Starting from august - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starting from august - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начиная с августа
Translate

- starting [noun]

noun: запуск, пуск, начало, начальный этап

adjective: стартовый, пусковой, начинающий

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- august [adjective]

adjective: августовский, августейший, величественный



It was launched gradually in the United Kingdom on August 29, 2012, starting in London and expanding to more towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была постепенно запущена в Соединенном Королевстве 29 августа 2012 года, начавшись в Лондоне и распространившись на все большее количество городов и поселков.

Starting on August 29, 2005, Hurricane Katrina caused widespread power outages throughout Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida, Kentucky and Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 29 августа 2005 года ураган Катрина вызвал массовые отключения электроэнергии в Луизиане, Миссисипи, Алабаме, Флориде, Кентукки и Теннесси.

Starting from August, protesters embraced the hit-and-run tactic when the police began to ban requests for demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа, протестующие приняли тактику наезда и бегства, когда полиция начала запрещать запросы на проведение демонстраций.

The new wave of courses is starting within weeks, so it's important to settle on an initial configuration of user rights by 10 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая волна курсов начинается уже через несколько недель, поэтому важно определиться с первоначальной конфигурацией прав пользователей к 10 августа.

The Messerschmitt Bf 109 fighter also used this type of drop tank, starting with the Bf 109E-7 variant introduced in August 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребитель Messerschmitt Bf 109 также использовал этот тип сбрасываемого танка, начиная с варианта Bf 109E-7, введенного в августе 1940 года.

The show was revived Off-Broadway at Stage 1 of New World Stages with previews starting July 14, 2011 and a scheduled opening of August 11, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было возрождено вне Бродвея на первом этапе New World Stages с предварительным просмотром, начинающимся 14 июля 2011 года, и запланированным открытием 11 августа 2011 года.

He made his debut for the club on 19 August, starting in a 0–0 home draw against Sporting de Gijón.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за клуб 19 августа, начав с домашней ничьей 0: 0 против Спортинг де Хихон.

Larry Green, who could read German, studied the Busemann reports and convinced management to allow a redesign starting in August 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Грин, который умел читать по-немецки, изучил отчеты Бюземана и убедил руководство разрешить переработку, начатую в августе 1945 года.

Nenê made his Série A debut on 11 August 2002, starting and scoring the first in a 1–1 home draw against Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нене дебютировал в своей команде 11 августа 2002 года, начав и забив первый гол в домашней ничьей со счетом 1: 1 против Гремио футбол Порту-Алегренсе.

With the arrival of Quim from S.C. Braga in August 2004, Moreira began suffering stiff competition for the starting job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом Квима из S. C. Braga в августе 2004 года Морейра начал испытывать жесткую конкуренцию за стартовую работу.

The Dark Knight was re-released in IMAX for its 10th anniversary for a week starting on August 24, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dark Knight был переиздан в IMAX к своему 10-летию в течение недели, начиная с 24 августа 2018 года.

Nix's son, Bo Nix, was named starting quarterback for Nix's alma mater, the Auburn Tigers, on August 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Никса, Бо Никс, был назван стартовым защитником альма-матер Никса, The Auburn Tigers, 20 августа 2019 года.

In response, Germany declared war on Russia on 1 August 1914 and its ally France on 3 August 1914, starting the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Германия объявила войну России 1 августа 1914 года, а ее союзник Франция-3 августа 1914 года, начав Первую Мировую войну.

In July–August 1920, Yesenin toured the Russian South, starting in Rostov-on-Don and ending in Tiflis, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле–августе 1920 года Есенин гастролировал по русскому югу, начиная с Ростова-на-Дону и заканчивая грузинским Тифлисом.

The first Illegal Pete's location was opened up by Pete Turner on August 15, 1995, on The Hill in Boulder; Turner said that starting the business nearly killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое нелегальное местонахождение Пита было открыто Питом Тернером 15 августа 1995 года на холме в Боулдере; Тернер сказал, что начало бизнеса чуть не убило его.

The Obama administration began to re-engage in Iraq with a series of airstrikes aimed at ISIS starting on 10 August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы начала возобновление боевых действий в Ираке с серии авиаударов, нацеленных на ИГИЛ, начиная с 10 августа 2014 года.

