Territorial representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
administrative-territorial reforms - административно-территориальные реформы
territorial scope - территориальный охват
territorial security - территориальная безопасность
territorial strategies - территориальные стратегии
territorial conditions - территориальные условия
territorial extent - территориальные границы
ministry of territorial administration - Министерство территориального управления
provincial and territorial jurisdictions - провинциальные и территориальные юрисдикции
their territorial waters - их территориальные воды
territorial employment pacts - территориальные пакты занятости
Синонимы к territorial: jurisdictional, land-related, geographical, regional, protective, possessive, jealous, defensive
Антонимы к territorial: nonterritorial, extraterritorial
Значение territorial: of or relating to the ownership of an area of land or sea.
noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль
is relying on any representation - полагается на любом представлении
contract for representation - контракт на представительство
neither party makes any representation - ни одна из сторон не имеет никакого представления
through representation - через представительство
representation of views - представление просмотров
women representation - представительство женщин
representation services - представительские услуги
limited representation - ограниченное представление
historical representation - историческое представление
on the basis of proportional representation - на основе пропорционального представительства
Синонимы к representation: delineation, rendition, portrayal, presentation, depiction, image, picture, figurine, figure, likeness
Антонимы к representation: misrepresentation, nonrepresentation
Значение representation: the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented.
UK represents the territory internationally. |
Великобритания представляет территорию на международном уровне. |
Because U.S. territories are not represented in the Electoral College, U.S. citizens in those areas do not vote in the general election for President. |
Поскольку территории США не представлены в Коллегии выборщиков, граждане США в этих районах не голосуют на всеобщих выборах президента. |
It is represented by a territorial intermediate institution named Comunità montana del Triangolo lariano, with a base in Canzo. |
Он представлен территориальным промежуточным учреждением под названием Comunità montana del Triangolo lariano, с базой в Канцо. |
The Montserrat cricket team has represented the British Overseas Territory of Montserrat in cricket. |
Команда Монтсеррата по крикету представляла британскую заморскую территорию Монтсеррат в крикете. |
In the mid-1960s, a number of small territories which had no prospects of becoming states began to petition for representation in Congress. |
В середине 1960-х годов ряд небольших территорий, не имевших перспектив стать Штатами, начали подавать петиции о своем представительстве в Конгрессе. |
The five stars that formed an ellipse represent the territory of China which is shaped like a Begonia leaf. |
Пять звезд, образовавших эллипс, представляют собой территорию Китая, которая имеет форму листа бегонии. |
The IARC adopted its own rating system in countries and territories that are not represented by a participating rating authority. |
МАИР ввел свою собственную систему рейтингов в странах и территориях, которые не представлены участвующим рейтинговым органом. |
Marquesses, earls, viscounts and barons are all addressed as 'Lord X', where 'X' represents either their territory or surname pertaining to their title. |
К маркизам, графам, виконтам и баронам обращаются Лорд Икс, где Икс обозначает либо их территорию, либо фамилию, относящуюся к их титулу. |
The Governor of Montserrat is the representative of the British monarch in the United Kingdom's overseas territory of Montserrat. |
Губернатор Монтсеррата является представителем британского монарха на заморской территории Соединенного Королевства Монтсеррат. |
Plus, I'm pretty sure physical representations of River Wolf have been found on the other side of Ohio, in Mascouten territory. |
Кроме того, я почти уверен, что физические изображения Речного Волка были найдены на другой стороне Огайо, на территории Маскаутена. |
The rebels by this time represented considerable strength, controlling most of the territory of the Yekaterinoslav province. |
Повстанцы к этому времени представляли значительную силу, контролируя большую часть территории Екатеринославской губернии. |
Control over territory in the game is represented by capturing and holding a major city in that territory. |
Контроль над территорией в игре представлен захватом и удержанием крупного города на этой территории. |
As with all U.S. territories, its residents do not have full representation in the United States Congress. |
Как и на всех территориях США, ее жители не имеют полного представительства в Конгрессе Соединенных Штатов. |
The five-pointed Star of Unity in the flag's center represents the Somali ethnic group inhabiting the five territories in Greater Somalia. |
Пятиконечная звезда единства в центре флага представляет Сомалийскую этническую группу, населяющую пять территорий в большом Сомали. |
In mid-2005, representatives of the Faroe Islands hinted at the possibility of their territory joining the EFTA. |
