Tricycle undercarriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tricycle undercarriage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трехколесное шасси
Translate

- tricycle [noun]

noun: трехколесный велосипед, мотоцикл с коляской

adjective: трехколесный

- undercarriage [noun]

noun: шасси



Five aircraft were impressed into service with the Royal Air Force as tricycle-undercarriage trainers for aircrews slated to man the American-made Douglas Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять самолетов были приняты на вооружение Королевских ВВС в качестве тренеров трехколесного шасси для летных экипажей, предназначенных для пилотирования американского Дугласа Бостона.

The Fl 282's fuselage was constructed from steel tube covered with doped fabric, and it was fitted with a fixed tricycle undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж Fl 282 был изготовлен из стальной трубы, покрытой легированной тканью, и снабжен неподвижным трехколесным шасси.

It was also the first fighter fitted with a tricycle undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый истребитель, оснащенный трехколесным шасси.

The airframe was streamlined, and fitted with retractable tricycle undercarriage landing gear to reduce drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планер самолета был обтекаем и оснащен убирающимся трехколесным шасси шасси для уменьшения лобового сопротивления.

The MiG-21 uses a tricycle type undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На МиГ-21 используется трехколесная ходовая часть.

The fixed, tricycle undercarriage had unfaired single mainwheels on a single axle, attached by bungee cord to two flat, faired, tapered legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная трехколесная ходовая часть имела несшитые одиночные главные колеса на одной оси, прикрепленные веревкой банджи к двум плоским, обтекаемым, заостренным ногам.

A conventional tricycle undercarriage is mounted on the fuselage with spring steel cantilever legs bearing the mainwheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фюзеляже установлена обычная трехколесная ходовая часть с пружинными стальными консольными ножками, несущими главные колеса.

The resulting aircraft had a stubby, egg-shaped fuselage with a single tail-fin and tricycle undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившийся самолет имел короткий яйцевидный фюзеляж с одним хвостовым оперением и трехколесной ходовой частью.

The LA-8 has a tricycle undercarriage with mainwheels retracting into the fuselage sides and the nosewheel retracting rearwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛА-8 имеет трехколесную ходовую часть с главными колесами, втягивающимися в борта фюзеляжа, и носовым колесом, втягивающимся назад.

It is a single-engined monoplane with a fixed tricycle undercarriage, conventional control stick, and is, unusually, fitted with a V-tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одномоторный моноплан с неподвижным трехколесным шасси, обычным рычагом управления и, что необычно, оснащенный V-образным хвостом.

Buses, jeepneys, taxis, and motorized tricycles are commonly available in major cities and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы, джипы, такси и моторизованные трехколесные велосипеды обычно доступны в крупных городах и поселках.

Airbus devised a three-pronged main undercarriage design philosophy encompassing both four- and six-wheel bogies to stay within pavement loading limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Airbus разработала трехступенчатую концепцию конструкции основного шасси, включающую в себя как четырех -, так и шестиколесные тележки, чтобы оставаться в пределах нагрузки на тротуар.

Band brakes appeared as early as 1884 on tricycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные тормоза появились еще в 1884 году на трехколесных велосипедах.

Undercarriage could've caught a bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, в ходовую попали.

I didn't think a tricycle would be a strong enough point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думал ,что трехколесный велосипед был бы достаточно сильным пунктом

What's the excuse this time, undercarriage check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой на этот раз предлог? Проверка шасси?

So you defaced your brother's undercarriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты изуродовал пятую точку своего брата?

What's the excuse this time, undercarriage check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что на этот раз? - Проверка шасси?

Double-sided use of the movable rack is always offered on a single undercarriage featuring two independent rack units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда Вам при двустороннем использовании стеллажных кареток предлагаем на одной тележке два независимых друг от друга стеллажных столба.

That leaves two options: the windshield or ricocheting bullets off the ground up through the undercarriage, which is one of the least-reinforced parts of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаются два варианта - лобовое стекло или рикошет от дорожного полотна через шасси, являющееся наименее защищенной частью машины.

Well, at first I thought these bolts belonged to something that was sitting inside the vehicle, but then I found more mounted to the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я думала, что эти винты - от чего-то, что было внутри машины, но затем я нашла еще такие же, ввернутые в шасси.

Get your armpits here. Get your undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подмышки и твоё шасси.

You could see his dirty undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели бы вы его грязное шасси.

Have you checked the undercarriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проверил под вагоном?

In October, production plans were dealt another blow when one of WFGs plants burned down, leaving a chronic shortage of tailwheels and undercarriage parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре производственным планам был нанесен еще один удар, когда один из заводов WFGs сгорел, оставив хроническую нехватку хвостовых колес и деталей шасси.

Several problems became evident—the spatted undercarriage sank into muddy airfield surfaces, and the spats were temporarily removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало очевидным несколько проблем—разбрызганная ходовая часть погрузилась в грязную поверхность аэродрома, и лопасти временно убрали.

The wide-track undercarriage produced better ground handling characteristics, and the Fw 190 suffered fewer ground accidents than the Bf 109.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая гусеничная ходовая часть обеспечивала лучшие характеристики наземного обслуживания, и Fw 190 пострадал меньше наземных аварий, чем Bf 109.

