To open your heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
fail to keep to - не выдерживать
to come home to - приходить домой
to come to light - чтобы прийти к свету
i need to go to the hospital - мне нужно ехать в больницу
i don't want to go to school - я не хочу идти в школу
i don't want to go to jail - я не хочу, чтобы попасть в тюрьму
i want to take you to dinner - я хочу взять вас на обед
just want to go to bed - просто хочу пойти спать
i had to lie to you - я должен был лгать вам
to come to a conclusion - прийти к выводу,
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open space - открытое пространство
open position - открытая позиция
open eyes - Открой глаза
didn't open - не открывать
lever open - рычаг открыт
open exhibition - открытая выставка
open wounds - открытые раны
open your heart - Открой свое сердце
before you open - прежде чем открыть
open deposit account - открыт депозитный счет
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
Does your - Существует ли в вашей
your listing - ваша реклама
your soul - Ваша душа
your girl - Ваша девушка
your shoe - ваша обувь
monitor your - следить за вашим
refresh your - обновите страницу
your administration - ваша администрация
your seed - ваше семя
your shell - ваша оболочка
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
heart transplant patient - пациент с пересаженным сердцем
with one heart - с одним сердцем
heart shaped pendant - Сердце образный подвеска
heart malfunction - неисправность сердца
heart-shaped outline - в форме сердца контур
heart values - значения сердца
at the heart of achieving - в основе достижения
chronic heart or lung disease - хроническая сердечная или болезнь легких
heals the heart - лечит сердце
slows the heart - замедляет сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
I'm performing open heart surgery on the Dutch ambassador in the morning. |
Завтра утром я провожу открытую операцию на сердце голландского посла. |
Um... well, I was wondering if... you had a potion that might open a lad's heart to a lassie. |
Хотела узнать... есть ли у вас снадобье что сможет открыть сердце парня для девушки. |
Open your heart to the Lord and he will requite all your doings with his love. |
Открой свое сердце господу, и он в полной мере вознаградит тебя своей любовью. |
May the kingdom of heaven lie as open to me some day, as my heart is open to you now. |
Пусть однажды небеса раскроются передо мной, как моя душа перед вами. |
I was wondering if you had a potion that might open a lad's heart to a lassie. |
Хотела узнать, есть ли у вас снадобье, что сможет открыть сердце парня для девушки. |
You've got to keep an open heart. |
Ваши сердца должны быть открыты. |
And this is a dish in China where you get a cobra, and it's brought to the table alive; they then slice it open, rip the heart out and it's beating on the plate there. |
Есть такое блюдо в Китае, где подают кобру и ее подают к столу живой затем ее вскрывают, достают сердце и оно бьется на тарелке. |
It's an open heart That's vulnerable to the deepest wound. |
Открыв свое сердце Ты стал уязвим для самой глубокой раны. |
When Mary took the homeless muskrat, her heart broke open and life and love rushed in. |
Когда Мэри берёт бездомную мускусную крысу, её сердце раскрывается и в него врываются жизнь и любовь. |
Open your vibrant heart to the song on the radio to the fragrant breeze |
Сердце трепетное распахни песне эфирных волн, аромату бриза с морских берегов. |
На постройку кардилогического центра я беру 250 тысяч рупий! |
|
And besides, said Beauchamp, with a collar above his cravat, an open coat and white waistcoat! Why has he not painted a spot upon his heart?-it would have been more simple. |
И, кроме того, посмотрите, - сказал Бошан, -воротник с галстуком, открытый сюртук, белый жилет; почему он заодно не нарисовал себе кружок на животе - и проще, и скорее! |
Almighty God take pity on me. Open my heart to your love and allow me to sanctify your name through the Torah. |
О, Повелитель вселенной, сделай так, чтобы душа моя обратилась с любовью к Твоему великому Имени и к святой Торе. |
Для операции на открытом сердце нужны материалы, оборудование, медикаменты. |
|
With that, you could perform open heart surgery right here on this counter. |
Теперь хоть операцию на сердце делай прямо на этой столешнице. |
Everyone has a wish for You to fulfill. Open your heart to the suffering, O Holy Virgin! |
Все ваши желания будут исполнены Божьй милостью , если вы подойдёте к Нему с чистым сердцем и душой, очищенной от грехов. |
Then your mother showed up with your brother and you, and I realized the other half of the heart was supposed to be the wing of a bird, open for flight. |
Потом появилась твоя мама с тобой и твоим братом, и я решила, что вторая часть должна изображать крыло птицы, раскрытое для полета. |
Warmth and tenderness of heart, with an affectionate, open manner, will beat all the clearness of head in the world, for attraction, I am sure it will. |
Нежная, мягкая душа, при ласковой, открытой манере держаться, всегда будет в тысячу Раз привлекательнее самой трезвой головы на свете.Я уверена. |
Она едва начала раскрывать нам свое сердце. |
|
Открываешь кому-то сердце, и он бросает тебя. |
|
Ты же не операции на открытом сердце делаешь. |
|
Because it makes me, like, open up my heart, you know what I'm saying? |
Потому что и я хочу открыть душу, понимаешь? |
Это успокоило и утешило ее, открыв душу. |
|
When she dies, they'll cut her open and find it engraved on her heart. |
