Stop playing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop playing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хватит играть
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • awning stop - тентовый штертик

  • pit stop - пит-стоп

  • stop at nothing - остановка в никуда

  • stop flow - остановка потока

  • stop responding - перестает отвечать на запросы

  • stop there - останавливаться на достигнутом

  • stop pushing - перестать тужиться

  • stop in the name of the law - остановки во имя закона

  • not stop talking - не перестают говорить

  • stop with this - прекратить с этим

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- playing [verb]

adjective: игральный



I want you punk rock clowns to stop playing that song about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, панк-рокеры недоделанные, прекратите петь песню обо мне.

You can stop playing games with those newsboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь перестать играть в игры с теми газетчиками.

Stop playing cat and mouse with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите играть со мной в кошки-мышки.

Stop playing and get back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати эти игры и возвращайся к работе.

This did not prevent him from learning to play the violin, composing, or taking part in musical activities, although it did stop him from playing wind instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять музыку или принимать участие в музыкальной деятельности, хотя и мешало ему играть на духовых инструментах.

The incident made headlines and Heifetz defiantly announced that he would not stop playing the Strauss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент попал в заголовки газет, и Хейфец демонстративно объявил, что не прекратит играть Штрауса.

Exactly, let's stop playing, we don't need toys to kill each other. Where's the intimacy in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прав, нам не нужны игрушки, чтобы убить друг друга, в них нет интимности.

Please stop playing mind games with us, Aaron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, Аарон, перестань играть с нами в интеллектуальные игры.

Please stop playing these stupid games with the photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестань играть в эти дурацкие игры с фотографиями.

That among other things, she tells me you threaten to hit her with a stick in order to get her to stop playing the piano?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, среди прочего, она говорит, что вы угрожали бить ее палкой, чтобы она перестала играть на пианино?

'Cause she's ready to stop playing and settle down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она уже готова закончить игры и остепениться.

In practice, many Christmas traditions, such as the playing of Christmas music, largely stop after Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике многие рождественские традиции, такие как игра рождественской музыки, в основном прекращаются после Рождества.

You're not a doctor, so stop playing games, because I am a vampire, and I will rip your head off if you screw this up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не врач, хватит играть, потому что я вампир, и я оторву тебе голову, если что-то будет не так.

Stop playing with that knife as if you wielded a dagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончай играть с ножом как будто ты кинжальный боец.

About halfway through the song, Simon tells the band to stop playing because of his embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине песни Саймон говорит группе прекратить играть из-за его смущения.

STOP PLAYING WITH THE EXTERNAL LINKS —Joeychgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит играть с внешними ссылками-Joeychgo.

Time to stop playing defense and get back on offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора перестать играть в обороне и перейти в наступление.

Tork, stop playing with that little damn ball. Man, you're driving me crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торк, перестань играть этим маленьким мячиком, ты сводишь меня с ума!

Stop playing around. I don't have time for this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет времени на эти игры!

Alas! they should have thought, they ought to have been more prudent, they should have remembered to stop the motor-car somehow before playing any pranks of that sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы! Прежде чем на него набрасываться, им надо было проявить благоразумие и сначала каким-то образом заставить его остановиться.

Look, stop playing coy and get in here and help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, перестань играть в недотрогу и приходи сюда и помоги.

And stop playing Humpty Dumpty and tell us who you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит изображать Шалтай-Болтая. Говори, кто ты такой.

Well, when you get arrested, You can stop playing fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя арестует, то сможешь перестать быть пушистой.

When Mordecai and Rigby perform on stage, they stop when they realize that the music was playing from a tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мордехай и Ригби выступают на сцене, они останавливаются, когда понимают, что музыка играла с магнитофонной ленты.

She does really care about me, so you can stop playing these little games, because Pam makes me happier than I have been in a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действительно заботится обо мне, так что может прекращать играть в эти мелкие игрища, потому что Пэм делает меня счастливее, чего не было уже долгое время.

