State reported that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State reported that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сообщается, что состояние
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • state procurement - государственный заказ

  • capitalist state - капиталистическое государство

  • state housing - государственный жилищный

  • state secretary - государственный секретарь

  • garden state - сад состояние

  • emerging state - возникающие состояния

  • competitive state - конкурентоспособное государство

  • van state - ван состояние

  • authoritative state - авторитарное государство

  • discusses the state - обсуждает состояние

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный

  • on a a reported basis - на отчетной основе

  • reported rapes - сообщения об изнасилованиях

  • reported to the conference - сообщил на конференции

  • el salvador reported - Сальвадор сообщил

  • all reported cases - все сообщенные случаи

  • was first reported - было впервые сообщено

  • is reported for - Сообщается, для

  • most often reported - Наиболее часто сообщалось

  • what was reported - то, что было сообщено

  • reported for duty - доложил о

  • Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate

    Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted

    Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • proved that - доказано, что

  • notable that - Примечательно, что

  • apparent that - очевидно, что

  • that globally - что во всем мире

  • agreements that - соглашения,

  • advocating that - выступает за то,

  • that pose - что позы

  • harm that - вреда,

  • envy that - зависть, что

  • that that amount - что эта сумма

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



Christian Endeavor is still operating today throughout the world; their activities are widely reported on international and state Christian Endeavor Websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские усилия все еще действуют сегодня во всем мире; их деятельность широко освещается на международных и государственных сайтах христианских усилий.

Roscosmos ordered a full state commission to investigate the incident, and the BBC reported that a criminal investigation is also expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскосмос распорядился создать полноценную госкомиссию для расследования инцидента, а Би-би-си сообщила, что ожидается также уголовное расследование.

State news agencies reported that over 1,000 people had been arrested so far and that the protests had spread to over 100 cities in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные информационные агентства сообщили, что к настоящему времени было арестовано более 1000 человек и что протесты распространились более чем на 100 городов Ирана.

The latter authors state that the sprouting of cereals has been reported to decrease levels of phytic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние авторы утверждают, что прорастание злаков приводит к снижению уровня фитиновой кислоты.

Per section 802-A of California Penal Code, the state is required to prosecute a kidnapping within one year of the crime being reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параграф 802-а уголовного кодекса Калифорнии, штат обязан осудить похитителя в течении года со дня заявления.

It was reported in one of two major state newspapers & I quoted where appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщалось в одной из двух крупных государственных газет, и я цитировал ее там, где это было уместно.

In 2006, the Financial Times reported that Freedom House received funding by the State Department for 'clandestine activities' inside Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Financial Times сообщила, что Freedom House получил финансирование от Государственного департамента для тайной деятельности внутри Ирана.

Late in July 2016 the State Statistics Service of Ukraine reported that, compared with June 2015, real wages had increased by 17.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля 2016 года Государственная служба статистики Украины сообщила, что по сравнению с июнем 2015 года реальная заработная плата выросла на 17,3%.

Theircommander, Comrade Ludenstein, has reported to the State Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их командир, товарищ Люденштайн, рапортовал председателю Государственного Совета.

The first solution-processed TTFTs, based on zinc oxide, were reported in 2003 by researchers at Oregon State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые обработанные раствором ТТФ, основанные на оксиде цинка, были зарегистрированы в 2003 году исследователями из Университета штата Орегон.

State media reported that all political prisoners, including anti-Bashir protest leaders, were being released from jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные СМИ сообщили, что все политические заключенные, включая лидеров антибаширских протестов, были освобождены из тюрьмы.

However, Tula headed the count in the state of Hidalgo with 500 perforations reported in 2018 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Тула возглавила графство в штате Идальго с 500 перфорациями, зарегистрированными только в 2018 году.

The California State Auditor reported that 404 babies were abandoned in California alone between 2001 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитор штата Калифорния сообщил, что только в Калифорнии в период с 2001 по 2007 год было оставлено 404 ребенка.

About 30,000 people disappeared, many of whom could not be formally reported as missing due to the nature of state terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезло около 30 000 человек, многие из которых не могли быть официально объявлены пропавшими без вести из-за характера государственного терроризма.

If these are reported to the proper authorities the State will certainly not hesitate to take corrective measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если о ней будет сообщено в компетентные органы, то государство не применет принять меры с целью исправления положения.

