Threatened attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threatened breach of this agreement - угрозы нарушения данного соглашения
threatened by - под угрозой
he threatened - он угрожал
threatened me - грозил мне
had been threatened by - была под угрозой
was being threatened by - была под угрозой
that threatened the lives - что угрожает жизни
he threatened to - он угрожал
threatened with violence - под угрозой насилия
threatened to expel - пригрозил выдворить
Синонимы к threatened: make/issue threats to, bully, browbeat, menace, terrorize, blackmail, intimidate, be a threat to, endanger, imperil
Антонимы к threatened: mollified, happened, placated, safe, invulnerable, protected, relieved, alleviated, helped, saved
Значение threatened: state one’s intention to take hostile action against someone in retribution for something done or not done.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
attack squadron - штурмовая эскадрилья
carry attack - проводить атаку
attack capability - возможность атаки
an attack takes place - нападение происходит
criminal attack - преступное нападение
attack what - атаки, что
timing attack - атака времени
about to have a heart attack - о, чтобы иметь сердечный приступ
she had a heart attack - она имела сердечный приступ
attack the customer - атаковать клиента
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
Following the attack, posters were placed around Braunton, threatening the perpetrators with revenge. |
После нападения вокруг Браунтона были расклеены плакаты с угрозами мести преступникам. |
The Markovian government is threatening retaliation following an unprovoked drone attack over a no-fly zone. |
Правительство Морковии угрожает возмездием после неспровоцированного нападения дрона в запрещенной для полётов зоне. |
By May 2009, North Korea had restarted its nuclear program and threatened to attack South Korea. |
К маю 2009 года Северная Корея возобновила свою ядерную программу и угрожала напасть на Южную Корею. |
They're quick to anger, quick to attack, with their vicious spittle, if by accident you threaten their peace. |
Если покой их нарушен, они в миг возбуждаются, готовые к атаке ядовитой слюной. |
He acted as spokesman for the Deacons, demanding fair treatment and threatening violent retaliation in the event of attack. |
Он действовал как представитель Дьяконов, требуя справедливого обращения и угрожая жестоким возмездием в случае нападения. |
On September 24, 1955, President Eisenhower suffered a heart attack; his condition was initially believed to be life-threatening. |
24 сентября 1955 года у президента Эйзенхауэра случился сердечный приступ; первоначально считалось, что его состояние опасно для жизни. |
Articles 230 et seq. of the Criminal Code protect anyone who is threatened with poisoning or murder or any kind of attack. |
Статья 230 и последующие статьи Уголовного кодекса защищают лицо от угроз отравления или убийства, а также любых других посягательств. |
Saddam sent a warning to Khomeini in mid-1988, threatening to launch a new and powerful full-scale invasion and attack Iranian cities with weapons of mass destruction. |
В середине 1988 года Саддам направил Хомейни предупреждение, угрожая начать новое мощное полномасштабное вторжение и атаковать иранские города с применением оружия массового уничтожения. |
The Russian government had supported France during the war scare of 1875 when Russian and British protests forced Germany to stop threatening an attack on France. |
Русское правительство поддерживало Францию во время войны 1875 года, когда протесты русских и англичан вынудили Германию прекратить угрожать нападением на Францию. |
They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan. |
И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии. |
Saddam sent a warning to Khomeini in mid-1988, threatening to launch a new and powerful full-scale invasion and attack Iranian cities with weapons of mass destruction. |
В середине 1988 года Саддам направил Хомейни предупреждение, угрожая начать новое мощное полномасштабное вторжение и атаковать иранские города с применением оружия массового уничтожения. |
The dogs were trained to intimidate, threaten and attack the people under arrest. |
Собаки были натренированы на то, чтобы запугивать подвергаемых аресту людей, угрожать им и нападать на них. |
It was a militia called up from the districts threatened with attack. |
Это была милиция, призванная из районов, которым угрожали нападением. |
Kuchma said in an interview that he was compelled to attack Khodorkovsky by two officers, beaten and threatened with death to commit the attack. |
Кучма сказал в интервью, что его заставили напасть на Ходорковского два офицера, избили и угрожали смертью, чтобы совершить нападение. |
When the life-threatening attack has been controlled, treatment continues with medicine taken by mouth as often as four times a day. |
Когда угрожающий жизни приступ был взят под контроль, лечение продолжается с помощью лекарств, принимаемых внутрь так часто, как четыре раза в день. |
