Training session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тренировка
Translate

  • training session [ˈtreɪnɪŋ seʃn] сущ
    1. тренировкаж, тренингм
      (workout, training)
    2. учебная сессия, обучающая сессия, тренинговая сессия
      (study session)
    3. учебное занятие, тренировочное занятие
      (lessons)
    4. сеанс обучения
    5. учебный семинар, обучающий семинар
      (training seminar)
    6. учебный курс
      (training course)
    7. тренировочный сбор
      (training camp)
    8. учебное совещание
  • training sessions сущ
    1. обучающие мероприятия
      (training activities)
- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.

  • rap (session) - рэп (сеанс)

  • bull session - бычья сессия

  • be in session - участвовать в сессии

  • court session - заседание суда

  • WHO session - сессия ВОЗ

  • poster session - стендовые доклады

  • dhcp session set up phase - этап установления DHCP сессии

  • batch session - пакетный сеанс

  • plenary session of parliament - пленарное заседание парламента

  • special session - специальная сессия

  • Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum

    Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication

    Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.


  • training session сущ
    • training · coaching
    • workout · exercise · practice

workout, training workshop, training course, round of training, training seminar, training, traineeship, training series, seminar on training, camp

dullness, heaviness, idleness, inaction, inactivity, inadequate physical activity, indolence, inertia, lack of physical activity, lack of physical exercise, languor, laxity, lethargy, negligence, passivity, physical inactivity, remissness, sedentary life, sedentary lifestyle, shiftlessness, sloth, slothfulness, slowness, sluggishness, torpidity


WP is already too complicated to explain in an afternoon training session to the potentially committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP уже слишком сложно объяснить во время дневной тренировки потенциальным участникам.

And these are presumably for the new senators' training session, who are probably all freaking out right about now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это для учебного семинара сенатора. Люди там, наверное, сходят с ума без своего кофе.

Or did you just come for another training session?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы пришли еще позаниматься?

What about tonight's training session?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчет сегодняшней тренировки?

Thanks guys, it has been a very good training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо парни, это была очень хорошая тренировка.

The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам.

I'm in the middle of a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в середине тренировки.

How about a training session tomorrow after shift?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потренируемся завтра после смены?

I can barely remember a single training session when my dad wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти не помню ни одной тренировки, когда моего отца там не было.

Wrestlers begin each session by flattening the soil, an act which is considered both a part of endurance training and an exercise in self-discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борцы начинают каждую тренировку с выравнивания почвы, что считается одновременно частью тренировки на выносливость и упражнением в самодисциплине.

When rats are exposed to an intense learning event, they may retain a life-long memory of the event even after a single training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда крысы подвергаются воздействию интенсивного учебного события, они могут сохранять пожизненную память об этом событии даже после одной тренировки.

Rats exposed to an intense learning event may retain a life-long memory of the event, even after a single training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, подвергшиеся интенсивному обучению, могут сохранять память об этом событии на всю жизнь, даже после одной тренировки.

During his time there, he felt well enough to have an occasional training session in the nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания там он чувствовал себя достаточно хорошо, чтобы время от времени тренироваться в сети.

The final module consists of the candidate attending one two-hour training session run by their local football association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный модуль состоит из кандидата, посещающего одну двухчасовую тренировку, проводимую их местной футбольной ассоциацией.

The reward for success will be a training session aboard an Imperial walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наградой за победу будут уроки управления имперским шагоходом.

He told me he was at a training session in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне сказал, что отправляется на учения в Даллас.

In timed class exercises, trainees briefly viewed slides and recorded their diagnoses on the checklists which were reviewed and evaluated later in the training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время занятий по расписанию слушатели бегло просматривали слайды и записывали свои диагнозы в контрольные списки, которые затем просматривались и оценивались на занятиях.

At his presentation, the club arranged a training session with the fans and, afraid of being caught, he shot all the balls to the crowd while kissing the club's badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его презентации клуб устроил тренировку с болельщиками, и, боясь быть пойманным, он бросил все мячи в толпу, целуя значок клуба.

Often he could not attend the training, and Manoel came alone to the session with a little paper in hand, or the sequence decorated into his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто он не мог присутствовать на занятиях, и Маноэль приходил на занятия один с небольшим листком бумаги в руке или с расписанной в голове последовательностью.

They also know that every training session is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают также, что каждая тренировка очень важна.

Before and after each training session, an Iron Palm liniment is applied to the hands to prevent injury and condition the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед каждой тренировкой и после нее на руки наносится мазь из железных ладоней, чтобы предотвратить травму и привести их в нормальное состояние.

Villa also participates in a training session with the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла также принимает участие в тренировке с детьми.

I have a training session I must attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно на занятия.

I believe it's the original camcorder disc of Payson and Coach Belov's training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинал записи тренировки Пейсон и Саши.

However, an injury to his left knee in a training session in his first year at Shohoku interrupts his basketball career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако травма левого колена на тренировке в первый год обучения в Шохоку прерывает его баскетбольную карьеру.

If this is some kind of sick training session you had... you better tell me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это какая-то нелепая тренировка, сразу скажи!

Get ready for a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовьтесь к тренировке.

