Static binding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Static binding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статическое связывание
Translate

- static [adjective]

adjective: статический, стационарный, неподвижный

  • static catalytic cracking - каталитический крекинг с неподвижным катализатором

  • static SQL statement - статический SQL-оператор

  • static blowout preventer - статический противовыбросовый превентор

  • static irradiation - статическая иррадиация

  • turbine static shroud - бандаж лабиринтного уплотнения соплового аппарата турбины

  • static flip-flop - статический триггер

  • configured static connection - сконфигурированное статическое соединение

  • anti static measure - мера антистатической безопасности

  • static heeling angle - статический угол крена

  • static picture - статичная картинка

  • Синонимы к static: invariable, consistent, stable, fixed, steady, unvarying, unchanged, constant, unchanging, changeless

    Антонимы к static: dynamic, antistatic

    Значение static: lacking in movement, action, or change, especially in a way viewed as undesirable or uninteresting.

- binding [adjective]

adjective: обязательный, обязывающий, связующий, скрепляющий, вяжущий, сдерживающий, ограничительный

noun: переплет, связь, крепление, обшивка, сращивание, оковка

  • not binding - не являются обязательными

  • late binding - позднее связывание

  • automatic saddle binding - автоматическое шитье внакидку

  • cooperative binding - кооперативное связывание

  • binding site - связывающий участок

  • limber binding - гибкая переплетная крышка

  • deluxe binding - роскошная переплетная крышка

  • pamphlet and trade binding - переплет брошюр и изданий рекламного характера

  • antigen-binding assay - реакция связывания антигена

  • competitive binding assay - конкурентно-связывающий анализ

  • Синонимы к binding: inescapable, obligatory, unbreakable, compulsory, mandatory, unalterable, irrevocable, incumbent, contractual, dressing

    Антонимы к binding: nonbinding, unbind, untie

    Значение binding: (of an agreement or promise) involving an obligation that cannot be broken.



It has been argued that static coupling metrics lose precision when dealing with an intensive use of dynamic binding or inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что метрики статической связи теряют точность при интенсивном использовании динамической привязки или наследования.

Late static binding had been missing from PHP and was added in version 5.3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздняя статическая привязка отсутствовала в PHP и была добавлена в версии 5.3.

One of the oldest binding documents in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из первых юридически обязательных документов в истории.

Its onset is always marked by some serious mental change, after which everything becomes more or less static.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наступление всегда сопровождается каким-то серьезным ментальным изменением, после которого все становится более или менее статичным.

But note the legally binding terms for purchasing your fake ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взгляните на юридически обязывающие условия покупки фальшивого ID.

A man like Crale should have affairs but no binding ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мужчины вроде Крейла могут быть связи, но не семейные узы.

In this way cooperation between immigrants and the local authorities is more clearly structured and is binding on both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сотрудничество между иммигрантами и местными органами власти получает более четкие очертания и обязательно для обеих сторон.

All States must now recognize their non-negotiable duty to cooperate with the Tribunals, in accordance with the binding decisions of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все государств должны признать свою безоговорочную обязанность сотрудничать с Трибуналами во исполнение имеющих обязательную силу решений Совета Безопасности.

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

The equations showed that it was impossible for the universe to remain static; it had to either expand or contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные уравнения показали, что вселенная не может оставаться неподвижной, ей нужно либо расширяться, либо сокращаться.

(static) I can't hear you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас не слышу.

We're having a cold buffet, Ernst, Binding said. Your good luck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе повезло, Эрнст, у нас холодный ужин.

That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.

The auctioneer is the agent of the vendor... and the assent of both parties is necessary... to make the contract binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца... и согласие обеих сторон необходимо... для скрепления договора.

Well, I fixed a static loop, what else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статическую петлю, вот и все.

It is the Master who keeps us here trapped in this place before summoning a demon from the pit and binding it to our very souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель удерживает нас здесь до тех пор, пока демоны не придут из преисподней, и не поглотят наши души.

And are they likely to begin binding them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и станет он книгу переплетать?

Kirk T'Pring is within her rights, but our laws and customs are not binding on thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк, Т'Принг в своем праве, но ты не связан нашими законами и обычаями.

V. Sullivan, is binding in the State of Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливану, надо исполнять в штате Луизиана.

It's not legally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не имеет юридическои силы.

Binding's little white house lay in the early twilight of its garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький белый домик, который занимал Биндинг, стоял в саду. Уже сгустились сумерки.

I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not. And I'm not going to let you bait me into saying anything to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сама прекрасно способна определить, имеет это юридическую силу или нет, и я не допущу, чтобы вы хитростью заставили меня что-либо говорить.

Works by binding your body to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привязывает тело к земле.

Your binding spell had no effect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое связывающее заклинание не имеет эффекта...

If you promised a girl's dad that you wouldn't see her would you consider that a binding promise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты пообещал отцу девушки, что ты с ней не будешь видеться ты бы посчитал это обещание обязывающим?

But I learned to manipulate them, concentrate them, even transfer them onto something else, like static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со временем я научился управлять ими, концентрировать их, даже преобразовывать в что-то другое, как статическое электричество.

Neither the instance, nor the class object is passed to a static method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни экземпляр, ни объект класса не передаются статическому методу.

Binding of the previously mentioned XNAs to the donor endothelium leads to the activation of host macrophages as well as the endothelium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание ранее упомянутых Хнк с эндотелием донора приводит к активации макрофагов хозяина, а также самого эндотелия.

The problem of how this is produced, known as the binding problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема того, как это производится, известна как проблема связывания.

