Thought you was dead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
social thought - общественная мысль
an object of thought - предмет мысли
trend of thought - направление мысли
i thought it might be - я думал, что это может быть
i thought maybe we - я подумал, что мы
were thought to be - Считалось, что
thought it was better - думал, что это было лучше
thought you were hot - думал, что ты горячий
because he thought that - потому что он думал, что
development of thought - развитие мышления
Синонимы к thought: impression, assessment, notion, idea, judgment, theory, opinion, conclusion, feeling, view
Антонимы к thought: solve, resolve, disbelieve
Значение thought: an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind.
slammed you - хлопнул вас
beckon you - манят вас
steer you - направить вас
astound you - изумить вас
needing you - нуждающихся в вас
you want me to help you - Вы хотите, чтобы я вам помочь
will let you know when you - даст вам знать, когда вы
you wish you could - вы хотели бы
you say you know - Вы говорите, что вы знаете,
you're sure you - Вы уверены, что вы
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
celebration was - празднование было
was remaining - оставался
was bugged - прослушивается
was discussing - обсуждала
was composed - был составлен
was secret - было секретом
was opposite - был противоположностью
was ticketed - был билет
was chipped - был сколы
was stockpiled - хранился
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
dracula: dead and loving it - Дракула: Мертвый и довольный
dead air zone - зона застойного воздуха
dead centre indicator - индикатор неподвижного центра
inner dead point - внутренняя мертвая точка
dead rope - мертвый канат
their dead - покойников
definitely dead - определенно мертв
dead toad - мертвая жаба
dead livestock - мертвый скот
is a dead end - это тупик
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
Я правда думала, что погрязла по самые уши. |
|
My father, Charles the Seventh, was accustomed to say that the truth was ailing; I thought her dead, and that she had found no confessor. |
Мой отец Карл Седьмой говаривал, что истина занемогла. Я же думал, что она уже мертва, так и не найдя себе духовника. |
Он так же, как я, думал, что у нее не выдержало сердце. |
|
Without a second thought, he started up the little box and the poor queen was struck dead. |
Без долгого размышления, он завел шкатулку и бедная королева упала замертво. |
Мертвый он кажется очень маленьким, думал Роберт Джордан. |
|
Rodgers thought that she was going to be wheelchair bound by the time she was 18 and dead before she reached her 30s. |
Роджерс думала, что она будет прикована к инвалидному креслу к тому времени, когда ей будет 18, и умрет до того, как ей исполнится 30. |
Juliet's parents thought that she was dead and put her into the family tomb. |
Родители Джульетты подумали, что она мертва, и положили ее в фамильный склеп. |
When the objcet of thought is dead and fragmentary, the thought itself has an internal life, like that of a flame. |
Когда объект мысли мёртв и разбросан, сама мысль горит словно пламя. |
If your father walked through that door right now, after all these years that you thought he was dead, what would you do? |
А если бы твой отец вошел в эту дверь прямо сейчас после всех этих лет, когда ты считал, что он умер, что бы ты сделал? |
In fact... when I thought Cyrus was dead, I stopped believing in much of anything. |
Вообще-то... когда я считала Сайруса мертвым, я во всё перестала верить. |
I thought you might mean that if Francis and his brothers were taken, or dead, everyone would turn to me. |
Я думаю, вы имели ввиду, что если Франциск и его братья будут похищены или мертвы, все достанется мне. |
You know, I thought cleaning out a dead professor's office was gonna just be boring, but then I found his dentures and realized it's also gross. |
Знаете, я думал, что прибираться в кабинете умершего профессора будет просто скучно, но потом я нашёл его зубные протезы и понял, что это ещё и мерзко. |
On the way to the airport, Tracy thought about the ambulance. What if they were too late and Joe Romano was dead? |
По дороге в аэропорт Трейси думала о скорой помощи. Что, если они опоздали и Джо Романо умер? |
Yes, I thought the same not long ago, but now I know I shall soon be dead. |
Да и я так думал недавно, но теперь я знаю, что скоро умру. |
But this time there was a dead body, the whole place stunk of gasoline, I thought it was ready to blow, so, you know, I got out of there real fast. |
