Suture tying forceps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suture tying forceps - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажим для завязывания шва
Translate

- suture [noun]

noun: шов, сутура, наложение шва, нить для сшивания раны

verb: накладывать шов, зашивать

  • button suture - шов на пуговицах

  • gastric suture appliance - аппарат для ушивания желудка

  • serrated suture - зубчатый шов

  • suture it - сшить его

  • suture plication - ушивание перфорационного отверстия

  • median palatine suture - срединный нёбный шов

  • incisive suture - резцовый шов

  • suture sinus - лигатурный свищ

  • primary suture - первичный шов

  • epicranial suture - эпикраниальный шов

  • Синонимы к suture: stitch, seam, sew, sewing, hinge, stitching, fibrous joint, joint, juncture, link

    Антонимы к suture: cleft, crack, crevice, fissure, gap, rift, separation

    Значение suture: a stitch or row of stitches holding together the edges of a wound or surgical incision.

- tying [verb]

noun: завязывание

adjective: связывающий

  • knot tying - вязка узла

  • casing tying - связывание кишечных пучков или пачек

  • not tying - не связывая

  • automatic tying - автоматическая обвязка

  • tying one - обвязка один

  • tying of aid - привязывания помощи

  • tying their hands - связывая их руки

  • tying-in thread - закрепительная нить

  • tying unit - вязальный аппарат

  • self-tying unit - автоматический вязальный аппарат

  • Синонимы к tying: ligature, strap, fasten, attach, tether, rope, lash, tie up, fix, link

    Антонимы к tying: untie, break, disconnect, unfasten

    Значение tying: attach or fasten (someone or something) with string or similar cord.

- forceps [noun]

noun: щипцы, пинцет, хирургические щипцы, клещи, форцепс



Suture tying forceps for fine sutures like 8-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шовные связывающие щипцы для тонких швов, таких как 8-0.

Removal of sutures is traditionally achieved by using forceps to hold the suture thread steady and pointed scalpel blades or scissors to cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление швов традиционно достигается с помощью щипцов для удержания шовной нити в устойчивом положении и заостренных лезвий скальпеля или ножниц для разрезания.

He says my age is more of a hindrance than a help and he's going to put me to sleep and use forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, мой возраст скорее помеха, чем помощь, и он собирается усыпить меня и использовать щипцы.

Nurse, hand me the Kocher Forceps!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра, дайте мне щипцы Кочера!

Decompression of the skull can be accomplished by incision and suction of the contents or by using forceps to collapse the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпрессия черепа может быть выполнена путем разреза и отсасывания содержимого или с помощью щипцов для разрушения черепа.

However, most dental forceps are not designed for comfort, nor do they take the account of the dental practitioners hand positions throughout the procedure to mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство зубных щипцов не предназначены для комфорта, и они не учитывают положения рук стоматологов на протяжении всей процедуры.

If a bird is dyspneic or cannot swallow food, oral plaques can be removed with thumb forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птица страдает одышкой или не может проглотить пищу, оральные бляшки можно удалить пинцетом большого пальца.

In fact, restrictions were so severe in the 18th century that women, including midwives, were forbidden to use forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке ограничения были настолько жесткими, что женщинам, в том числе и акушеркам, было запрещено пользоваться щипцами.

Today the Bangong suture separates the Lhasa terrane from the Qiangtang terrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня шов Бангонга отделяет лхасский террейн от террейна Цянтанг.

Canvas case, containing scissors, dressings, forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернутые в ткань ножницы, перевязочный материал, щипцы.

I noticed the suture scissors in your sewing kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в наборе для шитья есть хирургические ножницы.

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

I'm going to deliver the baby using forceps and you just need to stay as still as you can until we tell you push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вытаскивать ребёнка с помощью щипцов, а вы должны лежать неподвижно, пока мы не скажем тужиться.

Okay, you got a clamp or forceps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть зажим или фиксатор?

The filter shall be handled only with forceps or tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с фильтром осуществляется только при помощи пинцета или щипцов.

Cylinder for presentation of sterile forceps D=4 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндр для стерильных зажимов диаметром 4 см.

Textbook forceps, if I say so myself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу хвастаться, но я это сделал обычными щипцами.

Susan, can you hand me those forceps from the boiling water over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, передайте пинцет из кипящей воды.

You are nothing, than a cold forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да от тебя, крошка, просто некуда скрыться!

I need the forceps, right under there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит на столе! - Сейчас!

Tell me, you weren't a forceps baby, were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, а тебя не кесаревым из утробы вытаскивали?

I'm going to need forceps again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне опять понадобятся щипцы!

Pick up those forceps, Dr. Bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бэйли, возьмите щипцы.

I need Brevital, ringed forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен Бревитал и кольчатые щипцы.

Ah, well, I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне удалось выяснить, что это травма от удара тупым предметом в область чешуйчатого шва черепа.

There are two things. Either a high forceps delivery which can tear and be quite dangerous besides being possibly bad for the child, and a Caesarean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два пути: или щипцы, но при этом могут быть разрывы и вообще это довольно опасно для роженицы, не говоря уже о ребенке, или кесарево сечение.

