Shore span - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shore span - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
береговой пролет
Translate

- shore [noun]

noun: побережье, берег моря, край, крепление, подкос, опора, подпорка

adjective: береговой

verb: подпирать, сходить на берег, спускать на берег, плыть вдоль берега, оказывать поддержку, окаймлять, крепить, стричь, рубить, обдирать как липку

  • diagonal shifting shore - наклонная подпора для перемещения конструкций в горизонтальном направлении

  • shore lark - рогатый жаворонок

  • sea shore fog - прибрежный туман

  • shore ramp - береговая рампа

  • shore spillway - береговой водосброс

  • dagger shore - спусковая упорная стрела

  • freezing on shore - замораживание в береговых условиях

  • from shore - с берега

  • buoyant tower drilling off-shore platform - морская буровая платформа башенного типа

  • western shore of lake - западный берег озера

  • Синонимы к shore: foreshore, oceanside, lakefront, waterside, shoreline, beach, coast, front, seaboard, lakeshore

    Антонимы к shore: discourage, ruin, dissuade, inland

    Значение shore: the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water.

- span [noun]

verb: охватывать, перекрывать, простираться, прясть, затягивать, соединять, соединять берега, протянуться, брать октаву, измерять пядями

noun: диапазон, интервал, пролет, пядь, ширина, промежуток времени, расстояние между опорами, пролетное строение, размах рук, период времени

  • weigth span - весовой пролет

  • skew span - косая пролет

  • hydrofoil of infinite span - подводное крыло бесконечного размаха

  • short time span - короткий отрезок времени

  • wing span - размах крыла

  • adsl span - участок ADSL

  • belt span - ширина фазной зоны

  • continuous span - неразрезное пролетное строение

  • depressor span pendant - оттяжка углубителя

  • memory span - объем памяти

  • Синонимы к span: spread, extent, width, distance, reach, range, stretch, length, time, interval

    Антонимы к span: extreme, shorten, concentrate, compress, condense

    Значение span: the full extent of something from end to end; the amount of space that something covers.



This also proves that the set of basic wave functions will necessarely span L^2, even if they are not exp harmonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также доказывает, что набор основных волновых функций обязательно будет охватывать L^2, даже если они не являются гармониками exp.

Many of whom are there for respite stays, some with repeated visits over a span of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них здесь для временного ухода, некоторые бывают периодически на протяжении нескольких лет.

It seems banishing Jane Shore has given her cause to defy me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнание Джейн Шор дает ей причину для борьбы со мной.

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом.

She'd find more joy in that brief span that in centuries of mundane life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато в один этот короткий миг она познает больше радости, чем за столетия размеренной жизни.

How did you feel seeing Marissa Shore, impaled in his antler room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы почувствовали, когда увидели Мариссу Шур, насаженую на рога?

It was the problem of that big roof span you want that caused us to work out this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их придумали ради того, чтобы можно было перекрыть тот большой пролет, который вам нужен.

The medic was folding blankets around everybody as they hit shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдшер тут же оборачивал одеялами всех выходящих на берег.

A. Have the loading stopped by the shore facility and pump the overflow into another cargo tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы даете указание оператору берегового сооружения прекратить загрузку и перекачать излишки в другой грузовой танк.

This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами.

Our services span across the United States, Finland, Spain, China, India and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам, все-таки, больше нравится термин создание сайта - это близко по смыслу к слову творение, что, иногда, наиболее четко отражает суть творческого процесса.

The twentieth century witnessed a historical lengthening of the human life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ХХ веке произошло историческое увеличение продолжительности жизни человека.

In the brief span of a lifetime, modern technology, eliminating distance, has suddenly merged all of the inhabited world into one single whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За краткий период жизни одного поколения современная технология, преодолев расстояния, неожиданно создала единый целостный населенный мир.

