Sooner than you think - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sooner or later - рано или поздно
i'd sooner - Я раньше
sooner than you - раньше, чем вы
unless sooner - если не раньше
i would have been here sooner - я был бы здесь раньше
sooner or later he - рано или поздно он
the sooner you can - тем быстрее вы можете
have come sooner - пришли раньше
but no sooner - но не раньше,
sooner is better - скорее лучше
Синонимы к sooner: already, earlier, in advance, before, ahead of time, beforehand, by choice, more willingly, preferably, more readily
Антонимы к sooner: gradually, slowly, for long, permanently
Значение sooner: comparative form of soon: more soon.
took longer than - заняло больше времени, чем
loom larger than - ткацкий станок больше
than 20 - чем 20
enjoy more than - пользуются более
cleverer than - умней
than we thought - чем мы думали
far better than - гораздо лучше, чем
than any man - чем любой другой человек
greater than expected - больше, чем ожидалось
more than accommodating - более чем размещения
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
account you - счета вам
you access - доступ
welcomes you - приветствует Вас
difficulties you - трудности вы
you submitted - вы представили
tempting you - заманчиво вас
you vacation - вы отпуск
ignorant you - невежественные вы
do you know where you - вы знаете, где вы
you really thought you - Вы действительно думали, ты
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
seems to think - кажется, думает
dread to think - Страшно подумать,
need to think about - нужно думать о
think you should tell - думаю, что вы должны сказать
people think there was - люди думают, что было
think of an idea - думать об идее
because you think - потому что вы думаете
think about is - думать о том,
we think differently - мы считаем, что по-другому
tended to think - склонны считать
Синонимы к think: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к think: neglect, disbelieve, take-for-granted, accept, disregard, ignore, forget
Значение think: To ponder, to go over in one's head.
Рано или поздно результатом будет отделение. |
|
But I think this criticism misses the point because it takes the scenario too literally. |
Я думаю, что такая критика упускает главное из-за того, что смотрит на проблему слишком буквально. |
And I think that especially in the past few years, it has become abundantly clear that we cannot stick to the status quo - that we need new ideas. |
Думаю, особенно в последние несколько лет стало совершенно очевидно, что мы не можем держаться за статус-кво — нам нужны новые концепции. |
Should we be worried about that, or do you really think things have shifted? |
Следует ли нам об этом беспокоиться, или вы считаете, что время другое? |
That conversation might be a little ways off, probably less than many of us think, but right now, we're working on it. |
До этого разговора ещё далеко, хотя и меньше, чем многие думают, однако мы уже сейчас над этим работаем. |
And I said, Girls, how many teenage girls do you think the British public think get pregnant every year? |
Я сказал: Как вы думаете, по мнению британцев, сколько девочек-подростков беременеет каждый год? |
Something like homeownership is much more difficult to see, so we revert to our own heuristics, our own biases about how many people we think own their own homes. |
Что-то вроде владения домом гораздо труднее оценить, поэтому мы прибегаем к нашей эвристике, нашим предубеждениям о том, сколько людей владеют собственным домом. |
That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people. |
Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей. |
If you think about it, isn't it kind of self-evident that once we get sufficiently productive at something, we've basically worked our way out of a job? |
Если об этом задуматься, то кажется очевидным, что когда мы становимся достаточно производительными в чём-то, мы, как правило, устраняемся от этой работы? |
You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong. |
Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь. |
I think he's gonna run for State Controller. |
Я думаю, что он собирается баллотироваться на государственного контролера. |
I think, sort of ancient Greece quite appeals, I have to say, Sort of, I don't know, sitting around in a toga doing lots of thinking. |
Я думаю, что-то вроде Древней Греции довольно привлекательно, я должен сказать, Вроде, я не знаю, восседать в тоге много размышляя. |
So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think. |
Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю. |
So you think you need a PhD to float? |
Ты думаешь, что без степени доктора наук нельзя плыть? |
Вы правда думаете, что страх смерти остановит сражения? |
|
Я всего лишь хочу думать о красивых, приятных вещах. |
|
Also, you know, that many rare animals and plants are disappearing, so I think it`s our duty to care and save animals. |
Также, вы знаете, что много редких животных и растений исчезло, поэтому я думаю, что это наша обязанность заботиться и беречь животных. |
I think it necessary that everybody should go in for sports! |
Я считаю необходимым, чтобы каждый занимался спортом! |
I'm saying I think there's a value in manly sport, for the military. |
Я думаю, что военным лучше бы подошел более мужественный вид спорта. |
I just think that the students of West Beverly would like to know about their mysterious benefactor. |
Просто думаю, что ученики Западного Беверли хотели бы знать о своем загадочном меценате. |
That you think every one of these dots represents a shapeshifter? |
Думаешь, что каждая из этих точек обозначает оборотня? |
But he wants to throw all that away and become a penniless poet. Now I think he's crazy. |
Но он хочет от всего отказаться и стать бедным поэтом. |
I don't think Wencel is going to be best pleased with me over this spectacle tonight. |
