Spectral problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spectral problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спектральная задача
Translate

- spectral [adjective]

adjective: спектральный, призрачный

  • spectral absorption - спектральное поглощение

  • spectral analysis - спектральный анализ

  • spectral profile - спектральный профиль

  • spectral locus - спектральный локус

  • spectral peak - спектральный пик

  • of spectral - спектрально

  • sidereal spectral class - спектральный класс звезды

  • forbidden spectral line - запрещённая спектральная линия

  • spectral redundance - спектральная избыточность

  • half-breadth of a spectral line - полуширина спектральной линии

  • Синонимы к spectral: phantom, wraithlike, shadowy, disembodied, insubstantial, ghostly, incorporeal, otherworldly, spooky, unearthly

    Антонимы к spectral: active, alive, animate, breathing, live, living, animated, bouncing, brisk, energetic

    Значение spectral: of or like a ghost.

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный



The code ConicBundle formulates the SDP problem as a nonsmooth optimization problem and solves it by the Spectral Bundle method of nonsmooth optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код ConicBundle формулирует задачу SDP как задачу негладкой оптимизации и решает ее методом спектральных расслоений негладкой оптимизации.

This paper presents the analysis of the 2-sum problem and the spectral algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная статья представляет анализ проблемы 2-суммы и спектральный алгоритм.

Thereby eliminating the mole problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проблема крота устранилась.

Problem was, nobody told Halley that the weather on St. Helena was generally lousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема - никто не сообщил Галлею, что погода на Святой Елене была частенько паршива.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

I have a problem with being accused of not only murder, but also hijacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тем, что меня обвиняют не только в убийстве, но и в угоне самолёта.

So this single-minded pursuit in a very defensive mode of an objective that is, in fact, not aligned with the true objectives of the human race - that's the problem that we face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле этот режим крайней самозащиты не имеет ничего общего с первоначальной целью человечества — именно с этой проблемой мы столкнулись.

The problem now that's happened is you have ghettoization on the right and you can live entirely in rightworld, so as a result, the quality of argument on the right has diminished, because you're not in the other side all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в геттоизации правых, где вы живёте в обособленном правом мирке, и, как следствие, качество правых аргументов снизилось, потому что вы мыслите в рамках своего мирка, не переступая его границ.

The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что, глядя на независимый анализ тех результатов, которые должны быть достигнуты климатическими договорами, становятся очевидны масштабы стоящей перед нами проблемы.

A hundreds years ago there was no problem of what working people could do with their spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни годы назад не было никакой проблемы того, что рабочие могли сделать с их свободным временем.

The only problem is, if we want to upload the new program to the other drones...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только для загрузки новой программы в другие беспилотники...

She wanted the problem to go away, wanted to get home with her discovery, wanted to enjoy her accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела бы отмахнуться от проблемы, вернуться домой со своим открытием, радоваться успеху.

It caused the clot which lead to your stroke, and the reduced circulation caused the problem with your kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало тромб, который привел к удару, а ухудшение циркуляции вызвало проблемы с почками.

A problem when conducting a covert mission in the age of instant news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом проблема с проведением тайных спасательных операций в эру, когда новости распространяются мгновенно.

It was the problem of that big roof span you want that caused us to work out this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их придумали ради того, чтобы можно было перекрыть тот большой пролет, который вам нужен.

Yes, Fred can be quite single-minded when she's focused on a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фред может быть довольно настойчивой, когда концентрируется на проблеме.

His gambling problem must have resurfaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у него возникли проблемы с азартными играми.

However, the issue of changing the current comparator should be raised only after the Commission completed a comprehensive study of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем вопрос об изменении нынешнего компаратора следует поднимать только после того, как Комиссия завершит всестороннее изучение этой проблемы.

The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы.

The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты.

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

Getting angry won't solve any problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злость не решает никаких проблем.

Because the chocolate cake had a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у шоколадного тора есть проблема.

A further problem was the still incomplete registration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой является работа еще не полностью сформированной системы регистрации.

To get around this problem, Trump and the Republicans might decide to bend or manipulate congressional rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обхода этой проблемы Трамп и республиканцы могут решить либо изменить, либо провести некие манипуляции с правилами Конгресса.