If the wisest of men hath compared life to a span, surely we may be allowed to consider it as a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мудрейший из людей сравнивал продолжительность жизни с мгновеньем, то уж, конечно, нам позволительно смотреть на нее, как на один день.

Oh, now I know why Klaus is so taken with you, that delicious, mortal mind framing every moment of your meager life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, теперь я знаю почему Клаус настолько увлечен тобой, это восхитительно, смертный разум обрамляет каждый момент твоего скудного промежутка жизни.

There's nothing more; he had seen a broad gulf that neither eye nor voice could span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет ничего. Он увидел широкую пропасть, которую нельзя покрыть ни взглядом, ни голосом.

No more dreams, no more big deals, no more struggles and plans to build a giant monument of incorporation that would span the earth, linked by thin and gossamer strands of celluloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощайте, мечты, прощайте, большие дела, борьба и планы поставить огромный монумент, изображающий земной шар, опоясанный тонкими, прозрачными лентами кинопленки.

Bluebird's have a short life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сиалий короткий цикл жизни.

So she's making ship-to-shore calls, seems worried, no one knows why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она звонит с корабля на берег, выглядит обеспокоенной, и никто не знает почему?

Mr. Shore, representation can always be better, especially when we play Monday morning quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шор, представительство всегда может быть лучше, особенно если судить о нём задним числом.

So was Audrey's room normally spick and span the way it was when you went in yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в комнате Одри обычно было так же, как и вчера?

That window glass was so spick and span I completely forgot it was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стекло до того отмытое - прямо забыл про него.

And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух.

It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых.

The event's being held at the Shore Side Manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат будет проводиться в Shore Side Manor.

We have to shore up the house tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны укрепить дом завтра.

When Franz appeared again on the shore, the yacht only seemed like a small white speck on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Франц возвратился на берег, яхта казалась уже только белой точкой на горизонте.

And with the wind coming in from the shore, sound gets carried out from that pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А из-за ветра с побережья звуки удаляются в сторону.

So they take me to this little room where they have candles burning and the sounds of the waves crashing against the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня отвели в маленькую комнату, где горят свечи и звуки волны, бьющиеся о камни.

Snowflakes don't have a long life span, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У снежинок короткая жизнь,но...

None of us knows how long the industry can last... how long the life-span is for a player... when a player can reach to his peak and when he will take a bad turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, сколько ей осталось... или сколько длится карьера игрока... или когда игрок достигает максимума или когда ему перестает везти.

Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в 6 месячный промежуток времени.

Er... I haven't got much sh-sh-shore leave, pretty lady, but what I have got, I'd like to spend with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск на берег у меня не-не-недолгий, красавица, но сколько его есть - хочу провести с тобой

A short bridge over a canal was blown up but we climbed across on what was left of the span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостик через канал оказался взорванным, но мы перебрались по остаткам свай.

If they float in toward shore,you'll come back some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если венок поплывет к берегу, значит ты вернешься.

The Golden Gate Bridge is the longest span between two towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моста Golden Gate самый длинный пролет между двумя башнаями.

And they're the perfect length, as you can see, to span a gentleman's neckwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они идеальной длинны, как вы можете видеть, чтобы придерживать галстук джентльмена.

How can a little puppet, only forty inches tall, have the strength to carry me on his shoulders all the way to shore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может маленькая кукла ростом с метр... дотащить меня до самого берега на своих плечах?

These murders span nearly a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти убийства охватили почти столетие.

In a cranked or polyhedral wing the dihedral angle varies along the span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кривошипном или многогранном крыле двугранный угол изменяется по размаху.

Because only two or three keyframes over the span of a second do not create the illusion of movement, the remaining frames are filled with inbetweens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку только два или три ключевых кадра в течение секунды не создают иллюзии движения, остальные кадры заполняются inbetweens.

It was a conventional single-bay biplane with staggered wings of unequal span and a fuselage of fabric-covered metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обычный одномоторный биплан со ступенчатыми крыльями неравного размаха и фюзеляжем из обтянутой тканью металлической трубы.

