Tomorrow people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tomorrow people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завтра люди
Translate

- tomorrow [adverb]

adverb: завтра, в ближайшем будущем

noun: завтра, завтрашний день, будущее, ближайшее будущее

adjective: завтрашний

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



I'll get your PR people to come by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привезу твоих пиарщиков завтра.

Go and get Masha ready for her journey; tomorrow we will start her off at daybreak, and we will even give her an escort, though, to tell the truth, we have none too many people here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай готовить Машу в дорогу. Завтра чем свет ее и отправим, да дадим ей и конвой, хоть людей лишних у нас и нет.

Obviously people are completely unaware that there is no reason that we could not have a comparable spill tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, люди совершенно не осознают, что нет никакой причины, по которой мы не могли бы иметь сопоставимый разлив завтра.

So we could be getting a lot of people here tomorrow, and if you could tidy up your studio, it would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, возможно, у нас тут завтра будет полно людей, и если бы вы могли привести в порядок свою студию, бы здорово.

I want you to meet some people tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы завтра ты кое с кем встретился.

I'd like to confer with my client... and meet with you people in my office tomorrow around 3:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела посоветоваться со своим клиентом и приглашаю всех вас в мой офис завтра в районе трёх часов.

You will come across people who think we should start tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встретите людей, которые думают, что мы должны начать завтра.

We are none of us rich people. Today I am master, tomorrow a workman again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все - люди небогатые, сегодня - я хозяин, завтра - опять работник...

I may have one or two people coming in tomorrow evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечером у меня собирается кое-кто из друзей.

Today and tomorrow, it's a cakewalk, and there will be people around you day in and day out like they're afraid to leave you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня и завтра - это легкая прогулка, и люди будут вокруг тебя изо дня в день они бояться оставить тебя в покое.

I'll have my people sort out the details tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мои люди уладят все формальности.

Ultra hunts the Tomorrow People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультра охотится за Людьми Будущего.

Master of Horse and People's Tribune Mark Antony will receive your petitions tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальствующий над конницей народный трибун Марк Антоний примет ваше прошение завтра.

Either he meets me outside in the main thoroughfare at noon tomorrow or I start killing more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он встретится со мной завтра в полдень на главной улице, или я начну вас убивать.

Wuh I'm giving a speech tomorrow about people with red hair and freckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь завтра сделать доклад о людях с красными волосами и веснушками.

Of these people who finally felt... who felt at home at last... fighting as one for today... and tomorrow for you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О тех людях, которые поняли, что, наконец, они у себя, Солидарно бьются за настоящее, и за будущее также для тебя.

But I desire to honor you tomorrow in the presence of my people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу почтить тебя завтра в присутствии моего народа.

We've seen hundreds of people travel across the country to attend tomorrow's march, mostly white, mostly clergy of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни людей едут через всю страну, чтобы принять участие в завтрашнем марше, в основном, это белые, в основном, различные священнослужители.

The day after tomorrow will be Lelya's name day. I will invite two or three people, and if he does not understand what he ought to do then it will be my affair-yes, my affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завтра Лёлины именины, я позову кое-кого, и ежели он не поймет, что он должен сделать, то уже это будет мое дело. Да, мое дело.

You notify the tax people tomorrow that they can take the property off the auction block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же сообщи в налоговую службу, чтобы они сняли мою недвижимость с аукциона.

Let my people go, so that they may worship me. If you refuse to let them go, I will bring locusts into your country tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпусти мой народ, чтобы он мог поклоняться Мне. Если вы откажетесь отпустить их, я завтра же принесу саранчу в вашу страну.

The day after tomorrow is Easter; all the people will be kissing and embracing one another, they all make peace, they all forgive one another ... I know.... But you ... only you . . . ugh, cruel man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послезавтра Христос воскрес, все целуются и обнимаются, все мирятся, все вины прощаются... Я ведь знаю... Только вы один, вы... у! жестокий!

Like the people who are now serving here at the SGC, the youth of tomorrow will one day have to defend the free spirit of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как люди, которые служат здесь в SGC, завтрашняя молодежь однажды должна будет защитить свободный дух человечества.

Your people will be returned tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные ваши люди вернутся завтра.

Well, if some people get upset because they feel they have a hold on some things... I'm merely acting as a gentle reminder... here today, gone tomorrow, so don't get attached to things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые люди расстраиваются из-за привязанности к вещам... я лишь служу им намеком... сегодня - есть, завтра уже нет, так что не надо привязываться к вещам.

We could be married off to other people tomorrow if it were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы вступать в брак с другими людьми завтра если бы это было необходимо.