He also threatened an armed attack on Ma'rib, a restive town in central Yemen. |
Он также угрожал вооруженным нападением на Ма'Риб, беспокойный город в центральной части Йемена. |
Bonaparte thus marched to attack him at Giza, also learning that 100 Ottoman ships were off Aboukir, threatening Alexandria. |
Таким образом, Бонапарт выступил в поход, чтобы атаковать его в Гизе, также узнав, что 100 османских кораблей находятся у Абукира, угрожая Александрии. |
If an attack threatened, Loßberg tried to be in the front line at daybreak to gauge morale. |
Если возникала угроза нападения, на рассвете Лесберг старался быть на передовой, чтобы оценить боевой дух. |
The apes, including adult males, would surround their human visitors and show curiosity towards them, but would not attack or become threatening. |
Обезьяны, включая взрослых самцов, окружали своих посетителей-людей и проявляли к ним любопытство, но не нападали и не становились угрожающими. |
He threatened the Song that he would attack Lin'an, the capital of Song, to deter any possible retaliation by the Song armies. |
Он пригрозил Сун, что нападет на Линьань, столицу Сун, чтобы предотвратить любое возможное возмездие со стороны армии Сун. |
The Heretic and his henchmen attack Wayne Enterprises, forcing Lucius Fox to open the way into the vault by threatening his son Luke. |
Еретик и его приспешники нападают на Уэйн Энтерпрайзис, заставляя Люциуса Фокса открыть путь в хранилище, угрожая его сыну Люку. |
The Russian admiral, however, maintained his neutrality, threatening to blow up the ships and set Lisbon ablaze in case of attack. |
Русский адмирал, однако, сохранял нейтралитет, угрожая в случае нападения взорвать корабли и поджечь Лиссабон. |
A mob threatened to attack the governor at his home. |
Толпа угрожала напасть на губернатора в его доме. |
The gods threaten to wipe clean the blight of rebellion before we're able to mount attack. |
Боги грозят смести восстание с лица земли прежде, чем мы пойдём в атаку. |
In June, Rio suspended its use of the railway for about a week after Renamo threatened to attack the line. |
В июне Rio приостановила использование железнодорожных путей примерно на неделю после того, как Ренамо пригрозила нападением на железную дорогу. |
It should be equally as unacceptable that Iranian leaders openly threaten to annex Azerbaijan as it is that they aim to attack Israel. |
Совершенно недопустимо, когда иранские руководители открыто угрожают аннексировать Азербайджан, как недопустимы и их угрозы уничтожить Израиль. |
Women most frequently report instances of rape, sexual molestation, physical attack, being threatened with a weapon and childhood physical abuse. |
Женщины чаще всего сообщают об изнасилованиях, сексуальных домогательствах, физических нападениях, угрозах оружием и физическом насилии в детстве. |
In an individualistic culture, the more self-face threatening the conflict, the more likely the individual will engage in an attack. |
Я думаю, что причины в значительной степени объясняются сами собой, и я не вижу никаких причин, чтобы не иметь этих двух дополнительных ссылок. |
Just when he was threatening to attack and retake Kaifeng, corrupt officials advised Emperor Gaozong to recall Yue to the capital and sue for peace with the Jurchen. |
Как раз в тот момент, когда он угрожал напасть и вернуть Кайфэн, продажные чиновники посоветовали императору Гаоцзуну отозвать Юэ в столицу и просить мира с чжурчжэнями. |
Rocket, Drax, and Groot threaten to attack Yondu's ship to rescue them, but Quill negotiates a truce, promising the orb to Yondu. |
Ракета, Дракс и Грут угрожают напасть на корабль Йонду, чтобы спасти их, но Квилл договаривается о перемирии, обещая Йонду шар. |
Raynald threatened to attack the holy cities of Mecca and Medina. |
Рейнальд угрожал напасть на священные города Мекку и Медину. |
Secondly, Shen Weijing made another appearance to conduct negotiations, and threatened the Japanese with an attack by 400,000 Chinese. |
Во-вторых, Шэнь Вэйцзин вновь явился для ведения переговоров и пригрозил японцам нападением со стороны 400 000 китайцев. |
Actors would stage mock gunfights in the Western City or threaten to attack riders on the boat rides. |
Актеры устраивали инсценировки перестрелок в западном городе или угрожали напасть на всадников на лодочных прогулках. |
These things are at their weakest when they digest. But if threatened, they will spit up their food and attack again. |
Когда эти твари чувствуют опасность, ...они отрыгивают пищу, чтобы снова напасть. |
The policy of trying to prevent an attack by a nuclear weapon from another country by threatening nuclear retaliation is known as the strategy of nuclear deterrence. |
Политика попыток предотвратить нападение с применением ядерного оружия со стороны другой страны путем угрозы ядерного возмездия известна как стратегия ядерного сдерживания. |
Over the next few days the Conservative backbenchers threatened to break the truce and mount an attack on the government over the munitions situation. |
