Spaceflights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
spaceflight, voyage, voyages
Spaceflights a voyage outside the Earth's atmosphere.
Physical exploration of space is conducted both by human spaceflights and by robotic spacecraft. |
Физическое освоение космоса осуществляется как с помощью космических полетов человека, так и с помощью роботизированных космических аппаратов. |
This should bring it more in line with the de facto inclusion of spaceflights. |
Это должно привести его в большее соответствие с фактическим включением космических полетов. |
Day one is devoted to spaceflights, so this will directly affect y'all! |
Первый день посвящен космическим полетам, так что это непосредственно повлияет на вас всех! |
Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers. |
Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями. |
Hi, does anyone know why the suite of articles previously titled List of human spaceflights, 1960s, List of human spaceflights, 1970s, etc. |
Привет, кто-нибудь знает, почему набор статей ранее назывался список космических полетов человека, 1960-е годы, список космических полетов человека, 1970-е годы и т. д. |
has been reorganised as List of human spaceflights, 1961–1970, List of human spaceflights, 1971–1980, etc. |
был реорганизован в список космических полетов человека, 1961-1970, список космических полетов человека, 1971-1980 и др. |
See also the list of professional crew, private travellers, both or just uncrewed spaceflights. |
С помощью этой информации эти модели могут создавать сценарии того, как выбросы парниковых газов могут изменяться в будущем. |
Since the 1960s B. subtilis has had a history as a test species in spaceflight experimentation. |
С 1960-х годов B. subtilis имеет историю как испытательный вид в экспериментах по космическим полетам. |
It was the 100th successful crewed NASA spaceflight, not including X-15 flights. |
Это был 100-й успешный полет экипажа НАСА, не считая полетов Х-15. |
Valeri Polyakov's record single spaceflight of almost 438 days aboard the Mir space station has not been surpassed. |
Рекордный одиночный космический полет Валерия Полякова, длившийся почти 438 суток на борту орбитальной станции Мир, так и не был превзойден. |
A cosmonaut or astronaut is a person trained by a human spaceflight program to command, pilot, or serve as a crew member of a spacecraft. |
Космонавт или астронавт-это человек, обученный в рамках программы космических полетов человека командовать, пилотировать или служить в качестве члена экипажа космического корабля. |
This was the first such achievement by a rocket for orbital spaceflight. |
Это было первое подобное достижение ракеты для орбитального космического полета. |
I would suggest a combined name of WikiProject Rocketry and spaceflight. |
Я бы предложил комбинированный название Проект ракетостроения и космонавтики. |
Fiberglass was used for the leading edge panels in place of the reinforced carbon–carbon ones of spaceflight-worthy orbiters. |
Стеклопластик был использован для изготовления панелей передней кромки вместо армированных углерод-углеродных панелей космических аппаратов, пригодных для полетов. |
In the JAXA Seeds in Space experiments, the mutation effects of spaceflight on plant seeds aboard the ISS is explored. |
В экспериментах JAXA Seeds in Space исследуется мутационное воздействие космического полета на семена растений на борту МКС. |
The general concept of an airplane pilot can be applied to human spaceflight, as well. |
Общая концепция пилота самолета может быть применена и к космическому полету человека. |
Ballots are sent via secure email to the Johnson Spaceflight Center and then passed on to the astronauts' home counties in Texas. |
Бюллетени отправляются по защищенной электронной почте в Центр космических полетов имени Джонсона, а затем передаются в родные округа астронавтов в Техасе. |
This is the argument that technological civilizations may usually or invariably destroy themselves before or shortly after developing radio or spaceflight technology. |
Это аргумент в пользу того, что технологические цивилизации могут обычно или неизменно уничтожать себя до или вскоре после развития радио-или космических технологий. |
Therefore, by definition for spaceflight to occur, sufficient altitude is necessary. |
Поэтому по определению для осуществления космического полета необходима достаточная высота. |
