Similar projects in other - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are not similar - не похожи
along a similar line - вдоль аналогичной линии
as similar - как подобные
similar limitations - аналогичные ограничения
similar demographics - аналогичная демография
similar truths - подобные истины
of a similar size - аналогичного размера
has a similar - имеет аналогичный
of similar age - аналогичного возраста
works similar to - работает аналогично
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
inspiring projects - вдохновляющие проекты
prioritize projects - приоритетные проекты
developmental projects - проекты развития
welfare projects - проекты социального обеспечения
projects reporting - отчеты проектов
investment in infrastructure projects - инвестиции в инфраструктурные проекты
projects was aimed at - проекты были направлены на
for future projects - для будущих проектов
projects under development - Проекты в стадии разработки
projects accompanied by - проекты в сопровождении
Синонимы к projects: plan, idea, enterprise, concept, undertaking, scheme, venture, proposal, program, piece of research
Антонимы к projects: keeps, reverts, regresses, withdraws
Значение projects: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
radio in - радио в
in math - в математике
in binary - в двоичной системе
in diapers - в пеленках
in mount - в креплении
imagination in - воображение в
honest in - честным
ordering in - упорядочение
in karma - в карму
ushered in - открыли
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный
pronoun: другой
adverb: иначе
other meters - другие счетчики
other pollutants - другие загрязняющие вещества
other locations - в других местах
other ideas - другие идеи
other shortcuts - другие ярлыки
other flora - другой флоры
other feel - другое чувство
taxes and other - налоги и другие
hospitals and other - больницы и другие
under any other - под любой другой
Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further
Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding
Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.
Notable among these projects is Project Voldemort, a distributed key-value structured storage system with low-latency similar in purpose to Amazon. |
Примечательным среди этих проектов является Project Voldemort, распределенная структурированная система хранения ключей с низкой задержкой, аналогичная по назначению Amazon. |
Similar ideas were and projects were put forward at the Venice Biennale in 1980. |
Аналогичные идеи и проекты были выдвинуты на Венецианской биеннале в 1980 году. |
These and similar projects drained the country's finances and aggravated the already dire economic situation. |
Эти и подобные им проекты истощили финансы страны и усугубили и без того тяжелое экономическое положение. |
Efforts were made to select projects reaching out to geographical areas not usually covered by similar activities. |
Была предпринята попытка отобрать проекты, охватывающие географические районы, которые обычно не затрагивались аналогичными видами деятельности. |
Post at the talk pages for those similar projects asking if editors are interested in your starting a project focused on your topic. |
Разместите на страницах обсуждения этих похожих проектов сообщение с вопросом, заинтересованы ли редакторы в том, чтобы вы начали проект, ориентированный на вашу тему. |
Affirm - More efficient, similar to other projects. |
Аффирмация - более эффективная, аналогичная другим проектам. |
The demonstration was highly influential and spawned similar projects at Xerox PARC in the early 1970s. |
Демонстрация была очень влиятельной и породила аналогичные проекты в Xerox PARC в начале 1970-х годов. |
This pleased Kublai and Guo was asked to undertake similar projects in other parts of the country. |
Это обрадовало Хубилая, и Го попросили провести аналогичные проекты в других частях страны. |
Dear WikiProject Thomas participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники проекта WikiProject Thomas...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
Operating and maintenance costs rely either on the promoter's figures or on Bank estimates drawing on past experiences with similar projects. |
Для исчисления операционных и эксплуатационных издержек используются либо данные учредителя, либо оценки Банка, составленные на основе прошлого опыта при работе с аналогичными проектами. |
Similar projects began in Pittsburgh in 2004, New York City, Seattle in 2005, Albuquerque, and Toronto in 2006. |
Аналогичные проекты были начаты в Питтсбурге в 2004 году, Нью-Йорке, Сиэтле в 2005 году, Альбукерке и Торонто в 2006 году. |
The risk premium required can be found by comparing the project with the rate of return required from other projects with similar risks. |
Требуемая премия за риск может быть найдена путем сравнения проекта с нормой прибыли, требуемой от других проектов с аналогичными рисками. |
This would benefit both projects which have a similar scope, no content would be lost in merge, and it could be hoped to revive interest in this subject area. |
Это пошло бы на пользу обоим проектам, имеющим схожий масштаб, при слиянии содержание не потерялось бы, и можно было бы надеяться возродить интерес к этой предметной области. |
However, Poland’s advantage over similar projects in Central Europe is its market size and stability, along with an expected increase in the use of electricity in upcoming decades. |
Тем не менее, преимущество Польши по сравнению с другими проектами такого рода в Центральной Европе заключается в размере ее рынка и в стабильности, а также в ожидаемом росте энергопотребления в стране в предстоящие десятилетия. |