I need forceps, now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен зажим, немедленно.

Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на эту тупую травму, нанесенную в левый задний участок передней доли, и эту, близкую к венечному шву.

Forceps and right angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинцет и правый угол.

The cerci are unsegmented and modified into large, forceps-like structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церки не сегментированы и модифицированы в большие, похожие на щипцы структуры.

The male's forceps will become curved, while the females' forceps remain straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щипцы самца становятся изогнутыми, в то время как щипцы самки остаются прямыми.

The forceps are used for a variety of purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щипцы используются для различных целей.

In some species, the forceps have been observed in use for holding prey, and in copulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов щипцы использовались для удержания добычи и для спаривания.

The forceps tend to be more curved in males than in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щипцы, как правило, более изогнуты у мужчин, чем у женщин.

Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию.

To the west of the ancient suture/fault zone the Mother Lode, of the California Gold Rush, was found in the Smartville Block's Ophiolite oceanic crust material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от древней шовно-разломной зоны в Офиолитовом материале океанической коры Смартвиллского блока была найдена материнская жила Калифорнийской золотой лихорадки.

The anal sulcus is close to the suture, deep and wide, with a distinct fasciole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальная борозда близка к шву, глубокая и широкая, с отчетливой фасциолой.

Specific surgical instruments used in a laparoscopic surgery include forceps, scissors, probes, dissectors, hooks, and retractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные хирургические инструменты, используемые в лапароскопической хирургии, включают щипцы, ножницы, зонды, диссекторы, крючки и ретракторы.

Most of these modern tools, like chisels, elevators, forceps, hooks, impactors, and probes, have been in medical practice for a relatively long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих современных инструментов, таких как зубила, лифты, щипцы, крючки, импакторы и зонды, были в медицинской практике в течение относительно долгого времени.

Techniques in which mesh is not used are referred to as tissue repair technique, suture technique, and tension technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, в которых сетка не используется, называются техникой восстановления тканей, техникой наложения швов и техникой натяжения.

A 2-mm incision was made and the immobile worm was removed with forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сделан 2-мм разрез, и неподвижный червь был удален с помощью щипцов.

A long, non-absorbable suture may be left in the stump of the spermatic cord in case later surgery is deemed necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На культю семенного канатика может быть наложен длинный, не рассасывающийся шов, если в дальнейшем потребуется хирургическое вмешательство.

The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком.

The grasping forceps are passed through the snare loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватывающие щипцы пропускаются через петлю Силка.

Electroporation of injected in utero embryos is performed through the uterus wall, often with forceps-type electrodes to limit damage to the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электропорация введенных в матку эмбрионов осуществляется через стенку матки, часто с помощью электродов типа щипцов, чтобы ограничить повреждение эмбриона.

They may be removed with forceps, possibly after first drowning with olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно удалить пинцетом, возможно, предварительно утопив в оливковом масле.

Craniosynostosis is called simple when one suture is involved, and complex when two or more sutures are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краниосиностоз называется простым, когда задействован один шов, и сложным, когда задействованы два или более швов.

In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается.

In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused, preventing the skull from growing perpendicular to the suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается, препятствуя росту черепа перпендикулярно шву.

Most cutaneous bleeding can be controlled with electrocautery, especially bipolar forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кожных кровотечений можно контролировать электрокоагуляцией, особенно биполярными щипцами.

Adult worms found in the eye can be surgically removed with forceps after being paralyzed with a topical anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые черви, обнаруженные в глазу, могут быть удалены хирургическим путем с помощью щипцов после того, как они были парализованы местной анестезией.

It may be an alternative to a forceps delivery and caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть альтернативой родоразрешению пинцетом и кесареву сечению.

If the ventouse attempt fails, it may be necessary to deliver the infant by forceps or caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попытка вентоуза не увенчается успехом, возможно, придется принимать роды пинцетом или кесаревым сечением.

Originally made with a metal cap, new materials such as plastics and siliconised rubber have improved the design so that it is now used more than forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сделанный с металлической крышкой, новые материалы, такие как пластик и силиконизированная резина, улучшили дизайн, так что теперь он используется больше, чем щипцы.

Travis's mother then retrieves Old Yeller and uses horse hair to suture his wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мать Трэвиса находит старого Йеллера и использует конский волос, чтобы зашить его раны.

However, with the matured palate, the palatal expander would need to be surgically inserted onto the mid-palatal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с созревшим небом небный расширитель должен был бы быть хирургически вставлен в Срединный небный шов.

The nasal bones in the upper part of the nose are joined together by the midline internasal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые кости в верхней части носа соединены между собой срединным внутренним швом.

Eric Park, formerly of Suture, filled out the lineup which would record the second Devourment album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик парк, ранее работавший в Suture, пополнил состав, который должен был записать второй альбом Devourment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suture tying forceps». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suture tying forceps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suture, tying, forceps , а также произношение и транскрипцию к «suture tying forceps». Также, к фразе «suture tying forceps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information