The man with the scar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The man with the scar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Человек со шрамом
Translate

- the [article]

тот

- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать

  • brave man/woman - храбрый

  • taciturn man - молчаливый человек

  • dying man - умирающий

  • yes man - Да мужик

  • crazy man - псих

  • dead man - мертвец

  • unarmed man - невооруженный человек

  • hairy man - косматый

  • peculiar man - своеобразный человек

  • evolution of man - Эволюция человека

  • Синонимы к man: chap, geezer, adult male, fella, fellow, male, joe, dude, gentleman, menfolk

    Антонимы к man: woman, plant

    Значение man: an adult human male.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- scar [noun]

noun: шрам, рубец, след, отпечаток, утес, скала

verb: рубцеваться, оставлять шрам, оставлять глубокий след, зарубцеваться

  • bud scale scar - рубец от почечной чешуйки

  • bundle scar - рубец от пучка сосудов

  • leaf scar - листовой рубец

  • ugly scar - безобразный шрам

  • deep scar - глубокий рубец

  • scar forming - шрама формирования

  • a scar - шрам

  • scar formation - образование рубцовой

  • extensive scar - Обширный рубец

  • had a scar on his face - был шрам на его лице

  • Синонимы к scar: birthmark, pit, stigmata, pock, disfigurement, mark, pockmark, discoloration, stigma, defacement

    Антонимы к scar: perfection, perfect, smooth

    Значение scar: a mark left on the skin or within body tissue where a wound, burn, or sore has not healed completely and fibrous connective tissue has developed.



After they have sex, Donny notices that Jerboa's lower abdomen is covered in downy white fur and a large scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они занимаются сексом, Донни замечает, что нижняя часть живота тушканчика покрыта пушистым белым мехом и большим шрамом.

Five years ago, self-publishing was a scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад самиздат был шрамом.

I've done it with sociologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто занимается социологией.

But scientists working with this British study are working really hard to get at causes, and this is one study I particularly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учёные, работающие над этим исследованием, усердно трудятся над поиском причин.

I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза.

Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах.

This is me with a classroom of 11-year-olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, вот я в классе с 11-летними ребятами.

I'm obsessed with her, and I used to be a history teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто одержима ей, ведь я была учителем истории.

So this single-minded pursuit in a very defensive mode of an objective that is, in fact, not aligned with the true objectives of the human race - that's the problem that we face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле этот режим крайней самозащиты не имеет ничего общего с первоначальной целью человечества — именно с этой проблемой мы столкнулись.

Check this out: a typical incarcerated person would enter the California prison system with no financial education, earn 30 cents an hour, over 800 dollars a year, with no real expenses and save no money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посудите сами: типичный заключённый в Калифорнийской тюремной системе — это человек финансово безграмотный, зарабатывающий 30 центов в час, чуть более $800 в год, без каких-либо элементарных расходов и накоплений.

It's time that we abandon simple solutions and simple slogans, and grapple with the nuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отказаться от простых решений и лозунгов и попытаться разобраться с тонкостями.

And there's a gentleman there with a look of horror on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоит мужчина, с ужасом на лице.

If you are back in touch with your body, you will feel much more at home in the world also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы восстановите эту связь, то почувствуете себя и более уютно в мире.

Can we build systems that converse with humans in natural language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли создать механизмы, которые говорят на человеческом языке?

The families were struggling with things much bigger than they could cope with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи решали более серьёзные проблемы, чем им это было под силу.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

What is the right path forward with human genetic modification?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как направить генетическую модификацию человека в правильное русло?

But math is math, and we can play around with our math however we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ведь математика, и мы можем играть с ней, как пожелаем.

So I performed a much more invasive surgery and had a very different conversation with the patient afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я провёл более инвазивную операцию, и у меня была совершенно другая беседа с пациенткой.

When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали.

And my claim is that mathematics has to do with patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика напрямую связана с закономерностями.

Role models really matter, but even with such strong role models who I am so grateful for, when I was encouraged to run for president, my first reaction was, Who am I to run for president?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример для подражания очень важен, но несмотря на такие убедительные примеры людей, которым я очень признательна, когда мне предложили баллотироваться в президенты, моя первая мысль была: А кто я такая, чтобы баллотироваться?

And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом.

