Sunday session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the night from Sunday to Monday - в ночь с воскресенья на понедельник
night from Sunday to Monday - ночь с воскресенья на понедельник
quadragesima sunday - Великий пост
this sunday - это воскресенье
sunday supper - воскресенья ужин
sunday reading - чтение воскресенье
good sunday - хорошее воскресенье
open sunday - открытое воскресенье
spring sunday - весна воскресенье
twice on sunday - дважды в воскресенье
Синонимы к sunday: amateur, avocational, backyard, jackleg, nonprofessional
Антонимы к sunday: first day of the week, first day of the working week, first working day, mon, monday, second day of the week, weekday, work day, workday, working day
Значение sunday: the day of the week before Monday and following Saturday, observed by Christians as a day of rest and religious worship and (together with Saturday) forming part of the weekend.
noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.
sparring session - спарринг-сессии
session identification - идентификация сеанса
chair of the session - Председатель сессии
session of the council of ministers - заседание Совета министров
each session of the committee - каждая сессия комитета
fifty-ninth session a report on - пятьдесят девятой сессии доклад о
previous session of the commission - предыдущая сессия комиссии
at the next session - на следующей сессии
at the fifty-ninth session - на пятьдесят девятой сессии
during the last session - во время последней сессии
Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum
Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication
Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.
His late-blooming career as a performer began when he accepted an offer to play a regular Sunday brunch session at an East Village pub. |
Его поздний расцвет карьеры исполнителя начался, когда он принял предложение сыграть обычный воскресный бранч в пабе Ист-Виллидж. |
Thompson was quickest in the warm–up session on Sunday morning. |
Томпсон был самым быстрым на разминке в воскресенье утром. |
This includes the third practice session and qualifying, the latter of which was rescheduled to take place on Sunday morning, a few hours before the race. |
Это включает в себя третью тренировку и квалификацию, последняя из которых была перенесена на утро воскресенья, за несколько часов до гонки. |
This session determines the starting order for the race on Sunday. |
Эта сессия определяет порядок старта гонки в воскресенье. |
T-shirted Bobby Marlow was just leaving the Sunday morning bull session and dapper Bill Kilroy had just purchased the morning newspapers. |
МОП понял, что это глупость, и быстро удалил его, но не настолько быстро, чтобы предотвратить вопрос, поднятый на Ани. |
Between 1979 and 1984, Kirchwey taught English literature and composition at the Andover Summer Session. |
С 1979 по 1984 год Кирхвей преподавал английскую литературу и композицию на летней сессии в Андовере. |
This question will be raised at the next session of the WP.. |
Этот вопрос будет поднят на следующей сессии Рабочей группы. |
Once the panellists have completed their introductory statements, the session will be opened up for general discussion and debate. |
По завершении вводных выступлений членов группы участники заседания приступят к общей дискуссии и обсуждению. |
As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session. |
В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах. |
The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee. |
Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет. |
The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009. |
Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам. |
The present report was prepared by the open-ended ad hoc working group and subsequently adopted by the Legal Subcommittee at its forty-fourth session. |
Настоящий доклад был подготовлен специальной рабочей группой открытого состава и впоследствии принят Юридическим подкомитетом на его сорок четвертой сессии. |
It further requested the Secretariat to submit a report based on the submissions for consideration by the CST at its first session. |
Он также просил секретариат представить доклад, основанный на соответствующих материалах, представленных для рассмотрения КНТ на его первой сессии. |
Я выигрывал бесплатные блинчики с бананом и орешками каждое воскресенье в течении года. |
|
The extraordinarily high profile given to this special session quite rightly reflects the gravity of the problem before us: making the world fit for children. |
То необычайно высокое внимание, которое уделяется данной специальной сессии, весьма точно отражает остроту стоящей перед нами проблемы - создания мира, пригодного для жизни детей. |
For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate. |
Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти». |
В воскресенье в 7 у племянницы скрипичный концерт |
|
Открытое, поднятое лицо - это истинное воскресное лицо. |
|
On February the 1st, 1637, a Dutch textile merchant called Pieter Wynants had invited his extended family to Sunday lunch at his Haarlem home. |
1 Февраля, 1637 года, голландский торговец тканями Питер Винанс, пригласил своих многочисленных друзей и родственников на воскресный обед в его доме, в Харлеме. |
Evidently he took us for mechanics in our Sunday togs, out for a run on the quiet. |
Несомненно, он считал нас автомеханиками, выехавшими в воскресных костюмах погулять на чужой машине. |
На следующий день было воскресенье, и он занимался биологией. |
|
'Won't I be able to conduct parades every Sunday afternoon?' Colonel Scheisskopf demanded petulantly. |
Я смогу проводить парады по воскресеньям? -раздраженно спросил полковник Шейскопф. |
Passed through Kitty Hawk Sunday or Monday. |
Прошёл через Китти Хок в воскресенье или понедельник. |
Sunday night was the end of the organised opposition to their movements. |
Ночь на понедельник была последней ночью организованной борьбы с марсианами. |
We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders. |
Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним. |
She told me that she had another date on Sunday. |
Она мне сказала, что у нее еще одно свидание в воскресенье |
