Sigiriya archaeological site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chucalissa archaeological museum - археологический музей Chucalissa
heraklion archaeological museum - Археологический музей Гераклиона
ancient archaeological sites - древние археологические памятники
roman archaeological sites - Римские археологические памятники
archaeological deposit - археологическая депозит
archaeological remains - археологические находки
archaeological team - археологическая команда
archaeological artefacts - археологические находки
archaeological explorations - археологические изыскания
archaeological layers - археологические слои
Синонимы к archaeological: archeological, archeologic, archaeologic
Значение archaeological: Relating to the science or research of archaeology.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
mirror site - зеркало сайта
tested on site - протестирована на сайте
on-site visit required - на месте требуется посещение
aspiration site - сайт аспирация
potential site - потенциальный сайт
on site management - на сайте управления
site museum - музей сайт
site plans - планы сайта
continued use of the site - Продолжение использования сайта
a third party site - сайт третьей стороны
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The locations are now archaeological tourist attractions. |
На местах сейчас находятся археологические достопримечательности. |
Both pound and jump archaeological sites are found in several places in the U.S. and Canada. |
Как Паунд, так и Джамп археологические памятники находятся в нескольких местах в США и Канаде. |
Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings. |
Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий. |
Крупный аванс и документы, превращающие тебя в археолога. |
|
One of the carnies had been a professor of archaeology until he was thrown out of college for stealing and selling valuable relics. |
Один из артистов был профессиональным археологом до тех пор, пока его не выставили из колледжа за воровство и продажу ценных древностей. |
Etheline became an archaeologist and had overseen excavations for the Department of Housing and the Transit Authority. |
Этелина стала археологом и руководила раскопками для жилищного департамента и транспортного управления. |
Most archaeologists are trapped in time when it comes to reworking methodologies... And assimilating new evidence into existing historical frameworks. |
Большинство археологов не любит обновлять существующие методики и добавлять новые свидетельства в существующие исторические схемы. |
Но вы не археологи, а кучка любителей! |
|
A primordial world with no civilisation, so no need for an archaeologist. |
Первобытный мир без цивилизации, поэтому археолог там не нужен. |
But I am not an archaeological expert. |
Но я не эксперт в археологии. |
This article says Jennings died near Megiddo... an archaeological site in Israel. |
В этой статье говориться, что Дженнингс умер недалеко от Мегиддо, археологической местности в Израиле. |
Mainstream archaeologists believe ancient civilizations such as those found in the remote Pacific Islands, Asia, and South America developed independently from each other. |
Традиционные археологи верят, что древние цивилизации такие, как найденные на удаленных островах Тихого океана, в Азии, и Южной Америки развивались независимо друг от друга. |
Unfortunately, the nomadic nature of Hun society means that they have left very little in the archaeological record. |
К сожалению, кочевой характер гуннского общества означает, что они оставили очень мало археологических записей. |
Archaeology can be considered both a social science and a branch of the humanities. |
Археологию можно считать как социальной наукой, так и отраслью гуманитарных наук. |
Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent. |
Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения. |
Based on archaeological evidence, the earliest habitation of the Hawaiian Islands dates to around 300 CE, probably by Polynesian settlers from the Marquesas Islands. |
Судя по археологическим данным, самое раннее заселение Гавайских островов датируется примерно 300 годом н. э., Вероятно, полинезийскими поселенцами с Маркизских островов. |
The question that interests me is, why are people so intent to tie linguistics in with archaeology? |
Меня интересует вопрос: почему люди так стремятся связать лингвистику с археологией? |
Very little is known about king Ba. The few archaeological evidences only assure the existence of such a ruler, but they give no further information. |
О короле Ба известно очень мало. Немногочисленные археологические свидетельства лишь подтверждают существование такого правителя, но не дают никакой дополнительной информации. |
The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London. |