We agree with it, but this is what we say in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с ними, но вот как мы говорим в своей стране.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

Curing people with brain tumors, people with paralysis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом...

They cry and fall apart with mankind's rotten world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром.

You had a fight with your partner, Alton Creek?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас была ссора с вашим партнерем, Алтоном Криком?

They were on a yacht with some greek prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были на яхте с каким-то греческим принцем.

Three different guys affiliated with three different Eurasian crime syndicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 разных парня связаны с 3 разными евразийскими преступными синдикатами.

Are you sure you're OK with what Max did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверена, что спокойно относишься к поступку Макса?

His solid old face was lined and gray with fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его массивное лицо казалось старым и серым от усталости.

It just happens to coincide with Egyptian New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто это время совпадает с началом древнеегипетского нового года.

Personally I'm, I do probably a little bit more with the farm work but I don't mind, I like treating them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я, мне, вероятно, немного больше нравится работа на ферме, но я не против, я люблю лечить всех.

It's quite a typical answer, but it will have to be the mobile phone, because I feel a lot more in contact with friends and it's so much easier to communicate and as a girl you feel a lot safer being on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно типичный ответ, но это будет мобильный телефон, потому что я чувствую гораздо большею связь с друзьями и так гораздо проще общаться, и как девушка ты чувствуешь себя гораздо безопаснее когда находишься одна.

Templars with their medallions could pass safely through the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темплары с их медальонами могли совершенно безопасно проходить через свет.

Whether that mark was born with him, or whether it was the scar left by some desperate wound, no one could certainly say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли та полоса у него от рождения, или же это после какой-то ужасной раны остался белый шрам, никто, конечно, не мог сказать.

And this scar... is from when I wrestled a polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот шрам... А этот шрам остался от схватки с полярным медведем.

He saw again the broad red scar on the clean-shaven skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял голову и увидел круглый, гладко выбритый череп с широким шрамом.

Your hair should cover the scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А волосы прикроют шрам.

Now she understood, that scar of his, the cruel look he sometimes had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё неспроста - и шрам этот, и вид у него бывает жестокий.

We've received information that Scar has appeared again in Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть сведения, что Шрам снова объявился здесь, в Столице.

Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.

I suppose you think it was the man with the scar and the Panama hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, вы полагаете, что это сделал мужчина со шрамом и в шляпе?

Doshi had an old scar on his right arm down to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был глубокий шрам на правой руке.

You think it's a coincidence that the bullet struck you directly on that scar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это совпадение, что пуля попала прямо в твой шрам?

One of the men, he had a long scar on the left side of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного из них на левой щеке был шрам.

Vasoconstriction,precancerous spots on his lungs, scar tissue at the antecubital fossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сужение кровеносных сосудов, предраковые очаги в легких, Рубцовая ткань в локтевой ямке.

Plus, Heather has described in great detail a scar on Cassidy's inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс Хизер подробно описала детали, в том числе шрам с внутренней стороны бедра Кесседи.

Looks more like scar tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше похоже на зарубцевавшуюся ткань.

Scar, there is no food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скар, еды больше нет.

Maybe he's hiding a scar or injury?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, скрывает шрам или повреждение?

The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью.

These included numerous versions of noses and chins, and in order to reduce the visible size of Hardy's lips a fake scar was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя многочисленные варианты Носов и подбородков, а для уменьшения видимого размера губ Харди был добавлен поддельный шрам.

The SCAR is built at the FN Manufacturing, LLC plant in Columbia, South Carolina, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрам построен на заводе FN Manufacturing, LLC в Колумбии, штат Южная Каролина, в Соединенных Штатах.

As part of the reaction of the body to the surgical wounds of vasectomy, the body produces hard scar-like tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть реакции организма на хирургические раны при вазэктомии, организм вырабатывает твердую рубцовидную ткань.

It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому.

Edward quickly healed from the wound, carving a question marked shaped scar over the wound, before murdering Dr. Jaime Knowles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард быстро залечил рану, вырезав на ней шрам в форме вопросительного знака, прежде чем убить доктора Джейми Ноулза.

It was proposed that the Pacific Ocean represented the scar of this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Тихий океан представляет собой шрам от этого события.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the man with the scar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the man with the scar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, man, with, the, scar , а также произношение и транскрипцию к «the man with the scar». Также, к фразе «the man with the scar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information