Similar to french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
by similar means - с помощью аналогичных средств
for similar asset - для подобного актива
similar script - аналогичный сценарий
a similar document - аналогичный документ
is likely similar - скорее всего похож
are quite similar - очень похожи
similar violations - подобные нарушения
often similar - часто похожи
similar violations in the future - подобные нарушения в будущем
had a similar case - был подобный случай
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
And that, to a large extent, is what we want to do now. - И это, в значительной степени, является то, что мы хотим сделать сейчас.
i wish to to enquire - я хотел бы спросить
received to sell an asset or paid to transfer a liability - полученные от продажи актива или уплачена за передачу обязательства
to give in to - поддаться
wanted to talk to me - хотел поговорить со мной
to come to a conclusion - прийти к выводу,
to be able to establish - чтобы иметь возможность установить
needs to talk to him - нужно говорить с ним
expects to be able to - ожидает, чтобы иметь возможность
nobody to turn to - никто не обратиться к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
french southern territories - французские южные территории
takes place in french - происходит на французском
french linguistics - французская лингвистика
pardon my french - простите за мой французский
spoke french - говоривший по-французски
french pronunciation - Французское произношение
french group - французская группа
distinctly french - отчетливо французский
at the time of the french - во время французского
amongst the french - среди французского
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
The French talk show host Bernard Pivot, used a similar questionnaire at the end of every episode of his show Apostrophes. |
Ведущий французского ток-шоу Бернар пивот использовал подобную анкету в конце каждого эпизода своего шоу Apostrophes. |
The French Republican Calendar was similar, but began its year at the autumnal equinox. |
Французский республиканский календарь был похож, но начинался в день осеннего равноденствия. |
The French suffered a similar defeat at the Battle of the Golden Spurs against Flemish militia in 1302. |
Французы потерпели аналогичное поражение в битве при золотых шпорах против фламандского ополчения в 1302 году. |
In a similar way, English street names were changed to French in Quebec during the 1970s, after French was declared the sole language for outdoor signage. |
Аналогичным образом английские названия улиц были заменены на французские в Квебеке в 1970-х годах, после того как французский язык был объявлен единственным языком для наружных вывесок. |
A similar incident occurred in Hanoi, Vietnam, under French colonial rule. |
Аналогичный инцидент произошел в Ханое, Вьетнам, под французским колониальным владычеством. |
There is Nuku-Hiva and many other similar French dependencies. |
Существует Нуку-Хива и многие другие подобные французские зависимости. |
In modern French, a porte-manteau is a clothes valet, a coat-tree or similar article of furniture for hanging up jackets, hats, umbrellas and the like. |
В современном французском языке porte-manteau-это камердинер, вешалка или подобный предмет мебели для развешивания пиджаков, шляп, зонтов и тому подобного. |
Benoîte Groult, the French feminist, made a similar point in 1975, citing FGM and cosmetic surgery as sexist and patriarchal. |
Французский феминист Бенуа Грульт высказал аналогичную точку зрения в 1975 году, назвав КОЖПО и косметическую хирургию сексистскими и патриархальными. |
There are similar drawings in the open literature from the French program, which produced an arsenal. |
Есть похожие рисунки в открытой литературе из французской программы, которая произвела целый арсенал. |
I've always detested this tag, borrowed from the French movement whose name was similar. |
Этот ярлык, пришедший от французского движения с тем же названием, всегда был мне ненавистен. |
Verlan is a French slang that is quite similar to English pig Latin. |
Verlan-это французский сленг, который очень похож на английскую свиную латынь. |
They have inspired similar divisions in many countries, some of them former French colonies. |
Они вдохновили подобные разделения во многих странах, в том числе и в бывших французских колониях. |
My bad - there are actually two french articles but they look pretty similar. |
Моя беда - на самом деле есть две французские статьи, но они выглядят довольно похожими. |
All teams produced very similar results, but it was that of the French team that was ultimately cast in silicone. |
Все команды показали очень похожие результаты, но именно французская команда была в конечном счете отлита из силикона. |
