Skilled health professionals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skilled health professionals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалифицированные специалисты в области здравоохранения
Translate

- skilled [adjective]

adjective: квалифицированный, опытный, умелый, искусный

  • low skilled employee - низкоквалифицированный сотрудник

  • skilled participants - квалифицированные участники

  • not skilled - не опытный

  • skilled interpreters - квалифицированные переводчики

  • skilled production - Специалист производство

  • skilled facilitation - Специалист содействие

  • skilled colleagues - опытные коллеги

  • low-skilled workforce - низкоквалифицированных трудовых ресурсов

  • low skilled occupations - неквалифицированные занятия

  • skilled young people - квалифицированные молодые люди

  • Синонимы к skilled: gifted, accomplished, deft, talented, competent, practiced, experienced, expert, crack, credentialed

    Антонимы к skilled: unskilled, inexperienced, untrained, incapable, unable, unprofessional, unqualified, incompetent

    Значение skilled: having or showing the knowledge, ability, or training to perform a certain activity or task well.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- professionals [noun]

noun: профессионал, спортсмен-профессионал



Many of them were professionals and skilled workers who had to take any job opportunity to be able to support their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были профессионалами и квалифицированными рабочими, которые должны были использовать любую возможность работы, чтобы иметь возможность содержать свои семьи.

Sometimes the concept of population decline is applied where there has been considerable emigration of skilled professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда понятие сокращения численности населения применяется там, где наблюдается значительная эмиграция квалифицированных специалистов.

Skilled professionals often command a significantly higher wage in the US than in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные специалисты часто получают значительно более высокую заработную плату в США, чем в России.

They include executives of multinational corporations, highly skilled professionals and unskilled labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К их числу относятся управляющие многонациональных корпораций, высококвалифицированные специалисты и разнорабочие.

Achieving this goal will create more than 50,000 new jobs with large proportion of these being for skilled professionals such as engineers and geologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение этой цели позволит создать более 50 000 новых рабочих мест, большая часть которых предназначена для квалифицированных специалистов, таких как инженеры и геологи.

With 30% of foreign workers believing that they are overqualified for the job they perform, Italy is losing its appeal, especially to skilled professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30% иностранных работников считают, что они слишком квалифицированы для той работы, которую они выполняют, поэтому Италия теряет свою привлекательность, особенно среди квалифицированных профессионалов.

The WHO estimated in 2011 that only 42% of births were attended by a skilled health professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ВОЗ, в 2011 году только 42% родов проходили под наблюдением квалифицированного медицинского работника.

The more serious and skilled amateurs in this field now turn out pieces of furniture which rival the work of professional cabinet makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезные и опытные любители в этой области теперь выпускают предметы мебели, которые соперничают с работой профессиональных столяров.

Bahzell had learned to obey the orders of the skilled professionals about him; Brandark had learned why those orders were given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базел научился повиноваться приказам опытных моряков, зато Брандарк понял, почему отдаются именно эти приказы.

Whether you are an American billionaire or a smallholder farmer in Tanzania, a skilled midwife can provide you with expert support that is unlike that of any other health professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, является ли вы американкой с миллиардами долларами или крестьянкой с небольшим участком в Танзании, опытная акушерка обеспечит вас экспертной помощью, которую трудно сравнить с помощью какого-либо другого медицинского специалиста.

Mr. Reilly is unsatisfactory in many ways, but he was very skilled in his profession - or so my brother said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейли неприятен во многих отношениях, но врач он был отменный во всяком случае, Генри всегда так считал.

I had thought myself so clever in dealing with people, so skilled at my profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал, что ловко обращаюсь с людьми и искусен в своей профессии.

Perhaps the most important or visible professionals in the renovation industry are renovation contractors or skilled trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самыми важными или заметными профессионалами в индустрии ремонта являются подрядчики по ремонту или квалифицированные специалисты.

Loyalty and skilled professionalism would make that salvation possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданность и профессионализм обязаны были сделать это спасение возможным.

Restless, unsatisfied, limited in mental outlook, yet he thought she might have been efficient and skilled in her own profession of hospital nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпеливая, чем-то недовольная, не шибко умная, и все же... медсестра она, скорее всего, была неплохая, деловитая и умелая.

You will see outer districts of well-paid skilled workers, shopkeepers, small proprietors and professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы увидите в пригороде районы хорошо оплачиваемых рабочих, владельцев магазинов, мелких предпринимателей и профессионалов.

For the first time huge masses of the population could enter combat, rather than just the highly skilled professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в бой могли вступить огромные массы населения, а не только высококвалифицированные специалисты.

A craft or trade is a pastime or a profession that requires particular skills and knowledge of skilled work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесло или профессия-это времяпрепровождение или профессия, требующая определенных навыков и знаний квалифицированной работы.

Even highly skilled professional jobs like a lawyer, doctor, engineer, journalist are at risk of automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже такие высококвалифицированные профессиональные профессии, как юрист, врач, инженер, журналист, подвержены риску автоматизации.

The 92 members of the Communal Council included a high proportion of skilled workers and several professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав 92 членов общинного совета входило большое число квалифицированных рабочих и несколько специалистов.

As a skilled midwife, she enjoyed an excellent reputation as a professional and was well liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как искусная акушерка, она пользовалась отличной репутацией профессионала и пользовалась всеобщим уважением.

Very few professions existed before the 19th century, although most of the societies always valued someone who was competent and skilled in a particular discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XIX века существовало очень мало профессий, хотя в большинстве обществ всегда ценились компетентные и квалифицированные специалисты в той или иной области.

Legislation allows workshops to be opened by persons who are not professionally skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство позволяет открывать мастерские лицам, не имеющим профессиональной квалификации.

