Make a split decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make a split decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать раздельным решением судей
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- split [noun]

noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина

adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам

verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать

  • stock split - разделение акций

  • share split - дробление акции

  • split-load stage - каскад с разделенной нагрузкой

  • split-second timing - точность до секунды

  • split phase - расщепленная фаза

  • split skin - раскол кожи

  • split transmissions - сплит-передачи

  • split among - раскол

  • split of interest - разделение интересов

  • split testing - сплит тестирования

  • Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack

    Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine

    Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



He took a split-second decision and accelerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял молниеносное решение и вдавил газ в пол.

Fili faced Dennis Bermudez on January 27, 2018 at UFC on Fox 27. He won the fight via split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фили встретился с Деннисом Бермудесом 27 января 2018 года в UFC на Fox 27. Он выиграл бой раздельным решением судей.

And you arrived at that decision in a split second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приняли это решение за долю секунды.

Now, ultimately, you will all find yourselves at the same moment in your careers where a split-second decision can save people's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, у всех у вас наступит момент в карьере, когда молниеносное решение сможет спасти жизни людей.

Finally, after five grueling rounds, Hug was ruled the victor by split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, после пяти изнурительных раундов, Хаг был признан победителем раздельным решением.

We're gonna put you in high-stress situations to see if you can overcome your wiring and make the right split-second decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поместим вас в стрессовые ситуации, чтобы узнать, сможете ли вы преодолеть себя и принять правильное молниеносное решение.

I had to make a tough, split-second decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось принять трудное сиеминутное решение.

He is few times national Champion and he fought already for the pro European Championship and lost just close by split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тренером и менеджером является Виктор ЛАЗУРКО, который уже много раз привозил в Вену сильнейших файтеров. Клуб Виктора Лазурко, который называется «Union Gym» и находится во Львове, - лучший в Украине.

The next year, the decision was made to split the high school program into two conferences due to an explosion in membership from 2013-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году было принято решение разделить программу средней школы на две конференции из-за резкого увеличения числа участников в 2013-2016 годах.

The Shah's army was split by diverse internecine feuds and by the Shah's decision to divide his army into small groups concentrated in various cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия шаха была расколота различными междоусобными распрями и решением Шаха разделить свою армию на небольшие группы, сосредоточенные в разных городах.

We have a split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас раздельное решение судей.

There comes a time in every race when a driver is forced to make that one, key, split-second decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время любой гонки есть момент, когда гонщик обязан принять ключевое решение за долю секунды.

McDonagh fought at light-heavyweight and lost a split decision in the quarter-finals to David Harris, the eventual winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакДона сражался в полутяжелом весе и проиграл раздельное решение в четвертьфинале Дэвиду Харрису, возможному победителю.

Anytime I see Boden step in with a split-second decision like he did today, reacting like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это понимаю всякий раз, когда Боден принимает сложное решение, как сегодня, когда вижу, как он себя ведёт.

The success of our mission may hang on a split-second decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех нашего задания, может быть, будет зависеть от мгновенного решения.

The results of these past events will determine how the athlete will make his cognitive decision in the split second that he or she has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этих прошлых событий будут определять, как спортсмен примет свое когнитивное решение в ту долю секунды, которая у него есть.

The option to split the article is an editorial decision that is outside the scope of this close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант разделения статьи - это редакционное решение, которое выходит за рамки этого закрытия.

The same kind of split-second decision-making that caused you to leave a bunch of clues in the safe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же разновидность принятия решений за долю секунды, из-за которой ты оставил кучу улик в сейфе!

He won his first title in 2003 when he defeated Aalviar Lima via split decision to claim the W.P.K.L. Dutch national Muay Thai title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл свой первый титул в 2003 году, когда он победил Алвиара Лиму через раздельное решение претендовать на титул W. P. K. L. Голландский Национальный титул Муай-Тай.

On 21 June 1932, the championship picture became even more muddled when Sharkey won a highly controversial split decision, taking the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 1932 года картина чемпионата стала еще более запутанной, когда Шарки выиграл очень спорное решение о расколе, взяв чемпионат.

A rematch in 1932 with Sharkey saw the American gaining the title from Schmeling by a controversial fifteen-round split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче-реванше в 1932 году с Шарки американец выиграл титул у Шмелинга, приняв спорное решение о разделении пятнадцати раундов.

When Detective Bosch encountered Roberto Flores in that dark, rainy alley two years ago, he had to make a split-second decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда детектив Босх столкнулся с Роберто Флоресом в темноте, на дождливой аллее два года назад, он должен был мгновенно принять решение.

Seems to me we have a split decision on Ms. Jibril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у нас сложная ситуация с мисс Джибриль.

In a split decision, where one panel member agrees and the other does not, the tie is resolved in favour of the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раздельном решении, когда один член комиссии соглашается, а другой нет, ничья решается в пользу клиента.

This limit was the reason for the decision to split the troop-lift schedule into successive days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение стало причиной принятия решения о разделении графика переброски войск на последовательные дни.

Griffin went on to win the gory battle by split decision, showing superior striking skills and a stronger ground game than in their previous fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин продолжал выигрывать кровавую битву раздельным решением, демонстрируя превосходные ударные навыки и более сильную наземную игру, чем в их предыдущем бою.

