Traditional cinema - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional banking model - традиционная банковская модель
traditional costume - традиционный костюм
traditional minorities - традиционные меньшинства
traditional morality - традиционная мораль
traditional upbringing - традиционное воспитание
traditional classes - традиционные классы
traditional indices - традиционные индексы
traditional series - традиционные серии
traditional version - традиционная версия
traditional food products - традиционные продукты питания
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
amateur cinema - любительское кино
digital cinema equipment - цифровое кинооборудование
popular german cinema - популярное немецкое кино
cinema times - раз кино
popular cinema - популярное кино
cinema content - содержание кино
cinema house - кино дом
commercial cinema - коммерческое кино
shall we go to the cinema - мы пойдем в кино
to go to the cinema - ходить в кино
Синонимы к cinema: movie theater, nickelodeon, multiplex, movie house, theater, motion pictures, pictures, films, movies, picture palace
Антонимы к cinema: television
Значение cinema: a movie theater.
High-key lighting found its use in classical Hollywood cinema because it was well suited for three-point lighting and other filmmaking traditions. |
Высококлассное освещение нашло свое применение в классическом голливудском кино, потому что оно хорошо подходило для трехточечного освещения и других традиций кинопроизводства. |
I was suddenly thrust into a weird mix where all the elements of traditional cinema, with the best cameramen and the most seasoned technicians, all busy doing the weirdest things. |
Я вдруг попал в странную смесь где все составляющие традиционного кино, лучшие операторы и самые опытные техники, все были заняты странными вещами. |
The film is one of the most beloved in American cinema, and has become traditional viewing during the Christmas season. |
Фильм является одним из самых любимых в американском кино, и стал традиционным просмотром во время рождественского сезона. |
Her style, in contrast to the long tradition of melodrama in Iranian cinema, is rooted in the visual arts and autobiography. |
Ее стиль, в отличие от давней традиции мелодрамы в иранском кино, уходит корнями в изобразительное искусство и автобиографию. |
Cinéma vérité and similar documentary traditions can thus be seen, in a broader perspective, as a reaction against studio-based film production constraints. |
Таким образом, Cinéma vérité и подобные документальные традиции можно рассматривать в более широкой перспективе как реакцию на ограничения студийного кинопроизводства. |
Postmodernist film is often separated from modernist cinema and traditional narrative film by three key characteristics. |
Постмодернистское кино часто отделяется от модернистского кино и традиционного повествовательного фильма тремя ключевыми характеристиками. |
Early cinema was inspired by many aspects of horror literature, and started a strong tradition of horror films and subgenres that continues to this day. |
Раннее кино было вдохновлено многими аспектами литературы ужасов и положило начало сильной традиции фильмов ужасов и поджанров, которая продолжается и по сей день. |
Georgia is known for its folklore, traditional music, dances, theatre, cinema, and art. |
Грузия известна своим фольклором, традиционной музыкой, танцами, театром, кино и искусством. |
In 1959, in a further attempt to challenge traditional attitudes, he produced and directed the film, L'Imitation du cinema. |
В 1959 году, в очередной попытке бросить вызов традиционным взглядам, он продюсировал и снял фильм L'Imitation du cinema. |
They contributed significantly to the continuation of traditional dance and music forms and then emergence of modern Indian cinema. |
Они внесли значительный вклад в продолжение традиционных танцевальных и музыкальных форм,а затем и в появление современного индийского кино. |
Though most of the Radical Reformers were Anabaptist, some did not identify themselves with the mainstream Anabaptist tradition. |
Хотя большинство радикальных реформаторов были анабаптистами, некоторые из них не отождествляли себя с господствующей анабаптистской традицией. |
For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country. |
Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям. |
Besides, cinema was the only place where people could see new films. |
Кроме того, кинотеатр был единственным местом, где люди могли увидеть новые фильмы. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey. |
Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения. |
The Government did not consider cultural tradition justification for not adhering to the Convention. |
Г-жа Абель говорит, что жертвы от насилия также имеют доступ к круглосуточному консультативному обслуживанию, центрам помощи женщинам в кризисной ситуации и сети учреждений для потерпевших. |
In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening. |
В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей. |
Я бы еще хотела сходить в кино, - сказала Мария. |
|
There's this silence in the cinema |
И тогда в фильме наступает гробовая тишина. |
A cinema with so few customers... |
Фильм с таким количеством зрителей... |
I know we all want her to get better real quick, but until she does, I'd like to continue her tradition, so this next song's to Rayna. |
Я знаю, что все мы желаем ей скорейшего выздоровления, но пока она не поправится, я буду следовать ее традициям, так что следующая песня - для Рейны. |
It's kinda like a tradition- you know, bonfires, roasting marshmallows, telling ghost stories, sleeping late. |
Знаешь, это вроде как традиция... жечь костры, жарить зефир, рассказывать страшные истории и не спать допоздна. |
During the holidays, we call customary patterns of behavior tradition. |
Во время праздников Мы принимаем общепринятые образцы традиции поведения. |
Since I'm up I suppose I'll wash up and put a face on, we can go out for a nice brunch somewhere and after that you can take me to the cinema if I should happen to be in the mood. |
Раз уж я встала, то пойду умоюсь и накрашусь, и мы сможем сходить куда-нибудь хорошенько поесть а потом ты можешь сводить меня в кино, если, конечно, я буду в настроении. |
Что, и не соблюдают традиции святилища? |
|
No-one would think of going to the cinema on Christmas Day in Britain. |
Никто не подумает даже пойти в кино на Рождество в Британии. |
Don't really go to the cinema. |
Я не хожу в кино. |
А я никогда не хожу в кино из принципа |
|
But I don't even have time to go to the cinema. |
