Buckinghamshire, and is the location of the campus and offices of The Open University. |
Уолтон-Холл-это район в Милтон-Кейнсе, в английском графстве Бакингемшир, где расположены кампус и офисы открытого университета. |
Those royal stables moved to Buckingham Palace Road in 1820. |
Эти королевские конюшни переехали на Букингемский дворец-Роуд в 1820 году. |
In the first place, Buckingham Palace is not a house, it is a state building and the main person who lives there is a high-ranking officer of the British government. |
Во-первых, Букингемский дворец-это не дом, это государственное здание, и главным человеком, который там живет, является высокопоставленный чиновник британского правительства. |
The Prince of Wales, the Duke of Cambridge and the Princess Royal have deputised for the Queen at investiture ceremonies at Buckingham Palace. |
Принц Уэльский, герцог Кембриджский и Принцесса Королевская представляли Королеву на церемониях вступления в должность в Букингемском дворце. |
On December 31, 1974, Fleetwood called Buckingham, inviting him to join the band. |
31 декабря 1974 года Флитвуд позвонил Бекингему и пригласил его присоединиться к группе. |
Liaise with the Cabinet Secretary, Buckingham Palace and the MOD. |
Свяжись с кабинетом министров, Букингемским дворцом и минобороны. |
This link says that Buckingham Palace has a facade length of 460 feet. |
Эта ссылка говорит, что Букингемский дворец имеет фасад длиной 460 футов. |
Investigating the theft of packages from a Post Office train in Buckinghamshire 'believe that a set of Army vehicles were used 'in the commission of the robbery. |
Следователи по делу ограбления Почтового Поезда из Бекингемшира что грабители использовали армейские автомобили в своем деле. |
Although his parents met Simpson at Buckingham Palace in 1935, they later refused to receive her. |
Хотя его родители познакомились с Симпсон в Букингемском дворце в 1935 году, позже они отказались принять ее. |
- operator of felling-delimbing-bucking machine - машинист валочно-сучкорезно-раскряжевочной машины
- operator of delimbing-bucking machine - машинист сучкорезно-раскряжевочной машины
- bucking wedge - клин для раскряжевки
- bucking ram - барс для заправки долот
- hum bucking - подавление фона переменного тока
- felling-delimbing-bucking machine - лесозаготовительный комбайн
- bucking shear - ножевой раскряжевочный механизм
- bucking shear capacity - мощность раскряжевочного ножевого устройства
- bucking spike - упорный зуб цепной пилы
- bucking tub - бучильный чан
- bucking ladder - подкладки при раскряжевке
- bundle bucking - групповая раскряжевка
- bucking wheat - валка дерева с зависанием
- bucking chute - короткий деревянный желоб для раскряжевки бревен
- bucking bronco - раскряжевки мустанга
- bucking horse - раскряжевки лошадь
- bucking bikes - раскряжевки велосипеды
- bucking cut - Компенсационная вырезать
- is bucking - противится
- bucking transformer - понижающий трансформатор
- bucking the system - сопротивляясь системе
- bucking electrode arrangement - зонд с фокусирующим электродом
- bucking electrode - экранный электрод (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
- potentiometer bucking circuit - компенсационная часть схемы потенциометра
- pulse-bucking adder - импульсно-компенсационный сумматор
- bucking ore - богатая руда
- bucking hammer - минералогический молоток