Но в тот раз - там был труп, а вокруг воняло бензином, я подумал, что все взорвется, и побыстрей слинял оттуда. |
Actually thought I was dead and had gone to hell at one point. |
Вообще-то я думала, что умерла и попала в ад. |
Found it with her things after I thought she was dead, But it was hers. |
Нашел в ее вещах после ее якобы смерти, но это ее. |
In front of the Budapest train station, the moment your car exploded in front of me, I thought you were dead. |
Когда машина, где ты сидела, взорвалась прямо передо мной, я понял, что ты погибла. |
A stranger might have thought she spoke of her four dead sons, but the girls from Tara knew her horses were in her mind. |
Стороннему человеку могло бы показаться, что она говорит о своих четырех погибших на войне сыновьях, но гости из Тары поняли, что речь идет о лошадях. |
She thought you were dead or something. |
Она думала, что ты умер или что-то еще. |
So when I started producing The Dead Mall Series, I put the videos up onto YouTube, and while I thought they were interesting, frankly I didn't think others would share the enthusiasm for such a drab and depressing topic. |
Когда я начал снимать Сериал об умерших торговых центрах, я загрузил видео на YouTube, и хотя сам я думал, что они были интересными, честно говоря, я не предполагал, что кто-то разделит мой энтузиазм в отношении такой серой и унылой темы. |
And then she thought of Gerald, dead in the parlor, and suddenly she began to cry, cry in bitter, gulping sobs. |
Тут она вспомнила о Джералде, о том, что он лежит мертвый в гостиной, и разрыдалась -горько, со всхлипами. |
We thought you were dead... and then you came alive. |
Мы думали, что вы были мертвы..., и затем вы ожили. |
“I thought he was dead for sure.” |
Я думал, он точно разобьётся. |
I ran out of bullets like an asshole. When I changed the clip, a guy who I thought I killed... wasn't dead and shot me. |
А у меня тогда патронов, как на зло, ни хрена не было... вот, и пока менял магазин, чувак, которого я думал, что замочил, в меня стреляет. |
He looked at the photograph again himself reflecting, with faint surprise, that he had not thought of the dead man in quite that way. |
Однако он еще раз посмотрел на фотоснимок и с некоторым удивлением сообразил, что сам-то думает о покойном иначе. |
Johnny thought of the dead Space Invader armada, turning over and over in the frosty emptiness between the game stars. |
Он вспомнил мертвую армаду Космических Захватчиков, безостановочно вращающуюся в ледяной пустоте среди виртуальных звезд. |
Jack Knife, I thought you were dead. |
Джек-Нож. Я думал, ты умер. |
Last year, they found a two-and-a-half-foot one trying to burrow its way into a submarine. The thing thought it was a dead whale. |
В прошлом году был обнаружен образец длинной два с половиной фута, который пытался прогрызть себе путь в подводную лодку, думая, что это мёртвый кит. |
Better for her if she were dead tonight, Horace thought, walking on. |
Для нее было б лучше, если б она уже умерла, думал Хорес, идя по улице. |
We had thought each other dead-and-Newson became her husband. |
Мы считали друг друга умершими... и... Ньюсон стал ее мужем. |
She had thought that, having received his due, he would drop into eternity. And there he was, rising from the dead. |
Она думала, что, получивши что следует, он канул в вечность - ан он возрождается! |
You thought you could get Guster off kilter by getting him close to a dead body and that would soften the blow. |
Ты хотел выбить Гастера из колеи видом мертвого тела, чтобы таким образом смягчить удар. |
I would've thought, if a Russian wanted him dead, they would do it in Russia, where the authorities can be relied upon to turn a blind eye. |
Думаю, если бы его смерть понадобилась кому-то из русских, он устроил бы это в России. где можно рассчитывать, что власти закроют на это глаза. |
I thought He came to a dead stop. |
Я думал Он замолчал. |
He thought his love slept sweetly: he finds she is stone dead. |
Он думал, что его любимая сладко спит, - а нашел ее мертвой и недвижной, как камень. |
Why, you see, he did not expect to see Dantes return so suddenly-he thought he was dead, perhaps; or perchance faithless! |
Он не ожидал, что Дантес воротится так скоро. Он думал, что Дантес, быть может, умер, изменил, - как знать? |
It chose me a dead face it thought I'd like? |
Она выбрала мёртвое лицо, которое мне должно понравиться? |