When one of the divers died in the preparatory phase due to human error, all similar projects of the United States Navy were terminated. |
Это основа композиции, но произведение можно слушать как музыкальное произведение, не обращая на него никакого постороннего внимания. |
The campaign has been widely reported in media around the world and inspired the launch of many similar projects. |
Эта кампания была широко освещена в средствах массовой информации по всему миру и вдохновила на запуск многих подобных проектов. |
The resort's appearance was to be similar to the Tahiti, another one of the company's timeshare projects in Las Vegas. |
Внешний вид курорта должен был быть похож на Таити, еще один из проектов таймшера компании в Лас-Вегасе. |
Depending on Debian for software maintenance is one of the reasons why FreedomBox outlasted many similar projects that used manual installation scripts instead. |
Зависимость от Debian для обслуживания программного обеспечения является одной из причин, по которой FreedomBox пережил много подобных проектов, которые использовали сценарии ручной установки вместо этого. |
This would benefit both projects which have a similar scope, no content would be lost in merge, and it could be hoped to revive interest in this subject area. |
Это пошло бы на пользу обоим проектам, имеющим схожий масштаб, при слиянии содержание не потерялось бы, и можно было бы надеяться возродить интерес к этой предметной области. |
There have been similar projects in dozens of other cities worldwide. |
Подобные проекты были реализованы и в десятках других городов мира. |
In June 1998, Watts-Russell began releasing albums in a similar vein to his TMC projects, under the name The Hope Blister. |
В июне 1998 года Уоттс-Рассел начал выпускать альбомы в том же духе, что и его проекты TMC, под названием The Hope Blister. |
Inspired by the Angel of the North, several similar projects have been proposed. |
Вдохновленный ангелом Севера, было предложено несколько подобных проектов. |
There are several other international projects working within the country that have similar goals. |
Есть несколько других международных проектов, работающих в стране, которые имеют аналогичные цели. |
Pioneers in exploring the potential of CD-ROM and similar technologies, the Residents have won several awards for their multimedia projects. |
Пионеры в изучении потенциала CD-ROM и подобных технологий, резиденты получили несколько наград за свои мультимедийные проекты. |
Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
The color scheme is similar to the one used by WikiProject Albums and other projects. |
Цветовая гамма аналогична той, что используется в альбомах WikiProject и других проектах. |
From a conceptual point of view, these assessments are similar to carrying out environmental health assessments of projects, policies and development plans. |
С концептуальной точки зрения указанная оценка аналогична проведению экологической оценки проектов, политики и планов развития. |
We are different from other similar projects in that we can be edited by anyone, allowing errors to be quickly fixed. |
Мы отличаемся от других подобных проектов тем, что нас может редактировать любой желающий, позволяя быстро исправлять ошибки. |
A similar scheme could be useful for other wiki projects which have very large number of articles. |
Подобная схема может быть полезна и для других вики-проектов, содержащих очень большое количество статей. |
Using actual cost of previous, similar projects as the basis for estimating the cost of current project. |
Использование фактической стоимости предыдущих, аналогичных проектов в качестве основы для оценки стоимости текущего проекта. |
It is a symptom of an illness of anxiety almost impossible to compare with other similar projects. |
Это симптом болезни тревоги, которую почти невозможно сравнить с другими подобными проектами. |
Open-source directory Black Duck Open Hub reports a similar uptake among open-source projects. |
Каталог с открытым исходным кодом Black Duck Open Hub сообщает о схожем поглощении среди проектов с открытым исходным кодом. |
Biogas production has reduced its pre 1996 electricity expenditure of 20 million GBP by about 20% . Severn Trent and Wessex Water also have similar projects. |
Производство биогаза сократило свои расходы на электроэнергию до 1996 года на 20 миллионов фунтов стерлингов примерно на 20% . У Северн Трент и Уэссекс Уотер также есть аналогичные проекты. |
Dear WikiProject The Twilight Zone participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники проект Сумеречную зону...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
Ohio's canal-building projects were not the economic fiasco that similar efforts were in other states. |
Проекты строительства каналов в Огайо не потерпели такого экономического фиаско, как аналогичные проекты в других штатах. |
However, it was pointed out that, due to the large size of the country, other similar projects were needed. |
Вместе с тем было указано, что с учетом значительного размера этой страны необходимо осуществлять другие аналогичные проекты. |
Similar projects have had success in Melbourne, Australia particularly in relation to contested sites, where design solutions are often harder to establish. |
Аналогичные проекты имели успех в Мельбурне, Австралия, особенно в отношении спорных участков, где проектные решения зачастую труднее установить. |
