Threatened loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threatened abortion - угрожаемый аборт
threatened by - под угрозой
society for threatened peoples - Общество для угрожаемых народов
he threatened - он угрожал
threatened attack - угроза нападения
threatened miscarriage - угроза прерывания беременности
threatened abuse - под угрозой злоупотребления
threatened war - угрозой войны
threatened at gunpoint - угрожали оружием
threatened by flooding - под угрозой затопления
Синонимы к threatened: make/issue threats to, bully, browbeat, menace, terrorize, blackmail, intimidate, be a threat to, endanger, imperil
Антонимы к threatened: mollified, happened, placated, safe, invulnerable, protected, relieved, alleviated, helped, saved
Значение threatened: state one’s intention to take hostile action against someone in retribution for something done or not done.
data loss - потеря данных
not liable for loss - не несет ответственности за потерю
insurance loss reserve - резерв потери страховки
rates of loss - темпы утраты
full loss - полная потеря
tragic loss of lives - трагическая гибель людей
weight loss program - программа потери веса
loss of stock - потеря запаса
loss of capacity - потеря мощности
sequence of loss - Последовательность потери
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
All of the species are threatened by introduced predators, habitat loss, hunting, or a combination of these factors. |
Всем видам угрожают интродуцированные хищники, потеря среды обитания, охота или сочетание этих факторов. |
I can't stand by and watch our family threatened with a loss of all they hold dear. |
Я не могу просто стоять и смотреть, как наша семья теряет все, что им дорого. |
Food supplies in Africa, for example, are threatened by the loss of fertile land. |
Например, продовольственному обеспечению Африки угрожает утрата плодородных земель. |
The species is threatened by habitat loss, primarily caused by clearance of land for agriculture. |
Вид находится под угрозой потери среды обитания, в первую очередь вызванной расчисткой земель для сельского хозяйства. |
It is locally threatened by habitat loss caused by increasing agricultural activities and human settlements. |
На местном уровне он находится под угрозой утраты среды обитания, вызванной увеличением масштабов сельскохозяйственной деятельности и населенных пунктов. |
And the French too will very soon be threatened with the loss of the whole of Eastern France and the penetration of the German army into Paris. |
Точно так же и французам в ближайшее время грозит потеря всей Восточной Франции и, кроме того, вторжение германских войск в Париж. |
Both cockroaches have a restricted distribution and are threatened by habitat loss and rising sea levels. |
Оба таракана имеют ограниченное распространение и находятся под угрозой потери среды обитания и повышения уровня моря. |
It hardly seems worth the risks, since you've already been beaten up and threatened with the loss of your job. |
Вряд ли стоит рисковать, после того как тебя избили и ты чуть не лишился работы. |
Because of habitat loss and predation, species of Ducula are amongst the most threatened of avian species globally. |
Из-за утраты среды обитания и хищничества, виды Ducula являются одними из наиболее угрожаемых видов птиц во всем мире. |
This can lead to life-threatening dehydration or electrolyte imbalances within hours when fluid loss is severe. |
Это может привести к опасному для жизни обезвоживанию или дисбалансу электролитов в течение нескольких часов, когда потеря жидкости является серьезной. |
This community is threatened by severe storms and sea level rise, with the accompanying coastal erosion and loss of land. |
Эта община сталкивается с такими проблемами, как разрушительные штормы и повышение уровня моря в сочетании с эрозией прибрежной полосы и потерей земли. |
It is widespread but scarce and is probably threatened by habitat loss. |
Он широко распространен, но редок и, вероятно, находится под угрозой потери среды обитания. |
Loss of adequate habitat caused the Florida caracara population to decline, and it was listed as threatened by the United States Fish and Wildlife Service in 1987. |
Потеря адекватной среды обитания привела к сокращению популяции флоридских каракар, и в 1987 году они были занесены в список угрожаемых объектов американской службой охраны рыб и дикой природы. |
Loss of necessary protein due to nephritis can result in several life-threatening symptoms. |
Потеря необходимого белка из-за нефрита может привести к нескольким опасным для жизни симптомам. |
These forest patches are highly restricted in size and the species is thus threatened by habitat loss. |
