Stage competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stage competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этап конкурса
Translate

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

  • stage complex - этап комплекса

  • stage conversation - этап разговор

  • at this early stage - на этой ранней стадии

  • spur gear stage - шпоры ступени редуктора

  • at his stage - на его сцене

  • theater stage - Театральная сцена

  • stage model - этап модель

  • commissioning stage - ввода в эксплуатацию этап

  • will be provided at a later stage - будет предоставляться на более позднем этапе

  • beginning a new stage - начало нового этапа

  • Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part

    Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique

    Значение stage: a point, period, or step in a process or development.

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



There's no way the killer could have predicted which competitors would make it to the terminal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца никак не мог предвидеть, кто из участников соревнования доберется до финиша.

He reached the Final Stage in the 8th competition, becoming, alongside Yordan Yovchev, the first foreigner to make it that far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг финальной стадии в 8-м соревновании, став, наряду с Йорданом Йовчевым, первым иностранцем, который добрался до этого места.

This latter stage of training is achieved through competition rather than just by yearly progress as the first years of postgraduate training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя стадия обучения достигается за счет конкуренции, а не только за счет ежегодного прогресса, как в первые годы обучения в аспирантуре.

He made his return to Sasuke in the 22nd competition but failed on a new obstacle in the First Stage, the Slider Jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к Саске в 22-м соревновании, но потерпел неудачу на новом препятствии на первом этапе, прыжке слайдера.

Calisthenics consists of performing a variety of 'items' which are usually presented at eisteddfod-like stage competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимнастика состоит из выполнения различных предметов, которые обычно представлены на соревнованиях, подобных eisteddfod.

However, in the 4th competition, a record 37 of the original 100 competitors made it past the First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 4-м соревновании рекордные 37 из первоначальных 100 участников преодолели первый этап.

After earning the title of Pro Sportsman No. 1 in 2007, Terek appeared in the 19th competition but failed the First Stage's Jumping Spider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав в 2007 году титул профессионального спортсмена № 1, Терек вышел в 19-е соревнование, но провалил первый этап прыжкового Спайдера.

This followed competition to host the expected 2,000 jobs derived from the project construction stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за конкурсом на размещение ожидаемых 2000 рабочих мест, полученных на стадии строительства проекта.

Changes will be applicable only since new stage of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения вступают в силу с началом нового конкурса.

He competed in the 15th competition as well, but he failed to make it past the First Stage's Warped Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в 15-м соревновании, но ему не удалось преодолеть искореженную стену первого этапа.

The second step is the recoupment stagewhich arises if the dominant firm successfully squeezes competitors out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап-это стадия окупаемости, которая возникает, если доминирующая фирма успешно вытесняет конкурентов с рынка.

He missed the 24th competition but returned for the 25th, where he failed the first obstacle of the Second Stage, the Slider Drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пропустил 24-е соревнование, но вернулся на 25-е, где провалил первое препятствие второго этапа-падение слайдера.

Based on this vote, he moved to the top 12 live stage of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этом голосовании, он перешел в ТОП-12 живой стадии конкурса.

During the 5th competition, however, only three men made it to the Second Stage due to new, tougher obstacles in the First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время 5-го соревнования только трое мужчин добрались до второго этапа из-за новых, более жестких препятствий на первом этапе.

I didn't turn around only because the stage that we are in this competition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не повернулся только потому, что на этапах в этом соревновании..

The qualifying round consists of over 300 competitors, running an obstacle course strongly influenced by Sasuke's First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборочный раунд состоит из более чем 300 участников, бегущих по полосе препятствий, на которую сильно повлиял первый этап Саске.

Also during the 4th competition, a record 11 competitors cleared the Second Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также во время 4-го соревнования рекордные 11 участников преодолели второй этап.

Performing to sold-out venues, he cooked on stage and interacted with the audiences with competitions, music and special effects only usually seen in pop concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая на аншлаговых площадках, он готовил на сцене и взаимодействовал со зрителями с помощью конкурсов, музыки и спецэффектов, которые обычно можно увидеть только на поп-концертах.