You need to solve your problem today, or I work on it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реши свою проблему сегодня же, или я решу её сам.

General Motors Co.'s near-total pullout of the Russian car market stunned auto experts, who wonder whether the problem was Russia's or GM's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически полный уход компании General Motors с российского автомобильного рынка поразил многих экспертов, которые теперь задаются вопросом о том, что стало причиной такого решения — проблемы в России или проблемы внутри самой компании.

“That’s the number-one problem for me: Are there dedicated neurons in the brain doing nothing else but keeping track of time?” Buzsáki said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Для меня это проблема номер один: есть ли в мозгу специальные нервные клетки, которые занимаются только тем, что следят за течением времени?— сказал Бужаки.

i dont know if your email address is having problem

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, работает ли Ваш электронный адрес

While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя.

Concerns were beginning to arise about the problem of space junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начались разговоры об опасностях космического мусора.

The basic problem of the brakes must be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное – надо решить проблему с тормозами.

The IMF is to be congratulated for understanding that the exchange rate is not the solution to every problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поздравить МВФ с пониманием того, что обменный курс решает не все проблемы.

And you'd think that would be a pretty big problem for a law, but Congress seems not to have let that bother them too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что это довольно большая проблема для закона, однако Конгресс это не сильно волнует.

The study of dinosaurs led to the realization that there's a problem with asteroid impact, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, изучение динозавров привело к пониманию, что удары астероидов - это проблема.

At the heart of the problem are politicians who are more interested in facilitating tax evasion by the wealthy than improving learning opportunities for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре проблемы – политики, которые больше заинтересованы в содействии богатым, которые уклоняются от налогов, чем в повышении возможностей учебы для бедных.

If these workarounds don’t resolve your problem, use the options at the bottom of this page for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если устранить проблему с помощью этих обходных путей не удалось, обратитесь в службу поддержки одним из описанных внизу страницы способов.

Some time ago when I was working for The New York Times, it was in the '80s, I did an article on what was then a new problem in New York - it was homeless people on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я работал в Нью-Йорк Таймс, в восьмедисятых, я написал статью о том, что тогда было новой проблемой Нью-Йорка, - бомжи на улицах города.

It is difficult to find a single problem that America can solve without serious Russian participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно найти хотя бы одну проблему, которую Америка может решить без серьезного российского участия.

Europe's Russian Problem Sends It On An Asian Energy Hunt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа в поисках газа дошла до Австралии

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

Make a gauge swatch like I told you and count your stitches, you won't have that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай образец, о котором я говорила и считай петли, и эта проблема исчезнет.

Can I just say that we don't have a clique problem at this school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я заметить, что у нас нет проблем с общением?

Well, talk about a bad gopher problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, похоже, у нас тут проблемы со злым сусликом?

That helps not much; problem still is because most men want women and won't settle for substitute while chance of getting true gelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мало помогло; проблема осталась нерешенной, ибо большинству мужчин нужны женщины, и они не согласны на эрзац, если есть шанс получить настоящее gelt.

You did a great job solving that problem today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отлично справилась сегодня с решением той проблемы.

Simple Socratic method of solving a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь сократический метод решения проблемы.

I have a problem coping with this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблема с этой больницей.

Well, I spy a slam dunk to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу легкое решение этой проблемы.

Now, the problem with a caboose is there's no bathroom, but the problem with the bunkhouse is it's not a caboose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема со служебным вагоном в том, что там нет ванной, а проблема с бараками в том, что это не служебный вагон.

There's a cultural problem here, your honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь иеет место языковая проблема, Ваша Честь.

There was the drainage problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была проблема с осушением.

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

Yes, but the problem is, if you had it, I wouldn't. You see difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но ведь если ей будете владеть вы, значит не буду я, видите, в чём проблема.

That's your problem, in a nutshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом твоя проблема, в отсутствии мозгов.

This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата.

The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам.

Her ambiguous relationship with the target is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отношения с объектом - это проблема.

He characterized you as having a problem with authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что у вас проблема с властями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spectral problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spectral problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spectral, problem , а также произношение и транскрипцию к «spectral problem». Также, к фразе «spectral problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information