Spherically shaped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spherically shaped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сферическая форма
Translate

- spherically

сферически

  • spherically stratified ionosphere - сферически слоистая ионосфера

  • spherically symmetric - сферически-симметричный

  • spherically focused logging sonde - каротажный зонд со сферической фокусировкой

  • spherically shaped - сферическая форма

  • Синонимы к spherically: spherical, roundly, circularly, convexly, globally, globularly, rotundly, spheric, spheroidally, ball

    Антонимы к spherically: square

    Значение spherically: in a spherical manner.

- shaped [adjective]

adjective: имеющий определенную форму



This is the usual way of serving chicken Kiev in the US. A spherically shaped version was developed by English chef Jesse Dunford Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычный способ подачи курицы по-киевски в США. Сферическая версия была разработана английским шеф-поваром Джесси Данфордом Вудом.

Species of the genus Tetraspora are unicellular green algae, in which the individual cells are non-motile and are shaped spherically or elliptically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды рода Tetraspora - это одноклеточные зеленые водоросли, у которых отдельные клетки не подвижны и имеют форму шара или эллипса.

The process can result in spherical or irregular shaped particles as low as five microns in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может привести к образованию сферических или неправильной формы частиц диаметром до пяти микрон.

Witnesses claim to have observed a huge carpenter's square-shaped UFO, containing five spherical lights or possibly light-emitting engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели утверждают, что видели огромный Плотницкий НЛО квадратной формы, содержащий пять сферических огней или, возможно, светоизлучающие двигатели.

Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму.

To produce the desired spherical implosion, the fissile material itself is shaped to produce the same effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести желаемую сферическую имплозию, сам делящийся материал имеет такую же форму, чтобы произвести тот же эффект.

These concretions occur as both spherical cannonball concretions and flat, disk-shaped or oval concretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конкреции встречаются как сферические конкреции пушечного ядра, так и плоские, дискообразные или овальные конкреции.

Concretions, spherical or ovoid-shaped nodules found in some sedimentary strata, were once thought to be dinosaur eggs, and are often mistaken for fossils as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкреции, шаровидные или яйцевидные конкреции, обнаруженные в некоторых осадочных слоях, когда-то считались яйцами динозавров и часто ошибочно принимаются за окаменелости.

In simulations asteroids have been assumed to be spherical; however, in reality most asteroids are irregularly shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При моделировании предполагалось, что астероиды имеют сферическую форму, однако в действительности большинство астероидов имеют неправильную форму.

The interior of a bowl is characteristically shaped like a spherical cap, with the edges and the bottom forming a seamless curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть чаши имеет характерную форму сферического колпачка, края и дно которого образуют плавную кривую.

What was needed was a means of delivering the shaped charge warhead from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось лишь средство доставки боеголовки с кумулятивным зарядом на расстояние.

Now everything we eat is shaped like a dinosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мы едим, имеет форму динозавра.

Nor does any sensible person wish to have his national destiny shaped by foreign extortionists and their domestic handmaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один разумный человек не захочет, чтобы судьбу его страны определяли иностранные вымогатели и их местные служки.

The book-shaped dictionary is not going to be the only shape dictionaries come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь в виде книги не будет единственным видом словарей будущего.

Better than that disastrous one that we spent at Niagara Falls with that heart-shaped bed that wouldn't stop vibrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем тот ужасный, который мы провели у Ниагарского водопада с кроватью в форме сердца, которая постоянно вибрировала.

And I even used a smiley face with heart-shaped eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там даже были смайлики с глазами-сердечками.

These are the people who shaped the way I look at the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди сформировали мое мировоззрение.

The section on how the spherical model emerged belongs moved to the spherical Earth article, with only a brief summary here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о том, как возникла сферическая модель, относится к статье сферическая Земля, в которой приводится только краткое резюме.

Each capsule contains numerous flat, disc-shaped seeds in two rows per chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая капсула содержит множество плоских, дискообразных семян в два ряда в каждой камере.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

Wedge resection is a surgical procedure to remove a triangle-shaped slice of tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиновидная резекция-это хирургическая процедура по удалению треугольного среза ткани.

Real robots are nowhere near that sophisticated however, and mostly consist of a small number of cube shaped units, which can move relative to their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящие роботы далеко не так сложны и состоят в основном из небольшого числа кубических блоков, которые могут перемещаться относительно своих соседей.

Under the Qing Dynasty, the Jesuits' knowledge of observational astronomy and spherical trigonometry was welcomed by the imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Цин знания иезуитов в области наблюдательной астрономии и сферической тригонометрии приветствовались императорским двором.

Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах.

In addition it is an entity that is shaped by its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это сущность, которая формируется ее окружением.

Other non conflicting traffic movements may have their own left or right arrow-shaped green light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие не конфликтующие движения транспорта могут иметь свой собственный зеленый свет в форме стрелки влево или вправо.

The shape and material of cork hats vary, though typically they are shaped similar to a slouch hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма и материал пробковых шляп различны,хотя обычно они имеют форму, подобную шляпе с напуском.