Developing countries have a lack of access to affordable and professional health care resources, and skilled personnel during deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны не имеют доступа к недорогостоящим и профессиональным медицинским ресурсам, а также квалифицированному персоналу во время родов.

Common occupation fields are semi-professionals, such as lower-level managers, small business owners and skilled craftsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными сферами деятельности являются полупрофессионалы, такие как менеджеры низшего звена, владельцы малого бизнеса и квалифицированные ремесленники.

In the second half of the 20th century, Tamils from India migrated as skilled professionals to the United States, Canada, Europe, and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XX века Тамилы из Индии мигрировали в качестве квалифицированных специалистов в Соединенные Штаты, Канаду, Европу и Юго-Восточную Азию.

Increasing the number of skilled professionals is negatively correlated with maternal, infant, and childhood mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа квалифицированных специалистов отрицательно коррелирует с материнской, младенческой и детской смертностью.

Middle-sector Creoles are most likely to work in the professions, especially law and accounting, the civil service, and the skilled trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креолы среднего класса чаще всего работают в таких профессиях, как юриспруденция и бухгалтерский учет, государственная служба и квалифицированные профессии.

A skilled professional thief, as well as a divorcée, Adler is no longer married to Godfrey Norton and needs Holmes' help for the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный профессиональный вор, а также разведенная женщина, Адлер больше не женат на Годфри Нортоне и нуждается в помощи Холмса для этого дела.

A large proportion of the region’s skilled workers and professionals are internally displaced or in exile, mostly in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть квалифицированных рабочих и дипломированных специалистов оказалась среди беженцев, как за рубежом, так и большей частью на Украине.

Constituting roughly one third of households is the lower middle class consisting mostly of semi-professionals, skilled craftsmen and lower-level management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно треть домашних хозяйств составляют представители низшего среднего класса, состоящие в основном из полупрофессионалов, квалифицированных ремесленников и управленцев низшего звена.

During the progression of machinery, the numbers of skilled workers decreased while child labor flourished, increasing profits for the capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития техники число квалифицированных рабочих сокращалось, а детский труд процветал, увеличивая прибыль для капиталиста.

To find out, we need a man skilled in the potent cocktail of big horsepower and little grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам нужен человек с навыками управления смесью большой мощности и малой управляемости.

Doesn't have a dark and sordid past as a professional con man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет темного, грязного прошлого как профессиональный мошенник?

Resourceful by nature and skilled through experience, we are certain we will fulfill our aspirations, and yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой изобретательности и большому опыту нашей команды мы уверены, что достигнем запланированных нами целей.

He is skilled in pattern recognition, systems analysis, emergence theories, but, but in truth, his greatest asset for you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него огромный опыт в распознавании шаблонов, системном анализе, установлении гипотез, но, по правде говоря, для вас его достоинство в том,

Only the most skilled among us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только самые опытные.

This guy's a skilled forger, safe cracker, lots of panache, and he's only 20 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацан исскусен в подделках и взломе, куча понтов, а ему всего 20 лет.

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

In the red corner, wearing the stars and stripes, his professional record, 16 fights 16 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В красном углу, в звездно полосатых шортах, С личным рекордом 16 боев, 16 побед.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом.

Well, when you're a cutting-edge forensic scientist, you have an obligation to share that knowledge with your less-skilled colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если вы успешный патологоанатом, вы просто обязаны поделиться своими знаниями с менее опытными коллегами.

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

He was a very skilled glassblower from the evidence that I've seen of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень искусным стеклодувом, заявляю это со всей уверенностью, после знакомства с его работами.

In the late 1950s, Pielstick retired from professional life and spent his old age in Lugano, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов Пилстик ушел из профессиональной жизни и провел свою старость в Лугано, Швейцария.

Martha read widely, did fine needlework, and was a skilled pianist; Jefferson often accompanied her on the violin or cello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта много читала, прекрасно шила и была искусной пианисткой; Джефферсон часто аккомпанировал ей на скрипке или виолончели.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

This will put a new, substantial burden on customers rather than having skilled domain workers doing these tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создаст новую, существенную нагрузку на клиентов, а не на квалифицированных доменных работников, выполняющих эти задачи.

A sensitive and discriminating judgment is called for; a skilled intelligence to scent out the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется чуткое и проницательное суждение, опытный интеллект, чтобы вынюхать истину.

The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск.

Libya continued to be plagued with a shortage of skilled labor, which had to be imported along with a broad range of consumer goods, both paid for with petroleum income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия по-прежнему страдала от нехватки квалифицированной рабочей силы, которую приходилось импортировать вместе с широким спектром потребительских товаров, оплачиваемых нефтяными доходами.

Unable to bring himself to kill such a skilled musician, the emperor ordered his eyes put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах заставить себя убить столь искусного музыканта, император приказал выколоть ему глаза.

His demonstrations there antagonized the less skilled and more conservative physicians in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его демонстрации там вызвали недовольство менее квалифицированных и более консервативных врачей в городе.

Lori is highly-skilled at playing golf and was the first student in her school to join the golf varsity team as a freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лори очень хорошо играет в гольф и была первой ученицей в своей школе, которая присоединилась к команде по гольфу на первом курсе.

This style of play favors skilled touches and shooting rather than offensive strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль игры отдает предпочтение умелым прикосновениям и стрельбе, а не наступательной стратегии.

Brutus is quoted by Cicero, who says he was well skilled in public and private law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика является таковой в отношении администрации араваков / Овандо и т.д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skilled health professionals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skilled health professionals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skilled, health, professionals , а также произношение и транскрипцию к «skilled health professionals». Также, к фразе «skilled health professionals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information