She said she was getting married soon and wanted to stop playing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что скоро выходит замуж и хочет прекратить эти игры.

On 3 February 2019, PewDiePie live-streamed himself playing Fortnite on YouTube in an attempt to stop T-Series from surpassing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 февраля 2019 года PewDiePie в прямом эфире транслировал свою игру Fortnite на YouTube в попытке остановить T-Series от его превосходства.

You know, it's crazy, but I can't stop playing it over and over in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это безумие, но я не перестаю проигрывать все в моей голове.

I'm not gonna stop playing until you blow it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не перестану играть, пока не подуешь.

This playing fast-and-loose with sourcing is highly problematic, and needs to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра быстро и свободно с поиском источников очень проблематична, и ее нужно прекратить.

Stop playing little mind games now because we are not here to discuss Nazis of Polish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте играть в маленькие игры разума сейчас, потому что мы здесь не для того, чтобы обсуждать нацистов польского происхождения.

Okay, Murray. Stop playing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей, не валяй дурака.

Stop playing with your stupid tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивай играть с этим дурацким кассетным магнитофоном.

Setsuko, the truth is, by starting university I wanted to stop playing baseball... wand become politically active

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэцуко, откровенно говоря, поступив в университет, я хотел перестать играть в бейсбол и заняться политической деятельностью.

Stop playing me for a clay pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань играть со мной.

All right, let's stop playing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ладно, хватит дурачиться.

Stop playing the fool in front of your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит паясничать перед сестрой.

The two groups would often share the stage, playing non-stop concerts of multiple sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две группы часто делили сцену, играя безостановочные концерты из нескольких сетов.

When's the press gonna grow up and stop playing detective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы в прессе вырастите и перестанете играть в детективов?

The commissioner sees no reason to stop Dill from playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Президент не видит причин отстранять Дилла от игры.

Just stop using her toothbrush and stop playing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перестань пользоваться её зубной щеткой и играть в игры.

Hey, you guys wanna stop playing that song, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, перестаньте играть эту музыку, пожалуйста.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

During all his conscious life we were trying to stop him from playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей его сознательной жизни мы пытались помешать ему играть.

Number two, the game was to force you to stop playing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: игра была для того, чтобы заставить вас перестать играть.

Does fame or achievement stop people from driving dented cars and playing with their children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве слава или достижения останавливают людей от вождения помятых автомобилей и игр со своими детьми?

Okay, let's stop playing tiptoe through the tulips around the elephant in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давай не будем миндальничать со слоном в комнате.

And one more thing, please stop playing with the Communism, because Communism has nothing to do with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще одно: Пожалуйста, перестаньте играть с коммунизмом, потому что коммунизм не имеет к этому никакого отношения.

But it didn't stop him from playing the gallant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не помешало ему разыгрывать из себя кавалера.

Harvey came in and told us to stop playing footsie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошел Харви и сказал завязывать с флиртом.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

The United States is playing a major part in this process in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты играют значительную роль в этом процессе в этом регионе.

Believe it or not, playing croquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, во время игры в крокет.

the Philharmonic is playing an open-air...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оркестр филармонии играет на улице...

He's playing up, lying all the time, playing all these pranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он баловался, постоянно лгал, все эти его шалости... Шалости?

The whisky taken on a stomach long empty was playing tricks on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпитое на голодный желудок виски вытворяло с ней скверные шутки.

I think they were playing a prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они дурачились.

We're playing in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с дочкой играли в саду.

Young Plymdale soon went to look at the whist-playing, thinking that Lydgate was one of the most conceited, unpleasant fellows it had ever been his ill-fortune to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед Плимдейл вскоре отошел к карточному столику и, следя за вистом, печально думал, что еще не встречал такого самодовольного грубияна, как Лидгейт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop playing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop playing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, playing , а также произношение и транскрипцию к «stop playing». Также, к фразе «stop playing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information