Software malfunction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software malfunction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбои программного обеспечения
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • software methodology - принцип организации программного обеспечения

  • pc cad software - программное обеспечение САПР на базе персонального компьютера

  • on our software - на нашем программном обеспечении

  • utilize software - использовать программное обеспечение

  • utility software pro 4 - утилита Pro 4

  • promotion software - программное обеспечение продвижения

  • decoding software - декодирования программного обеспечения

  • metrology software - метрология программного обеспечения

  • procurement software - программное обеспечение закупок

  • software performance - производительности программного обеспечения

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- malfunction [noun]

noun: отказ, неправильное срабатывание, дисфункция, нарушение функции, неисправная работа, аварийный режим

verb: не срабатывать



c) the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware, and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

There have been reports of newer versions of the control software conflicting with your version of the shooting operation software and causing it to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сообщения о конфликте последних версий программы управления с твоей программой ведения огня, ведущем к сбою.

d) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

Yes, sir. The problem is we've had a software malfunction and I've lost control of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, сэр, проблема в том, что у нас - сбой программного обеспечения и я потерял контроль над системой.

No sign of a software malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков программного сбоя.

c) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

d) as a result of the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы.

c) because of failure, malfunction or misuse of the trading platform software/hardware, clause 5.25 being breached,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) с нарушением п. 5.25 вследствие сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

a) due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

d) a position is closed by mistake due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software/hardware,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) позиция была ошибочно закрыта в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы;

The tracking software- there's some sort of malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа слежения... В ней произошел сбой.

c) in breach of clause 6.2 due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного обеспечения торговой платформы с нарушением п. 6.2;

Putting the focus on a software malfunction, instead of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложить сосредоточиться на сбое программного обеспечения, вместо убийства.

Ripley's last trip out, the syn- the artificial person malfunctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего полета Рипли син... искусственный человек, разладился.

Your wristwatch has malfunctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши часы неисправны.

It's where most of the software programmers are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где большинство программистов.

That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья.

Malfunctions caused by the deaths of the adults lead several of the chambers to open prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбои произошли из-за смертей взрослых, поэтому несколько камер открылись преждевременно.

Everybody has their own damage and malfunction and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого есть свои собственные повреждения и сбои в работе и этажерку.

It's not a malfunction, it's a feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не неисправность, это такая функция.

Someone must've overwritten the factory software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен был переписать заводскую программу.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает на современном компьютере NeXT.

I keep getting these weird reports about equipment malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю эти странные отчёты о неправильном функционировании оборудования.

Hypothetically, I could blame it on a malfunction of my Endframe/Box servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетически, я бы мог списать это на сбой моих серверов-коробок Эндфрейм.

As of yet, we have been unable to ascertain what is causing the station's computer to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще мы не можем установить, что вызывает неполадки станционного компьютера.

Looks like a small bulb used to indicate something unusual, like a malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на лампочку, сигнализирующую о поломке.

Your transceiver could be malfunctioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ваш трансивер не в порядке.

Chin, run age progression software on that photograph, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста.

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

It's just a machine, Ms. Groves, and it's malfunctioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь Машина, мисс Гроувс. И она неисправна.

The toxins in his blood are causing his brain to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсины в его крови приводят к тому, что его мозг работает неправильно.

And there was no malfunction on the airlock hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никаких сбоев в работе оборудования шлюза.

Uh, the new pack wasn't thoroughly tested, and it somehow malfunctioned, and a soul was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая ловушка была плохо протестирована, произошел сбой работы и в итоге душа была уничтожина

This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина.

Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с технической неисправностью на АЭС Сан Джакомо комиссия по ядерному регулированию объявила эвакуацию ближайших районов вокруг станции.

Officials don't yet know the exact cause of the explosion, but believe a malfunction in the cooling system may have been at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффициальные представители заявили, что пока не удалось установить причину взрыва. Версия, что произошел сбой в системе охлаждения может быть ошибочной.

That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит.

Right now, the deaths are being attributed to a malfunction in the Bennetts' smart home security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На текущий момент смерти отнесены на неисправность домашней системы безопасности Беннетов.

Also see if that fancy new face-recognition software gets us anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно посмотрите, может эта новомодная распознавалка лиц что-нибудь даст.

That alarm has a tendency to malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот будильник имеет тенденцию ломаться.

as well as trading in illegal software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также торговле нелегальным программным обеспечением.

So, the mine that damaged the Drovana must have malfunctioned or been set off prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что мина, на которой подорвалась Дрована, была неисправна, или взорвалась раньше времени.

Ryan was trying to get details on your wardrobe malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан пытался узнать детали вашего конфуза с одеждой.

I mean, the equipment's programmed to record the user's voice right before a fatal malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, оборудование запрограммированно записывать голос пользователя перед критическим сбоем.

And we have an equipment malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас проблемы с оборудованием.

And if energy levels fall any further, many ECOBAN systems will malfunction

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если уровень энергии упадет хоть немного, многие системы Экобана будут работать со сбоями

There appears to be a system malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, произошел сбой системы.

My vocal processor... lt's not a malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вокальный процессор... Это не сбой.

All open-source licenses must meet the Open Source Definition in order to be officially recognized as open source software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лицензии с открытым исходным кодом должны соответствовать определению Open Source, чтобы быть официально признанными в качестве программного обеспечения с открытым исходным кодом.

In February 2019, India's third largest software services exporter Wipro sold their Workday and Cornerstone OnDemand business to Alight Solutions for $110 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года третий по величине экспортер программных услуг Индии Wipro продал свой бизнес Workday and Cornerstone OnDemand компании Alight Solutions за 110 миллионов долларов.

The complexity of logistics can be modeled, analyzed, visualized, and optimized by dedicated simulation software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность логистики может быть смоделирована, проанализирована, визуализирована и оптимизирована с помощью специального программного обеспечения для моделирования.

Professional CAD software such as AutoCAD is complex and requires both training and experience before the operator becomes fully productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональное программное обеспечение САПР, такое как AutoCAD, является сложным и требует как обучения, так и опыта, прежде чем оператор станет полностью продуктивным.

It is possible for a computer running a desktop operating system with appropriate software to act as a wireless router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, работающий под управлением настольной операционной системы с соответствующим программным обеспечением, может выступать в качестве беспроводного маршрутизатора.

Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка.

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года.

In 1997, Eric Raymond published The Cathedral and the Bazaar, a reflective analysis of the hacker community and free-software principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Эрик Раймонд опубликовал книгу собор и Базар -рефлексивный анализ хакерского сообщества и принципов свободного программного обеспечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software malfunction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software malfunction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, malfunction , а также произношение и транскрипцию к «software malfunction». Также, к фразе «software malfunction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information