Supporting roles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supporting file - вспомогательный файл
responsibility for supporting - Ответственность за поддержку
supporting your business - поддержка Вашего бизнеса
full supporting documentation - полная сопутствующая документация
supporting the problem - поддерживая проблему
with a view to supporting - с целью поддержки
in addition to supporting - в дополнение к поддержке
a supporting structure - опорная конструкция
approach in supporting - подхода к оказанию поддержки
provide supporting information - предоставить подтверждающую информацию
Синонимы к supporting: load-bearing, encouraging, support, undergird, prop up, brace, underpin, shore up, carry, buttress
Антонимы к supporting: confuting, disproving, refuting
Значение supporting: bear all or part of the weight of; hold up.
held a number of executive roles - занимал ряд руководящих ролей
previous roles - предыдущие роли
among other roles - Среди других ролей
take on new roles - взять на себя новые роли
play multiple roles - играть несколько ролей
typical roles - типичные роли
roles of the different - роли различных
roles of the family - роли семьи
outlines the roles - очерчивает роли
with defined roles - с определенными ролями
Синонимы к roles: part, character, cameo, duty, post, place, office, function, job, capacity
Антонимы к roles: chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disregard, high level of unemployment, high rate of unemployment
Значение roles: an actor’s part in a play, movie, etc..
At first gay characters appeared in supporting roles, but their roles have become increasingly prominent. |
Сначала геи появлялись в ролях второго плана, но их роли становились все более заметными. |
Pace also played supporting roles in The White Countess, Infamous, When in Rome and The Good Shepherd. |
Пейс также играл второстепенные роли в Белой графине, печально известной в Риме, и добром Пастыре. |
Keanu Reeves and Amanda Peet co-star, with Frances McDormand, Paul Michael Glaser, Jon Favreau, and KaDee Strickland playing key supporting roles. |
Киану Ривз и Аманда Пит-созвездия, Фрэнсис Макдорманд, Пол Майкл Глейзер, Джон Фавро и Кейди Стрикленд играют ключевые роли второго плана. |
In 1987, he had supporting roles in Dead of Winter and Overboard, on which he also served as executive producer. |
В 1987 году у него были второстепенные роли в фильмах мертвая зима и за бортом, где он также выступал в качестве исполнительного продюсера. |
He is a member of the New York Gilbert & Sullivan Players and has performed principal, supporting and ensemble roles with the company for the past ten years. |
Он является членом New York Gilbert & Sullivan Players и в течение последних десяти лет исполнял главные, вспомогательные и ансамблевые роли в компании. |
Both musicians would continue their roles with the band on the subsequent tour supporting the album. |
Оба музыканта продолжат свои роли с группой в последующем туре в поддержку альбома. |
Jason followed this with supporting roles opposite some of Warner Bros. |
Джейсон исполнил роль напротив некоторые компании Уорнер Бразерс. |
During the silent film era, Todd appeared in numerous supporting roles that made full use of her beauty but gave her little chance to act. |
В эпоху немого кино Тодд появлялся в многочисленных второстепенных ролях, которые в полной мере использовали ее красоту, но давали ей мало шансов действовать. |
His subsequent film work has included supporting roles in The Next Best Thing, Undercover Brother, and Starship Troopers. |
Его последующая работа в кино включала второстепенные роли в следующих лучших фильмах: тайный брат и Звездные десантники. |
had hoped, and her film career ended after playing two supporting roles at 20th-Century Fox. |
она надеялась, и ее кинокарьера закончилась после того, как она сыграла две второстепенные роли в 20th-Century Fox. |
The film stars Jyothika and Revathi, in lead roles, while Samuthirakani, Mansoor Ali Khan, Yogi Babu and Anandaraj playing supporting roles. |
В фильме снимаются джиотика и Ревати в главных ролях, а Самутиракани, Мансур Али Хан, йоги бабу и Анандарадж играют второстепенные роли. |
He had supporting roles in The Rose, starring Bette Midler, and An Officer and a Gentleman, with Richard Gere. |
У него были второстепенные роли в Розе с Бетт Мидлер в главной роли, а также Офицер и джентльмен с Ричардом Гиром. |
In 2019, she appeared in supporting roles in the independent films Her Smell and Gully. |
В 2019 году она появилась в ролях второго плана в независимых фильмах ее запах и овраг. |
Some actors are typecast as leads, but most play the lead in some performances and supporting or character roles in others. |
Некоторые актеры типизированы в качестве ведущих, но большинство играет главную роль в некоторых спектаклях и второстепенные или характерные роли в других. |
Alexander Skarsgård, Adam Scott, James Tupper, Jeffrey Nordling, Kathryn Newton, and Iain Armitage feature in supporting roles. |
