Open your heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
cutting up/open - резки / открыть
open cavity - открытая полость
doors open - двери открыты
open interviewing - открытое интервьюирование
Open your - Откройте свой
open mountain - открытая гора
open type - открытого типа
open person - открытый человек
open strings - открытые струны
be open to - быть открытым для
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
enjoying your - наслаждаться вашей
swing your - размахивать
your dinner - ваш ужин
your condition - ваше состояние
your crap - ваше дерьмо
your accommodation - ваше жилье
your amazing - ваши удивительные
your haircut - ваша прическа
your extraordinary - необыкновенное
your wagon - ваш вагон
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
strikes the heart - поражает сердце
heart of sugar - сердце сахара
instantaneous heart rate - мгновенная частота сердечных сокращений
heart of nature - сердце природы
heart risk - сердце риски
my heart skips a beat - мое сердце замирает
my heart is with you - мое сердце с тобой
with his heart - с его сердцем
my heart melted - мое сердце растаяло
stole her heart - украл ее сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
Ms.Arc.her,if you don't have the surgery soon, I can guarantee you that the blood supply to your heart will be cut off, and I'll have to open you up anyway. |
Миссис Арчер, если вы сейчас не отправитесь в операционную, я могу вам гарантировать, что очень скоро кровь перестанет поступать к вашему сердцу, и мне все равно придется вас оперировать. |
Taking Viagra after open-heart surgery is like a civil war reenactment with live ammo... not good. |
Прием виагры после операции на сердце - все равно что историческая реконструкция с настоящими патронами - не прикольно. |
Almighty God take pity on me. Open my heart to your love and allow me to sanctify your name through the Torah. |
О, Повелитель вселенной, сделай так, чтобы душа моя обратилась с любовью к Твоему великому Имени и к святой Торе. |
Herbie, please. Please, I beg you, open up your heart. |
Пожалуйста, Херби, пожалуйста, умоляю, будь милосерден. |
They form 313 hectares of open parkland in the heart of London. |
Они составляют 313 гектаров открытого парка в центре Лондона. |
We only know that the victim's rib cage was split open with some kind of blade and that she died of a massive hemorrhage when her heart was cut out. |
Мы знаем, что грудная клетка жертвы была разрезана каким-то острым предметом, и что она умерла от большой потери крови, когда сердце было вырезано. |
Она едва начала раскрывать нам свое сердце. |
|
Open your heart to the Lord and he will requite all your doings with his love. |
Открой свое сердце господу, и он в полной мере вознаградит тебя своей любовью. |
Ты учила открытым сердцем или сжатым кулаком? |
|
When I was seven, I was really ill and I had open heart surgery to fix a leak in my valve. |
Когда мне было 7 лет, я серьезно заболела, чтоб исправить негерметичность клапана, мне делали операцию на открытом сердце. |
If they were to cut you open, Laura Timmins, they would find the words Her Majesty's Post Office through and through your heart, like a stick of rock. |
Если тебя вскрыть, Лора Тимминс, то можно было бы увидеть, что слова Почтовое отделение Её Величества стержнем пронзают насквозь твоё сердце. |
Обязуюсь всегда быть открытым, сердцем и разумом. |
|
Well, often the first step is baptism, to open your heart... to let the sin out. |
Ну, обычно первый шаг - это креститься, открыть своё сердце, и выпустить грех наружу. |
With that, you could perform open heart surgery right here on this counter. |
Теперь хоть операцию на сердце делай прямо на этой столешнице. |
Trust no one until you are very sure of the heart to which you open your heart. |
Не поверяйте ее, пока вы не узнаете по-настоящему того, кому раскроете вы сердце. |
Moral wounds have this peculiarity,-they may be hidden, but they never close; always painful, always ready to bleed when touched, they remain fresh and open in the heart. |
Душевные раны незримы, но они никогда не закрываются; всегда мучительные, всегда кровоточащие, они вечно остаются разверстыми в глубинах человеческой души. |
You shouldn't do anything risky, Let alone perform open-heart surgery. |
Нельзя делать ничего рискованного накануне операции на открытом сердце. |
But instead of going in with an ulterior motive, try it with an open heart. |
Но вместо корыстных целей, попробуй открыть свое сердце. |
All he's thinking about is how to get back to the jungle where he can perform open-heart surgery with a pen knife. |
Все, о чем он думает, это - как бы возвратиться в джунгли, где он будет оперировать на открытом сердце перочинным ножиком. |
Warmth and tenderness of heart, with an affectionate, open manner, will beat all the clearness of head in the world, for attraction, I am sure it will. |
Нежная, мягкая душа, при ласковой, открытой манере держаться, всегда будет в тысячу Раз привлекательнее самой трезвой головы на свете.Я уверена. |
I know that's why you don't want to open your heart again, but what if I told you that the Mysterious Island was a place where you never have to lose anyone again? |
И поэтому не хочешь вновь открывать свое сердце, но что если я скажу, что Таинственный остров - это место, где тебе никогда больше не придется кого-либо терять? |
But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair. |
Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце. |
But, Melanie, heavy thoughts lie on my heart and I will open my heart to you. |
Но у меня тяжело на сердце, Мелани, и я открою тебе свою душу. |
Да,шеф открытая операция-сегодня. |
|
I'm performing open heart surgery on the Dutch ambassador in the morning. |
Завтра утром я провожу открытую операцию на сердце голландского посла. |