В середине 2005 года представители Фарерских островов намекнули на возможность присоединения их территории к ЕАСТ. |
The Constitution does not provide for the representation of the District of Columbia or of territories. |
Конституция не предусматривает представительства округа Колумбия или территорий. |
Variations of the flag have been used in various countries and territories in Africa and the Americas to represent Black Nationalist ideologies. |
Вариации флага использовались в различных странах и территориях Африки и Америки для представления чернокожих националистических идеологий. |
GEN has members represented from more than 50 territories and countries, with a particular focus in Europe and Asia. |
В состав GEN входят члены, представленные более чем из 50 территорий и стран, причем особое внимание уделяется Европе и Азии. |
The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees. |
Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев. |
In the United States Congress delegates are elected to represent the interests of a United States territory and its citizens or nationals. |
В Конгрессе Соединенных Штатов делегаты избираются для представления интересов территории Соединенных Штатов и ее граждан или подданных. |
In 1748, Jean B. B. d'Anville created the first map of the African continent that had blank spaces to represent the unknown territory. |
В 1748 году Жан Б. Б. д'Анвиль создал первую карту Африканского континента, на которой были пустые места для обозначения неизвестной территории. |
He was chief clerk of the Kansas Territorial House of Representatives from 1860 to 1861. |
С 1860 по 1861 год он был главным клерком территориальной Палаты представителей штата Канзас. |
The commissioner's representative in the territory is the officer commanding the detachment of British forces. |
Представителем комиссара на этой территории является офицер, командующий отрядом британских войск. |
The actors believed that they legitimately represented the citizens within its territory. |
Актеры считали, что они законно представляют граждан на своей территории. |
Sheriff Bullock would not confirm having met with representatives from the Montana Territory to discuss their offer of annexation. |
Шериф Буллок не потвердил вступление в переговоры с представителями Монтаны для обсуждения их предложения о присоединении лагеря. |
In 1838, Blackstone served in the Wisconsin Territorial Legislature in the Wisconsin Territorial House of Representatives. |
В 1838 году Блэкстоун служил в законодательном органе штата Висконсин в Палате представителей штата Висконсин. |
The land probably represents either Cythera or Cyprus, both Mediterranean islands regarded by the Greeks as territories of Venus. |
Эта земля, вероятно, представляет собой либо Цитеру, либо Кипр-оба средиземноморских острова, которые греки считали территориями Венеры. |
A map is not the territory it represents, but, if correct, it has a similar structure to the territory, which accounts for its usefulness. |
Карта-это не та территория, которую она представляет, но, если она верна, она имеет сходную структуру с территорией, что объясняет ее полезность. |
Finland ceded 11 percent of its territory, representing 30 percent of its economy to the Soviet Union. |
Финляндия уступила Советскому Союзу 11 процентов своей территории, что составляет 30 процентов ее экономики. |
Marquesses, earls, viscounts and barons are all addressed as 'Lord X', where 'X' represents either their territory or surname pertaining to their title. |
К маркизам, графам, виконтам и баронам обращаются Лорд Икс, где Икс обозначает либо их территорию, либо фамилию, относящуюся к их титулу. |
A representative of the Colonized Chamorro Coalition stated that the Non-Self-Governing Territory of Guam continued in its quest for self-determination. |
Представитель Коалиции колонизированного народа чаморро заявил, что несамоуправляющаяся территория Гуам продолжает идти по пути достижения самоопределения. |
Starting in 1970, the House of Representatives started to grant representation to these territories, but with limited voting rights. |
Начиная с 1970 года, Палата представителей начала предоставлять представительство этим территориям, но с ограниченным правом голоса. |
These changes represent far more than a simple name change and a bit of new territory. |
Эти изменения представляют собой гораздо больше, чем простое изменение названия и немного новой территории. |
The International Commission for the Certification of Dracunculus Eradication has certified 198 countries, territories, and other WHO represented areas. |
Международная комиссия по сертификации ликвидации Дракункулусов сертифицировала 198 стран, территорий и других территорий, представленных ВОЗ. |
However, U.S. territories are not represented in the Electoral College. |
Однако территории США не представлены в Коллегии выборщиков. |
But if representative government turns out to be your intention there still may be ways to achieve it better than the territorial district. |
Но если вы непременно хотите репрезентативное правительство, то и в этом случае можно найти способы организовать выборы более эффективно, нежели по территориальным округам. |
It should have been ready to provide answers to the questions arising from the report concerning those territories, by having arranged for representation from them. |