Between the LAPD, the FBI and the rest of us there are 229 people protecting Traveller tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Лос-Анджелеса, ФБР и все мы... Завтра пассажира будут охранять 229 человек.

I'm just saying,people should get while the getting's good because there might not be a tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю, что люди должны извлекать из всего выгоду, потому что, завтра может уже не быть такой возможности.

Then why am I still strapped down, when I could be finding the Tomorrow People?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему я все еще связан, в то время, когда я мог бы найти Людей Будущего?

Every roach you save today, you condemn God knows how many people to despair and misery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым тараканом, которого вы спасли сегодня, вы приговариваете бог знает сколько людей к страданию и отчаянию завтра.

Tomorrow you'll have returned all the money you extorted from those people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вы вернёте все деньги, которые вымогали у этих людей.

People frenziedly bought these luxuries with the money they had today, fearing that tomorrow's prices would be higher and the money worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди как одержимые расхватывали предметы роскоши, спеша сбыть имевшиеся у них в наличии деньги из боязни, что завтра цены подскочат еще выше, а деньги обесценятся совсем.

See this relation of mine, Morgan, is being held hostage by the Tomorrow People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, моя подруга, Морган... Ныне удерживается в плену Людей Будущего.

She also became patron of Tomorrow's People Trust which helps the disadvantaged to find work, housing and a place in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стала покровительницей Фонда завтрашний народ, который помогает обездоленным найти работу, жилье и место в обществе.

Tonight, Tomorrow People and Ultra, a little soiree, see if former adversaries can rub elbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером Люди будущего и Ультра, небольшой званый вечер посмотрим, могут ли бывшие противники водить компанию с нами.

Danny, if he can edit together a video of people who are on your side, you can show it to the school board tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни, если он сможет отредактировать видео людей, которые на твоей стороне, ты сможешь показать его завтра на школьном совете.

Master of Horse and People's Tribune Mark Antony will receive your petitions tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальствующий над конницей народный трибун Марк Антоний примет ваше прошение завтра.

What we're learning through such experiments and our practice and the people we engage with is that creating concrete experiences can bridge the disconnect between today and tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему мы учимся в наших экспериментах и опытах, вместе с нашими участниками, так это воссоздавать определенные условия, восстанавливающие связь между сегодня и завтра.

Tomorrow East Timor will celebrate the first anniversary of the landmark referendum in which its people decided in favour of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Восточный Тимор будет праздновать первую годовщину исторического всенародного опроса, в ходе которого его народ принял решение в пользу независимости.

So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом.

And also I want everybody to know there's going to be a gathering at the Mitchell courthouse tomorrow at 2:00 so that people can be heard on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё хочу, чтобы все знали. Завтра в два часа состоится митинг у здания суда Митчелла, чтобы люди услышали правду.

There are going to be a lot of nice, wholesome people here tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ночью здесь будет много хороших, здравомыслящих людей.

At the hearing tomorrow, the judge will decide if she should be released, and they want to hear from people who were involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра на слушание судья будет решать, следует ли её освобождать. И они хотят услышать это от людей, которые были вовлечены во все это.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

But there are people, who consider the world – to be a part of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть люди, которые считают, что мир - это часть вселенной, в которую они входят.

Next academic year young people can get a job or they can go to an institute or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем учебном году молодые люди могут устроиться работу или могут поступить в институт или университет.

I'm going to the elders tomorrow and tell them what's going on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я поеду к старейшинам и расскажу им, что здесь происходит.

Tomorrow we'll unfreeze Milkin's American assets and transfer them to Khalski's Swiss accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мы разморозим американские активы Милкина и переведем их на швейцарские счета Хальского.

Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте.

Our final resting place tomorrow, 10am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место нашего последнего упокоения, завтра, в 10 утра.

Orientation week is over and tomorrow we start classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентационная неделя закончилась и завтра начинаются занятия.

Uh, I have a tee off time tomorrow, 8:00 A.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра в 8 у меня встреча.

He'll be back at work tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра он у меня уже будет на работе.

I'm not doing your paperwork when you bang in sick tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду делать за тебя бумажную работу, когда завтра ты придешь с бодуна.

I'll finish your war paint tomorrow, Chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончим твою раскраску завтра, Вождь.

You'll give them tomorrow in exchange for Cathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите их завтра в обмен на Кэти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tomorrow people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tomorrow people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tomorrow, people , а также произношение и транскрипцию к «tomorrow people». Также, к фразе «tomorrow people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information