Александр Скарсгорд, Адам Скотт, Джеймс Таппер, Джеффри Нордлинг, Кэтрин Ньютон и Иэн Армитаж играют второстепенные роли. |
He is known for playing a wide range of starring or supporting roles, including comedy, romance, and darkly comic portrayals of anti-heroes and villainous characters. |
Он известен тем, что играет широкий спектр главных или второстепенных ролей, включая комедии, романы и мрачно-комические изображения антигероев и злодейских персонажей. |
Both Oh and Comer have won multiple Best Actress awards for their roles, with Fiona Shaw winning one for Best Supporting Actress as Carolyn Martens. |
И О, и Комер получили несколько наград за Лучшую женскую роль, а Фиона Шоу выиграла одну за Лучшую женскую роль второго плана в роли Каролин Мартенс. |
In 1939 Herbert signed with Universal Pictures, where, as at Warners, he played supporting roles in major films and leading roles in minor ones. |
В 1939 году Герберт подписал контракт с Universal Pictures, где, как и в Warners, он играл второстепенные роли в главных фильмах и главные роли в второстепенных. |
Fisher, Freeman, Gibson, and Candy were cast in non-musical supporting roles. |
Фишер, Фримен, Гибсон и Кэнди играли немузыкальные второстепенные роли. |
After working as a stand-up comedian and appearing in supporting film roles, Rock came to wider prominence as a cast member of Saturday Night Live in the early 1990s. |
После работы в качестве стендап-комика и появления в роли второго плана в кино, РОК получил более широкую известность в качестве актера Saturday Night Live в начале 1990-х годов. |
DeLuise has had a number of supporting roles in film and television. |
У делюиза было несколько ролей второго плана в кино и на телевидении. |
Marshall cast several of his own family members in supporting and minor roles. |
Маршалл снял нескольких членов своей семьи на второстепенные и второстепенные роли. |
William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, and James Whitmore appear in supporting roles. |
Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Гил Беллоуз и Джеймс Уитмор появляются в ролях второго плана. |
Close-air-support roles include supporting ground troops, escorting convoys, and urban operations. |
Функции непосредственной воздушной поддержки включают поддержку наземных войск, сопровождение конвоев и городские операции. |
The series also stars Bill Hader and Rachel Dratch in supporting roles. |
В сериале также снимаются Билл Хейдер и Рэйчел Дрэтч В ролях второго плана. |
In May, Eriq Lasalle and Elise Neal were cast supporting roles, and Elizabeth Rodriguez entered negotiations for a small but key role. |
В мае Эрик Ласалль и Элиза Нил получили второстепенные роли, а Элизабет Родригес вступила в переговоры о небольшой, но ключевой роли. |
Weaver won Golden Globe Awards for Best Actress and Best Supporting Actress for her two roles that year. |
В этом году Уивер получила премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль и Лучшую женскую роль второго плана. |
In 2011, Cranston had supporting roles in three successful films, the drama The Lincoln Lawyer, as well as the thrillers Drive and Contagion. |
В 2011 году Крэнстон сыграл второстепенные роли в трех успешных фильмах, драме адвокат Линкольна, а также в триллерах драйв и зараза. |
After several successful supporting roles, she played the lead in Souls for Sale in 1923. |
После нескольких успешных ролей второго плана она сыграла главную роль в фильме души для продажи в 1923 году. |
Deacon has since appeared in many lead and supporting roles in feature films, including Bonded by Blood, Jack Falls, Shank, Everywhere and Nowhere and Payback Season. |
С тех пор Дикон появился во многих главных и второстепенных ролях в художественных фильмах, включая скрепленные кровью, Джек Фоллс, Шэнк, везде и нигде и сезон расплаты. |
It stars Brie Larson and Utkarsh Ambudkar in lead roles with Scott Bakula, Donald Sutherland and Tyne Daly in major supporting roles. |
В нем снимаются Бри Ларсон и Уткарш Амбудкар в главных ролях со Скоттом Бакулой, Дональдом Сазерлендом и тайном Дейли в главных ролях второго плана. |
Huffman began her acting career in theatre, and in the 1990s also had many supporting roles in film and television. |
Хаффман начала свою актерскую карьеру в театре, а в 1990-е годы также сыграла много второстепенных ролей в кино и на телевидении. |
Bryce Dallas Howard, Lyndsey Marshal, Jay Mohr, and Thierry Neuvic have supporting roles. |
Брайс Даллас Говард, Линдси Маршал, Джей Мор и Тьерри Нойвик играют второстепенные роли. |
Since making his debut in 1996, he has acted in many leading and supporting roles. |
С момента своего дебюта в 1996 году он играл во многих ведущих и второстепенных ролях. |
Pamela Blair, Bob Gunton, and Millicent Martin played supporting roles. |
Памела Блэр, Боб Гантон и Миллисент Мартин играли второстепенные роли. |
The film stars Shailene Woodley and Ansel Elgort; with Laura Dern, Sam Trammell, Nat Wolff, and Willem Dafoe playing supporting roles. |
В фильме снимаются звезды Шайлин Вудли и Ансель Элгорт; Лора Дерн, Сэм Траммелл, Нат Вольф и Уиллем Дэфо играют второстепенные роли. |
