Additional teachers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional teachers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные учителя
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- teachers

учителей



In addition, the teachers at these schools are frequently the least experienced, as those with more experience may avoid working in the 'zones sensibles' if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учителя в этих школах часто наименее опытны, поскольку те, у кого больше опыта, могут по возможности избегать работы в чувствительных зонах.

Teachers should receive additional training to increase their scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватели должны пройти соответствующую переподготовку с целью повышения уровня своих научных знаний.

Addition to the salary of the poor teachers of the diocese................... 2,000

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прибавку к жалованью нуждающимся школьным учителям епархии - две тысячи ливров

A network of schools with Roma pupils had been established for teachers to exchange experience and good practices and obtain additional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обмена опытом и позитивной практикой среди преподавателей и получения ими дополнительной профессиональной подготовки была учреждена ассоциация школ, в которых обучаются цыганские дети.

Additionally, many Physical Education teachers organize intramural competitions and one or two day trips to the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие учителя физкультуры организуют очные соревнования и однодневные поездки в горы.

MacDowell studied method acting with teachers from the Actors Studio, in addition to working privately with the renowned coach Harold Guskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдауэлл изучал методику актерского мастерства у преподавателей из актерской студии, а также работал в частном порядке с известным тренером Гарольдом Гуськиным.

Training in computer literacy for both students and teachers is essential, and time constraints may pose additional problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение компьютерной грамотности как для студентов, так и для преподавателей имеет важное значение, и временные ограничения могут создавать дополнительные проблемы.

In addition, variations on this traditional practice have been popularized by modern teachers and applied in modern research settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вариации этой традиционной практики были популяризированы современными учителями и применены в современных исследовательских условиях.

In addition, Danny tries to keep his secret safe from his classmates, teachers, and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэнни пытается сохранить свою тайну в безопасности от своих одноклассников, учителей и семьи.

At the start of the 2003/2004 academic year, approximately 50 per cent of primary school teachers required additional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2003/2004 учебного года примерно 50 процентов учителей начальных школ нуждались в дополнительной подготовке.

Additional demands are placed upon teachers working in a technological environment incorporating constructivist and whole language theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные требования предъявляются к преподавателям, работающим в технологической среде, включающей конструктивистскую и целостную языковую теории.

Later, most of the evacuees were taught at Tasburgh Hall by additional teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже большинство эвакуированных обучались в Тасбург-холле у дополнительных преподавателей.

In addition to the heat and low attendance, many school leaders advocated for breaks so that students and teachers could rest their brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к жаре и низкой посещаемости многие школьные руководители выступали за перерывы, чтобы ученики и учителя могли дать отдых своим мозгам.

In addition, 1,500 threatened teachers have been relocated to other municipalities or departments, in coordination with departmental education secretariats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сотрудничества с департаментскими органами просвещения 1500 таких преподавателей были перемещены в другие муниципалитеты или департаменты;.

In addition, local education institutes and civil offices award certain teachers for their excellence and positive influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, местные учебные заведения и государственные учреждения награждают некоторых учителей за их выдающиеся достижения и положительное влияние.

Steps were also being taken to provide additional training to teachers who worked in minority languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, принимаются меры по повышению квалификации преподавателей, ведущих обучение на языках меньшинств.

In Experiment 17, when two additional teachers refused to comply, only four of 40 participants continued in the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте 17, когда два дополнительных преподавателя отказались подчиниться, только четверо из 40 участников продолжили эксперимент.

Additionally, I've heard horror stories from people whose teachers scolded them, of course, for doodling in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я слышала ужасные истории от людей, чьи учителя, конечно же, ругали их за рисование на уроке.

Children go to schools with flowers for teachers, there are meetings before the classes start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети идут в школы с цветами для учителей, перед началом занятий проводятся линейки.

I'll never forget my school, my favourite teachers and my classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не буду забывать мою школу, моих любимых преподавателей и моих одноклассников.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

During 1996 a total of 10 training events dealing with immigration, minority issues and tolerance were arranged for teachers and teacher trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году для учителей и преподавателей педагогических институтов было организовано в общей сложности 10 учебных занятий на темы иммиграции, прав меньшинств и воспитания терпимости.

The general education schools of Uzbekistan employ more than 435,000 teachers, 73 per cent of whom have higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах Республики работают свыше 435000 учителей, из которых 73% имеют высшее образование.

It may be undesirable to have people who carry out public functions - judges, teachers, or policewomen, for example - cover up their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть нежелательно, чтобы люди, которые выполняют государственные функции - например, судьи, учителя или полицейские - закрывали свои лица.

There are a few Jesuit teachers who might disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько учителей, которые могут не согласиться с вами.

The pension funds, the teachers union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионные фонды, союзы учителей.

Pol Pot didn't wipe out the teachers because he wanted to make friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Плот не убивал учителей, потому что хотел завести друзей.

The kindergarten teachers threw their bras at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитательницы в экстазе бросали нам лифчики.

Would the head of sophomore teachers take it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из учителей второй категории?

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

This meeting is mandatory for teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча обязательна для учителей.