Two French priests, Fathers Urbain and Guy, were seen being led away and suffered a similar fate. |
Два французских священника, отцы Урбен и Ги, были замечены уводимыми и подверглись такой же участи. |
Volkswagen, McDonald’s and the French firm Carrefour have received similar treatment in China’s official media. |
Аналогичным образом китайские государственные СМИ поступили с компаниями Volkswagen, McDonald’s и с французской фирмой Carrefour. |
Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries. |
Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах. |
The Kodály method incorporates rhythm syllables similar to those created by nineteenth-century French theoretician Emile-Joseph Chêvé. |
Метод Кодали включает в себя ритмические слоги, подобные тем, которые были созданы французским теоретиком XIX века Эмилем-Жозефом Шеве. |
According to Jim Allan in An Introduction to Elvish, the Númenórean Calendar is similar to the French Republican Calendar. |
Согласно Джиму Аллану во введении к эльфийскому календарю, Нуменорский календарь похож на французский республиканский календарь. |
It could be merged into Social situation in the French suburbs or similar. |
Это может быть связано с социальной ситуацией во французских пригородах или что-то подобное. |
Indeed, XO sauce has been marketed in the same manner as the French liquor, using packaging of similar colour schemes. |
Действительно, соус XO продавался таким же образом, как и французский ликер, с использованием упаковки схожей цветовой гаммы. |
The description and legend of this creature is curiously similar to other dragons of French folklore such as Gargouille and Peluda. |
Описание и легенда этого существа удивительно похожи на других драконов французского фольклора, таких как Гаргуй и Пелуда. |
French infantry attacks on Coalition positions produced similar results. |
Атаки французской пехоты на позиции коалиции привели к аналогичным результатам. |
It was created by the firm as a rival to a similar French biscuit, the Petit écolier. |
Он был создан фирмой в качестве конкурента аналогичному французскому бисквиту Petit écolier. |
English pancakes are similar to French crêpes and Italian crespelle. |
Английские блины похожи на французские блинчики и итальянские креспелле. |
Unlike its nouns, Romanian verbs behave in a similar way to those of other Romance languages such as French, Spanish, and Italian. |
В отличие от существительных, румынские глаголы ведут себя так же, как и в других романских языках, таких как французский, испанский и итальянский. |
Similar protests took place in La Paz over Aguas de Illimani, a subsidiary of the French multinational Suez. |
Аналогичные акции протеста прошли в Ла-Пасе по поводу Агуас-де-Иллимани, дочерней компании французской многонациональной компании Суэц. |
And, indeed, the National Front’s economic program is rather similar to that of the Left Front (an electoral bloc comprising the French Communist Party and the Left Party). |
Действительно, экономическая программа Национального фронта весьма похожа на программу Левого фронта – избирательного блока Французской коммунистической партии и Левой партии. |
On similar grounds, French and Spanish are also commonly categorized as world languages. |
По сходным причинам французский и испанский языки также обычно классифицируются как мировые языки. |
His list of pharaohs, similar to that of Seti I, formerly stood here; but the fragments were removed by the French consul and sold to the British Museum. |
Его список фараонов, подобный списку Сети I, когда-то стоял здесь, но фрагменты были изъяты французским консулом и проданы Британскому музею. |
Similar examples include carpaccio named after the Italian painter and Chateaubriand named after the French author. |
К подобным примерам относятся карпаччо, названный в честь итальянского художника, и Шатобриан, названный в честь французского автора. |
The three face cards of each suit have pictures similar to the jack, queen, and king in the French deck, and rank identically. |
Три карты лица каждой масти имеют изображения, подобные Валету, королеве и королю во французской колоде, и ранжируются одинаково. |
For example, the Nigerian university system is similar to the British system, while the Ivorian system is akin to the French. |
Например, нигерийская университетская система похожа на британскую, а ивуарийская-на французскую. |
By the end of April, most of the German strategic reserve was at Verdun, suffering similar casualties to the French army. |
К концу апреля большая часть германского стратегического резерва находилась под Верденом, понеся такие же потери, как и французская армия. |
In similar French camps some 250,000 more are said to have perished. |
Говорят, что в подобных французских лагерях погибло еще около 250 000 человек. |