Jill held her breath for as long as she could, and after he thought she was dead, he left the room, and she managed to call 911. |
Джил задержала дыхание, насколько только смогла, он подумал, что она умерла, ушел, а ей удалось позвонить в 911. |
Mr. Satterthwaite thought: If Ellis is dead, then we're dealing with a very dangerous person ... Yes, a very dangerous person ... And suddenly he felt a cold chill of fear down his spine ... |
Если так, то мы имеем дело с очень опасной личностью, - размышлял мистер Саттерсвейт, ощущая, как по спине у него бегают мурашки. |
Rachel had hoped to have a conclusive answer for William Pickering by the time they landed, but her thought experiments had run into a dead end with the chondrules. |
Рейчел не теряла надежды получить ясный ответ для Уильяма Пикеринга к моменту посадки, но все ее рассуждения так или иначе заходили в тупик именно из-за хондр. |
потому что я думал, что он был на проспекте Пни-дохлую-Лошадь. |
|
Given you're an expert in dead languages we thought to appeal for your help. |
Вы ведь знаток мёртвых языков, и мы решили обратиться к вам за помощью. |
I thought you'd be dead by now. |
Я думал, ты уже умер. |
I thought I'd be in a wheelchair at 18 and dead by the time I was 25 and in between gradually lose all my ability. |
Я думала, что я буду в инвалидном кресле в 18 и умру до того, как мне исполнится 25, и что я постепенно потеряю все свои способности в этом промежутке. |
I thought you'd want to know right away. Ding dong, the bitch is dead. |
Я думала, ты хочешь знать об этом немедленно дин-дон, стерва мертва. |
Had it been a well wolf, it would not have mattered so much to the man; but the thought of going to feed the maw of that loathsome and all but dead thing was repugnant to him. |
Будь то здоровый волк, человек не стал бы так сопротивляться, но ему было неприятно думать, что он попадет в утробу этой мерзкой твари, почти падали. |
But the antenna and the blood, really, managed to seal the breach in my suit which kept me alive, even though the crew must have thought I was dead. |
Но антена и кровь тоже, конечно закупорили дыру в моём костюме, что спасло мне жизнь, несмотря на то, что экипаж думал, что я умер. |
For a moment they thought he was alive and cheered, but as the craft came low enough to throw the water into hissing foam, it was plain he was dead. |
В первую минуту подумали, что он жив, весело закричали, но когда машина опустилась так низко, что вода под ней вскипела шипящей пеной, стало ясно - он мертв. |
Отец думал, что в водосточной трубе мертвая птица. |
|
So we thought that these trajectories that we drew with the wind could become signatures, declaring Independence from Fossil Fuels Day. |
Мы полагаем, что траектории, которые мы рисуем с помощью ветра, могут быть преобразованы в подписи в защиту провозглашения Дня независимости от использования сгораемого топлива. |
Для моей дочери — о героическом приключении парней. |
|
They did not begin transcribing the Books of the Dead because they had no supplies. |
Они не начали переписывать Книги мертвых, потому что не имели ни бумаги, ни чернил. |
И твоё послание совету директоров показалось мне весьма толковым. |
|
They fell into a coma so deep, it looked like they were dead. |
Впали в такую глубокую кому, что казались мёртвыми. |
Some have been shot dead in front of their houses or offices, in hospitals and sports clubs. |
Некоторые из них были расстреляны на пороге своего дома или рабочего помещения, в больницах и спортивных клубах. |
Sole speck of life journeying across the ghostly wastes of a dead world, he trembles at his audacity, realizes that his is a maggot's life, nothing more. |
Единственная частица живого, передвигающаяся по призрачной пустыне мертвого мира, он страшится своей дерзости, остро сознавая, что он всего лишь червь. |
Yeah, Mr. Pemberton, because you were threatening that lowlife and now he's dead. |
Да, мистер Пембертон, потому что вы угрожали этому подонку, а теперь он мертв. |
I slip a hand up her dress while the woman on stage drops dead of T.B. |
Моя рука блуждает по ее платью, пока женщина на сцене умирает от чахотки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought you was dead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought you was dead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, you, was, dead , а также произношение и транскрипцию к «thought you was dead». Также, к фразе «thought you was dead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.