The retractable undercarriage was mechanically operated by hand; 144 turns of a crank handle, situated besides the pilot's seat, were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирающаяся ходовая часть управлялась механическим способом вручную, требовалось 144 оборота рукоятки, расположенной рядом с креслом пилота.

The unusual design for the time was a tailskid undercarriage with the main units designed to retract into the lower fuselage sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычной конструкцией для того времени была хвостовая ходовая часть с основными узлами, предназначенными для втягивания в нижние борта фюзеляжа.

The standard undercarriage was a simple single axle arrangement, but it could be replaced with a split axle unit to allow the carrying and dropping of torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная ходовая часть была простой одноосной, но ее можно было заменить на двухосную, что позволяло перевозить и сбрасывать торпеды.

These shared the engine, fuselage, undercarriage and tailfin of the Potez XV, combining them with the wings and stabilizers from a newer design, the 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делили двигатель, фюзеляж, шасси и хвостовое оперение Potez XV, объединяя их с крыльями и стабилизаторами более новой конструкции, 25.

The Fk9 is a conventionally laid out high wing, single-engine ultralight, with side-by-side seating and a fixed undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fk9-это одномоторный сверхлегкий одномоторный самолет с боковыми сиденьями и неподвижной ходовой частью.

” When one consciously holds a concept in mind, say tricycle, for that moment things other than tricycles are outside the conscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек сознательно держит в уме какую-то концепцию, скажем трехколесный велосипед, в этот момент вещи, отличные от трехколесных велосипедов, находятся вне его сознания.

The plane had an enclosed cockpit and a rearward-retracting lever-action suspension main undercarriage which retracted completely into the lower fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имел закрытую кабину и рычажную подвеску заднего хода, которая полностью убиралась в нижнюю часть фюзеляжа.

It had a fixed, tailwheel undercarriage, with faired mainwheels, although four of the production machines would be equipped with retractable undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была неподвижная ходовая часть с хвостовым колесом и обтекаемыми главными колесами, хотя четыре из серийных машин будут оснащены убирающейся ходовой частью.

The tricycle arrangement has a single nose wheel in the front, and two or more main wheels slightly aft of the center of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехколесное устройство имеет одно носовое колесо спереди и два или более главных колеса немного позади центра тяжести.

Tricycle gear aircraft are the easiest to take-off, land and taxi, and consequently the configuration is the most widely used on aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехколесные шасси самолетов являются самыми легкими для взлета, посадки и руления, а следовательно, конфигурация наиболее широко используется на самолетах.

Several early aircraft had primitive tricycle gear, notably very early Antoinette planes and the Curtiss Pushers of the pre-World War I Pioneer Era of aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние самолеты имели примитивное трехколесное шасси, особенно очень ранние самолеты Антуанетты и толкатели Кертиса довоенной эры пионеров авиации.

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

The first prototype H.IX V1, an unpowered glider with fixed tricycle landing gear, flew on 1 March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прототип H. IX V1, безмоторный планер с неподвижным трехколесным шасси, взлетел 1 марта 1944 года.

Although visually modern and fitted with the latest electronic luxury features, the M14 was in fact built around the drivetrain and undercarriage of the older model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя внешне он был современен и оснащен новейшими электронными функциями класса люкс, на самом деле M14 был построен вокруг трансмиссии и шасси старой модели.

French-based Messier-Dowty provides the main undercarriage for the -900 variant, and UTC Aerospace Systems supplies the −1000 variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская компания Messier-Dowty обеспечивает основную ходовую часть для варианта -900, а UTC Aerospace Systems поставляет вариант -1000.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

The engine nacelles also carried the two main undercarriage units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петли обратной связи - это один из способов сообщать о спаме.

The feeling was you were on a tricycle chasing a racing car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение было такое, что ты сидишь на трехколесном велосипеде и гоняешься за гоночной машиной.

The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы.

It had a strong engine, and a small, narrow-tread undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был мощный двигатель и маленькая узкая ходовая часть.

Most fixed-wing aircraft are fitted with wheel brakes on the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов с неподвижным крылом оснащаются колесными тормозами на ходовой части.

The ride starts with an indoor section, where riders pass Jigsaw's equipment and Billy on his tricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка начинается с крытой секции, где гонщики передают оборудование Джигса и Билли на его трехколесном велосипеде.

It had a simple, fixed tailskid undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было простое, неподвижное хвостовое шасси.

The undercarriage was just a single wheel mounted partly inside the fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходовая часть представляла собой всего лишь одно колесо, установленное частично внутри фюзеляжа.

Edwardes-Jones' report was positive; his only request was that the Spitfire be equipped with an undercarriage position indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Эдвардса-Джонса был положительным; его единственная просьба состояла в том, чтобы Спитфайр был оснащен индикатором положения шасси.

It has four turbofan engines mounted on pylons underneath the wings, and has retractable tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет четыре турбовентиляторных двигателя, установленных на пилонах под крыльями, и имеет убирающееся трехколесное шасси.

In 1895 it introduced its first internal combustion vehicle, a naphtha powered tricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году компания представила свой первый автомобиль внутреннего сгорания-трехколесный велосипед с бензиновым двигателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tricycle undercarriage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tricycle undercarriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tricycle, undercarriage , а также произношение и транскрипцию к «tricycle undercarriage». Также, к фразе «tricycle undercarriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information