Time reported that prior to the self-immolation incident, many Chinese had felt that Falun Gong posed no real threat, and that the state's crackdown had gone too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайм сообщала, что до инцидента с самосожжением многие китайцы считали, что Фалуньгун не представляет реальной угрозы и что государственные репрессии зашли слишком далеко.

This provided a broad view of what had been a rarely visited and poorly reported state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило составить широкое представление о том, что было редко посещаемым и плохо освещаемым государством.

Jewett Observatory at Washington State University reported sightings of Apollo 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватория джеветта при Университете штата Вашингтон сообщила о наблюдениях Аполлона-16.

For example, the density and incompressibility was reported to increase from HS to LS state in ferropericlase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, было сообщено, что плотность и несжимаемость увеличиваются от состояния HS до состояния LS в ферропериклазе.

The state-owned Telkomsel reported that more than 500 wireless communication towers had been damaged by the earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный Телкомсель сообщил, что в результате землетрясения было повреждено более 500 вышек беспроводной связи.

Similar incidents were reported in Guwahati city of Assam state during February 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные инциденты были зарегистрированы в феврале 2009 года в городе Гувахати штата Ассам.

In 2018, Hidalgo was the state with the most illegal perforations reported with 2,121.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Идальго был государством с самыми незаконными перфорациями, о которых сообщалось с 2,121.

Interest in the memristor revived when an experimental solid-state version was reported by R. Stanley Williams of Hewlett Packard in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к мемристору возродился, когда экспериментальная твердотельная версия была представлена Р. Стэнли Уильямсом из Hewlett Packard в 2007 году.

In February 2016, The Washington Post reported that the United States Department of State issued a subpoena to the foundation in the fall of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Washington Post сообщила, что Государственный департамент США выдал фонду повестку в суд осенью 2015 года.

The Ottawas and Chippewas were quite virtuous in their primitive state, as there were no illegitimate children reported in our old traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттавы и Чиппевы были вполне добродетельны в своем первобытном состоянии, поскольку в наших древних преданиях не сообщалось о незаконнорожденных детях.

The state statistics reported an estimate of 1,314,370 for 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная статистика сообщила, что оценка за 2016 год составила 1 314 370 человек.

The sentence reflected Beijing's resolve to wipe out corruption and to ensure consumer safety, China Daily reported on 11 July, quoting the state Xinhua News Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор отражает решимость Пекина искоренить коррупцию и обеспечить безопасность потребителей, сообщает 11 июля China Daily со ссылкой на государственное агентство Синьхуа.

It was reported at that time to be in a poor state and was attributed by some critics to Leonardo and by others to Bernardino Luini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время считалось, что она находится в плохом состоянии, и некоторые критики приписывали ее Леонардо, а другие-Бернардино Луини.

A similar article argues that the reported killing or wounding of Islamic State commander Abu Bakr al-Baghdadi won’t seriously harm the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичной статье утверждается, что предположительное ранение или гибель главы Исламского государства Абу Бакра аль-Багдади не нанесет существенного вреда его группировке.

Many western associations state that many women who reported rape but were convicted for false allegations are still victims of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие западные ассоциации утверждают, что многие женщины, которые сообщили об изнасиловании, но были осуждены за ложные обвинения, все еще являются жертвами изнасилования.

On July 24, 2003, it was reported that state officials revoked Weller's driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2003 года стало известно, что государственные чиновники отозвали у Веллера водительские права.

Iranian state media reported that on 24 August 2014, IRGC had shot down an Israeli drone near Natanz fuel enrichment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские государственные СМИ сообщили, что 24 августа 2014 года КСИР сбил израильский беспилотник вблизи завода по обогащению топлива в Натанзе.

On 23 March, the New York State Food Laboratory reported that aminopterin was found in samples sent to them by Cornell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта продовольственная лаборатория штата Нью-Йорк сообщила, что в образцах, присланных им Корнеллом, был обнаружен аминоптерин.

Saudi state television reported that Abdullah would be succeeded by his brother, Prince Salman bin Abdulaziz, 79.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное телевидение Саудовской Аравии сообщило о том, что власть в стране унаследует брат Абдаллы 79-летний принц Салман ибн Абдул-Азиз (Salman bin Abdulaziz).

The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник напоминает, что, как известно, вышестоящие суды в Бангладеш пользуются значительной степенью независимости от органов исполнительной власти.