Но у меня не было времени ходить в кино. |
When I was little, I went to the cinema. - I thought my dad was Robin Hood. |
В детстве я считал, что мой отец - Робин Гуд из фильма. |
Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing. |
Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы. |
The monastic tradition of Hinduism is evidenced in 1st millennium BCE, particularly in its Advaita Vedanta tradition. |
Монашеская традиция индуизма проявляется в 1-м тысячелетии до н. э., в частности, в традиции Адвайта-веданты. |
It was the opening feature at the Festival du nouveau cinéma in Montreal the following day. |
На следующий день это была премьера фильма на фестивале нового кино в Монреале. |
The 1960s was an important period in art film, with the release of a number of groundbreaking films giving rise to the European art cinema. |
1960-е годы были важным периодом в художественном кино, с выходом ряда новаторских фильмов, давших начало Европейскому художественному кино. |
Within the Vedanta tradition of Hinduism are many sub-schools, of which Advaita is one. |
В традиции Веданты индуизма существует много субшкол, одной из которых является Адвайта. |
At the age of twelve, he entered the preparatory branch of the elite College of William and Mary, continuing the Tyler family's tradition of attending the college. |
В возрасте двенадцати лет он поступил в подготовительное отделение элитного колледжа Уильяма и Мэри, продолжая традицию семьи Тайлер посещать колледж. |
Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition. |
Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации. |
The tradition is that Domneva was granted as much land as a hind could run over in a day, the hind remains the village emblem, see also Thanet. |
Традиция гласит, что Домневой было предоставлено столько земли, сколько лань могла переехать за день, лань остается деревенской эмблемой, см. |
The Student Union is based in the University Centre and has a 550 capacity venue that includes a cinema screen, three bars and a shop. |
Студенческий союз базируется в университетском центре и имеет зал вместимостью 550 человек, который включает в себя киноэкран, три бара и магазин. |
The four names of the other archangels come from tradition. |
Четыре имени других архангелов происходят из традиции. |
He developed an interest in the cinema at a young age, which he attributed to frequent trips to the cinema with his parents. |
Интерес к кино у него развился еще в юном возрасте, что он объяснял частыми поездками в кино с родителями. |
While Probus' image shows his monarchic Imperium, Roma displays his claims to restoration of Roman tradition and Imperial unity. |
В то время как образ проба показывает его монархическую империю, Рим показывает его претензии на восстановление римской традиции и имперского единства. |
Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity. |
Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность. |
The book Expanded Cinema, by Gene Youngblood, marked a shift in the use of media by performance artists. |
Книга Джина Янгблада расширенное кино ознаменовала собой сдвиг в использовании медиа исполнителями спектаклей. |
Proof of this religious tradition is the number of churches built in the historic city center. |
Доказательством этой религиозной традиции является количество церквей, построенных в историческом центре города. |
Britain has also made notable contributions to music, cinema, art, architecture and television. |
Британия также внесла заметный вклад в развитие музыки, кино, искусства, архитектуры и телевидения. |
Other places within Notting Hill included Westbourne Park Road, Golborne Road, Landsdowne Road and the Coronet Cinema. |
Другие места в пределах Ноттинг-Хилла включали Уэстборн-парк-Роуд, Голборн-Роуд, Лэндсдаун-Роуд и кинотеатр Коронет. |
The film marks the American acting debut for Chow, as his previous film credits included Hong Kong action cinema only. |
Этот фильм знаменует собой американский актерский дебют для Чоу, поскольку его предыдущие титры фильма включали только гонконгский боевик. |
Five of these 17 variants in the upper text correspond to known Qira'at readings in the tradition of quranic variants. |
Пять из этих 17 вариантов в верхнем тексте соответствуют известным чтениям Кираат в традиции коранических вариантов. |
This category is for metal plate armour in the Western post-classical tradition; essentially medieval to Early Modern. |
Эта категория относится к металлическим пластинчатым доспехам в Западной постклассической традиции; по существу, от средневековья до раннего модерна. |
It was subsequently released in the United States on November 15 by 20th Century Fox in 2D, IMAX, and Dolby Cinema formats. |
Впоследствии он был выпущен в Соединенных Штатах 15 ноября компанией 20th Century Fox в форматах 2D, IMAX и Dolby Cinema. |
However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy. |
Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию. |
On May 12, 2009, the first Cineplexx cinema outside Austria was opened in Bolzano, South Tyrol, Italy with 7 screens. |
12 мая 2009 года в Больцано, Южный Тироль, Италия, открылся первый кинотеатр Cineplexx за пределами Австрии с 7 экранами. |
Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla. |
Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла. |
The stories thus preserved are also referred to as tradition, or as part of an oral tradition. |
Сохранившиеся таким образом истории также называются традицией или частью устной традиции. |
This classical word comes from the tradition of the lunisolar calendar. |
Это классическое слово происходит из традиции лунно-солнечного календаря. |
Before Fardin, one could argue, Iran simply did not have a commercial cinema. |
Можно было бы возразить, что до появления Фардина в Иране просто не было коммерческого кино. |
On September 12, the national day of Iranian cinema, a celebration is held annually by the House of Cinema. |
12 сентября, в Национальный день иранского кино, в Доме кино ежегодно проводится праздник. |
Son of a barber and of a cinema cashier, Franco Fabrizi started his career as a model and an actor in fotoromanzi. |
Сын парикмахера и кассира кинотеатра, Франко Фабрици начал свою карьеру в качестве модели и актера в fotoromanzi. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional cinema».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional cinema» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, cinema , а также произношение и транскрипцию к «traditional cinema». Также, к фразе «traditional cinema» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
