Tolerant species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tolerant species - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теневыносливая порода
Translate

- tolerant [adjective]

adjective: толерантный, терпимый

  • salt-tolerant - устойчивый к соли

  • antiseptic-tolerant - устойчивый к антисептикам

  • advanced fault tolerant switching technology - передовая технология отказоустойчивой коммутации

  • fault tolerant - отказоустойчивый

  • frost tolerant - морозоустойчивый

  • salt tolerant - солеустойчивый

  • shade tolerant plant - теневыносливое растение

  • tolerant residue of pesticide active ingredient - допустимый остаток действующего вещества пестицида

  • tolerant to draught - засухоустойчивый

  • be tolerant - быть терпимым

  • Синонимы к tolerant: charitable, open-minded, indulgent, lenient, understanding, patient, liberal, forgiving, forbearing, broad-minded

    Антонимы к tolerant: intolerant, narrow-minded, prejudiced, disapproving, biased

    Значение tolerant: showing willingness to allow the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with.

- species [noun]

noun: вид, разновидность, порода, род, класс

  • deep-sea species - глубоководный вид

  • coniferous species - хвойная порода

  • extinction of species - вымирание вида

  • diminishing species - убывающий вид

  • species composition of stand - породный состав насаждения

  • rare plant species - редких растений

  • various fish species - различные виды рыб

  • species of flowering plants - видов цветковых растений

  • endangered species - вымирающие виды

  • oyster species - вид устриц

  • Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family

    Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item

    Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.



Without fires, bur oak is often succeeded by other tree and shrub species that are more shade-tolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без пожаров дуб бур часто сменяется другими древесными и кустарниковыми породами, которые более теневыносливы.

The majority of these species contain genes that make them either tolerant to herbicides or resistant to insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих видов содержат гены, которые делают их либо толерантными к гербицидам, либо устойчивыми к насекомым.

Many other species of conifer were planted including the Douglas fir and larch but these were less tolerant of local conditions than the pines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были посажены многие другие виды хвойных деревьев, включая Дугласову ель и лиственницу, но они были менее терпимы к местным условиям, чем сосны.

The GALT that develops is tolerant to gut flora species, but not to other microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галт, который развивается, толерантен к видам кишечной флоры, но не к другим микроорганизмам.

It is by far the most cold-tolerant species in the Meliaceae and the only member of the family that can be cultivated successfully in northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, самый холодоустойчивый вид в Meliaceae и единственный член семейства, который может быть успешно культивирован в Северной Европе.

Mesophilic species outnumber thermophiles, and they are also more tolerant to changes in environmental conditions than thermophiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезофильные виды превосходят по численности термофилов, и они также более толерантны к изменениям условий окружающей среды, чем термофилы.

Echinacea species are herbaceous, drought-tolerant perennial plants growing up to 140 cm or 4 feet, in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды эхинацеи-травянистые, засухоустойчивые многолетние растения, достигающие 140 см или 4 футов в высоту.

Amphibian and reptile species that have been tested in Australia are generally more tolerant to 1080 poison than are most other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфибии и рептилии, которые были испытаны в Австралии, как правило, более устойчивы к 1080 ядам, чем большинство других животных.

That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид,

Most species are thallose; that is, the plant is not differentiated into root, stem, and leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов таллозы; то есть растение не дифференцируется на корень, стебель и лист.

Now these ions are basically the building blocks for many marine species to make their shells, for example crabs or mussels, oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих ионов строятся раковины множества морских существ, таких как крабы, моллюски, устрицы.

When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы.

Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

Chung's business specializes in the importation of game meats and animal parts from endangered species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Чанга специализируется на импорте дичи и частей животных, находящихся под угрозой исчезновения.

He resurrected an extinct species of mushroom that now bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил вымерший вид гриба, который теперь носит его имя.

I believe the broth contains a powerful narcotic drug, probably derived from a species of wild mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что бульон содержит сильный наркотик, скорее всего полученный из особого вида диких грибов.

I'm sorry, but not without knowing the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но не могу, пока не определю вид растения.

Most assessments had species numbers below 30 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках большинства оценок число видов составило менее 30.

Species that compete will be affected differently with cascading impacts on other dependent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие будет по-разному сказываться на конкурирующих между собой видах, с соответствующим каскадом воздействий на другие, зависимые виды.

In late Latin, after the renaissance, there were two words that meant “a kind”: genus and species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поздней латыни, после эпохи ренессанса, существовало два слова, обозначавших вид: genus и species.

nine million species on this earth and here we are at the pinnacle of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 миллионов видов на планете, а мы во главе пищевой цепи.

The more the Party is powerful, the less it will be tolerant: the weaker the opposition, the tighter the despotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем могущественнее будет партия, тем она будет нетерпимее; чем слабее сопротивление, тем суровее деспотизм.

Another of the drawbacks of being the last of your species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один минус того, чтобы быть последним в своем роде.

It is related to her prior infestation by the dominant parasitical species here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была заражена доминирующими паразитическими организмами этой галактики.

So maybe if we retransmitted that message, others of the species would realize we need their help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ретранслируем это сообщение, другие представители этого вида поняли бы, что нам нужна помощь.

