Split family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина
adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам
verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать
split-second timing - точность до секунды
b/w split - ч / б раскола
make a split decision - сделать раздельным решением судей
data split - разделение данных
split level dining - Раскол столовая уровня
split ways - сплит пути
my split - мой раскол
a split of opinion - раскол мнений
since the split - поскольку раскол
split the pot - разделить банк
Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack
Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine
Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.
family-based care - уход на базе семьи
one-family dwelling - одноквартирный дом
family matters - семейные ценности
better work-family-balance - лучше работать семьи баланса
family environment - семейная среда
family ring - семьи кольцо
presidential family - президентская семья
pathetic family - жалкая семья
family advocate - семейный адвокат
harmonization of family and professional life - гармонизация семейной и профессиональной жизни
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
The images would need alt text adding and the supercharger section is a little 'cluttered', could be split into 'family group' sub-headers like the Merlin. |
Изображения нуждаются в добавлении текста alt, а раздел supercharger немного загроможден, может быть разделен на подзаголовки family group, такие как Merlin. |
In the animal TRP superfamily there are currently 9 proposed families split into two groups, each family containing a number of subfamilies. |
В надсемействе животных ГТО в настоящее время существует 9 предложенных семейств, разделенных на две группы, каждая из которых содержит ряд подсемейств. |
I mean, I don't want to split up our family, either, but I certainly don't want to go and then resent him for the rest of my life. |
То есть, я не хочу разделять нашу семью и все такое, но я не хочу уйти, а потом дуться на него остаток жизни. |
With you and me and Ah June and if this family don't split up then there won't be any problems |
Наша семья - Ты, я и А Юн... ..пока мы вместе и ничего нас не разделяет - не может быть никаких проблем |
Mr. Cohen will also pay $5,000 to the deceased's family and agrees to the split on damages. |
Мистер Коэн также выплатит пять тысяч пострадавшей семье. И он готов разделить оплату ущерба. |
The lawyers for the Templeton family called this morning and they are interested in your offer to split the inheritance. |
Адвокат семьи Темплтон звонил утром, их заинтересовало твоё предложение поделить наследство. |
The genus Parus is still the largest in the family, but may be split again. |
Род Парус по-прежнему является самым крупным в семействе, но может быть снова разделен. |
For 1997, Ford Motor Company made a major change to its F-Series family of trucks as the F-Series pickup line was essentially split in two. |
В 1997 году Ford Motor Company внесла серьезные изменения в свое семейство грузовиков серии F, поскольку линия пикапов серии F была по существу разделена на две части. |
The evacuation resulted in the family having to split up afterward. |
Эвакуация привела к тому, что после этого семья была вынуждена распасться. |
Семья разрушилась из-за того, что я сделала. |
|
Oxudercidae is a family of gobies comprising species previously split between four subfamilies of the family Gobiidae. |
Oxudercidae-это семейство Бычков, состоящее из видов, ранее разделенных между четырьмя подсемействами семейства Gobiidae. |
They say that even the Huns on their rampage were rather unreserved, but to split up a family... |
Даже гунны, со всеми своими зверствами не разделяли семьи... |
The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time. |
Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг. |
Why do bees split up into queens, drones, and workers, then live as one big family? |
Почему пчелы делятся на цариц, трутней и рабочих и живут большой семьей? |
Growing up, things were tough, family split up, and finances didn't really allow us to have our own place. |
В детстве были тяжелые времена, семья распалась И финансы не позволяли нам жить отдельно |
The family Falconidae is split into two subfamilies, the Herpetotherinae and the Falconinae. |
Семейство Falconidae делится на две подсемейства: Herpetotherinae и Falconinae. |
Thorell later split the family into a number of genera, including Theraphosa. |
Позже Торелл разделил семейство на несколько родов, включая Theraphosa. |
Saying she didn't want her family to split. |
Сказала что не хочет чтобы её семья развалилась. |
The family and friends split up for touring, Mom takes Zhang, Teeto and Hooper to Bhaktapur. |
Семья и друзья разъехались на гастроли, мама везет Чжана, Тито и Хупера в Бхактапур. |
The marriage caused a split from her Griscom family and meant her expulsion from the Quaker congregation. |
Этот брак вызвал раскол в семье Грискомов и означал ее изгнание из общины квакеров. |
But our family didn't split up. |
Но наша семья не распалась. |
The family Mosasauridae is split into several subfamilies, with Mosasaurus being placed within Mosasaurinae. |
Семейство Mosasauridae делится на несколько подсемейств, причем Mosasaurus помещается в состав Mosasaurinae. |