В течение следующих нескольких дней консерваторы угрожали нарушить перемирие и напасть на правительство из-за ситуации с боеприпасами. |
Enraged, they attack each other, their force fields threatening to damage the ship. |
Разъяренные, они нападают друг на друга, их силовые поля угрожают повредить корабль. |
The Air Raid precautions Group has stepped up preparations 'to protect the public in the event of an attack |
Управление противовоздушной обороны форсирует мероприятия 'по защите населения на случай нападения |
We've lost communication with five percent of our original threat analysts since the revocation attack began. |
С момента начала атаки отзывов мы потеряли связь с пятью процентами наших исходных аналитиков. |
Sound macroeconomic policies remain an essential ingredient to prevent volatility, but speculative capital movements can threaten the stability of countries. |
Рациональная макроэкономическая политика остается одним из важнейших рычагов для предотвращения нестабильности, однако угрозу стабильности в странах могут создавать потоки спекулятивного капитала. |
But as long as they do not promote or threaten violence, it would do more harm than good to ban them by law. |
Но пока они не способствуют или угрожают насилием, принесет больше вреда, чем пользы запретить их законом. |
Haunting: The image of Georgy (left) was one of the most shocking of the attack and has been immortalised in a statue (right) |
Западает в душу: фотография Георгия (слева) была одним из самых шокирующих снимков нападения и была увековечена в скульптуре (справа) |
A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data. |
«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных. |
One catch can feed a village for months, and this small-scale hunt in Lembata doesn't threaten whale numbers in these oceans. |
У деревни будет еда на несколько месяцев благодаря всего одному улову, а единичная охота в Лембате не угрожает численности кашалотов в океане. |
Accepting responsibility for the failed attack on the Pyrian armada. |
Беру на себя ответственность за провал атаки на Пирейскую армаду. |
While Gavroche was deliberating, the attack took place, abruptly and hideously. |
Пока Г аврош раздумывал, нападение было совершено, внезапное и отвратительное. |
Raccoons can and will get up here, so don't leave any food, or they'll get territorial and attack. |
А еноты могут и залезут, так что не оставляй еду, а то они тут освоятся и будут нападать. |
Они проживают свою жизнь в постоянном страхе атаки... |
|
In other words, Timothy is trying now to save Amie's life because Timothy realizes, at this point in time during this attack, Timothy knows he's gonna die. |
Другими словами, Тимоти уже пытаетсл спасти Эми жизнь, потому что он осознает, что от этой атаки, он уже понимает, что погибнет. |
We were paid to set up the snuke so that the real enemy of America could attack. |
Нам платят за установку Мандобомбы, чтобы настоящий враг Америки смог атаковать. |
Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there. |
Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль. |
He was, however, a man of extreme violence who killed almost all who could threaten his hold on power, a trait he showed in several of his campaigns. |
Тем не менее, он был человеком крайней жестокости, убивавшим почти всех, кто мог угрожать его власти, что он показал в нескольких своих кампаниях. |
Joker and his gang are attacked by two demons, Spider Woman and Bak Jing-jing, who threaten and force them to do their bidding. |
Джокер и его банда подвергаются нападению двух демонов, Женщины-Паука и бака Цзин-Цзин, которые угрожают и заставляют их выполнять свои приказы. |
The Ottomans were now able to threaten the two main Venetian strongholds in Dalmatia, Zadar and Split. |
Теперь османы могли угрожать двум главным Венецианским крепостям в Далмации-Задару и сплиту. |
A landfill would attract many of the tortoise’s predators – ravens, rats, roadrunners, and coyotes – which would threaten their population. |
Свалка могла бы привлечь многих хищников черепахи-Воронов, крыс, дорожных бегунов и койотов, - которые угрожали бы их населению. |
By 1906 such a manoeuvre was intended to pass through neutral Belgium and threaten Paris from the north. |
К 1906 году такой маневр должен был пройти через нейтральную Бельгию и угрожать Парижу с севера. |
What if terrorists merely threaten to cut off someone's arm? |
А что, если террористы просто угрожают отрезать кому-то руку? |
But it appears that the sport du jour is to threaten an RfC/u against me. Or maybe Kim is just lonesome. |
Но похоже, что sport du jour должен угрожать RfC / u против меня. А может быть, Ким просто одинока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threatened attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threatened attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threatened, attack , а также произношение и транскрипцию к «threatened attack». Также, к фразе «threatened attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