The scientists who studied the soil in connection with agricultural practices had considered it mainly as a static substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, изучавшие почву в связи с сельскохозяйственной практикой, рассматривали ее главным образом как статический субстрат.

Note that μ can be the coefficient for static or dynamic friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что μ может быть коэффициентом статического или динамического трения.

A second static fire test for the full duration was conducted on 8 September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе статическое огневое испытание на полную мощность было проведено 8 сентября 2010 года.

Binding of SP to NK-1 results in internalization by the clathrin-dependent mechanism to the acidified endosomes where the complex disassociates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание SP с NK-1 приводит к интернализации клатрин-зависимым механизмом в подкисленных эндосомах, где комплекс диссоциирует.

As a result, women who had undergone foot-binding would walk in a cautious and unsteady manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате женщины, которым связывали ноги, ходили осторожно и неуверенно.

These 4 binding repeats have increased affinity in binding with microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 4 связывающих повтора имеют повышенное сродство при связывании с микротрубочками.

He measured bridge deflections, or strains, and attributed a 28% increase over the static value to unbalanced drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измерил прогибы моста, или деформации, и приписал 28% - ное увеличение статического значения несбалансированным водителям.

The first such flavour is whether the commitment scheme provides perfect or computational security with respect to the hiding or binding properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый такой аромат заключается в том, обеспечивает ли схема обязательств совершенную или вычислительную безопасность в отношении свойств скрытия или привязки.

To minimise complications, it is often advised that a binding device/method should always be as loose as is practical and should not be worn for longer than 8 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму осложнения, часто рекомендуется, чтобы связующее устройство / метод всегда были настолько свободными, насколько это практично, и не должны носить более 8 часов.

Critics argue that Parsons' theory is inexcusably static and lacks the flexibility to meet instances of social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что теория Парсонса непростительно статична и не обладает достаточной гибкостью, чтобы соответствовать примерам социальных изменений.

Kinetochores in animals, on the other hand, are much more complex meshworks that contain binding sites for a multitude of microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинетохоры у животных, с другой стороны, являются гораздо более сложными сетчатыми структурами, которые содержат связующие сайты для множества микротрубочек.

A chromatosome is a result of histone H1 binding to a nucleosome, which contains a histone octamer and DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроматосома - это результат связывания гистона H1 с нуклеосомой, которая содержит октамер гистона и ДНК.

It has been found that molluscs and insects have opioid binding sites or opioid general sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что моллюски и насекомые обладают опиоидными связывающими сайтами или общей чувствительностью к опиоидам.

On 29 November 2010, the Danfoss Group concluded the formal and legally binding separation from this segment of its compressor program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2010 года Группа компаний Danfoss завершила формальное и юридически обязательное отделение от этого сегмента своей компрессорной программы.

Cre recombinase is an enzyme that removes DNA by homologous recombination between binding sequences known as Lox-P sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомбиназа Cre-это фермент, который удаляет ДНК путем гомологичной рекомбинации между связывающими последовательностями, известными как LOX-P сайты.

In this case, counting cards will do no good, as the probabilities remain static, given the infinite deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае подсчет карт не принесет никакой пользы, так как вероятности остаются статичными, учитывая бесконечную колоду.

The first step in P450 catalytic cycle is identified as substrate binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия каталитического цикла Р450 идентифицируется как связывание субстрата.

The town is known for its remarkable handicrafts, such as silver filigree, birch bark fretwork, decorative copper binding, and niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город известен своими замечательными ремеслами, такими как серебряная филигрань, резьба по бересте, декоративное медное переплетение и ниелло.

Nivolumab blocks PD-L1 from binding to PD-1, allowing the T cell to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниволумаб блокирует связывание PD-L1 с PD-1, позволяя Т-клетке работать.

This type of stretching has shown better results on athletic performances of power and speed, when compared to static stretching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид растяжки показал лучшие результаты по спортивным показателям силы и скорости, по сравнению со статической растяжкой.

The interdomain linker between the oxygenase and reductase domains contains a calmodulin-binding sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междоменный линкер между доменами оксигеназы и редуктазы содержит кальмодулин-связывающую последовательность.

The C domains belong to the phospholipid-binding discoidin domain family, and the C2 domain mediate membrane binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены с принадлежат к семейству фосфолипидсвязывающих дискоидиновых доменов, а домен С2 опосредует мембранное связывание.

This orthosis usually has a strap which applies a binding force over the origin of the wrist extensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ортез обычно имеет ремешок, который накладывает связующую силу на происхождение разгибателей запястья.

It can sometimes be bound, is sometimes co-referenced in the sentence, and does not fit into binding theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он может быть связан, иногда упоминается совместно в предложении и не вписывается в теорию связывания.

A compartment kiln is filled with a static batch of timber through which air is circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь отсека заполнена статической партией древесины, через которую циркулирует воздух.

Under international law, 'treaty' refers to any binding international agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международному праву, договор означает любое имеющее обязательную силу международное соглашение.

This acts as a binding site for AIM2, meaning that it is necessary for the transcription of AIM2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действует как связующий сайт для AIM2, что означает, что он необходим для транскрипции AIM2.

what's the role of the hippocampus in binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какова роль гиппокампа в связывании?

I think that we should first become clear about what the binding problem actually is, and then we might easily rescue that article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что сначала мы должны прояснить, в чем на самом деле заключается проблема привязки, а затем мы могли бы легко спасти эту статью.

The release date for Static in Transmission was March 29, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата выхода Static in Transmission была 29 марта 2011 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «static binding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «static binding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: static, binding , а также произношение и транскрипцию к «static binding». Также, к фразе «static binding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information