I am a sentient grown woman who has been through hell the past few weeks, and I'm sitting next to you, now, with open eyes and an open heart, telling you that I want to give myself to you, |
Я осознающая, взрослая женщина, которая прошла через ад в последние несколько недель, и я сижу напротив тебя, сейчас, с открытыми глазами и открытым сердцем, говоря тебе, что хочу подарить себя тебе, |
На постройку кардилогического центра я беру 250 тысяч рупий! |
|
Lord, I'm begging you, open Gabay's heart to forgive me because I can't take this test any longer! |
Владыка мира, умоляю Тебя, смягчи сердце этого Габая, чтобы он меня простил. Я не выдержу Твоего испытания. |
When she dies, they'll cut her open and find it engraved on her heart. |
Когда она умрет, ее тело вскроют и найдут гравировку у нее на сердце. |
She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow. |
Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце. |
Open your heart and let it flow! |
Открой Ему свое сердце. |
Um... well, I was wondering if... you had a potion that might open a lad's heart to a lassie. |
Хотела узнать... есть ли у вас снадобье что сможет открыть сердце парня для девушки. |
He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him? |
Он заставил пройти меня через мясорубку, а я должна вдруг развернуться и открыть ему своё сердце? |
Everyone has a wish for You to fulfill. Open your heart to the suffering, O Holy Virgin! |
Все ваши желания будут исполнены Божьй милостью , если вы подойдёте к Нему с чистым сердцем и душой, очищенной от грехов. |
Because when we open our heart, we can explore a world of love... And be pleasantly surprised by the people already in our life. |
Потому что когда мы открываем свое сердце, мы можем исследовать мир любви... и приятно удивиться людям, которые уже есть в нашей жизни. |
The gate clicked open. Your heart is true, my friend. You may pass. |
— Вы чисты сердцем, мой друг. Можете пройти. |
And the hole in your heart gets ripped open all over again. Just like when you hear about another possible lead. |
И дыра в твоем сердце снова разрывается, прямо как, когда ты слышишь возможная зацепка. |
May the kingdom of heaven lie as open to me some day, as my heart is open to you now. |
Пусть однажды небеса раскроются передо мной, как моя душа перед вами. |
A person very dear to you wanted to open her heart to me, to tell you... |
Одна очень близкая вам особа пожелала открыть мне душу |
After open-heart surgery... not so much fun. |
После операции на сердце - не настолько уж весело. |
Ту часть, что я боялась, уже никогда не откроется. |
|
Для операции на открытом сердце нужны материалы, оборудование, медикаменты. |
|
Then your mother showed up with your brother and you, and I realized the other half of the heart was supposed to be the wing of a bird, open for flight. |
Потом появилась твоя мама с тобой и твоим братом, и я решила, что вторая часть должна изображать крыло птицы, раскрытое для полета. |
And this is a dish in China where you get a cobra, and it's brought to the table alive; they then slice it open, rip the heart out and it's beating on the plate there. |
Есть такое блюдо в Китае, где подают кобру и ее подают к столу живой затем ее вскрывают, достают сердце и оно бьется на тарелке. |
With an open heart and a positive attitude, anything is possible. |
С открытым сердцем и позитивным настроем, все возможно. |
Everything went dark before my eyes and my heart squeezed into a tight little ball so that I thought it would never open up again. |
В глазах потемнело, сердце сжалось в комок и никак не разжимается. |
Сейчас я сделаю открытый массаж сердца. |
|
It's good to open my heart to you. |
Я хочу наконец открыть тебе душу. |
Heart pounding, Gabrielle pulled open the door and stepped into the dimly lit area beyond. |
С тяжело бьющимся сердцем она потянула дверь и вошла в тускло освещенное помещение. |
Open the chest with the key, and stab the heart... |
Отопри ключом сундук и пронзи сердце... |
Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full. |
Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство. |
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
Decisions of the Constitutional Council are not open to appeal. |
Решения Конституционного совета обжалованию не подлежат. |
If sufficient evidence is obtained to open a criminal case, the file must be forwarded to the prosecutor's office for consideration. |
Если для возбуждения уголовного дела доказательства недостаточны, соответствующие материалы должны быть направлены на рассмотрение прокуратуры. |
The description of the algorithm for file-open password verification is available in open sources. |
Описание алгоритма проверки пароля на открытие файла доступно в открытых источниках. |
That is why Koichiro Gemba, Japan’s foreign minister, has proposed new “open and multilayered networks” with other Asia-Pacific countries. |
Вот почему Коитиро Гемба, министр иностранных дел Японии, предложил создать новые «открытые и многоуровневые сети» с участием других Азиатско-Тихоокеанских стран. |
Oh, well, I can't wait to open it and check the date on the invoice. |
О, ну что же, не могу дождаться, чтобы открыть его и проверить дату оплаты. |
In the age of open source software, encryption tools are freely available to everyone. |
В эпоху программного обеспечения с открытыми исходными кодами инструменты шифрования находятся в свободном доступе. |
Если программа не установлена, то откроется Магазин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open your heart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open your heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, your, heart , а также произношение и транскрипцию к «open your heart». Также, к фразе «open your heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.