The word is aluminium in French, Aluminium in German, and identical or similar forms are used in many other languages. |
Это слово-алюминий во французском языке, алюминий в немецком, и идентичные или подобные формы используются во многих других языках. |
Although the similar but larger Type S was designed as a bomber, the French Army ordered the type T in 1916 as a reconnaissance aircraft. |
Хотя аналогичные, но более крупные типы проектировались как бомбардировщики, французская армия заказала тип т в 1916 году в качестве самолета-разведчика. |
Similar problems were experienced with the breech-loading guns which became standard in the French and German navies. |
Аналогичные проблемы возникли и с казенными пушками, ставшими стандартными во французском и немецком флотах. |
He had supported the initial aims of the French Revolution, and hoped for a similar development in Spain. |
Он поддерживал первоначальные цели Французской революции и надеялся на подобное развитие событий в Испании. |
Is it likely that two terms as similar as Franco-German border and French-German border would use different punctuation? |
Вероятно ли, что два таких похожих термина, как франко-германская граница и франко-германская граница, будут использовать разные знаки препинания? |
It then cost French Louis nine hundred to remain in the game, which he contributed after a similar debate. |
Луи-француз тоже долго колебался, но все-таки решил не выходить из игры и добавил девятьсот долларов. |
Скандинавские блины похожи на французские блинчики. |
|
In the rest of the military, however, similar French-speaking units were not created. |
Однако в остальных войсках подобные франкоговорящие подразделения не создавались. |
Competing on similar French overseas departments destinations, Air Caraïbes has 389 seats on the A350-900 and 429 on the -1000. |
Конкурируя с аналогичными направлениями французских заморских департаментов, Air Caraïbes имеет 389 мест на A350-900 и 429 на -1000. |
French researchers Odile Buisson and Pierre Foldès reported similar findings to that of O'Connell's. |
Французские исследователи Одиль Бюиссон и Пьер Фоль-дес сообщили о том же, что и О'Коннелл. |
Kenyan pancakes are similar to English pancakes and French crepes. |
Кенийские блины похожи на английские блины и французские блины. |
The French game La soule is another mass participation ball game similar to the English and Scottish mob football. |
Французская игра La soule-это еще одна массовая игра с мячом, похожая на английский и шотландский моб-футбол. |
Also similar is the widely used French argot verlan, in which the syllables of words are transposed. |
Также похожим является широко используемый французский Арго верлан, в котором слоги слов транспонируются. |
Mr. Delebecque said that the French proposal was similar to the Italian proposal, which he supported. |
Г-н Делебек говорит, что французское предложение аналогично итальянскому предложению, которое он поддерживает. |
The French spoken in Switzerland has similar terms, which are equally known as Helvetisms. |
Французский язык, на котором говорят в Швейцарии, имеет сходные термины, которые также известны как Гельветизмы. |
Women endured harsh conditions similar to those of men. |
Они проходили службу в не менее суровых условиях, чем мужчины. |
The developing countries were able to derive mutual benefit from sharing their often similar experiences of problems such as illiteracy. |
Развивающиеся страны смогли извлечь взаимные выгоды, обмениваясь часто аналогичным опытом в отношении таких проблем, как неграмотность. |
Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff. |
Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба. |
We had a similar situation in the dorm. |
И у нас было что-то похожее в общежитии. |
There are ways of triangulating off the signal using similar log point reception areas... |
Есть способы запеленговать сигнал, расположив в трех точках приемники близких частот... |
Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one. |
Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной. |
The solvent-properties of the two are similar, but toluene is less toxic and has a wider liquid range. |
Свойства растворителя У обоих схожи, но толуол менее токсичен и имеет более широкий диапазон жидкостей. |
Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. C. Penney. |
Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни. |
It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand. |
Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar to french».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar to french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, to, french , а также произношение и транскрипцию к «similar to french». Также, к фразе «similar to french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
