Thereby enjoy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thereby enjoy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
таким образом наслаждаться
Translate

- thereby [adverb]

adverb: таким образом, в связи с этим

  • they thereby - они, таким образом,

  • is thereby able - является, таким образом, в состоянии

  • thereby further - тем самым дополнительно

  • thereby exceeding - что превышает

  • thereby adding - тем самым добавив

  • thereby inducing - тем самым вызывая

  • thereby hampering - тем самым затрудняя

  • thereby combining - тем самым объединяя

  • and thereby reduce the likelihood - и тем самым уменьшить вероятность

  • thereby ensuring that - тем самым гарантируя, что

  • Синонимы к thereby: thus, therefore, in this way, consequently, hence, as a result, like this, accordingly, so that, with

    Антонимы к thereby: although, despite that, even though, however, nevertheless, anyhow, anyway, at the same time, but, but despite that

    Значение thereby: by that means; as a result of that.

- enjoy [verb]

verb: наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие

  • enjoy great savings - пользуется большой экономией

  • and enjoy yourself - и наслаждаться

  • enjoy at your leisure - наслаждаться на досуге

  • enjoy having - наслаждаться с

  • enjoy living with - наслаждаться жизнью с

  • equally enjoy - в равной степени пользуются

  • enjoy audio - наслаждаться аудио

  • enjoy a cup of coffee - выпить чашечку кофе

  • go and enjoy - идти и наслаждаться

  • eat and enjoy - есть и наслаждаться

  • Синонимы к enjoy: luxuriate in, lap up, delight in, be entertained by, get a kick out of, savor, take pleasure in, dig, revel in, be fond of

    Антонимы к enjoy: endure, suffer, abhor, lack, want, need, hate, detest, dislike

    Значение enjoy: take delight or pleasure in (an activity or occasion).



Additionally, although users enjoy when their contributions are unique, they want a sense of similarity within the online community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несмотря на то, что пользователям нравится, когда их вклад уникален, они хотят иметь чувство сходства в онлайн-сообществе.

If I weren't 74 years old and still having to work full time I would be still be engaging actively in the community I enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне не было 74 года, и мне все еще приходилось работать полный рабочий день, я бы все еще активно участвовал в сообществе, которое мне нравится.

And now, everyone can enjoy the comfort... and enlightenment of true civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас каждый может наслаждаться комфортом... и просвещенностью настоящей цивилизации.

Do you enjoy the position of a middle child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравилось быть средним ребенком?

A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where they can enjoy a wonderful view of the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный лифт поднимает посетителей на вершину памятника за 70 секунд , откуда они могут любоваться чудесным видом всего города .

This language is a passion, love and a magnificent melody for me, moreover I enjoy speaking French not less than speaking English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня этот язык – страсть, любовь и великолепная мелодия, кроме того я получаю огромное удовольствие, когда говорю по-французски, сравнимое с удовольствием от говорения по-английски.

Any proposal that accentuates this imbalance obviously will not enjoy consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое предложение, которое еще больше усиливало бы эту диспропорцию, не будет пользоваться единодушной поддержкой.

The text of the Covenant thereby became accessible to everyone and generally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым Пакт стал доступным для каждого гражданина и общеобязательном для всех.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

Such places should enjoy international immunity and security in order to limit negative impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные объекты должны пользоваться международной неприкосновенностью и необходимо обеспечивать их безопасность, с тем чтобы ограничить масштабы негативных последствий.

It is Government's belief that codification may cause permanence to customs and practice, thereby negatively affecting their dynamic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению правительства, кодификация может придать обычаям и практике постоянный характер, а значит, отрицательно сказаться на их динамике.

Loyal chief executives of Russia’s big state companies enjoy long tenures, regardless of whether they meet ordinary standards of efficiency, profit, or innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лояльные руководители крупных российских госкомпаний подолгу сидят в своих креслах, причём независимо от их соответствия минимальным стандартам с точки зрения эффективности, прибыльности или инноваций.

