There is a nuance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
there is always a time - всегда есть время
would there be a possibility - будет ли возможность
that they're there - что они там
there is anything we can do for you - есть все, что мы можем сделать для вас
there are some around - Есть некоторые вокруг
there was a comment - был комментарий
to him there is - к нему есть
there are different opportunities to - Существуют различные возможности для
there is no question about - нет никакого вопроса о
if there is any damage - если есть какое-либо повреждение
Синонимы к there: in that respect, thither, at that place
Антонимы к there: here, over here
Значение there: in, at, or to that place or position.
his name is - его зовут
islamic state ( IS ) - Исламское государство (ИГ)
subsidiary is required to - Дочерняя требуется
is currently disabled for - в настоящее время отключена для
is only interesting - интересно только
is type of - является тип
is considerably higher - значительно выше
this is being achieved - это достигается
is still around - все еще вокруг
reasoning is based - рассуждения основаны
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
drop someone a line - бросить кого-то линию
to make/cut a long story short - чтобы сделать / вырезать длинную историю короткой
a posteriori - апостериорный
have a subscription to - иметь подписку на
a twist of fate - Ирония судьбы
take a knock - постучать
give a bashing - давать трепку
a guilty conscience - виновная совесть
cut a feather - вырезать перо
in a detached way - в отставке
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
earthy nuance - землистый оттенок
delicate nuance - легкий оттенок
spicy nuance - пряный оттенок
balsamic nuance - бальзамический оттенок
there is a nuance - есть нюанс
enjoy nuance - наслаждаться нюанс
nuance and subtlety - нюанс и тонкость
one nuance - один нюанс
nuance in - нюанс в
nuance of - нюанс
Синонимы к nuance: shade, variation, subtle difference, subtlety, nicety, degree, overtone, gradation, shading, fine distinction
Антонимы к nuance: agreement, blatancy, directness, fact, imprecision, roughness, rudeness, straightness, tactlessness, unimportance
Значение nuance: a subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound.
The second principle is the never-get-enough principle, and it determines how many jobs there actually are. |
Второй принцип назовём вечно-не-хватает, он показывает, сколько работы существует. |
After each lesson there is a break, so I can talk to my friends or eat my sandwich. |
После каждого урока есть перемена, так что я могу поговорить с друзьями или съесть свой бутерброд. |
you did not prepare at all well because there is no way you could have been that disorganized. |
Ты плохо подготовился, иначе не объяснить такую несобранность». |
First, there were the colors. |
Во-первых, цвета. |
And imagine instead that there was another button there saying, what would be most time well spent for you? |
И представьте, что была бы другая кнопка с вопросом: «Как бы вы хотели провести время?» |
It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community. |
Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. |
And they didn't stop there. |
И на этом они не остановились. |
Or we simply cover our hair up with wigs and weaves, only to let our roots breathe in private where no one knows what's really going on under there. |
Или мы попросту закрываем волосы париками или накладными прядями волос, не давая коже головы дышать и снимая их только дома, где никто не увидит, что действительно происходит под всем этим. |
When I was growing up in India in the late '70s and early '80s, there was a feeling that the future both needed to and could actually be planned. |
В моём детстве в Индии в конце 70-х и начале 80-х годов было ощущение, что будущее нужно и можно планировать. |
Во-первых, явная ориентировка внимания. |
|
До сих пор помню, как сидел там в замешательстве. |
|
And we spent 10 years, and we found that there is a cascade of biochemical events by which the licking and grooming of the mother, the care of the mother, is translated to biochemical signals that go into the nucleus and into the DNA and program it differently. |
Мы работали десять лет и обнаружили, что существует цепочка биохимических процессов, при помощи которых вылизывание и уход за детёнышем, материнская забота, переводятся в биохимические сигналы, которые идут в ядро и ДНК и программируют её по-другому. |
Now, there's no reason why a network, a studio or a production company cannot adopt the same contractual language in their negotiation processes. |
Непонятно, почему сеть, студия или продюссерская компания не могут вести переговоры на этом юридическом языке. |
Or there are systems in place that would protect the private property that they create. |
Или внести регламент, который будет защищать созданную ими частную собственность. |
Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out. |
Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события. |
If you think that there is just a single identity for a person, I am just X, that's it, I can't be several things, I can be just that, that's the start of the problem. |
Если считать, что у человека может быть только одно самоопределение: Я только х, то есть кроме этого я не могу быть кем-то ещё, то это уже начало проблемы. |
But if there's one thing I've learned from my work as a doula, it's that a little bit of unconditional support can go a really long way. |
Работая дулой, я извлекла очень важный урок: даже небольшая безоговорочная поддержка имеет долгосрочный эффект. |
There's just one problem. |
Есть только одна проблема. |
So the reason there's a time difference on Mars right now, from the time that we're at is because the Martian day is longer than the Earth day. |
Причина разницы во времени между нами и Марсом состоит в том, что марсианские сутки длиннее земных. |
For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines. |
На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет. |
There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation. |
Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу. |
For every lovable storyteller who steals your heart, there are hundreds more whose voices are slurred and ragged, who don't get to stand up on a stage dressed in fine clothes like this. |
За каждым трогательным рассказчиком, укравшим наше сердце, стоят ещё сотни рассказчиков, голоса которых прерваны и невнятны, тех, кто не имеет шанса вот так стоять на сцене в красивой одежде. |
And there, what I've been doing is essentially renting a boat. |
Бывая там, я часто брал в аренду лодку. |
We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing. |
Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров. |
They're out there forever. |
Они там навсегда. |
I just sat there. |
Я не двигалась с места. |
I mean, just look around you - you at the back, look around - there's clearly only three dimensions of space. |
Все вы, оглянитесь: несомненно, существует только три измерения пространства. |
There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets. |
У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах. |
And you would say, well, there are eight planets, maybe nine. |
Вы бы сказали, что здесь восемь, возможно девять, планет. |
It starts with maybe a simple low IQ in a rat or mouse, and maybe there's more in a chimpanzee, and then maybe there's more in a stupid person, and then maybe an average person like myself, and then maybe a genius. |
В начале, например, простой низкий IQ, как у мыши или крысы, а потом как у шимпанзе, а потом, например, как у глупого человека, далее, какой-нибудь средний человек, как я, а там гений. |
The Federal Highway Administration, for example, didn't exist before there were highways. |
Федеральное управление шоссейных дорог появилось не раньше самих магистралей. |
And I promise you there were many moments in the still of the night when I was terrified by what I had done. |
И, честно говоря, много раз долгими ночами я была напугана тем, что сделала. |
And this is all over mathematics and this is all over computer science, and there's a really deep connection between empathy and these sciences. |
В математике и информатике это буквально повсюду, и существует действительно глубокая связь между сочувствием и этими науками. |
Sometimes I'm asked, If you haven't been there, Doc, how can you help me? |
Иногда меня спрашивают: Если вы там не были, доктор, как вы можете мне помочь? |
There's actually a third way that companies can help: donating technology to capture new sources of data. |
Но компании могут помочь ещё кое-чем: предоставлением методов для учёта новых источников данных. |
That is, there is now increasingly a gap between the privacy and security of the rich, who can afford devices that secure their data by default, and of the poor, whose devices do very little to protect them by default. |
Сейчас всё увеличивается разрыв между защитой частной жизни и безопасностью богатых, чьи устройства надёжно оберегают данные по умолчанию, и бедными, чьи устройства делают очень мало для защиты данных по умолчанию. |
Кроме того там достаточно много неотложных вопросов |
|
But there is no carpet on the wall. |
Но нет ковра на стене. |
There was a dog in the next yard that he had some rivalry with. |
Думаю, это из-за собаки из соседнего двора, с которой он соперничал. |
I think there are some fantastic cooks in the UK, but if we talk about people in general, there are some pretty bad cooks as well. |
Я думаю, что есть фантастические повара в Великобритании, но если говорить о людях в целом, есть также довольно плохие повара. |
It's fairly easy to get back to 1837 when the birth, marriage, and death registers were compiled and started, most people can get back there. |
Довольно легко вернуться в 1837 год, когда свидетельства о рождении, браке и смерти были собраны и открыты, большинство людей могут вернуться туда. |
Yes indeed, in fact it was this year when the 1911 census was released, it was released two years early, I discovered that instead of just having two aunts and my father there were another seven children, which I had no knowledge of at all, including triplets who were one month old, so, and they were never spoken about and there's no way of finding out what happened to them or where they went. |
Да, действительно, на самом деле это было в этом году, когда опубликовали перепись 1911 года, она была выпущен два года ранее, я обнаружен, что кроме двух теток и моего отца было еще семь детей о которых я не знал вообще, в том числе тройняшки, которым было один месяц от роду, о них никогда не говорили и нет никакого способа узнать, что с ними случилось и куда они делись. |
Yeah, I mean if you wanted to, you could kind of you know do it anywhere, you know if you're on your way to work you could do it, but generally the people who practise would go to a particular spot and practise there and then and then move on elsewhere. |
Да, я имею в виду, если вы хотите, вы можете как бы, знаете, делать это где угодно, знаете, если вы по пути на работу вы можете делать это, но в целом люди, которые занимаются этим отправляются в определенное место и тренируются там, и затем, а затем перемещаются в другое место. |
Я просто оцениваю степень вины, той что есть. |
|
There's a time and a place for philosophical discussion. |
Бывают места и моменты, подходящие для философских споров. |
Yet there is one gallery that remains a symbol of Russian art. |
И все же есть одна галерея, которая остается символом русского искусства. |
Просто стой там с луком на изготовку и не шевелись. |
|
There are five of us, and we are very friendly. |
Нас пятеро, и мы очень дружелюбные. |
Я знаю точно, в мире есть чудеса. |
|
225 дней и ночей здесь шли ожесточенные бои. |
|
There are fewer public holidays in Great Britain than in other European countries. |
В Великобритании меньше выходных дней , чем в других европейских странах. |
Of course there is the famous dome and the cross on top is 365 feet from the ground. |
Конечно, есть знаменитый купол и крест на вершине, что составляет 365 футов от земли. |
There one can see the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London. |
Там же можно увидеть знаменитые башенные часы Биг Бен, символ Лондона. |
And there fore, warm relationships between parents and their children are necessary. |
И поэтому, теплые отношения между родителями и их детьми необходимы. |
He spent 5 years there, and those were happy years in spite of the illness. |
Он провел там 5 лет, и это были счастливые годы, несмотря на болезнь. |
Не будет никаких бездомных животных в городе моей мечты. |
|
However, there aren’t many books which suit my age and my interests. |
Однако там не так много книг, которые соответствуют моему возрасту и интересам. |
На стенах есть много хороших картин. |
|
The cooker is at one end, and above it there is a wooden cupboard . |
В одном конце расположена кухонная плита, а над ней — деревянный шкафчик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there is a nuance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there is a nuance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, is, a, nuance , а также произношение и транскрипцию к «there is a nuance». Также, к фразе «there is a nuance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
