To darn socks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To darn socks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штопать носки
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- darn [verb]

verb: штопать, заштопать, чинить, ругаться, подштопывать, проклинать

noun: штопка, заштопанное место

adjective: проклятый, ужасный

  • pretty darn well - чертовски хорошо

  • darn it! - слей это!

  • pretty darn - довольно штопать

  • darn it - слей это

  • darn good - проклятой

  • darn you - штопать вас

  • darn right - штопать право

  • darn sure - штопать уверен

  • best darn - лучший штопать

  • so darn cute - так чертовски мило

  • Синонимы к darn: mend, stitch, patch, repair, reinforce, sew up, red cent, shit, hoot, shucks

    Антонимы к darn: you rock, wow, badly damage, blessed, crikey, cripes, do damage, gee, geez, golly

    Значение darn: mend (knitted material or a hole in this) by weaving yarn across the hole with a needle.

- socks [noun]

noun: носки

  • trouser socks - гольфы

  • knocks your socks off - выбивает ваши носки

  • pull socks up - тянуть носки вверх

  • socks on - носки на

  • clean socks - чистые носки

  • some socks - некоторые носки

  • matching socks - одинаковые носки

  • blue socks - синие носки

  • lucky socks - счастливые носки

  • where are my socks - Где мои носки

  • Синонимы к socks: wind sleeve, wind sock, drogue, windsock, wind cone, bash, whap, whop, bop, bonk

    Антонимы к socks: barricade, be on the side of, be the defender of, complete, cover, entire, fight for, fortify, garrison, guard

    Значение socks: a garment for the foot and lower part of the leg, typically knitted from wool, cotton, or nylon.



In the windows the clean, darned curtains stirred faintly in a breeze smelling of turned earth and crabapple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые штопаные занавески на окнах колыхались от ветерка, пахшего взрыхленной землей и лесным яблоком.

Not that they can remember a darn thing about what they saw, including the titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы они могли вспомнить хоть что-то из увиденного, включая названия.

I was always curious about the attachment to orange knee socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда было любопытно насчет твоей привязанности к оранжевым гольфам.

Now, the Boy with the Purple Socks is a man of mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, Мальчик в бордовых носках. Загадочный тип.

He returned with a pair of thick woolen socks, and a pair of leather farm-boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из универмага Муллиган вернулся с парой толстых шерстяных носков и кожаными фермерскими сапогами.

White socks that were falling down, and black patent leather shoes with gold buckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые сползающие чулочки и черные лакированные туфли с золотыми пряжками.

I want to study with you, not darn socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу учиться вместе с тобой, а не чинить носки.

Looks like he was hiking in the desert, judging from all the dirt and burrs in his socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он гулял по пустыне, судя по всей грязи и репейнику на его носках.

And you can use the leftover misfit socks for dusting gloves, golf club cozies, even a hand puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А заодно и использовать оставшиеся непарные носки для вытирания пыли, в качестве чехла в гольф клубе, и даже как марионетку.

Yeah, every summer, we get all their unsold sweatshirts and jerseys and socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы каждое лето получаем все их залежавшиеся толстовки, футболки и носки.

Okay, so a half hour ago, you were all sweaty in your tube socks and your old whistle thingy, and now, you're here with the hair and the woodsy spice smell and jawline-y thing, and... right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, полчаса назад ты был потный, в длинных носках и старым свистком на шее, а сейчас ты здесь с такой прической, с древесно-пряным одеколоном и с подчеркнуто мужественным подбородком. и... да.

Rosa was sitting by the bar knitting little woollen socks for her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза сидела у стойки и вязала маленькие шерстяные носочки для своей девочки.

Mrs Mercado was darning her husbands socks and Miss Johnson was reading a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Меркадо штопала носки своему мужу, а мисс Джонсон читала книгу.

Well, I went back and I checked our victim's socks and the cuffs on his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще раз туда сходил и проверил носки жертвы, а также отвороты брюк.

Grandpa bought me a Barbie T-shirt with pink trousers and trainers with a bow on the socks and we ate at McDonald's!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка купил мне майку с Барби. И еще розовые брючки и тапочки, и носочки с бантиками.

But we'll see who's laughing when he puts on his socks and gets his feet all spitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поглядим, кому будет смешно, когда он их наденет и все ноги будут заплеваны.

No, I mean nice clothes, not socks and underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я говорю о приличной одежде, а не трусах с носками.

Gosh darn it, I always miss famous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт побери, я никогда не узнаю звезд.

But in the spirit of this hospital, gosh darn it, I'm gonna find one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в духе этой больницы я найду его.

Strolling around soundless with sweaty socks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззвучно шагающие в своих потных носках.

Rosamund Darnley got up and went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розамунда Дарнли встала и вышла.

Ned is a wonderful, caring man, and a darn good neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед - замечательный, чуткий человек и чертовски хороший сосед.

Snack wrappings, socks, tissue, the remote control!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантики, носки, салфетки, дистанционка!

And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли.

Well, she tried to pull down my socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она пыталась стащить с меня носки.

All that's left is a pair of old socks and a tube of toothpaste all squeezed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась лишь пара старых носков и выдавленный тюбик зубной пасты.

Too late, said Caesar. Your case history already says that you're the Viceroy. A madman cannot change his manias like socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно, - сказал Кай Юлий. - Уже в истории болезни записано, что вы вице-король, а сумасшедший не может менять свои мании, как носки.

Wearing a blue coat, black shoes, white socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета в голубое пальто, чёрные туфли, белые носки.