Gemma Whelan, Wunmi Mosaku, Steve Oram, Christine Bottomley, Navin Chowdhry, Barry Ward and Naomi Ackie appear in supporting roles. |
Джемма Уилан, Вунми Мосаку, Стив Орам, Кристин Боттомли, Навин Чоудхри, Барри Уорд и Наоми Экки появляются в ролях второго плана. |
It stars many of China's top actors, many in supporting roles and cameos. |
В нем снимаются многие из лучших актеров Китая, многие из которых играют второстепенные роли и камеи. |
He has appeared in supporting roles in numerous UK films in recent years. |
В последние годы он играл второстепенные роли во многих британских фильмах. |
Howard Duff, George Dzundza, Jason Bernard, Fred Thompson, and Iman appear in supporting roles. |
Говард Дафф, Джордж Дзундза, Джейсон Бернард, Фред Томпсон и Иман появляются в ролях второго плана. |
Michael Madsen, Bruno Kirby, James Russo, and Anne Heche appeared in supporting roles. |
Майкл Мэдсен, Бруно Кирби, Джеймс Руссо и Энн Хече появились в ролях второго плана. |
Jameson later appeared in supporting roles in the 1948 film The Naked City and in nine episodes of its television series adaptation between 1959 and 1963. |
Позже Джеймсон появился в роли второго плана в фильме 1948 года голый город и в девяти эпизодах его телесериала адаптация между 1959 и 1963 годами. |
The male gods ruled over all creation in their myths with female gods playing only supporting roles. |
Мужские боги правили всем творением в своих мифах, а женские боги играли только второстепенные роли. |
У него были различные второстепенные роли в фильмах. |
|
The film stars Dileep and Mamta Mohandas in the lead roles, with Mukesh, Aju Varghese, Suraj Venjarammoodu and Jagadish appearing in supporting roles. |
Главные роли в фильме исполнили Дилеп и МАМТа Мохандас, а второстепенные роли исполнили Мукеш, Аджу Варгезе, Сурадж Венджараммуду и Джагадиш. |
Mostel played supporting roles in five movies for Twentieth Century Fox in 1950, all in films released in 1951. |
Мостел сыграл второстепенные роли в пяти фильмах для двадцатого века Фокс в 1950 году, все в фильмах, выпущенных в 1951 году. |
Aruna Irani and Kader Khan have supporting roles in the film. |
У Аруны Ирани и Кадер Хана есть второстепенные роли в фильме. |
In 2018, Goth had supporting roles in the sci-fi mystery film High Life and Luca Guadagnino's remake of Suspiria. |
В 2018 году, готы были второстепенные роли в научно-фантастическом тайна высокого фильма Жизнь и переделать лука Guadagnino из Суспирия. |
In addition to his supporting roles, Atkinson has also had success as a leading man. |
В дополнение к своим второстепенным ролям, Аткинсон также имел успех в качестве ведущего человека. |
Robert De Niro, Zazie Beetz, Frances Conroy, Brett Cullen, Glenn Fleshler, Bill Camp, Shea Whigham, and Marc Maron appear in supporting roles. |
Роберт Де Ниро, Зази Битц, Фрэнсис Конрой, Бретт Каллен, Гленн Флешлер, Билл Кэмп, Ши Уигэм и Марк Марон появляются в ролях второго плана. |
We sing to it and talk to it and say supportive things to it. |
Мы ему песенки пели, и говорили что-то тёплое, ободряющее. |
In practice these arguments are often false and rely on the truth of the supporting premise. |
На практике эти аргументы часто оказываются ложными и опираются на истинность поддерживающей посылки. |
The initial release followed shortly on April 24, 2012, supporting Windows 7 only. |
Первый релиз последовал вскоре 24 апреля 2012 года, поддерживая только Windows 7. |
Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe. |
Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера. |
He was supportive of the US-led campaign to remove the Taliban in Afghanistan, which began in 2001, but was a vocal critic of the 2003 war in Iraq. |
Он поддерживал возглавляемую США кампанию по уничтожению талибов в Афганистане, которая началась в 2001 году, но был ярым критиком войны 2003 года в Ираке. |
In March 2018, the opening of a new studio in Wrocław, supporting the development of Cyberpunk 2077, was announced. |
В марте 2018 года было объявлено об открытии новой студии во Вроцлаве, поддерживающей развитие Киберпанка 2077 года. |
Urethroceles can often result as a result of damage to the supporting structures of the pelvic floor. |
Уретроцеле часто возникает в результате повреждения опорных структур тазового дна. |
In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations. |
В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации. |
The band later extended summer tour into the US, supporting Animals As Leaders in a 24-city national tour from July to August. |
Позже группа продлила летний тур в США, поддерживая животных в качестве лидеров в национальном туре по 24 городам с июля по август. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supporting roles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supporting roles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supporting, roles , а также произношение и транскрипцию к «supporting roles». Также, к фразе «supporting roles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
