Stirring away - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, волнующий, деятельный, занятый
noun: возбуждение, помешивание, волнение, взбалтывание
chocolate melting and stirring kettle - котел для расплавливания и размешивания шоколадной массы
continual stirring - непрерывное перемешивание
stirring effect - перемешивание эффект
frequent stirring - частое перемешивание
stirring up hatred - разжигание ненависти
stirring up trouble - разжигание проблемы
keep stirring - продолжайте шевелиться
continuous stirring - непрерывное перемешивание
without stirring - без перемешивания
electromagnetic stirring - электромагнитное перемешивание
Синонимы к stirring: emotional, inspiring, exciting, rousing, thrilling, moving, heady, inspirational, passionate, impassioned
Антонимы к stirring: boring, dull, jejune, sad, calming, comforting, discouraging, depressing, flat, monotonous
Значение stirring: causing great excitement or strong emotion; rousing.
adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя
adjective: удаленный, отстоящий
pay away - выплачивать
do away with expensive - покончить с дорогой
abstract away from - абстрагироваться от
to hustle away - чтобы отбрасывать
veering away - отклоняясь в сторону
just a touch away - всего одним нажатием кнопки
11 hours drive away - 11 часов езды
chases away - прогоняет
get that thing away from me - получить эту вещь от меня
to draw attention away from - чтобы отвлечь внимание от
Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere
Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start
Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.
Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов! |
|
Поэтому мы послали группу с миссией мира на планету. |
|
She took the handkerchief away from her nose and sniffed. |
Тритч отняла платок от носа и втянула ноздрями воздух. |
Ice splattered and stuck, then slipped downwards to fall away in the turbulent glare of the drive exhaust. |
Россыпи маленьких льдинок соскальзывали вниз и попадали в горячий поток выхлопной струи привода. |
Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away. |
Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает. |
In the channel, the last of the bright metal sucked away into the mold. |
Последняя капля сияющего жидкого металла скатилась с желоба в форму. |
Bobby and Lewis were plowing away at water that looked curiously dead, after the rapids. |
Бобби и Льюис вспахивали веслами воду, которая казалась странно неподвижной после бурления в порогах. |
I backed my horse away, took him across the street, faced the gate and kicked him into a gallop. |
Я отъехал немного назад, потом развернул лошадь к воротам и пустил ее в галоп. |
You mean she ran away with the crazy guy next door that thought the dog was howling? |
Она убежала с тем психом, который жаловался на собачий вой? |
God had taken away his true and unique genius, and perversely given him this analytical talent in return. |
Бог забрал его истинный и неповторимый гений, а взамен издевательски вручил аналитический талант. |
I felt it would be discourteous to give it back, so it just seems best to pour it away and never speak of it again. |
Я решил, что будет неучтиво вернуть его обратно, и лучше будет просто вылить его и больше об этом не вспоминать. |
You both must have got carried away. |
Вы оба, должно быть, немного увлеклись, вот и все. |
He spit on this family when he gave away our gift to you. |
Он плюнул на всю семью, когда отдал свой дар тебе. |
Go away if you don't know how to behave. |
Уходи, если ты не знаешь как себя вестить. |
Exactly, we simply won't go away! |
Точно, мы будем держаться вместе. |
But you don't need to rush off away from the familiar, across the world to be surprised. |
Нет необходимости срываться с места и устремляться через весь мир для того, чтобы найти что-то удивительное. |
Queen Elizabeth I passed away in 1603. |
Королева Елизавета I ушла из жизни в 1603 году. |
Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women. |
Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей. |
Просто я услышал какой-то шум здесь внизу. |
|
Nathan was complaining, not stirring anything up. |
Нейтан жаловался, но никого не подстрекал. |
You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks. |
Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой. |
Теперь лучше будет, если я позвоню в Уайтхолл прямо сейчас. |
|
The spirits didn't give him the power to take people's bending away. |
Духи не давали ему способность отнимать магию. |
Ещё в марте, а я здесь батрачу. |
|
Shining Armor owns the suit, it's not mine to give away. |
Костюм - собственность Шайнинг Армор, я не могу тебе его дать. |
Lack of gunshot residue on his skin or clothing indicates that the shots were fired from at least 20 feet away. |
Отсутствие дополнительных факторов выстрела на его коже или одежде указывает на то, что выстрелы были произведены с расстояния, по крайней мере, 20 футов. |
And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward, looking away, looking down, on the phone, or having a cup of coffee. |
И теперь, используя систему из трёх камер, мы можем определить, смотрит ли водитель перед собой в сторону, внизу, говорит по телефону или пьёт кофе. |
It helps traders predict how far the price of an asset may move in the future and is also useful when deciding how far away to place a stop loss or a profit target. |
Он помогает трейдерам предсказать, насколько сильно цена актива может измениться в будущем, а также на каком удалении от нее размещать стоп-лосс или уровень прибыли. |