The white-crested laughingthrush is a member of the family Leiothrichidae, recently split from the Old Word babbler family, Timaliidae. |
Белохохлая хохотушка является членом семейства Leiothrichidae, недавно отделившегося от старого семейства болтунов-Тималиид. |
You'll split this family apart! |
Вы разрываете семью на части. |
The field howitzer carriages of the M3 family were non-dismantling, split trail. |
Полевые гаубичные лафеты семейства М3 были неразборными, расколотыми гусеницами. |
You've split up the family? |
Ты разбил нашу семью. |
Should you become a drunk because someone has left you, because your family has split apart, because your life is a small dirty war which you cannot win? |
Поэтому человек и становится пьяницей, что кто-то его бросил! Потому что его семья распалась, потому что его жизнь превратилась в маленькую, грязную войну, которой он не может выиграть! |
Upon arrival at Auschwitz, the SS forcibly split the men from the women and children, and Otto Frank was separated from his family. |
По прибытии в Освенцим эсэсовцы насильно отделили мужчин от женщин и детей, а Отто Франк был разлучен со своей семьей. |
Она верила в содружество, семью, уважение и преданность. |
|
Захват семейного корабля вполне мог стать для них поистине приговором. |
|
Our family prepares for this holiday beforehand. |
Наша семья готовится к этому празднику заранее. |
Each family celebrates this spring holiday. |
Каждая семья празднует этот праздник весны. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
The Donnelly family has one of the big import-export businesses in your old neighborhood. |
Семья Доннели владеет одним из крупнейших бизнесов по импорту и экспорту в твоем старом районе. |
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
So I left my friends and my family and moved out here to be with him. |
Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
If the problem cannot be solved you may change your host family. |
Если проблема не может быть решена, ты сможешь поменять семью. |
Other family members might be receiving 700 grams a day and some children received 600 grams a day. |
Другие члены семьи могут получать по 700 граммов в день, а некоторые дети получают 600 граммов в день. |
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
Let's see. the family left louisville After tommy told police where to find the bodies. |
Семья покинула Луисвилль, потом Томми, сказал полиции где искать тела. |
The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community. |
Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества. |
Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe. |
Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон. |
Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up. |
Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение. |
Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр. |
С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. |
|
This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting. |
Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях. |
For many people, this means, I wish I'd spent more time with my family, with my kids when they were growing up. |
Для многих это звучит как Я бы хотел больше времени проводить с семьёй, видеть, как растут мои дети. |
I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings. |
Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей. |
We humbly seek the protection and friendship of your family. |
Мы смиренно молим о покровительстве вашей семьи. |
Let's say we do split up. |
Скажем, мы расстанемся. |
I said no to the split conference. |
Я вчера сказала нет разрыву переговоров. |
With the vote split among three candidates, including Rives and Tyler, the Senate seat remained vacant for almost two years, until January 1841. |
Поскольку голоса разделились между тремя кандидатами, включая Ривза и Тайлера, место в Сенате оставалось вакантным почти два года, до января 1841 года. |
I think stubs should be split up by category, that way the stubs are more organized and will make it easier to find stubs to fix. |
Я думаю, что заглушки должны быть разделены по категориям, чтобы заглушки были более организованными и облегчали поиск заглушек для исправления. |
It spoils the wheat and not only that which it touches, but where it breathes the grass dries and the stones are split. |
Она портит пшеницу и не только то, к чему прикасается, но и то, где она дышит, трава высыхает, а камни раскалываются. |
The draw was split into four groups to ensure equal distribution of teams from each tier, with geographical proximity a secondary factor. |
Жеребьевка была разделена на четыре группы, чтобы обеспечить равное распределение команд из каждого уровня, с географической близостью второстепенным фактором. |
The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably. |
Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово. |
He developed the psychoanalytic theory in the late 19th century and the results from his development led to split concepts of hysteria. |
Он разработал психоаналитическую теорию в конце XIX века, и результаты его развития привели к расколу понятий истерии. |
RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated. |
RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, family , а также произношение и транскрипцию к «split family». Также, к фразе «split family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