The One-Year Mission was a scientific research project aboard the International Space Station, which studied the health effects of long-term spaceflight. |
Однолетняя миссия представляла собой научно-исследовательский проект на борту Международной космической станции, в рамках которого изучались последствия длительных космических полетов для здоровья. |
NewSpace, or new space, is a movement and philosophy encompassing a globally emerging private spaceflight industry. |
NewSpace, или новое пространство, - это движение и философия, охватывающая глобально развивающуюся частную космическую индустрию. |
The Orion MPCV is a class of partially reusable space capsule planned to use in NASA's human spaceflight programs. |
Orion MPCV-это класс частично многоразовых космических капсул, которые планируется использовать в программах космических полетов человека НАСА. |
This data will be used to determine whether high duration human spaceflight and space colonisation are feasible. |
Эти данные будут использованы для определения того, возможны ли длительные полеты человека в космос и космическая колонизация. |
Once considered outlandish, torpor induction — the old term was “suspended animation” — is under serious study for long-duration spaceflight. |
Когда-то такое оцепенение, или торпор, считали чем-то странным и диковинным, и называли «бесчувствием функций». Сейчас же его серьезно изучают, надеясь извлечь пользу для длительных космических полетов. |
Difficulties include the high cost of spaceflight, unreliable identification of asteroids which are suitable for mining, and ore extraction challenges. |
К трудностям относятся высокая стоимость космических полетов, ненадежная идентификация астероидов, пригодных для добычи полезных ископаемых, и проблемы с добычей руды. |
Additional non-commercial uses of spaceflight include space observatories, reconnaissance satellites and other Earth observation satellites. |
Дополнительные некоммерческие виды использования космических полетов включают космические обсерватории, разведывательные спутники и другие спутники наблюдения Земли. |
Peggy Whitson holds the record for the longest single spaceflight by a woman at around 290 days. |
Пегги Уитсон является рекордсменкой по продолжительности одиночного космического полета женщины-около 290 дней. |
Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications. |
Космические полеты используются в космических исследованиях, а также в коммерческой деятельности, такой как космический туризм и спутниковые Телекоммуникации. |
The concept has been called a suicide mission in academia, spaceflight, and international news. |
Тюдор часто делится интересными статьями и комментариями об игровом мире и современной культуре через свой твиттер-канал. |
It could have enabled sub-orbital spaceflight similar to, but at least a decade earlier than, the Mercury-Redstone flights of 1961. |
Он мог бы обеспечить возможность суборбитальных космических полетов, подобных полетам Меркурия-Редстоуна в 1961 году, но по крайней мере на десять лет раньше. |
It appears that NASA is funding some of this research, so have added the redir page to the spaceflight wikiproject. |
Похоже, что НАСА финансирует некоторые из этих исследований, поэтому мы добавили страницу redir в проект spaceflight wikiproject. |
Griffin attributed these cuts, along with cuts in the human spaceflight budget, as being necessitated by a $3.2 billion shortfall. |
Гриффин объяснил эти сокращения, наряду с сокращением бюджета космических полетов человека, необходимостью сокращения дефицита в размере 3,2 миллиарда долларов. |
In July 2018, it was announced that Bezos had priced commercial spaceflight tickets from $200,000 to $300,000 per person. |
В июле 2018 года было объявлено, что Безос оценил коммерческие билеты на космические полеты от $200 000 до $300 000 за человека. |
Spaceflight is the use of space technology to achieve the flight of spacecraft into and through outer space. |
Космический полет - это использование космической техники для достижения полета космических аппаратов в космическое пространство и через него. |
In the form of rocket engines they power fireworks, model rocketry, spaceflight, and military missiles. |
В виде ракетных двигателей они приводят в действие фейерверки, модели ракет, космические полеты и военные ракеты. |
On April 24, 1967, the single pilot of Soyuz 1, Vladimir Komarov, became the first in-flight spaceflight fatality. |
24 апреля 1967 года единственный пилот корабля Союз-1 Владимир Комаров стал первым человеком, погибшим в космическом полете. |