A unique three-span bridge was proposed in 1922 by Ernest Stowe with connections at Balls Head, Millers Point, and Balmain with a memorial tower and hub on Goat Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Эрнест Стоу предложил построить уникальный трехпролетный мост, соединяющий Боллз-Хед, Миллерс-Пойнт и Балмейн с мемориальной башней и центром на Козьем острове.

The overall effect was that the ship turned about 45 degrees to the right, then rotated 22 degrees on the spot for a span of 20 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий эффект состоял в том, что корабль поворачивался примерно на 45 градусов вправо, а затем поворачивался на 22 градуса на месте в течение 20 секунд.

Following his selection, Span signed with the Twins on August 15, 2002 which caused him to miss all of the 2002 minor league season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его выбора, Спэн подписал контракт с Близнецами 15 августа 2002 года, что заставило его пропустить весь сезон 2002 года в младшей лиге.

While some decision problems cannot be taken apart this way, decisions that span several points in time do often break apart recursively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые проблемы принятия решений не могут быть разделены таким образом, решения, охватывающие несколько моментов времени, часто распадаются рекурсивно.

The White Stripes' fourth album, Elephant, was recorded in 2002 over the span of two weeks with British recording engineer Liam Watson at his Toe Rag Studios in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый альбом The White Stripes, Elephant, был записан в 2002 году в течение двух недель с британским звукорежиссером Лиамом Уотсоном в его студии Toe Rag в Лондоне.

Thus, each band on the enamel rod demonstrates the work/rest pattern of the ameloblasts that generally occurs over a span of a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждая полоса на эмалевом стержне демонстрирует паттерн работы/отдыха амелобластов, который обычно происходит в течение недели.

Low speed drag is strongly correlated with the aspect ratio, the span compared to chord, so a swept wing always has more drag at lower speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоскоростное лобовое сопротивление сильно коррелирует с соотношением сторон, размахом по сравнению с хордой, поэтому стреловидное крыло всегда имеет большее лобовое сопротивление на более низких скоростях.

Ferdinand Magellan, a Portuguese explorer, set out from Span in 1519 with a fleet of 5 ships and a crew of 270 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд Магеллан, португальский исследователь, отправился из Спана в 1519 году с флотом из 5 кораблей и командой из 270 человек.

She is a beastkin with squirrel-like features, and is considerably hyperactive with a short attention span though has surprisingly high intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-зверь с беличьими чертами лица, и значительно гиперактивна с коротким периодом внимания, хотя имеет удивительно высокий интеллект.

A muckraker's reporting may span businesses and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах.

While earlier bridges of this type use chain eyebars, the long span needed here uses wire cable, like other modern suspension bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как более ранние мосты этого типа используют цепные рым-болты, длинный пролет, необходимый здесь, использует проволочный кабель, как и другие современные подвесные мосты.

By November 2011, the deck placement of the SAS span was complete, making 1½ miles of continuous roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 2011 года палубное размещение пролета SAS было завершено, сделав 1½ мили непрерывного дорожного полотна.

The scenes where Tree awakens in Carter's bed after her death were filmed back to back in a span of two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены, где дерево просыпается в постели Картера после ее смерти, были сняты спина к спине в течение двух дней.

During the span 1991 to 2001, timber harvest peaked in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1991 по 2001 год сбор древесины достиг своего пика в 1997 году.

The memory technologies would span semi-conductor, magnetic core, drum and disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии памяти будут охватывать полупроводник, магнитный сердечник, барабан и диск.

Time span of coverage is a weak index of whether something is encyclopedic or merely newsworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной интервал освещения-это слабый показатель того, является ли что-то энциклопедичным или просто достойным новостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shore span». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shore span» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shore, span , а также произношение и транскрипцию к «shore span». Также, к фразе «shore span» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information