Training graduates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training graduates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпускники учебных
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • a training was conducted - тренинг был проведен

  • average training - среднее обучение

  • multi-level training - Многоуровневая подготовка

  • recovery training - обучение восстановления

  • depth training - глубина обучения

  • date training - дата обучения

  • job training programmes - учебные программы работы

  • qualified vocational training - Квалифицированная профессиональная подготовка

  • training packages - учебные пакеты

  • training publications - учебные издания

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- graduates [noun]

noun: выпускник, аспирант, имеющий ученую степень, мензурка, окончивший учебное заведение

verb: градуировать, окончить учебное заведение, располагать по порядку, наносить деления, калибровать, сгущать жидкость



Most countries now run similar programs for post-graduate training in Neonatology, as a subspecialisation of pediatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в большинстве стран действуют аналогичные программы послевузовской подготовки в области неонатологии, являющейся специализацией педиатрии.

He is an anthropologist and archaeologist by training and is a graduate of the Iowa Writers' Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он антрополог и археолог по образованию и является выпускником мастерской писателей Айовы.

He graduated from Wellington Teachers’ Training College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские власти также чтили его имя.

Graduate certificates represent training at the Master's degree or doctoral level, generally consisting of 12 to 18 semester units of coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы о высшем образовании представляют собой подготовку на уровне магистратуры или докторантуры, как правило, состоящую из 12-18 семестровых единиц курсовой работы.

He graduated from St. Procopius College in Lisle, Illinois and completed his seminary training in Rome, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Колледж Святого Прокопия в Лиле, штат Иллинойс, и завершил свое обучение в семинарии в Риме, Италия.

He completed advanced flight training on the F-86 Sabre at Moody Air Force Base in Georgia, where he was a distinguished graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел углубленную летную подготовку на F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Джорджии, где он был выдающимся выпускником.

Low-fee analysis is often available in a psychoanalytic training clinic and graduate schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкооплачиваемый анализ часто доступен в клинике психоаналитического обучения и аспирантуре.

Each year as many as fifteen women graduated from the school, all of whom had been denied admission to whites-only training schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год школу заканчивали до пятнадцати женщин, и всем им было отказано в приеме в учебные заведения только для белых.

Stories where they would have a dog, a puppy to raise their whole lives, and when they graduated from training, then the last assignment was to kill the dog, which you obviously have grown to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории, где у них были собаки, щенки, которых они растили всю жизнь, и затем, когда они заканчивали обучение, их последним заданием было убить собаку, которую ты сам, оказывается, вырастил, чтобы...

The office provides both legal aid and training in legal aid, using tests and interviews to recruit students or young graduates from the law faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура сочетает оказание правовой помощи с соответствующей подготовкой в этой области и нанимает на службу, после тестирования и собеседования, студентов или выпускников юридического факультета.

Generally, military students were in the military before beginning their graduate training, but some commission as they enter their programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, военные студенты были в армии до начала их подготовки в аспирантуре, но некоторые комиссии, как они входят в свои программы.

He was sent to Quantico, Virginia, where be was graduated from Officers' Training School and from there to the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в Куантико, штат Виргиния, где он окончил офицерское училище, а оттуда - на южное побережье Тихого океана.

The JMSDF maintains two oceangoing training ships and conducted annual long-distance on-the-job training for graduates of the one-year officer candidate school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JMSDF обслуживает два океанских учебных судна и проводит ежегодную междугороднюю подготовку без отрыва от производства для выпускников годичной школы кандидатов в офицеры.

Graduate certificates represent training at different levels in different countries and can be at bachelor's degree or master's degree level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы выпускника представляют собой обучение на разных уровнях в разных странах и могут быть на уровне бакалавра или магистра.

Historically, graduate level coursework in real estate was limited to a major or minor in business, or training in architecture and urban planning schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что выпускные курсы по недвижимости ограничивались основной или второстепенной специальностью в сфере бизнеса или обучением в архитектурных и градостроительных школах.

Following successful completion of post-graduate training a periodontist becomes Board eligible for the American Board of Periodontology examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения обучения в аспирантуре пародонтолог становится членом правления, имеющим право на американскую Комиссию по пародонтологии.

By June 1982, there were nine NATA-approved graduate athletic training education programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню 1982 года существовало девять одобренных Ната программ высшего спортивного образования.

