Technical support service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technical support service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служба технической поддержки
Translate

- technical [adjective]

adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический

noun: технические подробности

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



Call technical support!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызови службу технической поддержки.

I'm Andrew Mackintosh from Technical Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Эндрю Макинтош, из техподдержки.

is a technical support company for businesses and consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это компания технической поддержки для бизнеса и потребителей.

A battery of BM-13-16 launchers included four firing vehicles, two reload trucks and two technical support trucks, with each firing vehicle having a crew of six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея пусковых установок БМ-13-16 включала четыре огневые машины, две перегрузочные машины и две машины технической поддержки, причем каждая огневая машина имела экипаж из шести человек.

Okay, uh, first of all, we were there for technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну прежде всего мы техники, занимались техническим обеспечением.

This capacity, known as rapid deployment teams, is based on the range of jobs required to undertake a technical survey and initiate and support a field operation for the first 90 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этого потенциала, состоящего из групп быстрого развертывания, составляют различные должности для сотрудников, которые должны будут проводить технические обследования и начинать и поддерживать проведение полевых операций в первые 90 дней.

His technically accomplished live performances and proven songwriting ability gradually gained him the support of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его технически совершенные живые выступления и доказанная способность сочинять песни постепенно завоевали ему поддержку публики.

Technical and financial support for LDCs such as Lesotho is essential to enable them to expand production of exportable commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи менее развитым странам, таким, как Лесото, является необходимым для расширения производства предназначенных на экспорт продуктов.

For contact information, go to Help->Technical Support from your Symantec product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения контактной информации перейдите в раздел справка- > техническая поддержка продукта Symantec.

A non-technical definition is that deserts are those parts of the Earth's surface that have insufficient vegetation cover to support a human population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетехническое определение состоит в том, что пустыни-это те части земной поверхности, которые имеют недостаточный растительный покров для поддержания человеческого населения.

OpenVPN activation for your subscription will be made by PlanetSky technical support team after your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе через OpenVPN Best нужно заходить на каждый раз, когда у Вас изменяется IP адрес наземного подключения.

Though the company still technically exists, support for the GameLine does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя технически компания все еще существует, поддержка GameLine отсутствует.

Saddam also recruited volunteers from other Arab countries into the Republican Guard, and received much technical support from foreign nations as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саддам также набирал добровольцев из других арабских стран в Республиканскую гвардию и получал большую техническую поддержку от иностранных государств.

These behaviors form the backbone of open source technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели поведения формируют основу технической поддержки с открытым исходным кодом.

Incidentally, this is also where the 61.8% Fibonacci retracement level of the last upswing comes into play, making it a key technical support level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что именно здесь вступает в силу 61.8% коррекция Фибоначчи последнего подъема, что делает его ключевым техническим уровнем поддержки.

Pakistan supported Bosnia while providing technical and military support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан поддерживал Боснию, оказывая техническую и военную поддержку.

IGE had a trained staff that would handle financial issues, customer inquiries and technical support to ensure that gamers are satisfied with each real money purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У IGE был обученный персонал, который занимался финансовыми вопросами, запросами клиентов и технической поддержкой, чтобы гарантировать, что игроки удовлетворены каждой покупкой на реальные деньги.

If your email provider isn't listed there, contact your ISP's technical support or your email administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вашего поставщика услуг электронной почты нет в списке, обратитесь в службу поддержки своего поставщика услуг Интернета или к администратору электронной почты.

I have active operations without technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня операции проводятся без технического сопровождения.

I thought I was part of a team, not just the Primary that you outsource for all your time-travel technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала себя частью команды, а не просто первостепенной, которая нужна вам только когда не ладится с путешествиями во времени.

ix. Investment, including participation in joint ventures, goods, services, information, technology and technical expertise and support for Iran's oil, gas and petrochemical sectors;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IX. Инвестиции, включая участие в совместных проектах, товары, услуги, информацию, технологии, техническое ноу-хау и поддержку иранских нефтяного, газового и нефтехимического секторов.

Well, then, call technical support!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну или позвоним в тех. поддержку.

Subsequently, ILO has drawn up a project proposal for technical cooperation to support the implementation of the strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии МОТ разработала предложения по проекту технического сотрудничества для помощи в осуществлении этой стратегии.

This is a great example of the polarity principle of technical analysis, or the idea that previous resistance levels, once broken, become future support levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший пример принципа полярности технического анализа, или идеи того, что предыдущие уровни сопротивления, однажды прорванные, становятся будущими уровнями поддержки.

During investigations, is it common for you to provide remote technical support?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время расследования вы обычно предоставляете удалённую техническую поддержку?

The Bank's AML lending and technical cooperation activities could also include specific components designed to support some discrete national CFT activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области борьбы с отмыванием денег кредитование и техническое сотрудничество Банка могут также включать конкретные компоненты, предназначенные для оказания странам поддержки в проведении ими ряда отдельных мероприятий в рамках борьбы с финансированием терроризма.

It does not necessarily imply technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно подразумевает техническую поддержку.

If any problems with live updating occur, the Technical Support Service should be referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае возникновения проблем с автоматическим обновлением следует обратиться службу технической поддержки;

We'll only go where we're invited, in exchange for technical support and the authority to carry out their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пойдем только туда, куда нас сами пригласят в обмен на техническую поддержку и право поддерживать их миссии.