Scalise's appearance at the event, while in his capacity as a Louisiana state legislator, was first reported Sunday by CenLamar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Скализа на этом мероприятии, в то время как он выступал в качестве законодателя штата Луизиана, впервые было сообщено в воскресенье Сенламаром.

In April 2009, Nature reported the creation of Rydberg molecules from a Rydberg atom and a ground state atom, confirming that such a state of matter could exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Nature сообщила о создании молекул Ридберга из атома Ридберга и атома основного состояния, подтвердив, что такое состояние материи может существовать.

The State Department reported that the Chinese government requires Christian churches to install surveillance cameras so that the police can monitor activities every day and compels Christians to sign documents renouncing their Christian faith, according to the 2018 Report on International Religious Freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Доклада Государственного департамента о свободе вероисповедания в странах мира от 2018 года, китайское правительство принуждает христианские церкви устанавливать камеры видеонаблюдения, позволяющие сотрудникам полиции каждый день следить за ситуацией в церкви, а также требует от христиан письменного отказа от христианской веры.

The Syrian state produced 7.62×51mm cartridges and is reported to have acquired FALs from other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийское государство произвело патроны калибра 7,62×51 мм и, как сообщается, приобрело FALs из других источников.

After leaving the company he reported the vehicle to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из компании он сообщил об этом транспортном средстве государству.

In January 2018, Russian state media TASS reported that Qatar was in an advanced state of talks to procure the S-400 air defense system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года российские государственные СМИ сообщили ТАСС, что Катар находится в продвинутом состоянии переговоров по закупке системы ПВО С-400.

FGM has been reported to be practiced in some Christian and Muslims communities, and has been noted in some refugee camps in Upper Nile State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что КЖПО практикуется в некоторых христианских и мусульманских общинах, а также в некоторых лагерях беженцев в штате Верхний Нил.

By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено.

On Good Friday, March 25, 2016, several media outlets reported that Fr. Uzhunnalil was crucified by the Islamic State of Iraq and the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстную пятницу, 25 марта 2016 года, несколько СМИ сообщили, что О. Ужунналил был распят Исламским государством Ирака и Леванта.

Okay, look, what Starbridge reported to the state conflicts with his chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, слушай. То, что указано в отчете Старбридж, не соответствует его карте.

In the first week of September 2001, Mexican authorities reported that Guzmán was living between Toluca and the state of Nayarit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую неделю сентября 2001 года мексиканские власти сообщили, что Гусман живет между Толукой и штатом Наярит.

It also does not support the notion that a fact can be defined as the state of affairs reported by a true proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских школ не имели кода курса для компьютерных наук, чтобы школы могли предложить кодирование в качестве класса.

Amnesty International reported that at least 34 journalists had been killed in Pakistan since 2008 and that “no state actor is more feared by journalists than the ISI”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amnesty International сообщила, что с 2008 года в Пакистане были убиты по крайней мере 34 журналиста, и, по ее мнению, «журналисты не испытывают такого страха ни перед одним органом власти, как перед ISI».

On November 15, 2016, it was reported that New Jersey's Attorney General Christopher Porrino had conceded that the state's 1985 ban on stun guns is unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 2016 года сообщалось, что Генеральный прокурор штата Нью-Джерси Кристофер Поррино признал, что запрет штата на электрошокеры 1985 года является неконституционным.

Rather, it would state that The BBC reported that spaghetti grows on trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он будет утверждать, что Би-би-си сообщила, что спагетти растут на деревьях.

Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса.

As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала.

Where the withdrawal relates only to particular losses, the remaining losses have been processed and reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отзыв касается только конкретных потерь, остальные потери обрабатываются или представляются в настоящем докладе.

The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.

It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна.

For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис.

Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния.

In 1950 K. F. Koopman reported results from experiments designed to examine the hypothesis that selection can increase reproductive isolation between populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году К. Ф. Купман представил результаты экспериментов, направленных на изучение гипотезы о том, что отбор может увеличить репродуктивную изоляцию между популяциями.

The magazine reported in March 1984 that it received three defective drives in two weeks, and Compute!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал сообщил в марте 1984 года, что он получил три дефектных диска за две недели, и вычислите!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state reported that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state reported that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, reported, that , а также произношение и транскрипцию к «state reported that». Также, к фразе «state reported that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information