Эти лесные участки сильно ограничены в размерах, и поэтому вид находится под угрозой потери среды обитания. |
Stener, it seemed, was now threatening to have his chief clerk prosecuted, saying that he was responsible for the loss of the money and that his bondsmen could be held responsible. |
Стинер, как выяснилось, пугал своего управляющего судом, утверждая, что он виноват в недостаче этой суммы и что поручителям придется отвечать за него. |
Loss of wetland habitat threatens dragonfly populations around the world. |
Потеря водно-болотных угодий угрожает популяциям стрекоз по всему миру. |
The species is threatened by habitat loss, and so is under second-class national protection in China. |
Этому виду угрожает потеря среды обитания,и поэтому он находится под защитой второго класса в Китае. |
They are also threatened by loss of habitat due to mining, agriculture, and timber usage. |
Им также угрожает потеря среды обитания из-за добычи полезных ископаемых, сельского хозяйства и использования древесины. |
The Andean bear is threatened due to poaching and habitat loss. |
Андский медведь находится под угрозой исчезновения из-за браконьерства и потери среды обитания. |
A number of species are threatened by hunting and habitat loss. |
Ряду видов угрожает охота и потеря среды обитания. |
It is threatened by habitat loss, due to the increasing construction of homes within its habitat. |
Ему угрожает потеря среды обитания из-за увеличения строительства домов в пределах его ареала обитания. |
The amount of blood loss can be copious, can occur very rapidly, and be life-threatening. |
Количество кровопотери может быть обильным, может происходить очень быстро и быть опасным для жизни. |
It is threatened by hunting and habitat loss, as well as pollution. |
Ему угрожают охота и потеря среды обитания, а также загрязнение окружающей среды. |
It is threatened by habitat loss, something that has resulted in a small, fragmented, population, declining fast. |
Он находится под угрозой потери среды обитания, что привело к быстрому сокращению небольшого, фрагментированного населения. |
In addition, the destruction of large tracts of deciduous forests has threatened several endangered species and led to a loss of biodiversity. |
Кроме того, уничтожение больших массивов лиственных лесов поставило под угрозу несколько исчезающих видов и привело к потере биоразнообразия. |
It is threatened by habitat loss because of its small population and limited native range. |
Он находится под угрозой потери среды обитания из-за своей небольшой популяции и ограниченного ареала обитания аборигенов. |
It is threatened by habitat loss caused by logging, livestock farming, and subsistence agriculture. |
Он находится под угрозой потери среды обитания, вызванной лесозаготовками, животноводством и натуральным сельским хозяйством. |
Due to habitat loss and hunting in some areas, the great hornbill is evaluated as vulnerable on the IUCN Red List of Threatened Species. |
В связи с потерей среды обитания и охотой в некоторых районах большая рогатая птица оценивается как уязвимая в Красном списке угрожаемых видов МСОП. |
It is threatened by habitat loss with 1/3 of the Philippines forest cover being lost between 1990 and 2005 . |
Он находится под угрозой утраты среды обитания, поскольку в период с 1990 по 2005 год была утрачена 1/3 лесного покрова Филиппин . |
It is threatened by habitat loss and habitat fragmentation. |
Он находится под угрозой утраты среды обитания и фрагментации среды обитания. |
If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard. |
Если циклон двинется на юг Мы увидим цунами приводимое в действие ветром угрожающее всему восточному побережью. |
In the last several years there had been a loss of peace and trust in the towns and countrysides of Gont. |
Последние несколько лет города и деревни Гонта не знали покоя. |
But I won't play character witness for a man, any man, who would threaten me to get his own way. |
Но я не буду ручаться в суде за того, кто угрожает мне подобным образом. |
A woman who'd suffered terribly from the loss of her husband and her child. |
Женщина, которая страшно страдала из-за потери мужа и ребенка. |
I take you off of a park bench, and you're going to threaten me in my house? |
Я взял тебя с улицы, чтобы ты угрожал мне в моем доме? |
These wanton fishing practices also threaten to deplete the fishing grounds of our nations and to become great environmental hazards. |
Эта безответственная практика в области рыболовства угрожает также истощить рыбные основные запасы наших государств и становится также крупной экологической опасностью. |