These duets, as with all non-solo performances at this stage in the competition, are choreographed by professional choreographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дуэты, как и все не сольные выступления на данном этапе конкурса, ставятся профессиональными хореографами.

In the 30th competition, it ran from 2901–3000 to indicate that 3000 attempts have been made to complete the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 30-м соревновании он работал с 2901-3000, чтобы указать, что было сделано 3000 попыток завершить первый этап.

Unlike the first version of the Final Stage, competitors started at a standing position instead of a seated position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от первого варианта финального этапа, участники стартовали в положении стоя, а не сидя.

In 1997, the CAF introduced prize money for the eight participants in group stage for the first time in a club competition in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году CAF впервые ввел призовой фонд для восьми участников группового этапа в клубном соревновании в Африке.

Additionally, ballet is rarely seen on a competitive stage, despite it having its own category at many competitions, which further confirms Balanga- Demoret’s theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, балет редко можно увидеть на конкурсной сцене, несмотря на то, что он имеет свою собственную категорию на многих конкурсах, что еще больше подтверждает теорию Баланги - Деморе.

He competed in the 15th competition but failed the Warped Wall in the First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в 15-м соревновании, но провалил искореженную стену на первом этапе.

Quinlan missed the competitor call out during the Master's Physique prejudging and was subsequently two minutes late getting on stage after the other competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинлан пропустил вызов конкурента во время предрешения телосложения Мастера и впоследствии опоздал на две минуты, выйдя на сцену после других конкурентов.

In 2009, some roller derby athletes began using their real names, rather than stage names, in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году некоторые спортсмены роллер-дерби начали использовать в соревнованиях свои настоящие имена, а не сценические псевдонимы.

However, both the 3rd and 24th competitions saw a record five competitors attempt the Final Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и на 3-м, и на 24-м соревнованиях рекордная пятерка участников попыталась пройти в финальную стадию.

At the end of this stage of the competition, 24 to 36 contestants were selected to move on to the semi-final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого этапа конкурса было отобрано от 24 до 36 участников, которые должны были перейти в полуфинальную стадию.

The Third Stage is so grueling that, on average, someone passes it only every other competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап настолько изнурителен, что в среднем кто-то проходит его только через каждые два соревнования.

Out of 3,000 total competitors and 283 Second Stage competitors, 139 have attempted the Third Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общего числа 3000 участников и 283 участников второго этапа 139 попытались пройти третий этап.

Shane timed out on the Second Stage's Wall Lift in the 2nd competition, then failed the First Stage's Rolling Log in the 3rd competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейн тайм-аут на подъеме стены второй ступени во 2-м соревновании, а затем провалил прокатное бревно первой ступени в 3-м соревновании.

The remaining four competitors made it to the Third Stage only to be outdone by the Ultimate Cliffhanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся четверо соперников добрались до третьего этапа только для того, чтобы быть превзойденными конечной скалой.

Some of the more enthusiastic competitors dress up in costumes, bring props to the starting stage, or show off some of their talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее восторженных конкурентов одеваются в костюмы, приносят реквизит на стартовую сцену или демонстрируют некоторые из своих талантов.

Their bid advanced to the final stage against three competitors, and was seen as the favorite to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заявка продвинулась до финальной стадии против трех конкурентов, и считалось, что фаворит победит.

He first appeared in the 17th competition, making it to the Third Stage before failing the Cliffhanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появился в 17-м соревновании, добравшись до третьего этапа, прежде чем потерпеть неудачу в Клиффхангере.

He made it to the Third Stage three more times in competitions 12, 14, and 16, failing the Cliffhanger each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добрался до третьего этапа еще три раза в соревнованиях 12, 14 и 16, каждый раз проваливаясь в скалу.

The competition stage is typically divided into eight weeks, generally with two contestants eliminated per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап соревнований, как правило, делится на восемь недель, как правило, два участника выбывают в неделю.