Не думаю, что Венсел будет мной доволен после сегодняшнего представления. |
What do you suppose my friend the Patchwork Girl would think of me, if she saw me wearing this beastly shape? |
Что бы сказала моя подруга Лоскутушка, если бы увидела меня в этом четвероногом обличье?! |
I'm not nagging, but I do think it would be nice if you tried a little harder... |
Я не придираюсь, но думаю, что было бы лучше если б вы старались упорнее... |
I just think it's ironic that she doesn't realize she just helped me dig her own grave. |
Ирония судьбы в том, что она не осознает, что помогла вырыть себе могилу. |
Pardon my intrusion, but I think I have found what you're looking for. |
Извините за вторжение, но я, кажется, нашел то, что вы ищете. |
Think of it as a wedding present, because it's either this or tokens. |
Считайте это свадебным подарком, потому что подарить я могу либо это, либо какие-нибудь безделушки. |
She didn't think it was very funny when Peter had told her that. |
Питер часто повторял эту шутку, но Ева не находила ее забавной. |
What do you think would lessen your negative feelings about yourself? |
Что по вашему мнению может снизить ваши негативные чувства к себе? |
They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth. |
Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли. |
Вы думаете, что я наврала, когда написала, что всё ещё больна? |
|
Мне также понравилось ощущение от показа. |
|
So, if we're to get through it I think it is essential that... |
И если мы справимся с ней, будет важно... |
I think that's my achilles heel, in a way, not to steal references from Greece. |
Это моя ахиллесова пята... Простите за греческое выражение. |
I think we need to work on your bucket list. |
Думаю, мы должны написать свои предсмертные списки. |
Sooner or'll jump out a window... or she'll find out everything. |
Но рано или поздно он выбросится из окна или же она всё узнает. |
It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over. |
Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит. |
I'm saying we should have picked up on the degeneration in his eyes sooner. |
Я говорю, мы должны были бы заметить что у него падает зрение гораздо раньше. |
The more you buy from me, and the more they buy from you, the sooner you're gonna pay off those credit cards. |
Чем больше купишь у меня, тем больше продашь им, тем скорее ты расплатишься по кредитам. |
И рано или поздно, проблема уйдет сама собой. |
|
Probably happen to him sooner or later anyway, complainer like him. |
Такой простофиля, как он, всё равно рано или поздно бы там оказался. |
I wanted to call you sooner, George apologized, but I just returned from Athens a few minutes ago. |
Я должен был позвонить вам раньше, -извинился он, - но только что возвратился из Афин. |
Sooner or later, sooner or later-but no need to think about that now. |
Так что раньше или позже... не надо об этом думать, не надо. |
Рано или поздно он сгинет. |
|
Рано или поздно ты выбьешь мне легкие |
|
Well, sooner or later, you're gonna need to let the cat out of the bag, Finch. |
Финч, рано или поздно тебе придётся выпустить кота из мешка. |
No sooner do we make friends, get used to our comrades, than they either are sent into the town to work or they die. |
Только подружишься, привыкнешь, а товарища либо в работу отдадут, либо умрёт. |
Shelga had no doubt, however, that sooner or later, one way or another, assassins would come. |
Но что убийца так или иначе появится, Шельга не сомневался. |
И я не смогу сделать кровать раньше чем через восемь недель. |
|
Sure enough, no sooner did he enter the yard of his new house than an unbearable, familiar voice shouted: Hi, nutty! |
И, конечно, только Волька оказался во дворе своего нового дома, как его окликнул до противности знакомый голос: - Эй, псих! |
Mr. Brooke again winced inwardly, for Dorothea's engagement had no sooner been decided, than he had thought of Mrs. Cadwallader's prospective taunts. |
Мистер Брук снова поежился, на этот раз мысленно - едва помолвка Доротеи была решена, как он сразу же представил себе язвительные выпады миссис Кэдуолледер. |
Sooner or later, your businesses are gonna end up just like this garden- hanging on by a thread, hoping, praying for the charity of others. |
Рано или поздно вашему бизнесу тоже придет конец, как этому парку, судьба которого держится на ниточке и который надеется и молится о милосердии других. |
The quicker you answer our questions, sir, the sooner we leave. |
Чем быстрей вы ответите на наши вопросы, Сэр, тем быстрей мы уйдем. |
Чем быстрее я опять уйду, тем будет лучше. |
|
То, что мы хотим усыновить его? Чем скорее, тем лучше. |
|
Gender dress changes often did not occur until a child was five or six; however, in the later decades gender dress came much sooner. |
Гендерные изменения одежды часто не происходили до тех пор, пока ребенку не исполнялось пять или шесть лет; однако в последующие десятилетия гендерная одежда появилась гораздо раньше. |
Susan Pollack, who was the director of the AAEJ in Addis Ababa, fought for Operation Solomon to happen sooner rather than later. |
Сьюзен Поллак, которая была директором AAEJ в Аддис-Абебе, боролась за то, чтобы операция Соломон состоялась скорее раньше, чем позже. |
Luster resigned as head coach almost immediately after his Sooner team lost 47–0 to Oklahoma A&M on November 24, 1945. |
Ластер ушел с поста главного тренера почти сразу после того, как его команда проиграла со счетом 47: 0 Оклахоме а&М 24 ноября 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sooner than you think».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sooner than you think» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sooner, than, you, think , а также произношение и транскрипцию к «sooner than you think». Также, к фразе «sooner than you think» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
