Spacing births - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spacing births - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интервалов между родами
Translate

- spacing [verb]

noun: расстояние, интервал

  • double spacing - двойной интервал

  • spacing commands - команды пробелов

  • spacing of props - расстояние между стойками

  • row spacing - расстояние между рядами

  • sufficient spacing - достаточное расстояние

  • lattice spacing - решетки разнос

  • spacing width - расстояние между шириной

  • spacing stiffener - расстояние между загуститель

  • spacing rings - распорные кольца

  • necessary spacing - необходимо расстояние

  • Синонимы к spacing: stand, set, situate, locate, dispose, range, array, lay out, arrange, position

    Антонимы к spacing: proximity, shift, tance

    Значение spacing: position (two or more items) at a distance from one another.

- births

роды



Birth spacing is the time between births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между рождениями - это время между рождениями.

All births... carry an implicit death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое рождение... подразумевает в конце концов смерть.

Adoptions and births to same-sex couples have increased in number and gained legal protection, compared to their status in Bowlby's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число усыновлений и рождений однополых пар возросло и получило правовую защиту по сравнению с их статусом во времена Боулби.

In 2011, 89.0% of all births in the state were to non-Hispanic white parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году 89,0% всех рождений в штате приходилось на белых родителей, не являющихся латиноамериканцами.

My father was betrayed by you... and your simpering Spacing Guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего отца предали, ты и твоя мелочная Космическая Гильдия.

The same frequency as hermaphroditic births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой же частотой, как рождение гермафродитов.

Increasingly common medical conditions like obesity, endocrine disorders, C-section and preterm births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё чаще встречаются ожирение, эндокринные расстройства, кесарево сечение, преждевременные роды.

By the power vested in me, by Market Shipborough District Council Marriages and Births Department, I now pronounce you man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, предоставленной мне отделом ЗАГС окружного совета Маркет Шипборо, я объявляю вас мужем и женой.

Home births were more frequent in rural areas than in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами.

In Africa, Asia and Latin America and the Caribbean, first births before age 20 occur more often within than before marriage among all education categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке, Азии и Латинской Америке и Карибском бассейне случаи рождения первого ребенка до достижения женщинами 20-летнего возраста чаще происходят среди всех образовательных категорий в браке, чем до его заключения.

They discussed the size of tempo and quantum effects on changes in the number of births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них анализировалось влияние временных и количественных факторов на изменения в числе рождений.

For ads, verify that the height and width of the iframe are set to match the size of the ad content, and that no padding or spacing is contained in the iframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с рекламой проверьте, соответствуют ли высота и ширина iframe размерам материалов рекламы и нет ли отступов или пробелов в iframe.

At some point before 2020 births will decrease, probably by a pretty significant margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент до 2020 года рождаемость снизится, причем, вероятно, довольно заметно.

Over 70 per cent of births take place at homes without medical support or attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 70 % родов принимается на дому без медицинской помощи или наблюдения врача.

Every child shall have the right to personal name, entry in the registry of births, the right to learn about its ancestry, and the right to preserve his own identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ребенок имеет право на личное имя, регистрацию в журнале учета рождений, право на получение информации о своем происхождении и право сохранять свою собственную идентичность.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

Rosstat just released its latest batch of demographic data, the change in natural population (i.e. the number of births minus the number of deaths) from January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росстат только что опубликовал последние данные о естественном движении населения (т. е. о количестве рождений минус количество смертей) на январь 2016 года.

Not about virgin births and singing pigeons and all that hoo-ha, but, I don't know, maybe a sort of moral order to all this madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насчет непорочного зачатия и поющего голубя, и всей этой ерунды, но знаешь, насчет некого морального порядка во всем этом безумии.

Claire told me all about her child births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клер рассказала мне о своих родах.

You know, many people believe that home births are better because the mother is in a warm, comfortable environment where she can be nurtured by loved ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, многие люди считают, что лучше рожать дома, потому что мать находится в тепле, комфортных условиях, о ней заботятся её любимые.