These programs range from a two and a half year graduate certificate program, one day training seminars, and online courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы варьируются от двух с половиной лет дипломной программы, однодневных обучающих семинаров и онлайн-курсов.

She graduated in 2015 and has since been training again in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она окончила университет в 2015 году и с тех пор снова тренируется в Финляндии.

All graduates of New Zealand and Australian accredited medical schools undertake pre-vocational medical training, also known as the intern training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выпускники новозеландских и австралийских аккредитованных медицинских школ проходят предпрофессиональную медицинскую подготовку, также известную как программа стажировки.

Okay, Chavez graduated with a degree in criminology and did the Quantico training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес обучалась по специальности криминология и прошла тренинг в Куантико.

Peter “Stoini” Steiniger was a former West German fighter pilot and graduate of the prestigious Euro-NATO Joint Jet Pilot Training at Sheppard Air Force Base, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петер Стайнигер (Peter Steiniger) был летчиком-истребителем ВВС Западной Германии и выпускником престижных курсов по совместной подготовке пилотов реактивной авиации Европы-НАТО на базе ВВС Шеппард, штат Техас.

Honed to a fine point, Shanina scored highly in training and graduated from the academy with honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отточенная до мелочей, Шанина отличилась на тренировках и с отличием окончила Академию.

In 1989, basic training for lower-secondary and upper-secondary academy graduates began in the training brigade and lasted approximately three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году в учебной бригаде началась базовая подготовка выпускников младших и старших классов средних учебных заведений, которая продолжалась примерно три месяца.

Graduates of Prague Conservatory can continue their training by enrolling in an institution that offers undergraduate education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники Пражской консерватории могут продолжить свое обучение, поступив в учебное заведение, предлагающее высшее образование.

KIPP was one of the charter school organizations to help produce the Relay Graduate School of Education for teacher training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипп был одной из уставных школьных организаций, помогавших выпускать эстафетную аспирантуру для подготовки учителей.

Graduates assigned to Rescue Squadrons will receive on-the-job operational upgrade training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники, назначенные в спасательные эскадрильи, будут проходить оперативную подготовку по повышению квалификации на рабочем месте.

In 2013, there were 9,185 new engineering graduates but their training did not meet employer requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году было 9185 новых выпускников инженерных специальностей, но их подготовка не соответствовала требованиям работодателей.

Subsequently, these medical school graduates undergo residency training in orthopedic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эти выпускники медицинских школ проходят ординатуру по ортопедической хирургии.

Similarly in Italy, the practice of psychotherapy is restricted to graduates in psychology or medicine who have completed four years of recognised specialist training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Италии практика психотерапии ограничивается выпускниками в области психологии или медицины, которые прошли четырехлетнюю подготовку признанного специалиста.

Two years later, he graduated with two gold medals, even though his curriculum indicated a musical training of six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он окончил школу с двумя золотыми медалями, хотя его учебная программа предусматривала музыкальную подготовку в течение шести лет.

Very few professionals have adequate legal training: a recent university law graduate is eligible to become a magistrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь очень немногие специалисты обладают надлежащей правовой квалификацией: магистратом имеет право стать недавний выпускник юридического факультета университета.

Graduates of residency programs can receive further training in ophthalmology subspecialties, such as neuro-ophthalmology, retina, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники резидентурных программ могут получить дополнительную подготовку по офтальмологическим специальностям, таким как нейроофтальмология, сетчатка и др.

On this date, the first 18 volunteers from the FAA's Flight Standards Division graduated training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день первые 18 добровольцев из отдела летных стандартов FAA закончили обучение.

He completed six months' advanced training on the F-86 Sabre aircraft at Moody Air Force Base in Valdosta, Georgia, where he was also a distinguished graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел шестимесячное повышение квалификации на самолете F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Валдосте, штат Джорджия, где он также был выдающимся выпускником.

He joined the PLA in 1973 at age 16. In the 1990s, he graduated from the joint combat commander training program of the PLA National Defence University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в НОАК в 1973 году в возрасте 16 лет. В 1990-е годы окончил объединенную программу подготовки боевых командиров Национального университета обороны НОАК.

The University of British Columbia program is the only one in North America that provides graduate training in forensic odontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Университета Британской Колумбии является единственной в Северной Америке, которая обеспечивает высшее образование в области судебной одонтологии.

