Significant health issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant health issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительные проблемы со здоровьем
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- issues

вопросов



The age structure of a population and changes in it have a significant influence on health-care needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастная структура населения и ее изменения значительно влияют на потребности в уходе за здоровьем.

The reduction of public confidence in hygiene has significant possible consequences for public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение общественного доверия к гигиене имеет значительные возможные последствия для здоровья населения.

However, no significant results were found in most indicators of prenatal health, child health, or chronic malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по большинству показателей пренатального здоровья, здоровья детей или хронического недоедания существенных результатов обнаружено не было.

The therapy significantly improved the painter's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта терапия значительно улучшила состояние здоровья художника.

Many diets are considered by clinicians to pose significant health risks and minimal long-term benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие диеты, по мнению клиницистов, представляют значительный риск для здоровья и минимальную долгосрочную пользу.

Above this there can be no assurances in terms of significant risk of harm to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше этого не может быть никаких гарантий в отношении значительного риска причинения вреда здоровью человека.

New Zealand has operated significant early psychosis teams for more than 20 years, following the inclusion of early psychosis in a mental health policy document in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии уже более 20 лет действуют значительные группы по раннему психозу, после включения раннего психоза в документ о политике в области психического здоровья в 1997 году.

Significant factors in life expectancy include gender, genetics, access to health care, hygiene, diet and nutrition, exercise, lifestyle, and crime rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу важных факторов, влияющих на ожидаемую продолжительность жизни, относятся пол, генетика, доступ к медицинскому обслуживанию, гигиена, диета и питание, физические упражнения, образ жизни и уровень преступности.

Radon gas poses significant health concerns and is the number two cause of lung cancer in the US behind smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ радон представляет собой серьезную проблему для здоровья и является второй причиной рака легких в США после курения.

Shaindlin also directed a number of significant documentaries, ranging in scope from travel themes to education, health and Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейндлин также снял ряд важных документальных фильмов, начиная от туристических тем до образования, здравоохранения и Голливуда.

On 21 March 2009, the author submits that the health condition of her father has significantly deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2009 года, как утверждает автор, состояние здоровья ее отца значительно ухудшилось.

She certainly has significant mental health problems- Depression, acute anxiety, chronic sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно у нее есть значительные проблемы с психикой- депрессия, повышенная тревожность, хроническое недосыпание.

Social support and social undermining did have significant but the opposite effect on poor mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная поддержка и социальный подрыв действительно оказывали значительное, но противоположное воздействие на плохое психическое здоровье.

Thus, by encouraging the purchase of health insurance by individuals or employers, the Chinese government could reduce significantly the overall household saving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, путем поощрения покупок медицинского страхования у физических лиц или работодателей, китайское правительство может значительно снизить общий уровень сбережений домохозяйств.

There is no scientific evidence that prolonged fasting provides any significant health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких научных доказательств того, что длительное голодание дает какую-либо существенную пользу для здоровья.

Asian workers form a significant section of the workforce and experience a disproportionate amount of social and health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские рабочие составляют значительную часть рабочей силы и испытывают непропорционально большое количество социальных и медицинских проблем.

The ubiquitous presence of such estrogenic substances is a significant health concern, both individually and for a population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместное присутствие таких эстрогенных веществ является серьезной проблемой для здоровья, как в индивидуальном порядке, так и для населения.

No significant effects were noted on the health, relative organ weights or performance (laying intensity, egg weight, feed consumption) of the hens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого существенного воздействия на здоровье, относительную массу органов или физиологические параметры (интенсивность кладки яиц, вес яиц, поглощение корма) у несушек выявлено не было.

Indelible pencils were the cause of significant health risks due to the presence of aniline dyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмываемые карандаши были причиной значительного риска для здоровья из-за присутствия анилиновых красителей.

However, there were significant funding problems in the health sector and only 70 per cent of actual needs were being met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем сектор здравоохранения испытывает серьезные финансовые трудности; фактические потребности удовлетворяются всего на 70 процентов.

Faeces contain a wide range of microorganisms including bacteria, viruses and parasitic worms and its use in home composting can pose significant health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фекалии содержат широкий спектр микроорганизмов, включая бактерии, вирусы и паразитических червей, и их использование в домашнем компостировании может представлять значительный риск для здоровья.

It causes significant effects to miners health, as well as damage to the ecological land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывает значительное воздействие на здоровье шахтеров, а также наносит ущерб экологии Земли.

There can be significant health hazards related to using untreated wastewater in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неочищенных сточных вод в сельском хозяйстве может представлять серьезную опасность для здоровья.

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

Although this treatment significantly decreases the serum levels of homocysteine, this treatment is not thought to improve health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это лечение значительно снижает уровень гомоцистеина в сыворотке крови, считается, что это лечение не улучшает результаты для здоровья.

But perhaps the most significant achievements of the last 12 months were in global health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, самые значимые достижения последних 12 месяцев произошли в области глобального здравоохранения.

The 1857 Fort Tejon earthquake did significant damage to the residence, and due to José's declining health, his son Pablo spearheaded renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение 1857 года в Форт-Тежоне нанесло значительный ущерб резиденции, и из-за ухудшения здоровья Хосе его сын Пабло возглавил реконструкцию.

