Playing music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
playing truant - играть прогульщика
playing poor game - играть слабо
playing a major part - главная роль
playing ball - игра в бейсбол
playing cat and mouse - игра в кошки-мышки
playing for high stakes - играть по-крупному
playing opposite - игра в паре
playing a let - переигрывать
deck of playing cards - колода игральных карт
start playing - начать играть
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
chart music - диаграмма музыки
guildhall school of music and drama - Гильдхолльская школа музыки и драмы
american music theatre lancaster - Ланкастерский театр американской музыки
early music - старинная музыка
mood music - музыкальное сопровождение
gospel music hall of fame and museum - зал славы и музей музыки госпел
music outlet - музыкальный магазин
festival of medieval music - фестиваль средневековой музыки
lute music - лютневая музыка
ambient music - окружающая музыка
Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine
Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts
Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.
musician, music, musical, player, performer, musical performance, instrumentalist, composer, playing, ringing, ring, singer, artist
I remember this one night there was a band playing Cuban music down below and my parents started to dance right there in the hotel room. |
Я помню, как однажды вечером, внизу какая-то группа заиграла кубинскую музыку, и мои родители начали танцевать прямо там, в номере отеля. |
(aggressive punk music playing loudly) |
(громкая агрессивная панк-музыка) |
Bluetooth devices will only show as Connected when the device is actually in use (for example, a Bluetooth speaker that’s connected and has music playing over it). |
Состояние Подключено отображается, только когда устройство непосредственно используется (например, Bluetooth-динамики подключены и в них играет музыка). |
Играешь на фортепиано в лучшей музыкальной школе в стране. |
|
I don't remember the last time I was here when there wasn't music playing. |
Не помню, когда в последний раз здесь не играла музыка. |
Lord, if this wasn't a Sunday, I do believe I'd do a dance to that music Ike's playing. |
Не будь это в церкви, вот точно бы пустилась в пляс под эту музыку. |
Also time to time the walls start to tremble with the melody of a sting quartet playing contemporary music, from gothic to baroque. |
Время от времени из замка доносятся звуки квартета смычковых инструментов, играющих музыку в стиле барокко и готика. |
Tell Lamar to come on when he's finished playing his music. |
Пусть Ламар подойдет, когда закончит исполнять свою музыку. |
Playing music now from Beethoven to Bob Marley to 50 Cent, those people literally made music out of garbage. |
Сейчас их репертуар обширен — от Бетховена до Боба Марли и 50 Cent, эти люди в буквальном смысле сделали музыку из мусора. |
The bands that stuck it out... did it because they really, really, really enjoyed... playing their music. |
Группы которые были отстойными... делали это потому что они действительно, действительно, действительно наслаждались... играя свою музыку. |
When these amazing musicians finished playing what is for me, something amazing, which is the son jarocho, they finished playing and were , I went up to greet them, really excited, getting ready to thank them for their gift of music, and this young kid says to me - and he says it with the best of intentions. |
Когда эти прекрасные музыканты закончили играть — а меня всегда восхищает son jarocho — они закончили и, Я собирался очень эмоционально их отблагодарить, отблагодарить этих музыкантов за такой подарок, и один молодой парнишка мне сказал, причём сказал он это с самыми лучшими намерениями. |
The tune that they were playing changed, and the tone of the music changed too. |
Сменилась мелодия, и сменилось настроение музыки. |
Those kids are living on our stoop lighting firecrackers and playing their music. |
Эти ребята просто живут на нашем крыльце, они бросают петарды и играют свою музыку. |
You won't be making any music, but it sure as hell beats playing in the street. |
Тебе не придётся заниматься музыкой, это точно адские удары, играющие на улице. |
But anyway, in this brief moment in time, I was playing Maria in Sound of music, and I... |