Shortly before starting work on Doctor Who, she had a starring role in the horror film Spirit Trap, released in August 2005 to poor reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до начала работы над Доктором Кто у нее была главная роль в фильме ужасов ловушка Духа, вышедшем в августе 2005 года с плохими отзывами.

Kennedy made his return to the major leagues on August 8, starting in place of an injured Joba Chamberlain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди вернулся в высшую лигу 8 августа, начав вместо травмированного Джоба Чемберлена.

Starting in August 2018, they worked on their next project with Steve Albini at Electrical once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа 2018 года, они снова работали над своим следующим проектом со Стивом Альбини в компании Electrical.

The play began a second UK tour from January 2017, starting at the Theatre Royal in Bath, ending at the Cambridge Arts Theatre in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль начал второй тур по Великобритании с января 2017 года, начавшись в Королевском театре в Бате, закончившись в Кембриджском Художественном театре в августе.

Google made the website more business-driven, starting to overlay banner ads onto videos in August 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google сделал сайт более ориентированным на бизнес, начав накладывать баннерную рекламу на видео в августе 2007 года.

The band kicked off a string of promotional shows and appearances starting in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала серию рекламных шоу и выступлений, начиная с августа 2011 года.

Burgos made his debut in the main category on 27 August 2014, starting in a 1–0 away win against Rosario Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургос дебютировал в основной категории 27 августа 2014 года, начав с победы 1: 0 в гостях против Росарио Сентрал.

The Electronic Sports League said that it would test players for performance-enhancing drugs starting at a tournament in August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная спортивная лига заявила, что она будет тестировать игроков на наркотики, повышающие производительность, начиная с турнира в августе 2015 года.

The show switched to color on August 21, 1967, and expanded from a half-hour in length to one hour starting on December 1, 1975, when The Edge of Night moved to ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу переключилось на цвет 21 августа 1967 года и расширилось с получаса в длину до одного часа, начиная с 1 декабря 1975 года, когда край ночи переместился в ABC.

For one year, starting in August 1956, vigorous support was given to the Ministry of Public Health's mass birth control efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение одного года, начиная с августа 1956 года, Министерство здравоохранения активно поддерживало усилия по массовому контролю рождаемости.

The rest of the album will be recorded at Iain Cook’s studio starting on the 24th of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть альбома будет записана в студии Iain Cook, начиная с 24 августа.

Starting in August 1775, American Privateers began to raid villages in Nova Scotia, first at Saint John, then Charlottetown and Yarmouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа 1775 года американские каперы начали совершать набеги на деревни в Новой Шотландии, сначала на Сент-Джон, затем на Шарлоттаун и Ярмут.

Arriving in Boulia in August 1885, Bedford established his starting point in the post and telegraph reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Булию в августе 1885 года, Бедфорд установил свою отправную точку в почтово-телеграфном резерве.

In 1908, Wilbur Wright travelled to Europe, and starting in August gave a series of flight demonstrations at Le Mans in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Уилбур Райт совершил поездку в Европу, а начиная с августа дал серию демонстрационных полетов в Ле-Мане во Франции.

Burgos made his professional debut on 14 August 2013, starting in a 1–1 home draw against Club Atlético Douglas Haig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургос дебютировал на профессиональном ринге 14 августа 2013 года, сыграв вничью 1: 1 с клубом Атлетико Дугласом Хейгом.

Starting in August 2019, radical protesters escalated the controversial use of violence and intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа 2019 года, радикальные протестующие усилили спорное применение насилия и запугивания.

Starting in 1st of June and ending in 31st of August, with the new school year starting the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 июня и заканчивая 31 августа, а новый учебный год начинается на следующий день.

Operation Shady RAT is an ongoing series of cyber attacks starting mid-2006, reported by Internet security company McAfee in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Shady RAT-это продолжающаяся серия кибератак, начавшаяся в середине 2006 года, о которой сообщила компания по интернет-безопасности McAfee в августе 2011 года.

Clarkson and Maroon 5 performed on 24 concerts as part of the 12th Annual Honda Civic Tour, starting on August 1, 2013, and ending on October 6, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон и Maroon 5 выступили на 24 концертах в рамках 12-го ежегодного тура Honda Civic Tour, который начался 1 августа 2013 года и завершился 6 октября 2013 года.

Starting with articles nominated in August, at least four votes will be needed each week to stay active on the list of nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со статей, выдвинутых в августе, для того чтобы оставаться активными в списке номинаций, потребуется не менее четырех голосов каждую неделю.