So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вместо того, чтобы выращивать разрушение, мы хотим выращивать вещи, которые будут приносить нам радость, и когда-нибудь Управление контроля качеством пищевых продуктов и лекарств разрешит нам производить французский сыр.

Enjoy trading bonuses and other gifts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждаться торговыми бонусами и другими подарками;

Elan has significant doubt as to whether the active substances comprising of Antineoplastons have patent protection, thereby rendering an agreement meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Элан есть серьёзные сомнения в том, что активные компоненты Антинеопластонов защищены патентами, что делает соглашение бессмысленным.

You should enjoy it, you know, at leastntil they repossess it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты должен пользоваться им, по крайней мере пока они не забрали его

Enjoy being broiled alive by the sun, and also the dead bird we've left in your slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно вам зажариться на солнце! И приятно найти нашу мёртвую птичку в тапочке.

I hope you enjoy the festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вам понравится праздник.

I needed them to relax, to let down their guard and enjoy the festivities if I was to distract them later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо, чтобы они расслабились, ослабили свою охрану и наслаждались весельем, если я захочу их позже отвлечь.

Take a load off at our in-store cafe and enjoy an espresso or our signature cinnamon biscotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдохните в нашем кафе внутри магазина и насладитесь чашечкой эспрессо и нашим фирменным бисквитом с корицей.

I enjoy my training and it keeps me focused on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю тренировки, они помогают сосредоточиться на главном.

Do you think I'm here to enjoy your wit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я буду терпеть твои выходки?

Sit back, enjoy your flight, and we will be in Colombia before you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усаживайтесь поудобнее, наслаждайтесь полетом, и мы домчим вас до Колумбии.

A web address For a video I think you'll enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес сайта, на котором лежит видео, которое ты наверняка оценишь.

Then I shall enjoy as much happiness as this world can possibly confer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и я буду счастлива, насколько это для меня возможно.

I could be persuaded to stay, enjoy some of the good life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня можно было бы убедить остаться и насладиться хорошей жизнью.

What is the point of doing battle if you cannot enjoy the fruits of your victory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл идти в бой, если ты не можешь насладиться плодами победы?

And did you stop there to enjoy the view this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не останавливалась там сегодня утром, чтобы насладиться видом?

Mmm, I think you actually enjoy rubbing people the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вам просто нравится действовать кому-то на нервы.

Half a dozen times spurs and quirt bit into him, and then Daylight settled down to enjoy the mad magnificent gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз десять Харниш пускал в ход шпоры и хлыст и только после этого решил насладиться бешеным галопом своего резвого скакуна.

They mostly enjoy bad smells and loud noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им больше нравятся плохие запахи и громкие шумы

But-but how can I enjoy it when it's all at the expense of an innocent kid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н-но как мне наслаждаться этим, когда это происходит за счёт невинного ребёнка?

Let them enjoy their lives for a little while longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай им еще хоть сколько-нибудь порадоваться жизни.

I figured he didn't need to enjoy it so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю он не должен был так наслаждаться этим.

Since when do you enjoy scrabble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор тебе нравится Скрабл?

The length of summer, for example, can affect the length of the breeding season and thereby impact the number of broods a queen may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продолжительность лета может влиять на продолжительность брачного сезона и тем самым влиять на количество выводков, которые может иметь королева.

The interchangeability algorithm reduces the search space of backtracking search algorithms, thereby improving the efficiency of NP-Complete CSP problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм взаимозаменяемости сокращает пространство поиска алгоритмов обратного поиска, тем самым повышая эффективность NP-полных задач CSP.

The PlayStation version of the game has remixed Super Famicom music and thereby does not take full advantage of the system's audio capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия игры для PlayStation имеет ремикс Super Famicom music и, таким образом, не использует в полной мере возможности аудиосистемы.

The Courts in the bigger cities naturally tends to be most popular, thereby needing the highest scores even if they also have most law clerk positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды в больших городах, естественно, имеют тенденцию быть наиболее популярными, таким образом, нуждаясь в самых высоких оценках, даже если они также имеют большинство должностей клерков.