On October 3, 2009 Esch lost a four-round split decision to Harry Funmaker whom he earlier beat on two occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября 2009 года Эш проиграл четырехраундовое раздельное решение Гарри Фанмейкеру, которого он ранее дважды обыграл.

” With a split decision in both of their fights, Griffin seemed more than willing to get a rubber match put together with Ortiz to settle the score once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С раздельным решением в обоих их боях, Гриффин, казалось, был более чем готов получить резиновый матч вместе с Ортисом, чтобы свести счеты раз и навсегда.

The hostiles had now split up into many small parties, which were followed up and nearly all ultimately captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь противники разделились на множество небольших отрядов, которые преследовались и почти все были захвачены в плен.

With characteristic decision old Jolyon came at once to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свойственной ему решительностью старый Джолион сразу же приступил к делу.

Also, in keeping with Executive Board decision 2005/20, the report adopts capacity development as its main theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с решением 2005/20 основной темой доклада выступает развитие потенциала.

Inclusion in decision-making and girls' empowerment go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение в процессы принятия решений и расширение прав и возможностей девочек идут рука об руку.

Women entrepreneurs' access to finance and women's access to decision-making in the financial sector are also discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются также вопросы доступности финансирования для женщин-предпринимателей и доступа женщин к процессам принятия решений в финансовом секторе.

Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений.

The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance, which modified the 1904 boundary treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, решение Суда подкрепляется одним из элементов соглашения, которое внесло изменения в Договор о границах 1904 года.

And then the tunnels split off into three different directions, so should could be anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, туннель разделился на три, она может быть где угодно.

I also split an infinitive and she didn't notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила.

It shows the decision-making chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает, каким образом принимаются решения.

The decision-makers are here, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те, кто принимает решения, разве нет?

Are you the one responsible for making Zelda second-guess her decision to become a lawyer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты виноват,что Зельда пересматривает своё решение стать юристом?

I haven't split up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ним не рассталась.

Eric fingered his split lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик теребил разбитую губу.

This caused the wood to split and a large amount of wastage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к расколу древесины и большому количеству отходов.

In 2017, the band released the EP Underworld U.S.A. via Bar/None and in 2018, they released a split single on Bar/None with Wussy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году группа выпустила EP Underworld U. S. A. через Bar / None, а в 2018 году они выпустили сплит-сингл На Bar / None с Wussy.

Others, such as the V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 and V18 engine show increased vibration and generally require balance shafts or split crankshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 и V18, демонстрируют повышенную вибрацию и обычно требуют балансировочных валов или расщепленных коленчатых валов.

Further, since then, many groups have split off from existing branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с тех пор многие группы отделились от существующих филиалов.

The breathtaking inanity of the Board's decision is evident when considered against the factual backdrop which has now been fully revealed through this trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватывающая дух бессмысленность решения Совета очевидна, если рассматривать его на фоне фактов, которые теперь полностью раскрыты в ходе этого судебного разбирательства.

Many believed that the split in the Republican party, like the one in 1912, would allow a Democrat to win the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали, что раскол в Республиканской партии, как и в 1912 году, позволит демократу выиграть президентство.

In the Southern zone, map series are split into sixteen map areas, while in the Arctic and High Arctic zones, they are split into eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной зоне серии карт разделены на шестнадцать картографических областей, а в Арктической и Высокоарктической зонах-на восемь.

Split was to pay no tribute, it was to choose its own count and archbishop whom the king would confirm, it preserved its old Roman laws, and appointed its own judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол не должен был платить дань, он должен был сам выбирать себе графа и архиепископа, которого утвердит король, он сохранил свои старые римские законы и назначил своего собственного судью.

From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии.

After Funk Volume split up, Benton was between labels, until 2018 when he was signed to Roc Nation, founded by Jay-Z in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Funk Volume распался, Бентон был между лейблами, до 2018 года, когда он был подписан с Roc Nation, основанной Jay-Z в 2008 году.

This ICM split into Hindustani and Carnatic during the advent of invasions from Iran at around 12th-13th century century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ICM раскололся на Хиндустани и Карнатик во время появления вторжений из Ирана примерно в XII-XIII веках.

This slowed him down by a split second and allowed Joe to shoot him dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госемаджумдер родился в Штутгарте, Германия, и вырос в Лондоне, провинция Онтарио, Канада.

The acrimonious split in the Texas Democrats ensured an unusually bitter primary battle between Johnson and Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язвительный раскол в рядах техасских демократов обеспечил необычайно ожесточенную первичную битву между Джонсоном и Стивенсоном.

The features are split into several tables accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции разбиты на несколько таблиц соответственно.

Usually, an MBT carries 30–50 rounds of ammunition for its main gun, usually split between HE, HEAT and kinetic energy penetrator rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, МБТ несет 30-50 патронов для своего основного орудия, обычно разделенных между ним, тепловыми и кинетическими энергетическими проникающими снарядами.

These sentences need to be split out and, perhaps, the ideas they convey enlarged so that they build on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предложения должны быть разделены и, возможно, идеи, которые они передают, расширены так, чтобы они опирались друг на друга.

Episodes are 50 minutes long and split in two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды длятся 50 минут и делятся на две части.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a split decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a split decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, split, decision , а также произношение и транскрипцию к «make a split decision». Также, к фразе «make a split decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information