Sleeping mode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleeping mode - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
режим ожидания
Translate

- sleeping [verb]

adjective: спальный, спящий, ночной

noun: сон

- mode [noun]

noun: режим, способ, мода, режим работы, вид, форма, метод, уклад, лад, тональность

  • direct mode repeater - прямой ретранслятор

  • protect mode - защищенный режим

  • auto mode - автоматический режим

  • backtoback mode - режим передачи с подтверждением приема

  • framed mode - кадровый режим

  • diametral mode - диаметральная форма колебаний

  • pure bending mode - чисто изгибная форма колебаний

  • queue server mode - режим сервера очередей

  • common mode voltage - синфазное напряжение

  • rendering mode - режим визуализации

  • Синонимы к mode: fashion, approach, means, system, way, practice, style, method, process, procedure

    Антонимы к mode: abstruse, disorganization, bizarre, caprice, chaos, complex, confusion, deviation, difference, digression

    Значение mode: a way or manner in which something occurs or is experienced, expressed, or done.


sleep mode, standby mode, stand by position, normal position, rest position, home position, neutral position, initial position, ready position, break even point


Crisis mode is when I down a couple of sleeping pills with scotch, pass out in my secret napping place, and hope I dream about that latina security guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризисный режим, это когда я проглатываю пару таблеток снотворного со скотчем, отрубаюсь в своем секретном спальном местечке, и надеюсь, что мне приснится та латиночка сторож.

Occasionally they came across a sleeping area with rows of empty bunks and personal items scattered on the deck around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда попадались кубрики с рядами пустых коек и разбросанными на полу личными вещами.

Between sleeping and waking, Earth does not revolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента, когда ты засыпаешь, и до пробуждения - Земля останавливается.

He found out that I'd been sleeping over at Kyle's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнал, что я ночевала у Кайла.

We named this cave Snow Dragon Cave because it was like a big dragon sleeping under the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы назвали эту пещеру Снежный Дракон, потому что она похожа на большого дракона, спящего под снегом.

Until the sleeping plague’s cause is identified, Kalachi residents will continue to cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда причины загадочного недуга не установлены, жителям Калачей придется как-то с этим жить.

She had been born in the Robillard great house, not in the quarters, and had been raised in Ole Miss' bedroom, sleeping on a pallet at the foot of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и родилась-то в барском доме у самих Робийяров, а не в негритянской хижине, и выросла прямо в спальне у Старой Хозяйки -спала на полу на тюфячке в ногах ее кровати.

And then she said she'd take some sleeping tablets and try and get a good sleep in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она добавила, что примет снотворные таблетки и попытается поспать после полудня.

Most of the passengers had tucked into their laptops and their books, and many of them were sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пассажиров были погружены в ноутбуки, книги, многие спали.

For some reason it just seemed a bit of a pathetic way to end things, just in a sleeping bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то казалось особенно жалостным, что все кончится именно так. В спальном мешке.

Well, apparently, a policeman sleeping in a car outside isn't as much of a deterrent as we'd hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, очевидно, дремлющий в машине у дома полицейский не годится в качестве пугала, вопреки ожиданиям.

Before sleeping, I scratched my back like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед сном, я чесала себе спину, как ты.

While we were sleeping for 28 days, I dreamt that we'd be saved by a man with the power of all the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы спали 28 дней, мне приснилось, что нас спасёт человек с силами всех времён года.

The animals reassured him on this point immediately, and no more was said about the pigs sleeping in the farmhouse beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные сразу же уверили его в этом, и с тех пор вопрос о кроватях для свиней больше не поднимался.

Are you sleeping with the producer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что спишь с продюссером?

Probably sleeping with a venture capitalist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное спит с венчурным капиталистом из Праги.

I wasn't sleeping, I heard everything, she said. I only dozed off for a teeny-weeny bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не спала, я все слышала, - сказала она. -Только самую-самую чуточку задремала.

Drawing, sleeping, monosyllabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисует, спит, разговаривает односложно.

Laurel and Justin are sleeping together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел спит с Джастином.

Tonight is not the first night we're sleeping together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы вместе провели ночь не впервые.

Get ordered around by a control freak in party planning mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь на побегушках у нашей командирши в режиме организации вечеринки.

That's a human sleeping drug, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь снотворный препарат, так?

Rumors about you sleeping your way to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о том, что ты прокладываешь себе путь к вершине через постель.

I know I've been saying all along that he's not up to it, but if it comes to sleeping in little holes and crevices...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я говорил, что он не потянет всё это.. Но если необходимо переночевать в какой-нибудь норе или щели..

Skin colour, sleeping, feeding habits, fat or thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи, как они спят, как ведут себя во время кормления, полные или худые.

I have a little trouble sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, у меня были небольшие проблемы со сном.

I've been sleeping around a lot with interns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переспал со многими интернами...

He was always accusing poor Bunny of sleeping around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно обвинял бедную Банни в измене.

He turned out the light after a while and went into his wife's boudoir, where she was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посидев еще немного, он погасил свет и ушел к жене, которая уже спала.