Но в общем, в этот короткий период я играла Марию в Звуках музыки, и я... |
This is Radio Honolulu, playing the sweetest music on the sweetest island in the Pacific. |
Это радио Гонолулу,.. ...с самой лучшей музыкой на самом лучшем острове Тихого океана. |
There was classical music playing on the radio, a woodwind ensemble that sounded like Vivaldi. |
По радио передавали классическую музыку, похоже, Вивальди в исполнении ансамбля деревянных духовых инструментов. |
Unable to reach any agreement, both sides remained where they were and obstinately began playing their own music. |
Не придя ни к какому соглашению, обе стороны остались на месте и упрямо заиграли - каждая свое. |
But when the band starts playing and the music's flowing through me, I feel, I don't know, special. |
Но, как только оркестр начинает играть... музыка пронзает меня насквозь и я чувствую себя, не знаю, особенной. |
Remember how Charlie used to dance around even when there was no music playing? |
Помнишь, Чарли танцевал как заведенный, без музыки? |
Оркестр играл что-то тихое в минорной тональности. |
|
d she's moving on d d her smile and your fantasies d d play a duet d d that will make you forget d d where you are d d the music starts playing d d it's the beat of her heart saying d |
НормаДжинушла она двигается вперед еёулыбка и ваши фантазии играютв дуэте изаставят забыть гдевынаходитесь музыка начинает играть иэторитм её сердца говорит позвольте мне быть вашей звездой |
According to this, when the police arrived in 1866, the same nocturne was playing on a music box. |
Здесь говорится, что когда полиция прибыла в 1866, тот же ноктюрн звучал из музыкальной шкатулки. |
I... keep looking at the man playing piano, and I believe it or not, recognize his face from some old sheet music. |
Я все смотрю на человека за роялем, и можете не верить, узнаю лицо со старой пластинки. |
Your apple device won't allow two apps play music or video at the same time. So, if you have Soundcloud playing audio in Opera Coast, your device disables the Music app. |
Ваше устройство Apple не позволит сразу двум приложениям воспроизводить музыку или видео; поэтому, если вы откроете в Opera Coast страницу интернет-радио, ваше устройство отключит приложение «Музыка». |
That music that was playing, is that part of your seduction strategy? |
Та музыка, что играла, это часть вашей стратегии обольщения? |
Should have some inspirational music playing or something. |
Сейчас только воодушевляющей музыки на заднем фоне не хватает или типа того. |
I could not believe that there had been music-stands in the minstrels' gallery, and a band playing there, a man with a fiddle, a man with a drum. I got up and went out on to the terrace again. |
Трудно было поверить, что на галерее менестрелей были расставлены пюпитры, играл оркестр... ударник, скрипка... Я встала и снова вышла на террасу. |
Since 1993, the whole world of flash cars has been playing musical chairs, and the music has just stopped, so whatever colour you've got now, or house, that's it for life. |
Начиная с 1993 весь мир играл в игру кто последний сядет на стул когда закончится музыка. и музыка закончилась, и если кто-то остался без стула, это уже навсегда. |
I leave coffee on my desk and my purse on my chair and music playing on the computer, and I sneak out. |
Я оставляю кофе на столе, сумочку на стуле, и включенную музыку на компьютере, а сама сбегаю. |
Radio stations stop playing The Doors' music. |
Радиостанции прекратили передавать в своём эфире их музыку. |
But here, when you think about experiences, think about Thomas Dolby and his group, playing music. |
Опять же, если думать о клиентских впечатлениях, вспомните Томаса Долби и его группу, и как они играют свою музыку. |
Most recently, police fined two music students 10,000 rubles ($157) and seized their Russian folk instruments for playing in Red Square. |
Недавно полиция оштрафовала двух студентов музыкального учебного заведения на 10 тысяч рублей и конфисковала их русские народные инструменты за то, что они играли на Красной площади. |
Got into playing music And got a really cool band in high school. |
Я начал играть, и у меня была классная группа в старшей школе. |
Казалось, что музыка доносится из-под стеклянного катафалка. |
|