Even though it's really not the season, it was the night before Sunday and all through the dome, not a creature was stirring in spite of this poem. So on Blingo, on Hotbot, go Yahoo and Kayak. |
Хоть сейчас и не сезон, но тихой ночью в канун воскресенья я рыскал по сети во имя спасенья по Блинго, Хотпоту, по Yahoo и Кайяку (Kayak). |
В воскресенье ему снимут бинты. |
|
On the next day, on Sunday, Tamara had a multitude of cares. |
На другой день, в воскресенье, у Тамары было множество хлопот. |
Cruz and Feinberg had an argument because Cruz showed up to a therapy session high three days before the murder. |
Круз и Файнберг поругались, потому что Круз пришёл на терапию под кайфом за три дня до убийства. |
You are correct, I am in session. |
Ты прав. У меня сеанс. |
We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session. |
Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс. |
Кстати говоря об этом, наша первая сессия окончена. |
|
Присоединишься к нам в воскресенье? |
|
ЛЮДИ В ВОСКРЕСЕНЬЕ Фильм без актёров. |
|
Из-за него люди ненавидят воскресенья. |
|
As the third week drew to a close and another desolate Sunday confronted him, Daylight resolved to speak, office or no office. |
К концу третьей недели, предчувствуя, что его ждет еще одно тоскливое воскресенье, Харниш не выдержал и заговорил с ней. |
He said, Sunday. |
Он ответил: «С воскресенья». |
But we can meet Sunday - if that's good for you, to keep things moving forward. |
Мы могли бы увидеться в воскресенье - тебе удобно? чтобы начать двигать проект. |
As he was known to do every Sunday for many years, the emperor went to the Mikhailovsky Manège for the military roll call. |
Как известно, император каждое воскресенье в течение многих лет отправлялся в Михайловский манеж на военную перекличку. |
The Sunday strips are often outside the ongoing story in the case of strips that have continuity. |
Воскресные полосы часто находятся вне продолжающейся истории в случае полос, которые имеют непрерывность. |
Large malls are open on Saturday and Sunday; many small shops are closed on Sunday. |
Большие торговые центры открыты по субботам и воскресеньям; многие небольшие магазины закрыты по воскресеньям. |
Glastonbury has a tradition of guitar music and even when they throw the odd curve ball in on a Sunday night you go 'Kylie Minogue? |
У Гластонбери есть традиция гитарной музыки, и даже когда они бросают странный кривой мяч в воскресенье вечером, вы идете Кайли Миноуг? |
Irked at having his session cut short, Tristan exacts some revenge on Busby. |
Раздраженный тем, что его сеанс прерван, Тристан мстит Басби. |
Douglas's recording session was fraught with interruptions because he refused to wear the supplied earphones, and said the maximum he would do was two takes. |
Запись Дугласа была чревата перебоями, потому что он отказался носить поставляемые наушники и сказал, что максимум, что он сделает, - это два дубля. |
In accordance with Barnett and Kennedy's plan, on Sunday evening, September 30, the day before the anticipated showdown, Meredith was flown to Oxford. |
В соответствии с планом Барнетта и Кеннеди, в воскресенье вечером, 30 сентября, за день до предполагаемой развязки, Мередит был доставлен в Оксфорд. |
In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC. |
В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC. |
He retained his place the following Sunday in his first Old Firm derby against Rangers, leading Celtic to victory. |
Он сохранил свое место в следующее воскресенье в своем первом Старом дерби против Рейнджерс, приведя Селтик к победе. |
If permission is refused on the papers, the party may renew his application for an order for reconsideration to the High Court or Court of Session. |
В случае отказа в разрешении по бумагам сторона может возобновить свое ходатайство о постановлении о пересмотре дела в Высокий суд или суд первой инстанции. |
In Texas, for example, blue laws prohibited selling housewares such as pots, pans, and washing machines on Sunday until 1985. |
Например, в Техасе синие законы запрещали продавать по воскресеньям посуду, кастрюли и стиральные машины вплоть до 1985 года. |
A few months earlier, he had witnessed the conversion of two labourers, Anum and Tettey at Osu on Pentecost Sunday. |
Несколькими месяцами ранее он был свидетелем обращения двух рабочих, Анума и Теттея, в Осу в воскресенье Пятидесятницы. |
On Sunday, October 8, the Great Chicago Fire erupted on the near south side and swept northward through the downtown. |
В воскресенье, 8 октября, Большой чикагский пожар вспыхнул на ближней южной стороне и пронесся на север через центр города. |
Often, this winter session is split into two terms running September to December and January to April. |
Часто эта зимняя сессия делится на два срока - с сентября по декабрь и с января по апрель. |
On the other hand, the band continued to play live shows along with several session drummers. |
С другой стороны, группа продолжала играть живые концерты вместе с несколькими сессионными барабанщиками. |
By the beginning of 1964, RnB nights had become so successful that an additional Monday session was introduced. |
К началу 1964 года вечера РНБ стали настолько успешными, что была введена дополнительная сессия в понедельник. |
In the 19th Ward in Salt Lake City, Beesley served as both choir director and music director for Sunday School. |
В 19-м приходе в Солт-Лейк-Сити Бизли служил одновременно руководителем хора и музыкальным руководителем воскресной школы. |
Воскресная Призрачная полоса была добавлена 28 мая 1939 года. |
|
When celebrated on Sunday, the earliest possible date is May 3, and the latest is June 6. |
При праздновании в воскресенье самая ранняя возможная дата - 3 мая, а самая поздняя-6 июня. |
A chapter from The Dig, first published in Granta Magazine, was shortlisted for the 2013 Sunday Times EFG Private Bank Short Story Award. |
Глава из раскопок, впервые опубликованная в журнале Granta, была включена в шорт-лист премии Sunday Times EFG Private Bank Short Story Award 2013 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunday session».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunday session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunday, session , а также произношение и транскрипцию к «sunday session». Также, к фразе «sunday session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
