Thursday morning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thursday morning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утро четверга
Translate

- thursday [noun]

noun: четверг

- morning [noun]

noun: утро, утренняя заря, начало, ранний период

adjective: утренний



WTI moved higher on Thursday and today during the Asian morning, it managed to overcome the 51.60 (S1) hurdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI рос в четверг и сегодня в ходе азиатской сессии, ему удалось преодолеть барьер 51,60 (S1).

And with the warm Gulf Stream waters in her path, it's very possible Lenore could well strengthen to become a category-four or maybe even five before it hits Miami head-on Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И имея на своем пути теплые течения Гольфстрима, вполне вероятно, что Ленор может усилиться и перейти в 4 или даже 5 категорию прежде чем достигнет Майами в четверг утром.

The steamer for Hamburg and the steamer for Rotterdam would start from London at about nine on Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба парохода - один на Гамбург, другой на Роттердам - выйдут из Лондона в четверг, в девять утра.

Thursday morning, 16th July ... the three wardresses appeared again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утро четверга, 16 июля ... снова появились три надзирательницы.

Wheeler was doing inventory until 1:00am Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиллер проводил инвентаризацию до часу ночи в четверг.

Charlie was born 11:42 on a Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли родился в 11.42 утра во вторник.

The rain continued to pour all through that week and half the next, but in the early hours of a Thursday morning it stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь лил всю неделю и еще половину следующей, но рано утром в четверг перестал.

On Thursday morning he got up very late and dragged himself, blear-eyed and sallow, into his sitting-room to see if there were any letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг он встал очень поздно и, зеленый, с мутными глазами, едва добрел до гостиной, чтобы поглядеть, нет ли писем.

I remember it was a Thursday morning, and she was not available to speak with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, это было в четверг утром, и она не могла поговорить со мной.

Analysis would be conducted regarding this issue, using photographs sent down by the crew early Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому вопросу будет проведен анализ с использованием фотографий, присланных экипажем рано утром в четверг.

Thursday morning, the photographer was in no doubt, between 9.30 and 10.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг утром, фотограф был уверен, между 9:30 и 10:00.

Early next Thursday morning, the gallant, young and noble gentleman, the County Paris, at Saint Peter's Church, shall happily make thee there a joyful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг поутру прекрасный, юный, благородный граф Парис введет тебя во храм Петра счастливою и радостной невестой.

On Thursday morning, May 9, Sheriff Davis was notified that the flashlight found at the Starks murder scene contained no fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг утром, 9 мая, Шерифу Дэвису сообщили, что фонарик, найденный на месте убийства Старкса, не содержал отпечатков пальцев.

Many Latvians were upset that Maxima commercials were still being broadcast on Thursday evening and Friday morning despite the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие латыши были расстроены тем, что рекламные ролики Maxima все еще транслировались в четверг вечером и в пятницу утром, несмотря на трагедию.

At nine on Thursday morning, April 9, 1931, the five defendants in Wednesday's trial were all found guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять часов утра в четверг, 9 апреля 1931 года, пятеро подсудимых на суде в среду были признаны виновными.

So there it was, Thursday morning we stopped the pig's medication and there is his electrogram, the signal from inside the pig's heart coming out by radio telemetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что происходило: утром четверга прекратили медикаментозное лечение, и вот ее ЭКГ, изнутри сердца сигнал поступает по радиотелеметрии.

COD. The name is Joseph Romano. Could you have them delivered to my husband's office on Thursday morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Наложенным платежом. Имя — Джозеф Романо. Вы можете их доставить в контору мужа в четверг утром?

So, Tuesday, Wednesday, and Thursday, passed; and on Friday morning I went to Mr. Pumblechook's, to put on my new clothes and pay my visit to Miss Havisham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миновали вторник, среда и четверг; а в пятницу утром я отправился к мистеру Памблчукуг с тем чтобы, облачившись у него в новое платье, пойти попрощаться с мисс Хэвишем.

On Thursday morning Cortelyou deposited around $25 million into a number of New York banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг утром Кортелью внес около 25 миллионов долларов в ряд нью-йоркских банков.

On Thursday, since very morning, a ceaseless, fine drizzle had begun to fall, and so the leaves of the chestnuts, acacias, and poplars had at once turned green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг, с самого утра, пошел беспрерывный дождик, и вот сразу позеленели обмытые листья каштанов, акаций и тополей.

Goes on auction Thursday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее продают с аукциона в четверг утром.

Hilda arrived in good time on Thursday morning, in a nimble two-seater car, with her suit-case strapped firmly behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильда приехала утром в четверг в юрком двухместном автомобильчике с привязанным сзади багажом.

Thursday morning, we appear before the same judge, who the prosecutor will inform that Will has refused to comply with a court order and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг обвинитель сообщит судье, что Уилл отказался выполнять судебное предписание, и тогда...

Every Thursday morning Aunt Carrie took the cellar key from the place where she had hidden it and herself fetched a bottle of claret from the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром в среду тетушка Кэрри брала ключи от винного погреба и собственноручно вынимала бутылку кларета.

That advertisement was sent off on Wednesday afternoon. At seven o'clock on Thursday morning the whole family were awakened by continuous ringing of the street-door bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление было послано в среду после обеда, а в четверг в семь часов утра вся семья проснулась от непрекращающихся звонков с парадного хода.