Unlike his brother, Shane competed in the 9th competition, where he failed the Big Boulder in the First Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего брата, Шейн участвовал в 9-м соревновании, где он провалил большой валун на первом этапе.

In the 7th competition, he made the Second Stage but failed the Spider Walk, his earliest exit from a competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 7-м соревновании он прошел второй этап, но провалил паучью прогулку, свой самый ранний выход из соревнования.

A record 37 competitors attempted the Second Stage during the 4th competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордные 37 участников попытались пройти второй этап во время 4-го соревнования.

After the 4th competition, though, the Final Stage was only achieved on average every other tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после 4-го соревнования финальная стадия была достигнута только в среднем на каждом втором турнире.

Coffee competitions take place across the globe with people at the regional competing to achieve national titles and then compete on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные конкурсы проходят по всему миру, и люди на региональном уровне соревнуются за национальные титулы, а затем соревнуются на международной арене.

In the 16th competition, he failed the First Stage's Warped Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16-м соревновании он провалил искореженную стену первого этапа.

In the 6th and 7th competitions, he made it to the Third Stage, failing both times on the Body Prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 6-м и 7-м конкурсах он добрался до третьего этапа, провалившись оба раза на опоре корпуса.

Sasuke consists of four stages of increasing difficulty; competitors must complete a stage to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саске состоит из четырех этапов возрастающей сложности; конкуренты должны пройти этап, чтобы продвинуться вперед.

The 1923 National Amateur Cup was the USFA's first attempt to stage a national knockout competition strictly for amateur soccer teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный любительский кубок 1923 года был первой попыткой USFA организовать национальный конкурс нокаутов строго для любительских футбольных команд.

The competition took on its current name in 1992, adding a round-robin group stage and allowing multiple entrants from certain countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс получил свое нынешнее название в 1992 году, добавив круговой групповой этап и позволив несколько участников из некоторых стран.

In the phallic stage, a boy's decisive psychosexual experience is the Oedipus complex, his son–father competition for possession of mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фаллической стадии решающим психосексуальным переживанием мальчика является Эдипов комплекс, соперничество сына и отца за обладание матерью.

Kane made the Third Stage in the 1st, 4th and 6th competitions, failing on the Pole Bridge, Cliffhanger and Body Prop, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейн прошел Третий этап в 1-м, 4-м и 6-м соревнованиях, потерпев неудачу на Шестовом мосту, Клиффхангере и опоре кузова соответственно.

Ishimaru has never made it past the First Stage; his two closest attempts, in the 16th and 17th competitions, timed out on the Rope Climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишимару никогда не проходил дальше первого этапа; две его самые близкие попытки, в 16-м и 17-м соревнованиях, закончились на подъеме по канату.

It will also prevent any distortion in competition that could arise from uneven application of the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное уточнение позволяет также ограничить искажение конкуренции, которое может возникнуть из-за неоднородного применения Соглашения.

If and when these levels are cleared then the French index could stage a more meaningful rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и когда эти уровни будут преодолены, индекс Франции может осуществить более значительный рост.

Now then, every four minutes, a pressure-operated relief valve discharges the mixture out of here into this duct on its way to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, каждые четыре минуты, предохранительный клапан, приводимый в действие давлением на входе, выбрасывает смесь отсюда в это жёлоб, и смесь подается на следующий этап.

Won a piano competition when she was 13 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13.

Why, the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? Тот самый конкурс.

Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Австралийский чемпионат... по запуску бумажных самолетов.

The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль.

LinkSpace is in competition with several other Chinese rocket startups, being LandSpace, OneSpace, ExPace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkSpace конкурирует с несколькими другими китайскими ракетными стартапами, такими как LandSpace, OneSpace, ExPace.

Though everyone was free to enter the competition, fourteen firms and architects were paid $500 each to create designs for the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все желающие могли свободно участвовать в конкурсе, четырнадцати фирмам и архитекторам было выплачено по 500 долларов за создание проектов для собора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stage competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stage competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stage, competition , а также произношение и транскрипцию к «stage competition». Также, к фразе «stage competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information