Significant memorial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant memorial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительный мемориал
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- memorial [noun]

noun: мемориал, памятник, меморандум, воспоминание, поминовение, записка, памятная записка, летопись, заметка, хроника

adjective: мемориальный, памятный, устраиваемый в память

verb: подавать петицию



Ballarat has an extensive array of significant war memorials, the most recent of which is the Australian Ex Prisoner of War Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балларат располагает обширным массивом значительных военных мемориалов, самым последним из которых является австралийский Мемориал бывших военнопленных.

Another significant series of Fioravanti's work would adorn the National Flag Memorial, a landmark overlooking the Paraná River in the city of Rosario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна значительная серия работ Фиораванти будет украшать Мемориал национального флага, достопримечательность с видом на реку Парана в городе Росарио.

It would be the second significant collaboration with Alfredo Bigatti, who created the allegories representing the Four Freedoms for the Roosevelt memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет второе значительное сотрудничество с Альфредо Бигатти, который создал аллегории, представляющие четыре свободы для мемориала Рузвельта.

Most significantly, Beuys's proposal for an Auschwitz-Birkenau memorial, submitted in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее показательно предложение Бойса о мемориале Освенцим-Биркенау, представленное в 1958 году.

In 1995, the preserved part of the old power plant became an industrial memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году сохранившаяся часть старой электростанции стала промышленным мемориалом.

According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей.

Your name is on the memorial wall of the very building you attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше имя выбито на мемориальной стене здания, которое вы подвергли атаке.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов.

He will be remembered as an African leader of major historical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения.

The volatile pair collapsed over 500 pips last week, leaving rates to close below the psychologically-significant 2.00 level for the first time in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильная пара снизилась более чем на 500 пунктов на прошлой неделе, вследствие чего цены закрылись ниже психологически важного уровня 2.00 впервые за два месяца.

3 nights ago, in Tallahassee, Florida, a woman named Betty Wright was found shot in front of Carter Memorial Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня назад в Талахасси, штат Флорида, перед Мемориальным госпиталем Картера нашли с огнестрелом женщину по имени Бетти Райт.

This place has become a memorial to his unfinished work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место стало памятником его неоконченной работе.

This is a memorial service, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поминальная служба, ясно?

And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам.

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

A year later, several extremists are tried, found guilty and executed while a memorial is built to canonize their victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя год несколько экстремистов пойманы, приговорены и казнены а также построен мемориал в память об их жертвах.

Did you have a poem planned for my memorial service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собирались написать стихи для моей панихиды?

I just feel like I should go to that memorial service tomorrow, like I should be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто чувствую, что должен пойти завтра на панихиду, я должен быть там.

We didn't even have a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас даже не было обычных похорон.

Not the White House or the capitol building or the Lincoln Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Белый Дом или Капитолий или мемориал Линкольну.

No one took much notice of that at the inquest-but now it has a very different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дознания никто не обратил внимания на эти слова, но сейчас они приобрели первостепенное значение.

Two 8s instead of one could also be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две восьмерки вместо одной тоже должны что-то значить.

You know... there's nothing like a memorial where there's drunk guys peeing in the bonfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь... совсем не похоже на поминки то мероприятие, где пьяные парни справляют нужду в костёр.

Memorial services are held in the presence of Israel's top military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поминальные службы проводятся в присутствии высшего военного персонала Израиля.

The Ladies' Memorial Association played a key role in using Memorial Day rituals to preserve Confederate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мемориальная Ассоциация сыграла ключевую роль в использовании ритуалов Дня памяти для сохранения культуры Конфедерации.

A temporary memorial was built near the crash site soon after the attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после терактов рядом с местом крушения был сооружен временный мемориал.

He probably ate slightly charred bread, although the burning may have had ritual significance rather than being an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он ел слегка обугленный хлеб, хотя сожжение имело скорее ритуальное значение, чем было случайностью.

In 2015, UCLA's football team was beaten by USC in a 21-40 defeat at the Los Angeles Memorial Coliseum, ending its three-game winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году футбольная команда UCLA была обыграна USC в поражении 21-40 в Лос-Анджелесском мемориальном Колизее, завершив свою трехматчевую победную серию.

The Starr Reading Room in Sterling Memorial Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читальный зал Старра в Стерлингской Мемориальной библиотеке.

A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски.

Arlington House, The Robert E. Lee Memorial, also known as the Custis–Lee Mansion, is a Greek revival mansion in Arlington, Virginia, that was once Lee's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлингтон-Хаус, Мемориал Роберта Ли, также известный как особняк Кастиса-ли, - это особняк греческого возрождения в Арлингтоне, штат Вирджиния, который когда-то был домом ли.

Fountain in the National War Memorial, New Delhi, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан в Национальном военном мемориале, Нью-Дели, Индия.