Правительство должно было быть готово дать ответы на вопросы, вызванные докладом об этих территориях, обеспечив присутствие их представителей. |
This Inter-Territorial Council is composed of representatives from each region and meets to discuss health related issues spanning across Spain. |
Этот межтерриториальный совет состоит из представителей каждого региона и собирается для обсуждения вопросов, связанных со здоровьем, охватывающих всю Испанию. |
The territory is divided into 18 districts, each represented by a district council. |
Территория разделена на 18 районов, каждый из которых представлен районным советом. |
On 24 October 1795 their representatives signed a treaty, dividing the remaining territories of the Commonwealth between their three countries. |
24 октября 1795 года их представители подписали договор, разделяющий оставшиеся территории содружества между тремя странами. |
Они представляют основную религиозную группу. |
|
These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day. |
Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно. |
One reason for that has been a well-orchestrated campaign to represent Modi as some kind of legislative miracle worker. |
Одной из причин этого является хорошо организованная кампания, направленная на то, чтобы представить Моди как своего рода чудотворца в области законодательной власти. |
Это памятники культуры нашего народа. |
|
You'll be safe there on Russian territory. |
Вы будете в безопасности. |
Now, the court has said that in a case like this, a guardian ad litem lawyer has to be appointed to represent the best interest of the child, and again, not making this up. |
В делах, подобных этому, суд выносил решение о необходимости назначении опекуна-представителя для представления интересов ребенка. И опять-таки, не выдумываю. |
All territories south remain yours, but Thebes and the great river it rests upon will no longer carry the weight of Egyptian rule. |
Территории к югу останутся вашими, но Фивы и великая река, на которой они стоят, больше не будут во власти Египта. |
The following represent examples of different types of contamination based on these and other variances. |
Ниже приведены примеры различных типов загрязнения, основанных на этих и других отклонениях. |
Their findings suggest that patients in current antidepressant trials represent only a minority of patients treated in routine clinical practice for depression. |
Их результаты показывают, что пациенты в текущих исследованиях антидепрессантов представляют собой лишь меньшинство пациентов, получающих лечение в обычной клинической практике от депрессии. |
Games used a mix of ASCII or ANSI characters to visually represent elements of the dungeon levels, creatures, and items on the level as in ASCII art. |
Игры использовали сочетание символов ASCII или ANSI для визуального представления элементов уровней подземелья, существ и предметов на уровне, как в ASCII art. |
The Chairman and Deputy of Chairman, appointed for one year, represent the Steering Committee for that purpose. |
Председатель и заместитель председателя, назначенные на один год, представляют руководящий комитет для этой цели. |
Some sandstones are present in the youngest rocks towards the south of the island, which represent sand bars deposited very close to the shore line. |
Некоторые песчаники присутствуют в самых молодых породах к югу от острова, которые представляют собой песчаные отмели, отложенные очень близко к береговой линии. |
The bricks in the gate were covered in a blue glaze meant to represent lapis lazuli, a deep-blue semi-precious stone that was revered in antiquity due to its vibrancy. |
Кирпичи в воротах были покрыты голубой глазурью, которая должна была изображать лазурит, темно-синий полудрагоценный камень, который почитался в древности из-за его вибрации. |
Acetylated histones, the octomeric protein cores of nucleosomes, represent a type of epigenetic marker within chromatin. |
Ацетилированные гистоны, октомерные белковые ядра нуклеосом, представляют собой тип эпигенетического маркера внутри хроматина. |
These patterns of labeled atoms and unlabeled atoms in one compound represent isotopomers. |
Предполагается, что пролог представляет собой то настроение, которое преобладает в Анатолии. |
Our perceptions do not represent anything outside of the mind, they are thoughts within the mind. |
Наше восприятие не представляет собой ничего вне ума, это мысли внутри ума. |
Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them. |
Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы. |
Therefore, we cite primary sources which represent that ethnic minority as sources for the POV of that ethnic minority. |
Поэтому мы ссылаемся на первоисточники, которые представляют это этническое меньшинство, как на источники информации об этом этническом меньшинстве. |
The state will appoint a protecting power to represent its interests in the other state. |
Государство назначит охраняющую державу, которая будет представлять его интересы в другом государстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «territorial representation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «territorial representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: territorial, representation , а также произношение и транскрипцию к «territorial representation». Также, к фразе «territorial representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