Many of the alumni listed below did not attend or graduate IMG academy, but participated in training there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из перечисленных ниже выпускников не посещали и не заканчивали IMG academy,но принимали в ней участие.

A graduate certificate is an educational credential representing completion of specialized training at the college or university level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат выпускника является образовательным удостоверением, представляющим собой завершение специализированной подготовки на уровне колледжа или университета.

Increasingly, graduates of social work programs pursue post-masters and post-doctoral study, including training in psychotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще выпускники программ социальной работы проходят обучение в аспирантуре и докторантуре, включая подготовку по психотерапии.

However, the decline of differential calculus should not be exaggerated, because differential calculus has always been used in graduate training and in applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако упадок дифференциального исчисления не следует преувеличивать, поскольку дифференциальное исчисление всегда использовалось в аспирантуре и в прикладных программах.

Graduate programs in athletic training are not always specifically in athletic training, but in a related field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные программы в области спортивной подготовки не всегда конкретно связаны с атлетической подготовкой, но в смежной области.

Graduates of the training program established carp farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники программы повышения квалификации создали карповые хозяйства.

The City of New York is a major laboratory, to be utilized in the research and training of graduate students in social psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Нью-Йорк — это огромная лаборатория для изучения и обучения студентов социальной психологии.

Even if you never graduate, the training will be good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты не окончишь ее, сами занятия пойдут тебе на пользу.

On January 7, 1944, at the age of 23, Martin graduated from flight training at the Tuskegee Army Air Field in Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 января 1944 года, в возрасте 23 лет, Мартин окончил летную подготовку на авиационном поле армии Таскиги в Алабаме.

Training in the Academy guarantees to graduates an interesting highly paid work in the best beauty salons, in show business and in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в академии гарантирует выпускникам интересную высокооплачиваемую работу в лучших салонах красоты, в сфере шоу-бизнеса и индустрии моды.

This training enabled 145 graduates to be employed in various undertakings and 163 secured self-employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому обучению 145 слушателей получили работу по найму на различных предприятиях, а 163 - возможность самостоятельной занятости.

Many graduates were unable to land a job due to poor educational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие выпускники не смогли найти работу из-за плохой образовательной подготовки.

Following post-graduate training under Rudolf Virchow in Europe, Osler returned to the McGill University Faculty of Medicine as a professor in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания аспирантуры под руководством Рудольфа Вирхова в Европе Ослер вернулся на медицинский факультет Университета Макгилла в качестве профессора в 1874 году.

I would graduate sooner because I would finish my thesis sooner

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы окончил университет быстрее т.к. я бы закончил диссертацию быстрее

Up until I graduate and pass the bar exam, I won't even touch her hair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого окончания и до сдачи экзамена на адвоката, я даже пальцем к ней не притронусь!

Graduate in two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончу через два с половиной года.

Since a professional title will take six years of study, after obtaining this title the graduate can enroll directly into a doctoral degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку профессиональное звание будет занимать шесть лет обучения, после получения этого звания выпускник может поступить непосредственно в докторантуру.

A graduate of Parkland High School in Allentown and Georgetown University in Washington, D.C., she took up sports and acting at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив среднюю школу Паркленд в Аллентауне и Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, она занялась спортом и актерским мастерством в раннем возрасте.

In 2012 Kovner donated $20 million to Juilliard to endow the school's graduate program in historical performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ковнер пожертвовал 20 миллионов долларов в Джульярд, чтобы финансировать выпускную программу школы по историческому исполнению.

In some institutions and educational systems, some bachelor's degrees can only be taken as graduate or postgraduate degrees after a first degree has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых учебных заведениях и образовательных системах некоторые степени бакалавра могут быть приняты в качестве дипломов о высшем образовании только после получения первой степени.

Paglia attended Yale as a graduate student, and she claims to have been the only open lesbian at Yale Graduate School from 1968 to 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палья училась в Йеле в качестве аспирантки, и она утверждает, что была единственной открытой лесбиянкой в Йельской аспирантуре с 1968 по 1972 год.

Tom Schorsch USAF as part of a graduate project at the Air Force Institute of Technology provides the definitions for CIMM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Шорш ВВС США в рамках дипломного проекта в Технологическом институте ВВС дает определения для CIMM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training graduates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training graduates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, graduates , а также произношение и транскрипцию к «training graduates». Также, к фразе «training graduates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information