Well, it's just he talks about his mum's blood, but there wasn't much blood loss. |
Только он утверждает, что у матери была большая кровопотеря, Но там оказалось не так уж и много крови. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position. |
Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию. |
10.24. No complaints shall be accepted should a Stop Loss or a Take Profit order not be executed at an error quote (spike). |
10.24. Не принимаются претензии по неисполнению Stop Loss или Take Profit ордера по нерыночным котировкам. |
The loss of one species can have unforeseen consequences for many others, since ecosystems are connected by a complex web of interactions that we do not always fully understand. |
Потеря одного вида может иметь непредвиденные последствия для многих других, поскольку экосистемы связаны тысячами тонких нитей взаимодействия, которые нам не всегда понятны. |
… the stop loss can be placed above the neckline when trading the rounded top and below the neckline when trading the rounded bottom. |
•… при открытии позиции по фигуре закругленная вершина стоп-лосс можно устанавливать над линией шеи, а при открытии позиции по закругленному дну – под этой линией. |
This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine. |
Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов. |
Meanwhile in the house on South Park Avenue sat a woman who was enduring alone the pain, the anguish of an irreparable loss. |
А тем временем в маленьком доме на Южной стороне другая женщина в полном одиночестве несла боль и муку невозвратимой утраты. |
With the normal use of life insurance, where you're guarding against the loss of a loved one or a breadwinner of the family, you don't want that person to die. |
В нормальном страховании жизни, где вы защищаетесь от потери любимого человека или кормильца семьи, вы не хотите чтобы этот человек умер. |
But it can't justify the loss of lives... whether it's millions... or just one. |
Но оно не может оправдывать потерю жизней... миллионов людей... или только одного. |
'However, while Hammond's spoiler was a dead loss, it did give me an idea.' |
Однако,хотя спойлер Хаммонда был ничтожеством,он подкинул мне идею. |
Весь мир оплакивает моё горе. |
|
It would also encourage diseases and increases in wildfires, which threaten the country's enormous rainforest. |
Это также будет способствовать заболеваниям и увеличению числа лесных пожаров, которые угрожают огромным тропическим лесам страны. |
The Third was the only one directly to threaten the Roman heartland of Italia. |
Третий был единственным, кто непосредственно угрожал римскому сердцу Италии. |
To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,. |
Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,. |
Inverted nipples can also occur after sudden and major weight loss. |
Перевернутые соски также могут появиться после внезапной и значительной потери веса. |
In 1926, the United States Congress passed Senate Bill 3185, allowing American Indians in Washington State to sue for damages from the loss of their tribal lands. |
В 1926 году Конгресс США принял Сенатский Билль 3185, разрешающий американским индейцам в штате Вашингтон подавать иски о возмещении ущерба от потери их племенных земель. |
This strength of design ensures that a Shakespeare play can survive translation, cutting and wide interpretation without loss to its core drama. |
Эта сила дизайна гарантирует, что пьеса Шекспира может пережить перевод, сокращение и широкое толкование без потери своей основной драмы. |
Perforation of the eardrum leads to conductive hearing loss, which is usually temporary. |
Перфорация барабанной перепонки приводит к кондуктивной потере слуха, которая обычно носит временный характер. |
This often resulted in prolonged and irreversible loss of blood. |
Это часто приводило к длительной и необратимой потере крови. |
The tragedy was also a deep personal loss, although Harrison and Lennon had little contact in the years before Lennon was killed. |
Эта трагедия была также глубокой личной потерей, хотя Харрисон и Леннон мало общались в те годы, когда Леннон был убит. |
And a force at Brown's Ferry would threaten the right flank of any Confederate movement into the valley. |
А силы у Браунс-Ферри будут угрожать правому флангу любого движения конфедератов в долину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threatened loss».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threatened loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threatened, loss , а также произношение и транскрипцию к «threatened loss». Также, к фразе «threatened loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