In the Puget Sound region only 75 whales remain with few births over the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Пьюджет-Саунд за последние несколько лет осталось всего 75 китов, которые родились очень редко.

In Jainism dreams are connected with the births of Tirthankaras and the other prominent people including chakravarti, Balabhadras and Vāsudevas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джайнизме сны связаны с рождениями Тиртханкар и других выдающихся людей, включая Чакраварти, Балабхадров и Васудев.

The burden of multiple births generated by placing too many embryos is carried by the patients and the home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремя многоплодных родов, вызванных размещением слишком большого количества эмбрионов, ложится на плечи пациентов и страны происхождения.

Atheists in Indonesia experience official discrimination in the context of registration of births and marriages, and the issuance of identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеисты в Индонезии сталкиваются с официальной дискриминацией в контексте регистрации рождений и браков, а также выдачи удостоверений личности.

The crude birth rate is 12.23 births per 1,000 people, and the crude death rate is 8.39 deaths per 1,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий коэффициент рождаемости составляет 12,23 рождений на 1000 человек, а общий коэффициент смертности-8,39 смертей на 1000 человек.

This new recommendation provides a 5-week window for valid culture results that includes births that occur up to a gestational age of at least 41 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая рекомендация предусматривает 5-недельное окно для получения достоверных результатов культивирования, которое включает роды, происходящие до гестационного возраста не менее 41 недели.

This new recommendation provides a 5-week windowfor valid culture results that includes births that occur up to a gestational age of at least 41 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая рекомендация предоставляет 5-недельное окно для достоверных результатов культивирования, которое включает роды, происходящие до гестационного возраста не менее 41 недели.

The infant mortality rate was 4.4 per thousand live births in 2015. 23.5% of the population were over 60 years old in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень младенческой смертности в 2015 году составил 4,4 на тысячу живорождений. В 2013 году 23,5% населения было старше 60 лет.

The 2010 maternal mortality rate per 100,000 births for Myanmar is 240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент материнской смертности на 100 000 рождений в Мьянме в 2010 году составляет 240.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

In 2015, 47.9% of births were to unmarried women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 47,9% родов пришлось на незамужних женщин.

The city had 22,018 births in 2013, down from a peak 23,689 births in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в городе родилось 22 018 детей, что ниже пиковых 23 689 детей в 2008 году.

In the past, the incidence of GBS-EOD ranged from 0.7 to 3.7 per thousand live births in the US, and from 0.2 to 3.25 per thousand in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом заболеваемость СГБ-ЭОД колебалась от 0,7 до 3,7 на тысячу живорождений в США и от 0,2 до 3,25 на тысячу в Европе.

Most births occur during the dry season from December to April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство родов происходит в сухой сезон с декабря по апрель.

Twins and other multiple births are counted as one pregnancy and birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы и другие многоплодные роды считаются одной беременностью и родами.

Pulmonary Atresia happens in 7–8 per 100,000 births and is characterized by the aorta branching out of the right ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрезия легких встречается в 7-8 случаях на 100 000 родов и характеризуется разветвлением аорты от правого желудочка.

In 2013 the infant mortality rate was 2.5 per 1,000 live births among children under the age of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году уровень младенческой смертности среди детей в возрасте до одного года составил 2,5 на 1000 живорождений.

Among the displays were portrait galleries of female writers and of courtesans; a series of images illustrated freakish births that had served as war omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экспонатов были портретные галереи писательниц и куртизанок; ряд изображений иллюстрировал причудливые рождения, которые служили предзнаменованиями войны.

If a couple already has two or more boys, the sex ratio of higher parity births swings decidedly in a feminine direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у пары уже есть два или более мальчиков, соотношение полов при рождении детей с более высоким паритетом резко меняется в женском направлении.