Together with Coldcut he organised a huge Robert Anton Wilson Memorial Show at the Queen Elizabeth Hall in London on 18 March 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Coldcut он организовал огромное мемориальное шоу Роберта Антона Уилсона в зале королевы Елизаветы в Лондоне 18 марта 2007 года.

Ultimately it is in relation to this central figure that all other characters in a story take on their significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно по отношению к этой центральной фигуре все остальные персонажи истории приобретают свое значение.

The memorial stands at the site of the Shaftesbury Shaft and the Red Dragon Crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал стоит на месте шахты Шафтсбери и кратера Красного Дракона.

The memorial stone was erected by her son Gilbert Burns in memory of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальный камень был установлен ее сыном Гилбертом Бернсом в память о своих детях.

National World War I Museum and Memorial in Kansas City, Missouri, is a memorial dedicated to all Americans who served in World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей и Мемориал Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, является мемориалом, посвященным всем американцам, которые служили в Первой мировой войне.

The Keydets play their home games out of Alumni Memorial Field at Foster Stadium, built in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейдеты играют свои домашние матчи на мемориальном поле выпускников на стадионе Фостер, построенном в 1962 году.

There is a memorial to those lost at site of the avalanche on the road from Montroc to Le Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге из Монтрока в ле-Тур установлен памятник погибшим на месте схода лавины.

Memorial tablet to the British Empire dead of the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска Британской империи погибшим в Первой мировой войне.

It was held on the lawn outside the Henry Miller Memorial Library in Big Sur, CA. The band played a mixture of new and older songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил на лужайке перед мемориальной библиотекой Генри Миллера в Биг-Суре, Калифорния. Группа играла смесь новых и старых песен.

The judge must ensure that the jury must understand the significance of DNA matches and mismatches in the profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья должен убедиться, что присяжные должны понимать значение совпадений ДНК и несоответствий в профилях.

Mayor Sam Sullivan proclaimed this memorial day in Vancouver on 26 February 2008, a week after Shum's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр города Сэм Салливан провозгласил этот день памяти в Ванкувере 26 февраля 2008 года, через неделю после смерти Шама.

The University of KwaZulu-Natal cancelled its memorial service it was scheduled to hold for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Квазулу-Натал отменил свою поминальную службу, которую он должен был провести по ней.

In 2014, he gave the Douglas Adams Memorial Lecture for Save the Rhino with Simon Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он прочитал мемориальную лекцию Дугласа Адамса Спаси носорога вместе с Саймоном Сингхом.

She played and sang at Jackson's memorial, globally televised live on 7 July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла и пела на мемориале Джексона, который транслировался по всему миру в прямом эфире 7 июля 2009 года.

A memorial museum dedicated to the EOKA campaign was created in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году был создан мемориальный музей, посвященный кампании ЭОКА.

On 18 September 2015, the bronze bust of Rhodes at Rhodes Memorial was vandalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 2015 года бронзовый бюст Родоса в Мемориале Родоса был подвергнут вандализму.

After 1950, the library was incorporated into the Memorial of National Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1950 года библиотека была включена в Мемориал национальной литературы.

The Australian War Memorial IS a government site!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский военный мемориал - это правительственный объект!

It was later rebuilt as the Halabja Memorial Monument, also known as Halabja Monument and Peace Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был перестроен как мемориальный памятник Халабджи, также известный как памятник Халабджи и музей мира.

On October 16, 2017, a memorial service was held at the Self-Realization Fellowship Lake Shrine in Pacific Palisades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2017 года в святилище Братства самореализации Lake Shrine в Пасифик-Палисейдс состоялась поминальная служба.

A memorial to the 1989 Tiananmen Square events in the Dominican Square in Wrocław, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник событиям на площади Тяньаньмэнь 1989 года на Доминиканской площади во Вроцлаве, Польша.

He later became the first Briton so executed to have his name added to a war memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доступа к арабской клавиатуре - кто-нибудь может это исправить?

Having no known grave at war's end, he is commemorated on the CWGC Loos Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производство принесло огромное богатство всем странам региона, за исключением Йемена.

You can travel on the Joe Rossi Memorial Highway in his hometown of Nolensville, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете путешествовать по Мемориальному шоссе Джо Росси в его родном городе Ноленсвилле, штат Теннесси.

The objective of the Lefty Grove Memorial Committee is to preserve the memory of Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель мемориального комитета левши Гроува-сохранить память о Гроуве.

On December 1, 2015, the first memorial hall dedicated to Chinese comfort women was opened in Nanjing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2015 года в Нанкине открылся первый мемориальный зал, посвященный китайским женщинам комфорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant memorial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant memorial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, memorial , а также произношение и транскрипцию к «significant memorial». Также, к фразе «significant memorial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information