By the end of our little training session, they're gonna want me to lead this REACT team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании нашего урока они предложат мне стать начальником их отдела.

The session culminates with a waterborne field training exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией сессии станет полевая тренировка на водной основе.

He singled me out and gave me my own private training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех он выделил меня и провёл индивидуальный тренинг.

I've got three bills to brief you on and you have an 11:00 A.M. training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть три сообщения для вас и в 11 часов у вас учебный семинар.

Mr Hunt'd come down and watch the odd training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хант спустился, чтобы посмотреть на спарринг.

Of course, the one thing this training session lacks is unpredictability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно. Единственное, что отсутствует в тренировке - это непредсказуемость.

President Nixon vetoed four measures during the lame duck session, including a $9.5 billion federal manpower training and public service employment bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Никсон наложил вето на четыре меры во время сессии хромая утка, в том числе на федеральный законопроект о подготовке кадров и занятости на государственной службе стоимостью 9,5 миллиарда долларов.

Her passion for such career persuasion started at the age of 14 when she met sports psychologist during a training session at the U.S. Paralympic Junior National team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее страсть к такой карьере началась в возрасте 14 лет, когда она познакомилась со спортивным психологом во время тренировки в Паралимпийской юниорской сборной США.

We were supposed to have a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были тренироваться.

An evaluation form has been designed and is required to be filled out by each attendant upon completion of a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана оценочная форма, которая должна в обязательном порядке заполняться каждым сотрудником, прошедшим учебную подготовку.

He once upbraided Clough for talking to a friend during a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он упрекнул Клафа за то, что тот разговаривал с другом во время тренировки.

Arthur's planned a training session in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур назначил на утро боевую подготовку.

I should rest up for my training session tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна отдохнуть перед завтрашней тренировкой.

I gotta get to my training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду на тренировку.

However the owner must show quiet authority in training, otherwise the dog is likely to take over the training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако владелец должен проявлять спокойную властность в обучении, в противном случае собака, скорее всего, возьмет на себя тренировку.

In 2017, a Guinness World Record was reached during Purple Day by the Anita Kaufmann Foundation for the achievement of the largest ever epilepsy training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Фонд Аниты Кауфманн установил рекорд Гиннесса в течение пурпурного дня за достижение крупнейшей в истории тренировки по эпилепсии.

There was also a training session on the operation of TOW missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была проведена тренировка по эксплуатации буксировочных ракет.

Some magnetic trainers have handlebar-mounted control boxes to change the level of resistance during a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магнитные тренажеры имеют установленные на руле блоки управления для изменения уровня сопротивления во время тренировки.

In December 2014, in Chongqing, police raided a training session organised by Uber that was attended by more than 20 drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года в Чунцине полиция провела рейд на тренировку, организованную Uber, в которой приняли участие более 20 водителей.

Right, 26 Suni militants attending a suicide bombing training session were killed when their instructor accidentally loaded a belt with live explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сунитских боевиков погибли во время тренировки террористов - смертников, когда инструктор случайно загрузил в их пояса настоящую взрывчатку.

Therefore, the convening of the special session of the General Assembly on the question of narcotic drugs would be a milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому проведение в 1998 году специальной сессии Генеральной Ассамблеи по вопросу о наркотических средствах будет весьма актуальным.

Our theme of climate change at this session shows this very clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство.

Excuse me, I mean, we're in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но у нас сеанс.

The main purpose of the plenary session has always been to decide on the work programme of its ad hoc expert group meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей пленарных сессий всегда являлось принятие решений по программе работы совещаний ее специальных групп экспертов.

In a few days, the first session of the Conference on Disarmament will draw to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней подойдет к концу первая сессия Конференции по разоружению.

The delegation of EAN International suggested that the working group should now apply the code developed at the last session to a larger number of standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация МАКПТ предложила, чтобы код, разработанный на последней сессии, использовался рабочей группой в значительно большем числе стандартов.

Fractious cracks have opened up in your relationships and in your testimony and we'll explore them in a later session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших отношениях и в ваших показаниях обнаружились серьёзные пробелы, и мы обсудим их позднее.

Therefore, I am sentencing you, Brian, to 1 year rehabilitative... period of detention and training at the state youth authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я приговариваю тебя, Брайан, к 1 году обучения и реабилитации в Центре по делам несовершеннолетних.

Oh, and I think for this session, we'll want to secure him in a straitjacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для этого сеанса нам стоит надеть на него смирительную рубашку.

After my leave I have to report for a course of training to a camp on the moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении отпуска я должен явиться на курсы в одном из тыловых лагерей.

Now, which is more likely? That your husband, a mathematician with no military training, is a government spy fleeing the Russians...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подумайте, что более вероятно: что ваш муж... математик, не имеющий никакой военной подготовки...

After an altercation with Cable that infuriated his brother, the siblings then began fighting viciously; the session was abandoned and recording was suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ссоры с Кейблом, которая привела его брата в ярость, братья и сестры начали яростно драться; сеанс был прерван, и запись была приостановлена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, session , а также произношение и транскрипцию к «training session». Также, к фразе «training session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information