I think I turned out pretty darned well, myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я довольно хорошо сам справился.

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

As Rosamund Darnley was about to follow suit, Linda said: Rosamund!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розамунда пошла за ним следом, но Линда окликнула ее.

I worked my socks off just learning the ropes until... .. I finally plucked up the courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал до упаду, разбираясь что к чему, пока... наконец, не набрался храбрости.

Figured I'd wear my clean socks on the big day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал что надо бы надеть мои самые чистые носки в это знаменательный день.

Um, Nick, uh, put on some pants or at least some really high socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник, надень уже брюки или, по крайней мере, высокие носки.

When I worked in that hotel in Albuquerque, Al, the way they steal-ever' darn thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Эл, когда я работала в том большом отеле в Альбукерке, - как они воруют! Все, что плохо лежит.

And change your socks before they wear out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И меняй носки, пока они не сносились.

Things grow on the windowsill without the help of pots or soil and there is the faint aroma of sweat socks and starter cologne lingering in the air at all times, and yes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то растет на подоконниках без горшков и почвы, струится тонкий аромат потных носков, и никогда не выветривается запах первого одеколона.

You let the socks back in to the washing and they go, 'Scuse me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кладете носки в стиральную машину а они такие.

Or 127, if you count a pair of socks as two items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или 127, если считать носки за два предмета.

It was a warm morning and Melanie sat on the vine-shaded porch, her mending basket piled high with socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утро было теплое, и Мелани сидела на затененном виноградом крыльце, держа на коленях корзину с шитьем, полную носков.

Lord Darnley had an interview in 1921 with Montague Grover, a well-known Australian journalist, at his home in Cobham Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году лорд Дарнли дал интервью Монтегю Гроуверу, известному австралийскому журналисту, у себя дома в Кобхэм-холле.

The Project is less likely to have to waste time chasing down socks, as was seen at Arbcom MOS decisions recently with one particularly persistent sock, PMAnderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, скорее всего, не будет тратить время на поиски носков, как недавно было замечено в решениях Arbcom MOS с одним особенно настойчивым носком, PMAnderson.

Patients may also be advised to wear slippers or socks at all times, and avoid prolonged close contact with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам также может быть рекомендовано постоянно носить тапочки или носки и избегать длительного тесного контакта с другими людьми.

Chris Fehn was brought in to replace Darner on percussion before Slipknot traveled to Malibu, California, to work on their debut album in September 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Фен был приглашен на замену Дарнеру на перкуссии до того, как Slipknot отправились в Малибу, штат Калифорния, чтобы работать над своим дебютным альбомом в сентябре 1998 года.

Footwraps were issued by armies and worn by soldiers throughout history, often long after civilians had replaced them with socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обертки для ног выпускались армиями и носились солдатами на протяжении всей истории, часто спустя долгое время после того, как гражданские лица заменили их носками.

There is a comic strip where Jon's brother Doc Boy is watching two socks in the dryer spinning and Doc Boy calls it entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такой комикс, где брат Джона док бой смотрит, как крутятся два носка в сушилке, и Док бой называет это развлечением.

Everything is status quo until Beyoncé, wearing short shorts and green knee-high socks, enters the cafeteria doors to begin the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остается по-прежнему, пока Бейонсе, одетая в короткие шорты и зеленые гольфы до колен, не входит в двери кафетерия, чтобы начать песню.

Lord Darnley was sent to inspect the armaments in August 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1565 года лорда Дарнли послали проверить вооружение.

That's pretty good'... He didn't have us, exactly, but he had a darned good try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хорошо... Конечно, у него не было нас, но он чертовски хорошо постарался.

On another occasion he sneaks out during the symphony, then comes back wearing golf socks, claiming his kids must have mixed his stuff up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз он ускользает во время симфонии, а затем возвращается в гольфах, утверждая, что его дети, должно быть, перепутали его вещи.

Both proved unenthusiastic, and in 1565 Mary married Henry Stuart, Lord Darnley, who carried his own claim to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба оказались без энтузиазма, и в 1565 году Мария вышла замуж за Генриха Стюарта, лорда Дарнли, который сам претендовал на английский престол.

Theses uniforms are similar to the current uniforms except slouch socks especially Wigwam slouch socks were very popular to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти униформы похожи на нынешнюю униформу, за исключением сутулых носков, особенно вигвамные сутулые носки были очень популярны.

In fact, everybody has convictions that he cannot simply put off like socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, у каждого есть убеждения, что он не может просто сбросить их, как носки.

I am trying to download Google's notebook, and I keep getting this darn porblem about it not letting me install the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь загрузить ноутбук Google, и я продолжаю получать этот проклятый порблем о том, что он не позволяет мне установить программное обеспечение.

The feet and legs were still clothed in socks and trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиакомпания отвергает их первое предложение.

SOCKS also forwards arbitrary data after a connection phase, and is similar to HTTP CONNECT in web proxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOCKS также пересылает произвольные данные после фазы подключения и аналогичен HTTP CONNECT в веб-прокси.

And I know some of you know this because it's pretty obvious you're experienced editors who are using socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что некоторые из вас знают это, потому что совершенно очевидно, что вы опытные редакторы, которые используют носки.

The abbey was, for example, granted the forestry rights and free warren of Darnhall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя Sony заявила, что она идентифицировала утечек и что они не были связаны с Sony или Naughty Dog.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to darn socks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to darn socks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, darn, socks , а также произношение и транскрипцию к «to darn socks». Также, к фразе «to darn socks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information