An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации.

Muslim mathematicians introduced Euclidean Geometry, Spherical trigonometry and Arabic numerals in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские математики ввели в Китае Евклидову геометрию, сферическую тригонометрию и арабские цифры.

In human physiology, the lacrimal glands are paired, almond-shaped exocrine glands, one for each eye, that secrete the aqueous layer of the tear film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физиологии человека слезные железы представляют собой парные миндалевидные экзокринные железы, по одной на каждый глаз, которые выделяют водный слой слезной пленки.

It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды.

The female is brown marked with yellow arrow-shaped spots and complex barring patterns, and has maroon outer rectrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка коричневого цвета, отмеченная желтыми стрелкообразными пятнами и сложными узорами заграждений, имеет темно-бордовые наружные прямые линии.

The engine has a bell-shaped nozzle that has been cut in half, then stretched to form a ring with the half-nozzle now forming the profile of a plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имеет раструбообразное сопло, которое было разрезано пополам, а затем растянуто, образуя кольцо, причем половина сопла теперь образует профиль пробки.

Dominant paradigms are shaped both by the community's cultural background and by the context of the historical moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие парадигмы формируются как культурным фоном сообщества, так и контекстом исторического момента.

Cavity spot, caused by the oomycetes Pythium violae and Pythium sulcatum, results in irregularly shaped, depressed lesions on the taproots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятно полости, вызванное оомицетами Pythium violae и Pythium sulcatum, приводит к неправильной форме, вдавленным повреждениям на стержневых корнях.

Rostellar hooklets are shaped like tuning forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростеллярные крючки имеют форму камертонов.

In the toroidal aerospike the spike is bowl-shaped with the exhaust exiting in a ring around the outer rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тороидальной аэрозольной магистрали шип имеет чашеобразную форму с выхлопом, выходящим в кольцо вокруг внешнего обода.

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

The rhizomatous species usually have 3–10 basal sword-shaped leaves growing in dense clumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У корневищных видов, как правило, имеют 3-10 прикорневыми мечевидными листьями, растущее в плотные комки.

Introduced in 1954, they are collectible, and are easily identified by their spherical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные в 1954 году, они являются коллекционными и легко идентифицируются по их сферической форме.

Barn owls are medium to large owls with large heads and characteristic heart-shaped faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбарные совы-это средние и крупные совы с большими головами и характерными сердцевидными лицами.

The Piltdown case is an example of how racial and nationalist factors shaped some science at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай с Пилтдауном - это пример того, как расовые и националистические факторы формировали некоторые науки в то время.

The gowns were t-shaped and had side godets for additional volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья были Т-образными и имели боковые годеты для дополнительного объема.

The front of the cage is shaped so that it can fit over a person's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть клетки имеет такую форму, что она может поместиться на лице человека.

Spreader wads and non-spherical shot are disallowed in some competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель пыжей и несферическая дробь запрещены в некоторых соревнованиях.

The Dhyāngro is a double-sided disk-shaped drum topped with leather having a long wooden handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дхьянгро - это двусторонний дискообразный барабан, покрытый кожей и имеющий длинную деревянную ручку.

The foot is typically triangular or lozenge-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопа обычно имеет треугольную или ромбовидную форму.

At the time, most political observers regarded the draft constitution as shaped by and for Yeltsin and perhaps unlikely to survive him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время большинство политических наблюдателей считали, что проект Конституции был разработан Ельциным и для него самого и, возможно, вряд ли переживет его.

The marking on the second segment of the abdomen is U-shaped, separated from the segment's narrow terminal black band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка на втором сегменте брюшка имеет U-образную форму, отделенную от узкой концевой черной полосы сегмента.

Alternatively, the area element on the sphere is given in spherical coordinates by dA = r2 sin θ dθ dφ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы элемент площади на сфере задается в сферических координатах dA = r2 sin θ dθ dφ.

The design was improved by creating a feedback relay over a spherical design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция была улучшена путем создания реле обратной связи поверх сферической конструкции.

On July 18, 2009 Opportunity imaged an oddly shaped, dark rock, which was found to be a meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2009 года Оппортьюнити изобразила странную темную скалу, которая оказалась метеоритом.

A pair of identical Germanic Iron Age bird-shaped brooches from Bejsebakke in northern Denmark may be depictions of Huginn and Muninn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара одинаковых брошей в форме птиц германского железного века из Бейсебакке в северной Дании может быть изображениями Хугинна и Мунинна.

Moreover, many bell-shaped cisterns in dug houses were filled up by seepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие колоколообразные цистерны в вырытых домах были заполнены просачивающейся водой.

The parallelogram-shaped building leans sharply and seems about to tip over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад встревожился по поводу их поведения и понял, какую серьезную потенциальную опасность представляет собой Курайза.

As a result, a cigar-shaped extension of material was separated from the solar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spherically shaped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spherically shaped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spherically, shaped , а также произношение и транскрипцию к «spherically shaped». Также, к фразе «spherically shaped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information