This also includes non-killings that in the end eliminate the group, such as preventing births or forcibly transferring children out of the group to another group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включает в себя не-убийства, которые в конечном итоге уничтожают группу, такие как предотвращение рождения детей или насильственный перевод детей из группы в другую группу.

There were a total of 70,331 births in Colorado in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в Колорадо было зарегистрировано в общей сложности 70 331 рождение.

Some 14.06% of those births involved a non-Hispanic white person and someone of a different race, most often with a couple including one Hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 14,06% этих родов были связаны с неиспанским белым человеком и кем-то другой расы, чаще всего с парой, включающей одного латиноамериканца.

A thick or volume hologram is one where the thickness of the recording medium is greater than the spacing of the interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая или объемная голограмма-это голограмма, в которой толщина носителя записи больше, чем расстояние между интерференционными картинами.

Laplace considered the statistics of almost half a million births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаплас рассматривал статистику почти полумиллиона рождений.

In 2016, 52.8% of births were to unmarried women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году 52,8% родов приходилось на незамужних женщин.

The losses listed here are actual deaths; hypothetical losses due to a decline in births are not included with the total dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные здесь потери являются фактическими смертями; гипотетические потери, вызванные сокращением числа рождений, не включаются в общее число погибших.

This period of infecundity allows the mother to focus her energy on breastfeeding as well as allow time for her body to heal between births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизавета видела в этом голландскую уловку, чтобы заставить ее признать суверенитет над Нидерландами, от которого она до сих пор всегда отказывалась.

For instance, I wanted to include, in my own css file, line-spacing changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я хотел включить в свой собственный css-файл изменения межстрочного интервала.

Typically this is due to a deficit of births, such as when a war or a famine reduces the number of births from normal or expected rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это связано с дефицитом рождаемости, например, когда война или голод сокращают число рождений по сравнению с нормальными или ожидаемыми показателями.

The incidence of 49,XXXXY is one in 85,000 to 100,000 male births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость 49, XXXXY составляет один из 85 000-100 000 рождений мужчин.

Shoulder dystocia occurs in about 0.15% to 4% of term vaginal births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистоция плечевого сустава встречается примерно в 0,15-4% случаев доношенных вагинальных родов.

Some authors say the overall prevalence is one in 3000 and others say it is one in 11000-12000 among European live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы говорят, что общая распространенность составляет один из 3000, а другие говорят, что она составляет один из 11000-12000 среди европейских живорождений.

Congenital clubfoot is the most common single contracture and its prevalence is one in 500 live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденная косолапость - это наиболее распространенная одиночная контрактура, и ее распространенность составляет один на 500 живорождений.

Preterm births in the US have been estimated to cost $51,600 per child, with a total yearly cost of $26.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, преждевременные роды в США обходятся в 51 600 долларов на одного ребенка, а общие ежегодные расходы составляют 26,2 миллиарда долларов.

The Royal Women’s Hospital in Victoria, Australia believes that Gastroschisis occurs in about 1 in 5 -10,000 live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Женская больница в Виктории, Австралия, считает, что гастрошизис встречается примерно у 1 из 5 -10 000 живорождений.

Births usually occur in the dry season, between December and February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роды обычно происходят в сухой сезон, между декабрем и февралем.

Yemen then made significant progress, with the rate falling to 44.5 children per 1000 births in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Йемен добился значительного прогресса: в 2015 году этот показатель снизился до 44,5 детей на 1000 рождений.

They recorded births and deaths periodically and compared lists indicating the population in each district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они периодически регистрировали рождаемость и смертность и сравнивали списки с указанием численности населения в каждом районе.

Only 4.7% of the Parsi community are under 6 years of age, which translates to 7 births per year per 1000 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 4,7% населения парсов не достигло 6-летнего возраста, что означает 7 рождений в год на 1000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spacing births». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spacing births» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spacing, births , а также произношение и транскрипцию к «spacing births». Также, к фразе «spacing births» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information