Музей египетской археологии Петри, Лондон. |
Hence, what is true of one holds true for the other, though the first mosque is now only visible as archaeological remains. |
Следовательно, то, что верно для одного, верно и для другого, хотя первая мечеть теперь видна только как археологические остатки. |
Zahi Hawass recalled that as a young archaeologist excavating at Kom Abu Billo he had to transport a number of artifacts from the Greco-Roman site. |
Захи Хавасс вспоминал, что, будучи молодым археологом, проводившим раскопки в ком Абу Билло, он должен был перевезти ряд артефактов из греко-римской стоянки. |
Dated by archaeologists to before 3300 BC, it is considered to be one of the oldest portrait busts from the Middle East. |
Датируемый археологами до 3300 года до н. э., Он считается одним из старейших портретных бюстов с Ближнего Востока. |
The archaeological evidence supports that fact - as does the huge, honking statue of the Great Sphinx located where? |
Археологические свидетельства подтверждают этот факт-как и огромная, гудящая статуя великого Сфинкса, расположенная где? |
For a time, Jung had wanted to study archaeology, but his family could not afford to send him further than the University of Basel, which did not teach archaeology. |
Какое-то время Юнг хотел изучать археологию, Но его семья не могла позволить себе послать его дальше Базельского университета, который не преподавал археологию. |
The earliest archaeological evidence for foot binding dates to the tombs of Huang Sheng, who died in 1243 at the age of 17, and Madame Zhou, who died in 1274. |
Самые ранние археологические свидетельства связывания ног датируются гробницами Хуан Шэна, умершего в 1243 году в возрасте 17 лет, и госпожи Чжоу, умершей в 1274 году. |
The sculpture was discovered during excavations in the late 1930s carried out by the eminent British archaeologist Sir Max Mallowan at Tell Brak, north eastern Syria. |
Скульптура была обнаружена во время раскопок в конце 1930-х годов, проведенных выдающимся британским археологом сэром Максом Маллоуэном в Телль-Брэке, северо-восточная Сирия. |
There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts. |
Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках. |
In archaeology, radiocarbon dating is an important technique to establish the age of information sources. |
В археологии радиоуглеродное датирование является важным методом для установления возраста источников информации. |
Several giant squid specimens from the NTNU Museum of Natural History and Archaeology in Trondheim, Norway. |
Несколько гигантских образцов кальмаров из Музея естественной истории и археологии НТНУ в Тронхейме, Норвегия. |
In 1994, Klaus Schmidt of the German Archaeological Institute, who had previously been working at Nevalı Çori, was looking for another site to excavate. |
В 1994 году Клаус Шмидт из Немецкого археологического института, который ранее работал в Невали-Чори, искал другое место для раскопок. |
Tribal consultants help archaeologists identify sites that may be harder to see within the archaeological record, such as traditional cultural properties. |
Консультанты по племенам помогают археологам выявлять объекты, которые, возможно, труднее увидеть в археологических записях, например традиционные культурные ценности. |
In addition, several Guanche mummies have been found here, so the place is important archaeologically. |
Кроме того, здесь было найдено несколько мумий гуанчей, поэтому это место имеет важное археологическое значение. |
This is one of the reasons why Barriles has a theoretical importance that transcends Central American archaeology. |
Это одна из причин, почему Баррилес имеет теоретическое значение, которое выходит за рамки центральноамериканской археологии. |
He is an amateur archaeologist, but many do not refer to him as any other than that of a professional archaeologist. |
Он археолог-любитель, но многие называют его не иначе как профессиональным археологом. |
Archaeological investigations near hot springs in France and Czech Republic revealed Bronze Age weapons and offerings. |
Археологические исследования близ горячих источников во Франции и Чехии выявили оружие и подношения бронзового века. |
Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering. |
Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника. |
A more credible theory for the origins of the black mausoleum was demonstrated in 2006 by archaeologists who reconstructed part of the pool in the Moonlight Garden. |
Более правдоподобная теория происхождения Черного Мавзолея была продемонстрирована в 2006 году археологами, которые реконструировали часть бассейна в саду лунного света. |
In 1994, UNESCO sponsored archaeological excavations in the area. |
В 1994 году ЮНЕСКО спонсировала археологические раскопки в этом районе. |