This usually begins at about eight o'clock and goes on until the early hours of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это начинается в восемь часов вечера и продолжается до утра.

So all the confidence that I went in with that morning was withering away as the morning went on and the questions kept coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся уверенность, с которой я вошла тем утром в класс, потихоньку испарялась по мере того, как вопросы продолжали сыпаться.

The following morning Tracy literally bumped into Boris Melnikov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Трейси сильно столкнулась с Борисом Мельниковым.

In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью.

On Christmas Eve or Christmas morning, families open their presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочельник или утром на Рождество в семьях открывают подарки.

Speculation is rife that Stephen Collins may have been romantically linked with the young aide found dead this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что у Стивена Коленза могли быть романтические отношения которую нашли мертвой сегодня утром!

A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры.

Every morning I'll make sure you're in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, каждое утро я буду проверять, насколько вам плохо.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

Voice 8: I was driving to work at 5:45 local time in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос 8: Я ехала на работу около 5:45 утра по местному времени.

The relentless growth in US crude inventories is continuing to exert strong pressure and not even a weaker dollar on Thursday was able to support oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумолимый рост товарных запасов сырой нефти США по-прежнему оказывает сильное влияние, и даже ослабление доллара в четверг не смогло поддержать цены нефти.

In the previous article on Thursday, I suggested that significant losses could be on the way for the Lira if the USD/TRY broke above the key resistance area of 2.0875/2.0950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей предыдущей статье в четверг я предположил, что турецкой лире могут угрожать значительные потери, если пара USD/TRY прорвет зону ключевого сопротивления 2.0875/2.0950.

How old is she? asked Emmy, to whom George was rattling away regarding this dark paragon, on the morning of their reunion-rattling away as no other man in the world surely could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ей лет? - спросила Эмми, которой Джордж трещал про смуглолицую красотку в утро их примирения, - трещал так, как, наверно, не мог бы никто в мире.

The murder must have been committed at two o'clock in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, убийство было совершено в два часа ночи.

Tracy Whitney arrived in Amsterdam this morning, Chief Commissioner. Interpol is certain she was responsible for the De Beers hijacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Трейси Уитни прибыла в Амстердам этим утром, шеф-комиссар. Интерпол уверен, что ограбление Де Бирса её рук дело.

I wash it in the evening and if it hasn't dried by the morning, I put it on damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером стираю, а если не высыхает, утром надеваю влажное.

He felt so tired and so unwell in the morning that he did not get up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он чувствовал себя таким усталым и больным, что даже не мог подняться с постели.

The dog didn't even bark at the guy who broke in this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака даже не гавкнула, когда сюда вломились.

A sudden thought I had this morning about food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная мысль пришедшая мне сегодня утром, о пристрастиях в еде.

We got a guy working for the company two months walks out the door with a box of processors on Tuesday has a ticket for Florida on Wednesday but on Thursday, he gets found in a Dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли парня, работающего там всего два месяца и вышедшего оттуда с коробкой микропроцессоров во вторник, купившего билет во Флориду в среду, но в четверг найденного в мусорном баке

Some promised to pay him on Tuesday, others said Thursday, or Friday in two weeks' time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни обещали дать во вторник, другие в четверг или пятницу, третьи через две недели.

I spent a day with a top headhunter I know who couldn't produce one legitimate CEO candidate by Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел весь день с лучшим хедхантером, которого я знаю, и он не смог предоставить ни одного разумного варианта на должность директора к этому четвергу.

Oh yes , by the way , I Thursday two pairs in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, кстати, у меня в четверг две пары подряд.

By thursday his property will double in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К четвергу его капитал увеличится вдвое.

Do you know she's having a load of cosmetic surgery on Thursday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, что у нее операция по удалению жира в четверг?

Last Thursday night, someone pours fake blood all over Wilder's stoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый четверг вечером, кто-то залил бутафорской кровью все крыльцо Уайлдеру.

The man that you met with on Thursday night is not your biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, с которым вы встретились в четверг вечером, это не ваш биологический отец.

Carol Thursday is Charlie and Paulette's daughter, portrayed by Emma Rigby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол четверг-дочь Чарли и Полетт, изображенная Эммой Ригби.

On Holy Thursday, after Mass, where the priest wash the feet to the brotherhood members of Holy Thursday, the statue of Jesus crucified is taken out in procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстной четверг, после мессы, где священник омывает ноги членам Братства Святого четверга, статуя распятого Иисуса выносится в процессии.

The serial was broadcast weekly from Thursday, 2 January to Thursday, 30 January at 10.00am to 10.30pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал транслировался еженедельно с четверга, 2 января по четверг, 30 января, с 10.00 до 10.30 вечера.

Authorities blamed Lack of safety measures and old infrastructure for the Thursday March 14, 2019 explosion in a gas pipeline near the city of Mahshahr in southern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили отсутствие мер безопасности и устаревшую инфраструктуру в произошедшем в четверг 14 марта 2019 года взрыве на газопроводе близ города Махшар на юге Ирана.

The Faye Emerson Show was initially broadcast in the same time slot on Tuesday and Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караваджо также обошелся без длительных приготовлений, традиционных в то время в центральной Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thursday morning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thursday morning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thursday, morning , а также произношение и транскрипцию к «thursday morning». Также, к фразе «thursday morning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information