He made his debut for the club on 6 August, starting in a 2–0 away loss against CD Tondela, for the campaign's Taça da Liga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за клуб 6 августа, начав с выездного поражения от CD Tondela со счетом 2: 0, в рамках кампании Taça da Liga.

Starting on August 13, 2013, Skillet toured with Shinedown, Papa Roach, and In This Moment on the Carnival of Madness Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 13 августа 2013 года, Skillet гастролировал с Shinedown, Papa Roach, а в этот момент-с Carnival of Madness Tour.

Following the announcement of the album was news of Garrett's Australian tour, starting on 21 July 2016 and running until 17 August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После анонса альбома последовали новости об австралийском турне Гаррета, которое началось 21 июля 2016 года и продолжалось до 17 августа 2016 года.

This mandate applied to passenger cars built after August 1973, i.e., starting with the 1974 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мандат распространялся на легковые автомобили, построенные после августа 1973 года, то есть начиная с 1974 модельного года.

Starting from 13 August 1967, Chinese troops started digging trenches in Nathu La on the Sikkimese side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 13 августа 1967 года китайские войска начали рыть траншеи в НАТу-Ла на Сиккимской стороне.

And I'm gonna be working at The World Bank, starting in the middle of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь работать в Мировом Банке начиная с середины августа.

Starting in August 2014, drummer Benjamin Redman began releasing solo recordings under the name Hard Dwell for download via bandcamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа 2014 года, барабанщик Бенджамин Редман начал выпускать сольные записи под названием Hard Dwell для скачивания через bandcamp.

Wonder did a 13-date tour of North America in 2007, starting in San Diego on August 23; this was his first U.S. tour in more than 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уандер совершил 13-дневный тур по Северной Америке в 2007 году, начавшись в Сан-Диего 23 августа; это был его первый тур по США за более чем 10 лет.

Actian had initially made offers in August 2012 starting at $154 million 30% higher than its shares traded at the time, and raised its price in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actian первоначально сделала предложения в августе 2012 года, начав с $ 154 млн на 30% выше, чем ее акции, торгуемые в то время, и повысила свою цену в ноябре.

The series was released on VHS in the United Kingdom starting August 2, 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была выпущена на VHS в Великобритании, начиная со 2 августа 1993 года.

Based on Israeli experience in upgrading M48 series tanks, further changes were included starting in August 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на израильском опыте модернизации танков серии М48, с августа 1976 года были внесены дополнительные изменения.

August 16, 2015, Danita Kimball, a member of GirlTrek in Detroit, received the news that too many black mothers have received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 2015 г Данита Кимбалл, член GirlTrek в Детройте, получила известие, которое чёрные женщины получают слишком часто.

In August of 2014, protests broke out in Ferguson, Missouri, after the killing of an African-American teenager by a white police officer, under murky circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури вспыхнули протесты после того, как белый полицейский убил афро-американского подростка при невыясненных обстоятельствах.

Given the starting point for the informal consultations, issues of ownership and authorship of topics should not be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом отправного момента для проведения неофициальных консультаций поднимать вопросы авторства и предложений в отношении тем не следует.

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

He's starting to talk about scavenger parties, expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал говорить об обыскивании мусорок.

I consider myself to be a positive person, but this constantly getting arrested for violent crimes is starting to really bum me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя позитивным, но эти постоянные аресты за жестокие преступления начинают меня доставать.

We starting to get sweet on him now that we're carrying his child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже к нему подобрели, так как носим его ребёночка?

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

The drive will begin on July 15th, and run all the way to August 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка начнется 15 июля и продлится до 15 августа.

Codron had manoeuvred Orton into meeting his colleague Kenneth Williams in August 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодрон вынудил Ортона встретиться со своим коллегой Кеннетом Уильямсом в августе 1964 года.

On 3 August 2009, Piquet confirmed that he had been dropped by Renault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 2009 года Пике подтвердил, что он был сброшен Renault.

It was said that the 1964 racial disturbances in Singapore contributed towards the eventual separation of Singapore from Malaysia on 9 August 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что расовые беспорядки 1964 года в Сингапуре способствовали окончательному отделению Сингапура от Малайзии 9 августа 1965 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starting from august». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starting from august» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starting, from, august , а также произношение и транскрипцию к «starting from august». Также, к фразе «starting from august» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information