But you have served us well in the past. So we will pretend your foolishness is a species of honesty, and let you go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в прошлом ты служил мне верой и правдой, поэтому посчитаем твою глупость за некий вид честности.

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

I thought, sir,that with the cardinal fallen and sent away that circumstances in this country might be changed for the better. More tolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, сэр, что раз кардинал потерял власть и изгнан, обстановка в стране может стать лучше, более терпимой.

Unfortunately, the species of blowfly that I found on the bodies is far too common to zero in on any specific location, but I'm hoping... that these guys are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, виды мясной мухи, которые я нашла на телах, слишком распространены, чтобы сосредоточиться на каком-то конкретном месте, но, я надеюсь... что с этими ребятками всё будет иначе.

I'm like a sub-species in the Finnish male social system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как подвид финнской мужской социальной системы.

So, that really is its own mini-ecosystem, with species living in it that are unique to that island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, это миниатюрная экосистема, со своими видами, обитающими только на этом островке.

But what IS known is that this particular species has only ever been found inside these nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато нам точно известно, что этот вид обитает исключительно внутри муравейников.

It's because of you I am more tolerant and... dare I say it... a lot more laid back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тебе я стал более терпимым и...позволю себе сказать... вальяжным.

Some species have been reported to enter the eggs of hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что некоторые виды проникают в яйца хозяев.

These species await a formal description and it is not known whether or not they represent communities distinct from those on the northern MAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды ждут официального описания, и неизвестно, представляют ли они сообщества, отличные от сообществ на Северном Маре.

Dolphins and Japanese macaques are two of the many species that engage in sexual activities that do not lead to fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины и японские макаки-два из многих видов, которые занимаются сексуальной деятельностью, не приводящей к оплодотворению.

In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным.

In Alberta, the species has been collected from the Lake Athabasca and Zama areas south to about Pigeon Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альберте этот вид был собран из озер Атабаска и зама, расположенных к югу от голубиного озера.

One species of tachinid fly, Triarthria setipennis, has been demonstrated to be successful as a biological control of earwigs for almost a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из видов tachinid летать, Triarthria setipennis, было продемонстрировано, чтобы быть успешным в качестве биологического контроля микронаушников на протяжении почти столетия.

Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

For any species, behaviors can be co-operative, competitive, parasitic, or symbiotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого вида поведение может быть кооперативным, конкурентным, паразитическим или симбиотическим.

A non-programmed theory of mammal ageing states that different species possess different capabilities for maintenance and repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапрограммированная теория старения млекопитающих утверждает, что различные виды обладают различными возможностями для поддержания и ремонта.

In some North American species the base of the bulb develops into rhizomes, on which numerous small bulbs are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых североамериканских видов основание луковицы развивается в корневища, на которых встречаются многочисленные мелкие луковицы.

Most bulbs are buried deep in the ground, but a few species form bulbs near the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство луковиц зарыто глубоко в землю, но некоторые виды формируют луковицы вблизи поверхности почвы.

The role of systematics is to study these relationships and thus the differences and similarities between species and groups of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль систематики заключается в изучении этих взаимосвязей и, следовательно, различий и сходств между видами и группами видов.

Italy has the highest level of faunal biodiversity in Europe, with over 57,000 species recorded, representing more than a third of all European fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия имеет самый высокий уровень фаунистического биоразнообразия в Европе, где зарегистрировано более 57 000 видов, представляющих более трети всей европейской фауны.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном мелкие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

In many species juveniles have a distinctly different plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих видов птенцы имеют совершенно иное оперение.

There are 99 nightjar species worldwide; one is found in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире насчитывается 99 видов Ночных ястребов, один из которых обитает на Корсике.

The species is usually seen in pairs or small parties and only rarely in larger groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид обычно встречается парами или небольшими группами и лишь изредка большими группами.

There are approximately 250 individual animals of 16 different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитает около 250 особей 16 различных видов животных.

This species is commonly found at quite high densities on sandy or muddy sea coasts and estuaries in northern Europe, the Mediterranean and West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обычно встречается в довольно высокой плотности на песчаных или илистых морских побережьях и эстуариях в Северной Европе, Средиземноморье и Западной Африке.

Most species have elaborate mating rituals, with birds in the genus Paradisaea using a lek-type mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сложные брачные ритуалы, причем птицы рода Paradisaea используют систему спаривания типа Лек.

This cell may then enter meiosis or mitosis depending on the life cycle of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта клетка может затем войти в мейоз или митоз в зависимости от жизненного цикла вида.

Ruffed grouse is the preferred common name because it applies only to this species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябчик является предпочтительным общим названием, потому что оно применимо только к этому виду.

The latter was at this time an ardent entomologist, and he was of great assistance to young Curtis in the naming of insects, and giving him rare and local species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был в то время страстным энтомологом, и он оказал большую помощь молодому Кертису в названии насекомых и дал ему редкие и местные виды.

In central Europe, the golden chanterelle is often found in beech forests among similar species and forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Европе Золотая лисичка часто встречается в буковых лесах среди сходных видов и форм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tolerant species». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tolerant species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tolerant, species , а также произношение и транскрипцию к «tolerant species». Также, к фразе «tolerant species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information