Когда она умрет, ее тело вскроют и найдут гравировку у нее на сердце. |
If you have a reaction, we're ready to do whatever's necessary... to ensure your airways stay open and your heart keeps beating. |
Если у вас снова будет приступ, мы сделаем всё, что необходимо - убедимся, что воздух поступает в лёгкие, а сердце продолжает биться. |
Will you allow me some day to open my heart to tell you all this? |
Когда же вы позволите мне излить свою душу, высказать вам все это? |
You shouldn't do anything risky, Let alone perform open-heart surgery. |
Нельзя делать ничего рискованного накануне операции на открытом сердце. |
I don't wanna be friends with Caroline, and all she did was rip me open and tear out my heart with her perfect, perfect hands. |
Я не хочу оставаться друзьями с Кэролайн, все что она сделала, так это вырвала моё сердце своими прекрасными, прекрасными руками. |
Herbie, please. Please, I beg you, open up your heart. |
Пожалуйста, Херби, пожалуйста, умоляю, будь милосерден. |
I'll open my heart to win your love |
Я открою свое влюбленное сердце |
We only know that the victim's rib cage was split open with some kind of blade and that she died of a massive hemorrhage when her heart was cut out. |
Мы знаем, что грудная клетка жертвы была разрезана каким-то острым предметом, и что она умерла от большой потери крови, когда сердце было вырезано. |
Вырезать её имя у себя на сердце? |
|
Боже, мое сердце этого не выдержит. |
|
It's good to open my heart to you. |
Я хочу наконец открыть тебе душу. |
She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow. |
Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце. |
Ту часть, что я боялась, уже никогда не откроется. |
|
In fact, the congressman endured open-heart surgery just a couple of years ago. |
Несколько лет назад ему была сделана операция на сердце. |
I have a daughter who is... strong and bright, kindhearted, so beautiful... and I've nearly broken her with my inability to open my heart. |
Моя дочь выросла... сильной и умной, у нее доброе сердце, она так прекрасна... а я чуть не сломила ее из-за того, что не могла открыть свое сердце. |
He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him? |
Он заставил пройти меня через мясорубку, а я должна вдруг развернуться и открыть ему своё сердце? |
With an open heart and a positive attitude, anything is possible. |
С открытым сердцем и позитивным настроем, все возможно. |
Lord, I'm begging you, open Gabay's heart to forgive me because I can't take this test any longer! |
Владыка мира, умоляю Тебя, смягчи сердце этого Габая, чтобы он меня простил. Я не выдержу Твоего испытания. |
Open your heart with joy Look up at the sky |
Своё сердце с радостью ты распахни, и на небо погляди. |
I thought... you were starting to open your heart to me, Like i was tu. |
Я думала, что ты начал пускать меня в свое сердце, так, как я пустила тебя в свое |
They look like heart attacks... but when they slice these people open, their arteries are... clean as a whistle. |
Они выглядят как сердечные приступы, но при вскрытии выясняется, что их артерии... чисты, как у младенцев. |
Да,шеф открытая операция-сегодня. |
|
Now if you don't mind... get this guy's approval to rip his heart open. |
Теперь, если ты не возражаешь... убеди этого парня позволить вскрыть себе сердце. |
But they did. They welcomed me back with open arms and an open heart. |
Но меня встретили с распростёртыми объятиями и со всей душой. |
I mean, even if I believe and open my heart, |
Даже... Даже если я поверю и изолью свою душу... |
Обязуюсь всегда быть открытым, сердцем и разумом. |
|
But instead of going in with an ulterior motive, try it with an open heart. |
Но вместо корыстных целей, попробуй открыть свое сердце. |
Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full. |
Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство. |
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
Decisions of the Constitutional Council are not open to appeal. |
Решения Конституционного совета обжалованию не подлежат. |
If sufficient evidence is obtained to open a criminal case, the file must be forwarded to the prosecutor's office for consideration. |
Если для возбуждения уголовного дела доказательства недостаточны, соответствующие материалы должны быть направлены на рассмотрение прокуратуры. |
The description of the algorithm for file-open password verification is available in open sources. |
Описание алгоритма проверки пароля на открытие файла доступно в открытых источниках. |
That is why Koichiro Gemba, Japan’s foreign minister, has proposed new “open and multilayered networks” with other Asia-Pacific countries. |
Вот почему Коитиро Гемба, министр иностранных дел Японии, предложил создать новые «открытые и многоуровневые сети» с участием других Азиатско-Тихоокеанских стран. |
Oh, well, I can't wait to open it and check the date on the invoice. |
О, ну что же, не могу дождаться, чтобы открыть его и проверить дату оплаты. |
In the age of open source software, encryption tools are freely available to everyone. |
В эпоху программного обеспечения с открытыми исходными кодами инструменты шифрования находятся в свободном доступе. |
Если программа не установлена, то откроется Магазин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to open your heart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to open your heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, open, your, heart , а также произношение и транскрипцию к «to open your heart». Также, к фразе «to open your heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.