So I downloaded the sheet music and started playing. |
Я скачала ноты и села играть. |
The builders of the Eastern Line celebrated their victory with gusto, shouting, playing music, and tossing their favorites and heroes into the air. |
Строители Магистрали праздновали свою победу шумно, весело, с криками, музыкой и подбрасыванием на воздух любимцев и героев. |
Bobby, you are playing the devil's music! |
Бобби, ты играешь дьявольскую музыку! |
An orchestra was playing in the music room. |
В зале заиграл оркестр. |
With the soundtrack music playing like that - ohh. |
Ещё и музыка так играет... ооох. |
И ее ребеночек толкается внутри, когда играет музыка. |
|
Somewhere in the town someone was playing the piano and the music came and went, came and went, softly, drowsily. |
Где-то в городке кто-то играл на пианино, и музыка плыла в воздухе - громче, тише, громче, тише, нежная, баюкающая. |
That morning the whole army had admired them, when, at nine o'clock, with braying of trumpets and all the music playing |
Утром вся армия любовалась ими, когда они в девять часов, под звуки рожков и гром оркестров, игравших |
Twenty musicians were playing now, the music fast and lively, and dancers whirled on the polished floor. |
Теперь там играли двадцать музыкантов, и танцоры под быстрый, живой мотив кружили по блестящему полу. |
You were sitting there with your husband, and you were slicing up a pear for your son, and Frankie and his friends were 15 yards away, and somebody was playing music. |
Вы сидели там с мужем, резали сыну грушу, Фрэнки с друзьями - в пятнадцати метрах, и кто-то включил музыку. |
To a true music fan, the fact that Richard Cole was playing the ultimate guitar would be sacrilegious, profane, even. |
Для настоящего фаната музыки тот факт, что Ричард Коул играет на уникальной гитаре был бы кощунственным, богохульным, даже. |
I like doing different things: Such as reading detective stories, listening to the music, playing tennis with my classmates. |
Мне интересно многое: чтение детективных романов , прослушивание музыки, игра в теннис с моими одноклассниками. |
He's playing without music. |
Он играет без нот. |
Музыка играет, и вскоре начнется линейка. |
|
Oh, it's a pretty sight at first... Seeing them all marching together in their neat rows and columns, music playing, banners waving. |
На первый взгляд, это довольно милое зрелище, то, как они маршируют этими стройными шеренгами и колоннами, играет музыка, развеваются флаги. |
If it is very cold outdoors we have a rest sitting near the TV set watching TV programs, listening to music, speaking over the phone, lying on the sofa reading or playing a game of chess, looking at our family photos. |
Если на улице очень холодно , мы отдыхаем у телевизора , смотрим телепрограммы , слушаем музыку , разговариваем по телефону , лежим на диване и читаем или играем в шахматы , просматриваем семейные фотографии . |
And it was a source of satisfaction to be playing piquet with a baronet, and even losing sixpences to him. |
И ей льстило: как же, она за одним столом с дворянином, и неважно, что проигрывает ему. |
We're getting Slash to start playing at halftime and EA Sports is offering us a hundred thousand for the video game rights. |
У нас будет играть Слеш в перерывах А EA Sports уже предложили нам 100,000 долларов за выпуск видеоигры |
Music memorabilia in the lobby. |
Музыкальные атрибуты в холле. |
If you're not too busy playing dress-up. |
Если ты не слишком занят, играя в переодевания. |
On the bright side, he came in handy standing in for you during the role-playing exercises. |
Но есть и свои плюсы, он был полезен, заменяя тебя во время ролевых упражнений. |
It's just... It's time for us to face the music. |
Просто... я думаю, мы должны мужественно взглянуть правде в глаза. |
Look, I am not playing. Just get out of here. |
Убирайся, я не шучу. |
Although some test subjects reported lactating uncontrollably when they heard music. |
Хотя некоторые тестируемые отмечали неконтролируемую лактацию, когда они слышали музыку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing music».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, music , а также произношение и транскрипцию к «playing music». Также, к фразе «playing music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