The concern for conservation has continually troubled archaeologists. |
Забота о сохранении природы постоянно беспокоила археологов. |
After marine archaeologists consulted shipping records and newspaper reports they determined that the ship was probably the West Ridge. |
После того как морские археологи изучили судовые отчеты и газетные сообщения, они определили, что судно, вероятно, было западным хребтом. |
In 2013, a small figure dated at around 800 AD was discovered in Hårby, Denmark by three amateur archaeologists. |
В 2013 году три археолога-любителя обнаружили в датском городе Хорби небольшую фигурку, датируемую примерно 800 годом нашей эры. |
Archaeological evidence points to packaging specifying the place of manufacture dating back to some 4,000 years ago. |
Археологические свидетельства указывают на упаковку, указывающую место изготовления, датируемое примерно 4000 годами назад. |
Archaeological excavation at Seahenge began October 1998, under site director Mark Brennand of the Norfolk Archaeological Unit. |
Археологические раскопки в Сихендже начались в октябре 1998 года под руководством директора участка Марка Бреннана из археологического отдела Норфолка. |
Any archaeological activity, such as excavation, may also be considered invasive and tampering. |
Любая археологическая деятельность, например раскопки, также может рассматриваться как вторжение и вмешательство. |
Кто-нибудь знает что-нибудь о ее работах по археологии? |
|
Paul's Catacombs are some of the most prominent features of Malta’s early Christianity archaeology. |
Катакомбы Павла являются одними из наиболее заметных особенностей мальтийской археологии раннего христианства. |
The Leyla-Tepe culture is a culture of archaeological interest from the Chalcolithic era. |
Культура Лейла-Тепе-это культура, представляющая археологический интерес с эпохи халколита. |
In Pakistan, archaeological evidences of presence of stories, are found at Indus valley civilization site Lothal. |
В Пакистане археологические свидетельства присутствия историй найдены на месте цивилизации долины Инда Лотал. |
I've added the advantantage that it doesn't disturb archaeological sites too. |
Я добавил преимущество, что он также не беспокоит археологические памятники. |
Hierapolis was first excavated by the German archaeologist Carl Humann during June and July 1887. |
Иераполис был впервые раскопан немецким археологом Карлом гуманном в июне-июле 1887 года. |
Archaeological missions during 1994–9 uncovered further Roman villas and an early Christian church. |
Археологические экспедиции 1994-1999 годов обнаружили еще несколько римских вилл и раннехристианскую церковь. |
The only Mississippian culture site where a copper workshop has been located by archaeologists is Cahokia in western Illinois. |
Единственное место культуры Миссисипи, где археологи обнаружили медную мастерскую, - это Кахокия в западном Иллинойсе. |
The Black and Red Ware culture was another early Iron Age archaeological culture of the northern Indian subcontinent. |
Культура черной и красной посуды была еще одной археологической культурой раннего железного века на севере Индийского субконтинента. |
Roman glassware and silverware have been discovered at Chinese archaeological sites dated to the Han period. |
Римская посуда и столовое серебро были обнаружены на китайских археологических раскопках, датируемых периодом Хань. |
Archaeological evidence of cast iron appears in 5th-century BC China. |
Археологические свидетельства существования чугуна появляются в Китае в 5 веке до нашей эры. |
The Biblical Archaeology Review also continued to defend the ossuary. |
Библейское археологическое обозрение также продолжало защищать оссуарий. |
Archaeological excavations and historical accounts indicate that it became customary to offer a great number of Indigenous items too. |
Археологические раскопки и исторические свидетельства указывают на то, что стало обычным предлагать также большое количество местных предметов. |
Archaeological excavations indicate that Vietnam was inhabited as early as the Paleolithic age. |
Археологические раскопки показывают, что Вьетнам был заселен еще в эпоху палеолита. |
Eel and fish traps have been found at Fenland Archaeological sites such as Must Farm. |
Ловушки для угря и рыбы были найдены на археологических раскопках Фенланда, таких как Must Farm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sigiriya archaeological site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sigiriya archaeological site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sigiriya, archaeological, site , а также произношение и транскрипцию к «sigiriya archaeological site». Также, к фразе «sigiriya archaeological site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.