Attention: If any problems occur at the account opening, technical support service of the brokerage company should be asked for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание: в случае возникновения проблем при регистрации счета следует обратиться в службу технической поддержки брокерской компании.

This support should be not only economic but also technical and institutional, as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поддержка не должна ограничиваться только экономической сферой, но при необходимости должна охватывать техническую и организационную.

WTI’s earlier bounce also looked technically driven after it found support from a short-term bullish trend line at $49.25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранний отскок WTI также выглядел обусловленным с технической точки зрения, после того как она нашла поддержку со стороны бычьей тренд линии на отметке $49.25.

The Divisions of Information and Technical Support and Training have moved to an additional office that the Commission has acquired in a nearby building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел информации и Отдел технической поддержки и подготовки кадров осуществили переезд в дополнительные помещения, полученные Комиссией в соседнем здании.

Medical personnel have been so depleted in Syria that Doctors Without Borders is providing technical support via Skype to nondoctors there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский персонал в Сирии настолько измотан, что Врачи без границ оказывают техническую поддержку по Скайпу тамошним неспециалистам.

Saddam also recruited volunteers from other Arab countries into the Republican Guard, and received much technical support from foreign nations as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саддам также набирал добровольцев из других арабских стран в Республиканскую гвардию и получал большую техническую поддержку от иностранных государств.

They hold meetings and provide free demonstrations, training, technical support, and operating system installation to new users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят собрания и предоставляют бесплатные демонстрации, обучение, техническую поддержку и установку операционной системы новым пользователям.

If there is a necessity to change settings of Data Centers, it is recommended to contact Technical Support Service first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникла необходимость в изменении настроек Дата Центров, рекомендуется предварительно связаться с отделом технического обслуживания.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

Support was expressed for strengthening the capacity of UNCTAD and its work in three pillars, namely, consensus-building, research and policy analysis, and technical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было одобрено намерение укреплять потенциал ЮНКТАД и активизировать ее деятельность в трех основных областях: формирование консенсуса, научные исследования и анализ политики и техническая помощь.

They were accompanied by a small number of Cuban advisers and East German technical personnel serving in a variety of support roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождало небольшое число кубинских советников и восточногерманский технический персонал, выполняющий различные вспомогательные функции.

The restructuring of the defence and security forces is going forward and continues to benefit from the technical support of BONUCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, продолжается осуществление программы реорганизации вооруженных сил и сил безопасности, которая по-прежнему пользуется технической поддержкой Отделения.

The estimated requirement for technical support includes the costs of application integration and interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов на техническое сопровождение включает расходы на настройку системы и ее интерфейсов.

The interior of the Bücherberg is cleverly used: in the centre there are offices, an Internet library, a chess club, an environmental centre and the central technical support room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее пространство книжной горы использовано умело: в центре располагаются офисы, интернет-библиотека, шахматный клуб, экологический центр и технические помещения.

In 2004, 31% of handlers provided technical support on organic standards or production to their suppliers and 34% encouraged their suppliers to transition to organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году 31% обработчиков оказывали техническую поддержку своим поставщикам по органическим стандартам или производству, а 34% поощряли их переход на органическую продукцию.

CHC has capabilities in precision flying techniques and technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CHC обладает возможностями в области точной летной техники и технической поддержки.

Usually this is the technical support in your school or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это специалисты службы технической поддержки в организации или учебном заведении.

The EU will need to step up financial and technical assistance and political support, and do much better in explaining the costs and benefits of the agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюзу будет необходимо увеличить свою финансовую и техническую помощь, а также политическую поддержку. Кроме того, нужно будет значительно лучше объяснить выгоду от этих соглашений.

Try to send several requests to receive an email over the course of a few minutes or contact our technical support via Live Chat for assistance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайтесь отправить несколько запросов на получение E-mail в течение нескольких минут или обратитесь за помощью в службу технической поддержки через Live-chat.

Technical support in Russian and forum replies will be unavailable from June, 25th till July, 22nd due to the due to the vacations of the personnel in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая поддержка на русском языке и ответы на форуме будут недоступны с 25 июня по 22 июля в связи с периодом отпусков.

Technical support turned up coke all over Palmer's bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертиза показала, у Палмера в ванной повсюду следы кокаина.

So this air would definitely not support human life, but it's OK to just have a breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот воздух точно не годился для поддержания человеческой жизни, но им можно немного подышать.

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

The speakers thanked the Alpine countries for their support to the preparation phase, and welcomed the ongoing partnership with the Alpine Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы поблагодарили альпийские страны за их помощь на этапе подготовки и приветствовали текущие партнерские связи с Альпийской конвенцией.

Two recommendations also resulted from the OIOS investigation of allegations concerning the chief technical adviser of an executed project by the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две рекомендации явились итогом проводившегося УСВН расследования заявлений, касающихся главного технического советника одного из проектов, осуществляемых Департаментом.

TeamViewer and similar services have been used to commit technical support scams via telephone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TeamViewer и подобные сервисы были использованы для совершения мошенничества в технической поддержке с помощью телефонных звонков.

Technical analysts or chartists are not concerned with any of the company's fundamentals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические аналитики или чартисты не имеют никакого отношения к фундаментальным принципам компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical support service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical support service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, support, service , а также произношение и транскрипцию к «technical support service». Также, к фразе «technical support service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information