In 2010, the Israeli authorities had eased the blockade of the Gaza Strip, allowing in more goods, including construction materials for United Nations projects. |
В 2010 году израильские власти ослабили блокаду сектора Газа, позволив ввоз большего количества товаров, включая строительные материалы для проектов Организации Объединенных Наций. |
The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance. |
Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности. |
During the same period, projects formulated under the non-priority areas of crime prevention were fully funded. |
В течение того же периода, проекты, сформулированные в неприоритетных областях предупреждения преступности, были профинансированы полностью. |
Colombia welcomed the Director-General's leadership in such projects and programmes, which were essential to human welfare. |
Колумбия приветствует активную роль Генерального директора в таких проектах и программах, имеющих существенное значение для обеспечения благополучия людей. |
The Institute is exploring follow-on projects to this increasingly important field of study. |
В настоящее время Институт изучает вопрос о дальнейших проектах в этой области исследований, приобретающей все более важное значение. |
You can customize your SharePoint site by creating subsites for specific projects, teams, or customers. |
Вы можете настроить свой сайт SharePoint, создав дочерние сайты для отдельных проектов, групп или клиентов. |
For existing projects, move your mouse over the clip or image you want to add, then click the + icon. |
выберите существующий проект, наведите на него курсор мыши и нажмите на значок +. |
And there is a similar exclamation in another hymn for the same day, a more detailed one, which we can refer with greater certainty to Mary Magdalene. |
И сходное восклицание в другом тропаре на тот же день, более подробном, и где речь с большею несомненностью идет о Магдалине. |
This hasn't been announced yet, but I've been moved into Special Projects. |
Это еще не было анонсировано, но я перехожу в Особые Проекты. |
Projects such as SETI are monitoring the galaxy for electromagnetic interstellar communications from civilizations on other worlds. |
Такие проекты, как SETI, контролируют галактику на предмет электромагнитной межзвездной связи с цивилизациями других миров. |
A study demonstrated that Phragmites australis has similar greenhouse gas emissions to native Spartina alterniflora. |
Исследование показало, что Phragmites australis имеет сходные выбросы парниковых газов с местными Spartina alterniflora. |
Their employees, even the priests, were subject to the state corvée system, which conscripted labor for royal projects. |
Их служащие, даже священники, подчинялись государственной системе барщины, которая привлекала рабочую силу для королевских проектов. |
All the projects are wikis, and if you want to change something, you can change it by getting involved. |
Все проекты-это Вики, и если вы хотите что-то изменить, вы можете изменить это, приняв участие. |
Other self-reliance projects included Zanempilo Community Health Care Centre, Njwaxa Leather-Works Project and the Ginsberg Education Fund. |
Другие проекты самообеспечения включали в себя общинный центр здравоохранения Занемпило, проект кожевенных работ в Нджваксе и Образовательный Фонд Гинсберга. |
Discussion lists provide some advantages over typical web forums, so they are still used in various projects, notably Git and Debian. |
Списки обсуждений предоставляют некоторые преимущества по сравнению с обычными веб-форумами, поэтому они все еще используются в различных проектах, в частности в Git и Debian. |
Among the MBTA's expansion projects was a long-proposed northwest extension of the Red Line. |
Среди проектов расширения МБТА было давно предлагаемое Северо-Западное расширение красной линии. |
Public works projects relied on the labour of the 'Royal Twenty Centres' supplied by the under the Unemployment Relief Commission. |
Проекты общественных работ опирались на рабочую силу Королевских двадцати центров, предоставленную комиссией по оказанию помощи безработным. |
The campaign advocates no new fossil fuels and to phase out existing fossil fuel projects. |
Эта кампания выступает за отказ от новых видов ископаемого топлива и постепенный отказ от существующих проектов в области ископаемого топлива. |
A user signs in using a Microsoft account to set up an environment, creating projects and adding team members. |
Пользователь входит в систему с помощью учетной записи Майкрософт для настройки среды, создания проектов и добавления членов команды. |
These projects provided tools that enable alternative means of redefining the kilogram. |
Эти проекты обеспечили инструменты, которые позволяют использовать альтернативные способы переопределения килограмма. |
This will help us to serve Wikimedia projects better and empower new readers in our target countries. |
Это поможет нам лучше обслуживать проекты Викимедиа и расширить возможности новых читателей в наших целевых странах. |
Government loans and credits are available to industrial and agricultural projects, primarily through banks. |
Государственные займы и кредиты предоставляются промышленным и сельскохозяйственным проектам, прежде всего через банки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar projects in other».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar projects in other» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, projects, in, other , а также произношение и транскрипцию к «similar projects in other». Также, к фразе «similar projects in other» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