Ideas may be voiced, but there's barely any audience, and these utterances don't resonate; they die away with no implications or consequences. |
Идеи можно озвучивать, но едва ли их кто-то слышит, и произнесенные слова не резонируют, а отмирают без всяких результатов или последствий. |
You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away. |
Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину. |
They could have a few Euros right away, or, if they agreed to wait a few days, more Euros later. |
Они могли получить несколько евро сразу же или, при условии, если они подождут несколько дней, еще больше денег. |
Его увезли на скорой. |
|
В жару всегда сильней бушует кровь. |
|
Scientists have known for several years now that stars, galaxies, and almost everything in the universe is moving away from us (and from everything else) at a faster and faster pace. |
Ученым уже несколько лет известно, что звезды, галактики и почти все во вселенной удаляется от нас (и от всего остального) быстрее и быстрее. |
I wanted to break away from that mold and create images that could resonate with everyone, not just dance fans. |
Я хотел выйти за рамки этой традиции и создать фотографии, которые могли бы найти отклик в душе у любого человека, а не только у поклонников танцев. |
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough. |
Продолжать помешивать пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом. |
You know, this, a beaker, a stirring rod and a thermometer. |
Итак, ингредиенты, мензурка, мешалка и термометр. |
As for the populace, it was seething yesterday, to-day it is not stirring. |
Что касается народа, он бунтовал вчера, а нынче утром не тронется с места. |
Знаешь, от перемешивания они лучше не станут. |
|
She was listening to the stirring of the new life within her. |
Она слышала в себе движение новой жизни. |
That's right, keep stirring. |
Вот так. А теперь мешай. |
Her voice was wonderful, echoing through the crowded space - that deep, emotional, heart-stirring voice that had thrilled many a New York audience. |
Ее красивый голос эхом отдавался в переполненном вагоне - низкий, волнующий, хватающий за душу голос, многие годы потрясавший нью-йоркскую публику. |
But she was still the same, and the sight of her affected him the same way, physically reviving him, stirring him, and filling his soul with rapture. |
Но она была все та же; и вид ее все так же, физически оживляя, возбуждая и наполняя счастием его душу, подействовал на него. |
They say the gods of the Underworld are stirring. |
Говорят, это боги подземного мира движутся. |
Its just cold-blooded experiment on her part and the fun of stirring people up and setting them against each other. |
С ее стороны это просто холодная, расчетливая игра куда как забавно перессорить всех, стравить друг с другом! |
И ты будешь ворошить воспоминания. |
|
'Jasper wants exercise,' said Beatrice, stirring the dog with her foot; 'he's getting much too fat, and he's barely two years old. |
Джесперу нужен моцион, - сказала Беатрис, трогая пса ногой, - он слишком разжирел, а ведь ему всего два года. |
The air shimmered below, sparks of fire shot through the granite; she thought the stone was stirring, melting, running in white trickles of lava. |
Внизу воздух плавился: по поверхности гранита пробегали огненные искорки, и ей показалось, что камни шевелятся, плавятся и бегут белыми потоками лавы. |
As long as she's out there stirring up the hatemongers. |
Пока она там подстрекает ненавистников. |
Это снова Аиша настраивает всех против меня? |
|
Also, Declan's reporting more incidents of abnormals appearing in public, stirring things up. |
Деклан докладывает о еще большем количестве появлений абнормалов на людях, они все взбаламутили. |
Stirring, not cooking. |
Смешивание, не готовка. |
She's stirring it again. |
Опять она воду мутит. |
Be this as it may, there is not much fancy otherwise stirring at Chesney Wold. |
Но как бы там ни было, фантазия не очень-то разыгрывается в Чесни-Уолде. |
But all changes when an apparent rescue ship deliberately passes him by, stirring him irrevocably out of his passivity. |
Но все меняется, когда очевидный спасательный корабль намеренно проходит мимо него, безвозвратно выводя его из пассивности. |
Some editors are only here to cause trouble, either by making destructive edits, by pushing an agenda, or by stirring up controversy. |
Некоторые редакторы здесь только для того, чтобы создавать проблемы, либо внося деструктивные правки, выдвигая повестку дня, либо разжигая споры. |
Practically, stirring the mixture is hard work, therefore as many as possible are involved. |
Практически перемешивание смеси-это тяжелая работа, поэтому задействовано как можно больше людей. |
The UMNO and the Malaysian Federal government blamed the Indonesian forces for stirring up potential conflict among the Malay Kampong regions. |
Умно и федеральное правительство Малайзии обвинили индонезийские силы в разжигании потенциального конфликта между малайскими регионами Кампонг. |
Lastly, it is decorated with the lemon and straw, after stirring with bar spoon smoothly. |
Наконец, его украшают лимоном и соломой, после того как он плавно перемешивается барной ложкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stirring away».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stirring away» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stirring, away , а также произношение и транскрипцию к «stirring away». Также, к фразе «stirring away» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