Buddhist institutions and temples were destroyed and Buddhist monks and teachers were killed in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские учреждения и храмы были разрушены, а буддийские монахи и учителя были убиты в большом количестве.

I sit here every day answering your questions, but this is not the way that the teachers of my lineage used to do their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу здесь каждый день, отвечая на ваши вопросы, но это не тот способ, которым учителя моей линии делали свою работу.

John Dewey and other Progressives advocated changes from their base in teachers' colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Дьюи и другие прогрессивные деятели выступали за перемены с их базы в педагогических колледжах.

It was seen as a social experiment, as the group of twelve teenagers were expected to act as teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассматривалось как социальный эксперимент, поскольку группа из двенадцати подростков должна была выступать в качестве учителей.

These new guidelines marked the first time the safeguarding guidelines included specific mention of FGM and encouraged teachers to be vigilant against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые руководящие принципы ознаменовали собой первый случай, когда руководящие принципы по охране здоровья включали конкретное упоминание о КЖПО и призывали учителей проявлять бдительность в отношении этого.

Schools and also teachers are unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы, а также учителя недоступны.

The regime at school was a very oppressive one ... the same kids who are susceptible to bullying by other kids are also susceptible to bullying by the teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим в школе был очень жестким ... те же самые дети, которые подвержены запугиванию со стороны других детей, также подвержены запугиванию со стороны учителей.

The headmaster, Mr Peter Ramm, teachers and scholars all wore Victorian costume and lessons were given in Victorian style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор школы, Мистер Питер Рамм, учителя и ученые-все были одеты в викторианские костюмы, и уроки давались в викторианском стиле.

He founded the Hong Kong Teachers' Association and became the President for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Гонконгскую ассоциацию учителей и стал президентом на три года.

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

Thus, one can see the statues of the famous teachers and educators of the past not too far from those of the courtesans who educated the young men in the other arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно видеть статуи знаменитых учителей и воспитателей прошлого недалеко от статуй куртизанок, которые обучали юношей другим искусствам.

In January 2018, investors JANA Partners and the California State Teachers’ Retirement System issued a public letter to Apple, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года инвесторы JANA Partners и пенсионная система учителей штата Калифорния опубликовали публичное письмо Apple, Inc.

Using Lumilo, teachers were able to more frequently offer unsolicited help, without having to wait for students to raise their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Lumilo, учителя могли чаще предлагать непрошеную помощь, не дожидаясь, пока ученики поднимут руки.

In Cambodia, most tutoring is provided by teachers, whereas in Hong Kong, it is provided by individuals, small companies or large companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камбодже большинство репетиторских услуг предоставляют учителя, в то время как в Гонконге они предоставляются частными лицами, небольшими компаниями или крупными компаниями.

By 1936, she had risen to become the Director of Field Courses in Natural History and the Director of Nature Study Courses for City Teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1936 году она стала директором полевых курсов по естественной истории и директором курсов изучения природы для городских учителей.

One of his high school teachers, who was acquainted with his mother at the time, remembered hearing about the day of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения.

The goal was established to prepare students of Tuskegee to become teachers, farmers, and overall moral people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была поставлена цель подготовить студентов Таскиги к тому, чтобы они стали учителями, фермерами и вообще нравственными людьми.

It was more of an admiration because at the time woman teachers of science were a rarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было скорее восхищение, потому что в то время женщины-учителя науки были редкостью.

June 22, 1941 - the students and teachers participated in the mass meeting, which concerned the defense of country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 1941 года-студенты и преподаватели приняли участие в массовом митинге, посвященном обороне страны.

Partially thanks to the Society's teachers, in 1911 the Lviv University opened a faculty of musicology, led by musicologist Adolf Chybiński.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти благодаря учителям общества, в 1911 году во Львовском университете был открыт факультет музыковедения, возглавляемый музыковедом Адольфом Чибинским.

As of 2004, there are six Arabic schools and one religious teachers' college in Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год в Брунее насчитывается шесть арабских школ и один религиозный педагогический колледж.

Between Jan 1 and May 18, 2018, 31 students and teachers were killed inside U.S. schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1 января по 18 мая 2018 года в американских школах был убит 31 ученик и учитель.

Morrison was one of the leading Irish music teachers in New York in the 1930s and '40s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон был одним из ведущих учителей ирландской музыки в Нью-Йорке в 1930-х и 40-х годах.

By conducting running records teachers are given an overview of students reading abilities and learning over a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении текущих записей преподавателям дается обзор способностей учащихся к чтению и обучению в течение определенного периода времени.

The teachers had just begun to record the children's attendance in the registers when the landslide hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя как раз начали регистрировать посещаемость детей в регистрах, когда начался оползень.

The Regents also required teachers and employees to sign an oath that they were not members of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регенты также требовали от учителей и служащих подписать клятву, что они не являются членами Коммунистической партии.

Computers have made an entry into education in the past decades and have brought significant benefits to teachers and students alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для привлечения сочувствующих, не желающих вступать в партию, были созданы фронтовые организации, отстаивавшие утвержденные партией позиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional teachers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional teachers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, teachers , а также произношение и транскрипцию к «additional teachers». Также, к фразе «additional teachers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information