Wastewater reclamation can be especially important in relation to human spaceflight. |
Рекультивация сточных вод может быть особенно важна в связи с полетами человека в космос. |
The PRC flag on the uniform of Shenzhou 5 spaceflight mission. |
Флаг КНР на униформе космического полета Шэньчжоу-5. |
Bezos founded the aerospace manufacturer and sub-orbital spaceflight services company Blue Origin in 2000. |
Безос основал аэрокосмический производитель и суборбитальную компанию по обслуживанию космических полетов Blue Origin в 2000 году. |
Принадлежит ли она к космосу или космическим полетам? |
|
In the past fifty years spaceflight has usually meant remaining in space for a period of time, rather than going up and immediately falling back to earth. |
В последние пятьдесят лет космические полеты обычно означали пребывание в космосе в течение некоторого периода времени, а не взлет и немедленное падение обратно на землю. |
The SpaceX Starship is a fully-reusable launch vehicle and spacecraft in development by SpaceX, as a private spaceflight project. |
Космический корабль SpaceX-это полностью многоразовая ракета-носитель и космический аппарат, разрабатываемый компанией SpaceX в качестве частного космического проекта. |
Scientific spaceflight began in the 1950s, with rapid growth until the 1970s, when interest dwindled. |
Научные космические полеты начались в 1950-х годах, с быстрым ростом до 1970-х годов, когда интерес к ним уменьшился. |
The SpaceX Starship is both the second stage of a reusable launch vehicle and a spacecraft that is being developed by SpaceX, as a private spaceflight project. |
Космический корабль SpaceX является одновременно второй ступенью многоразовой ракеты-носителя и космическим кораблем, разрабатываемым компанией SpaceX в качестве частного космического проекта. |
As NASA Administrator Griffin oversaw such areas as the future of human spaceflight, the fate of the Hubble telescope and NASA's role in understanding climate change. |
В качестве администратора НАСА Гриффин курировал такие области, как будущее космических полетов человека, судьба телескопа Хаббла и роль НАСА в понимании изменения климата. |
STS-67 was a human spaceflight mission using Space Shuttle Endeavour that launched from Kennedy Space Center, Florida on 2 March 1995. |
STS-67 был полетом человека в космос с использованием космического челнока Индевор, который стартовал из Космического центра Кеннеди, штат Флорида, 2 марта 1995 года. |
Soyuz MS-10 was a crewed Soyuz MS spaceflight which aborted shortly after launch on 11 October 2018 due to a failure of the Soyuz-FG launch vehicle boosters. |
Союз МС-10 -космический корабль с экипажем Союз МС, прерванный вскоре после старта 11 октября 2018 года из-за отказа разгонных блоков ракеты-носителя Союз-ФГ. |
The overview effect is a cognitive shift in awareness reported by some astronauts during spaceflight, often while viewing the Earth from outer space. |
Обзорный эффект-это когнитивный сдвиг в сознании, о котором сообщают некоторые астронавты во время космического полета, часто во время наблюдения Земли из космоса. |
In May 2013, Bezos met with Richard Branson, chairman of Virgin Galactic, to discuss commercial spaceflight opportunities and strategies. |
В мае 2013 года Безос встретился с Ричардом Брэнсоном, председателем Virgin Galactic, чтобы обсудить коммерческие возможности и стратегии космических полетов. |
However, one company in a worldwide milieu of government-driven spaceflight activities simply did not cement a movement. |
Тем не менее, одна компания в мировой среде правительственных космических полетов просто не цементировала движение. |
Interstellar spaceflight will be the ultimate expression of humanity mastering space travel. |
Межзвездный космический полет будет кульминацией в истории космических путешествий человечества. |
The Protomolecule has an advanced method of spaceflight that can negate g-force and inertia. |
У протомолекулы есть усовершенствованный метод космического полета,который может свести на нет силу g и инерцию. |
Это хорошие 380 страниц, все о космических полетах. |
|
One major omission from the article is the dates of his spaceflight on Apollo 15. Not even the year is mentioned. |
Одним из главных упущений в этой статье являются даты его космического полета на Аполлоне-15. Даже год не упоминается. |
- human spaceflight - полетов человека в космос
- long-term manned spaceflight - длительный пилотируемый космический полёт