The lead monoxide is thereby reduced to metallic lead, in the midst of a slag rich in lead monoxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, монооксид свинца восстанавливается до металлического свинца в среде шлака, богатого монооксидом свинца.

In microaerophilic conditions, oxygen was reduced to water thereby creating a mutual benefit platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроаэрофильных условиях кислород восстанавливался до воды, создавая таким образом платформу взаимной выгоды.

By using both edges of the clock, the data signals operate with the same limiting frequency, thereby doubling the data transmission rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании обоих краев тактовой частоты сигналы данных работают с одной и той же предельной частотой, тем самым удваивая скорость передачи данных.

Ten autonomous communities also ban discrimination based on sex characteristics, thereby protecting intersex people from discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять автономных сообществ также запрещают дискриминацию по признаку пола, тем самым защищая интерсексуалов от дискриминации.

I still stand by this remark, which does not mean one can't enjoy the movie completely the first time around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще придерживаюсь этого замечания, что не означает, что нельзя полностью насладиться фильмом в первый раз.

The latter title gave him a seat in House of Lords, thereby vacating his seat in the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний титул давал ему место в Палате лордов, тем самым освобождая его место в Палате общин.

The state can step in and force us all to contribute toward the production of these goods, and we can all thereby be made better off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство может вмешаться и заставить нас всех внести свой вклад в производство этих товаров, и таким образом мы все можем стать лучше.

It is not a history programme, but a drama of social satire about a time when relationships, behaviour and hierarchy were very different from those we enjoy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не историческая программа, а драма социальной сатиры о том времени, когда отношения, поведение и иерархия были очень отличны от тех, которыми мы наслаждаемся сегодня.

Those who act selfishly create the karmic cause and are thereby bound to the effect which may be good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто действует эгоистично, создают кармическую причину и тем самым привязываются к следствию, которое может быть хорошим или плохим.

Carbamazepine acts by inhibiting voltage-gated sodium channels, thereby reducing the excitability of neural membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбамазепин действует путем ингибирования напряженно-стробированных натриевых каналов, тем самым снижая возбудимость нервных мембран.

Care was taken to ensure that passengers could enjoy an unobstructed view out of the train from all seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни Стюарт-жесткая бродвейская музыкальная звезда, отталкивающая своих коллег своими невротическими требованиями абсолютного совершенства.

It fell precipitously in its second weekend by 74%, earning $6.6 million and thereby slipped in to fourth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко упал во второй уик-энд на 74%, заработав $6,6 млн и тем самым опустившись на четвертое место.

Now you can start writing again, enjoy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы можете начать писать снова, наслаждайтесь!

If you enjoy this topic you may find the following letters interesting and/or helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится эта тема, вы можете найти следующие письма интересными и / или полезными.

The Kizilbash were never ruled by Perian commander's do you enjoy inventing this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кизилбаши никогда не управлялись Перианскими командирами вам нравится придумывать это?

Telesonics offered a way to send the same stereo audio over the existing television signals, thereby removing the need for the FM simulcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telesonics предложила способ передачи одного и того же стереозвука по существующим телевизионным сигналам, тем самым устраняя необходимость в FM-симуляторе.

Jo further plans to liquidate all of Sabre's assets, thereby effectively permanently dissolving the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо также планирует ликвидировать все активы Sabre, тем самым фактически окончательно распустив компанию.

It was meant to be the first in a three-picture deal with Small, but Corman did not enjoy working with the producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был стать первым в сделке с тремя картинами у Смолла, но Корману не нравилось работать с продюсером.

well enjoy,,, now that the article is fully falsified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну и наслаждайтесь, теперь, когда статья полностью фальсифицирована.

Big industrial enterprises will be transformed by men in big associations in which everyone will work and enjoy the product of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные промышленные предприятия будут преобразованы людьми в большие объединения, в которых каждый будет работать и наслаждаться продуктом своего труда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thereby enjoy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thereby enjoy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thereby, enjoy , а также произношение и транскрипцию к «thereby enjoy». Также, к фразе «thereby enjoy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information