Did you hear about the pommy bastard that took Viagra instead of his sleeping pill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы слыхали про одного ублюдка из Англии, который перепутал виагру со снотворным?

I could even see some pluses to sleeping with a guy who took up less room on the bed than a cocker spaniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я даже видела плюсы в том, чтобы спать с мужчиной, который занимает места меньше, чем кокер-спаниель.

You're sleeping 4 meters away from a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь спать в четырех метрах от мужчины.

One night, I watched you sleeping...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то ночью смотрела на тебя...

The last time that I left Joe sleeping in the car...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я оставила Джо спящим в машине...

You just broke into my house and got into bed with me while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ты вломился ко мне домой и забрался в постель, когда я спала.

Once you start sleeping and eating properly, none of this will matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты начнешь нормально спать и есть, все это станет неважно.

You interested in clean clothes, three meals a day, and a much more comfortable bed than the one you're currently sleeping on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет чистой одежды, трехразовог питания, и постели помягче той, где ты отсыпаешься?

But he was sleeping so peacefully that I didn't have the heart to wake him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он так сладко спал, что его не хотелось будить.

Mm, sleeping, but I'm gonna wake her with some soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спит, но я собираюсь её разбудить тарелкой супчика.

Entering night mode.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в ночной режим.

Balki, I don't mind sleeping on that side of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балки, я не против лечь на той стороне.

You pulled a sleeping baby out of day care to do your dirty work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты втянул в свои грязные делишки невинного младенца?

What makes you think you can get away... you're sleeping with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда у тебя такая самоуверенность? Ты с ним спишь?

Homes typically provide areas and facilities for sleeping, preparing food, eating and hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, как правило, предоставляют зоны и удобства для сна, приготовления пищи, приема пищи и гигиены.

Bedding options range from a pillow made from clothes to a sleep system comprising sleeping pad, sleeping bag, bivouac shelter, bag liner, and compression sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты постельных принадлежностей варьируются от подушки, сделанной из одежды, до системы сна, включающей спальный коврик, спальный мешок, бивуачное укрытие, вкладыш для мешка и компрессионный мешок.

In the late 1990s growing numbers of migrants, including women and children, were found sleeping in the streets of Calais and surrounding towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х годов все большее число мигрантов, включая женщин и детей, были найдены спящими на улицах Кале и соседних городов.

He might also be Rukawa's classmate, as seen in the anime, where during class, their professor becomes annoyed at seeing Rukawa sleeping during class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть одноклассником Рукавы, как видно из аниме, где во время урока их профессор раздражается, видя, что рукава спит во время урока.

All variants have Eco-Mode and Power-Mode features to adjust throttle responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты имеют функции Eco-Mode и Power-Mode для регулировки откликов дроссельной заслонки.

In this growth mode the adsorbate-surface and adsorbate-adsorbate interactions are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме роста адсорбат-поверхность и адсорбат-адсорбат взаимодействуют сбалансированно.

However, it was later discovered that this mode merely composes existing imagery of the moon into the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути к вершине Батра заметил пакистанскую пулеметную позицию, стрелявшую по попавшим в ловушку индийским солдатам.

The inheritance patterns observed in sabino-like Arabians also do not follow the same mode of inheritance as sabino 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели наследования, наблюдаемые у арабов типа Сабино, также не следуют тому же способу наследования, что и у Сабино 1.

Living in Golden Gate Park is discouraged by the city of San Francisco, with no-sleeping and anti-lodging laws being put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в парке Золотые ворота не поощряется городом Сан-Франциско, где действуют законы о бессоннице и анти-жилье.

Several additional instructions were introduced in protected mode of 80286, which are helpful for multitasking operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В защищенном режиме 80286 было введено несколько дополнительных инструкций, которые полезны для многозадачных операционных систем.

Hypoglycemic symptoms can also occur when one is sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипогликемические симптомы могут также возникать, когда человек спит.

It was a standard mode of argumentation in scholastic discourse with a long tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был стандартный способ аргументации в схоластическом дискурсе с давней традицией.

For example, the posterior mean, median and mode, highest posterior density intervals, and Bayes Factors can all be motivated in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, заднее среднее, медиана и мода, самые высокие задние интервалы плотности и байесовские факторы могут быть мотивированы таким образом.

Sleep privately usually refers to the number of guests who will not have to walk through another guest's sleeping area to use a restroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сон обычно относится к числу гостей, которым не придется проходить через спальню другого гостя, чтобы воспользоваться туалетом.

During the night, Helena comes across the sleeping Lysander and wakes him up while attempting to determine whether he is dead or asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная узкая прокладка может быть желательна для увеличения площади прокладки и, таким образом, уменьшения частоты изменений прокладки.

Abra uses various extrasensory powers, even when sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абра использует различные экстрасенсорные способности, даже когда спит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleeping mode». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleeping mode» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleeping, mode , а также произношение и транскрипцию к «sleeping mode». Также, к фразе «sleeping mode» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information