Rabies remains a significant health problem in many countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешенство остается серьезной проблемой здравоохранения во многих странах мира.

Any significant history with violence or other crime, substance abuse or mental health issues will cause the application to be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая значительная история с насилием или другими преступлениями, злоупотреблением психоактивными веществами или проблемами психического здоровья приведет к тому, что заявка будет отклонена.

Floods are an area of study of the discipline hydrology and are of significant concern in agriculture, civil engineering and public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения являются областью изучения дисциплины гидрология и представляют значительный интерес в сельском хозяйстве, гражданском строительстве и здравоохранении.

A policy statement from the British Dental Health Foundation states that they do not consider amalgams containing mercury a significant health risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программном заявлении Британского фонда стоматологического здоровья говорится, что они не считают амальгамы, содержащие ртуть, значительным риском для здоровья.

A person's social class has a significant impact on their physical health, their ability to receive adequate medical care and nutrition and their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный класс человека оказывает значительное влияние на его физическое здоровье, способность получать адекватную медицинскую помощь и питание, а также на продолжительность его жизни.

Dietary habits and choices play a significant role in the quality of life, health and longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетические привычки и выбор пищи играют значительную роль в качестве жизни, здоровье и долголетии.

In some low-income countries nitrate levels in groundwater are extremely high, causing significant health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах с низким уровнем дохода уровень нитратов в подземных водах чрезвычайно высок, что вызывает серьезные проблемы со здоровьем.

Religion still played a significant role in promoting wine's use for health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия все еще играла значительную роль в продвижении использования вина для здоровья.

Another significant difference between versions is that the Special attacks consume less of the player's health in the English version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно существенное различие между версиями заключается в том, что специальные атаки потребляют меньше здоровья игрока в английской версии.

There can be significant health hazards related to using untreated wastewater in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неочищенных сточных вод в сельском хозяйстве может представлять серьезную опасность для здоровья.

Higher rates of family rejection were significantly associated with poorer health outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие показатели семейного отторжения были в значительной степени связаны с ухудшением состояния здоровья.

Firearm hazard is quite notable, with a significant impact on the health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность огнестрельного оружия весьма заметна, что оказывает значительное влияние на систему здравоохранения.

In some slum areas of India, diarrhea is a significant health problem among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых трущобных районах Индии диарея является серьезной проблемой для здоровья детей.

Human xenotransplantation offers a potential treatment for end-stage organ failure, a significant health problem in parts of the industrialized world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенотрансплантация человека-это потенциальное лечение терминальной стадии органной недостаточности, серьезной проблемы со здоровьем в некоторых частях индустриально развитого мира.

Non-essential nutrients are substances within foods that can have a significant impact on health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несущественные питательные вещества - это вещества, содержащиеся в продуктах питания, которые могут оказать значительное влияние на здоровье.

Regular transfusions of the blood of a younger, physically fit donor can significantly retard the aging process. And Bryce is a picture of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные переливания крови от молодого донора в отменной физической форме способны реально замедлить старение, а Брайс - само здоровье.

This has resulted in significant improvement in human health, the health of forests, and levels of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительному улучшению здоровья людей, состояния лесов и уровня загрязнения окружающей среды.

Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования.

PCV is recommended for all children, and, if implemented broadly, PCV would have a significant public health benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCV рекомендуется для всех детей, и, если он будет широко внедрен, PCV будет иметь значительную пользу для общественного здравоохранения.

With regard to illicit trafficking in human organs, it was noted that such activities posed a significant threat to the health of human beings and infringed human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с незаконным оборотом органов человека было отмечено, что подобная деятельность представляет серьезную угрозу здоровью людей и осуществляется в нарушение прав человека.

Ionizing radiation is widely used in industry and medicine, and can present a significant health hazard by causing microscopic damage to living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионизирующее излучение широко используется в промышленности и медицине и может представлять значительную опасность для здоровья, вызывая микроскопическое повреждение живой ткани.

Siamese breed group also has a significant health risk in the retinal degeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сиамских пород также имеет значительный риск для здоровья при дегенерации сетчатки.

Despite the proverb, there is no evidence that eating an apple daily has a significant health effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пословицу, Нет никаких доказательств того, что ежедневное употребление яблока оказывает значительное влияние на здоровье.

Once we know that, we will be able to share and apply that knowledge with the aim of achieving optimal health for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы это узнаем, мы сможем поделиться знаниями и применить их с целью достижения оптимального состояния здоровья для всех.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

Moreover, health education, health consultations and early treatment are offered to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их информируют по вопросам, касающимся здоровья, организуют для них соответствующие консультации и обеспечивают лечение заболеваний на ранней стадии.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

Do they have any cultural significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют культурную ценность?

Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью.

In fact, I'm so thrilled, I'm not going to be angry with you for not telling me you were in ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, так взволнован, что даже не могу злиться на тебя за то, что не сказала мне о своих проблемах со здоровьем.

Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant health issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant health issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, health, issues , а также произношение и транскрипцию к «significant health issues». Также, к фразе «significant health issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information